哇！我期待已久的니코 샌카影片！❤ 邊吃晚餐邊觀看了~ 從字幕裡可以感覺到你的愛~ 也謝謝你拍攝了생카的環境，去了6間真的很厲害！ 我也是比起我的生日，更期待니코的生日哈哈😂 知道他回台灣過生日，並且離我超近，台灣LUNÉ也超級保護他，讓他可以安心幸福地過生日、充飽電，我也覺得很幸福❤ 你買的那6張인화사진也是我超喜歡的幾張！！其中我最愛的照片是7:07的左邊那張！機場裡像만두一樣的❤❤❤超級無敵可愛！！ 好羨慕你拿到兩種Mini photobook，真的好值得收藏，這也是我最最最想要的！！可惜我沒辦法去韓國，要不然我感覺我每間생카都會很想去😂 同意妳說的，니코真的是wannabe....從外在、mind、attitude、魅力到實力都超級棒~~而且真的是天選狼人（늑대인간 컨셉을 하기 위해 태어난 남자❤)!!! 13:31的名片中間寫的中文是： 이 남자는... 딸기를 좋아해요. 고양이 닮았어. 다재다능하다. 전화번호: +886 2002-0709 +886是台灣的國際電話區號，然後台灣的電話號碼剛好是8碼，所以用了니코的生日！ 我是在推特看到용산那裡7/9時整條街的5個咖啡店全部都是니코 생카霸佔了，真的👍👍👍感受到大家滿滿的愛❤ 16:29 니코寫的中文字是：나는 영원히 영원히 너를 가장 사랑할 것이다~~ 對了，很好奇妳會不會去這次&Team 8/30、8/31在首爾的演唱會呢？但是場地真的好小........😢 我跟妳一樣超擔心不會有nico的單獨生日live，甚至覺得很難過，結果知道他是回台灣以後，覺得更棒了~~雖然還是很可惜沒有看到隊友幫他慶祝的畫面，但是想到他在家人身邊就為他感到開心！！！ 他的台灣生日直播很值得之後您跟著韓文翻譯再看一遍（之後wvs應該會加上韓文字幕）~因為很多有趣跟可愛的地方！！他還說撒嬌感覺更令他禿頭😂 現在除了王家軍(왕가）這個粉絲名以外，可能還會多出「翔親」這個粉絲名了😂是DM上提到的台灣粉絲做的紅布條上寫的，nico在live裡也提到「翔親」2次😂 「翔親」（샹친) 是 “鄉親“ 的中文諧音，意思也很棒，真的超有才華😂 期待妳有一天來台灣😊打太多中文了....😅因為邊看邊有很多話想分享，不好意思😅😅❤ 看妳的影片真的很healing~❤ 也期待有一天能像니코說的願望一樣，讓他在生日當天在台灣開&Team的演唱會，全場幫他唱中文的生日快樂歌~ 그리고 앤팀 한국 데뷔 제발！！！
Woww 謝謝你的誠心誠意評論!!☺️🩵 Nico能在臺灣過生日，我也很高興🥳 臺灣人好像很和藹，所以很期待臺灣旅行❤️ 我11月份要去臺灣😆 多虧了你，我才能理解很多事情！！ 謝謝你解決我的疑問❤️ 대만 국제번호와 대만 전화번호는 8자리라는 사실도 알게되어 너무 재밌어요! 저도 인화사진들이 너무 마음에 들어요 嘿嘿 16:29 니코의 말을 알게되고 너무 감동 받았어요🥲 니코가 DM에서 말한 빨간 천 사진 저도 봤는데 샹친자에 동음이의어로 그런 의미들이 있는지 몰랐어요! 선생님 덕분에 오늘 알게된 것이 아주 많아서 너무 기쁘고 행복합니다😆 서울 콘서트에 정말 정말 가고 싶어요! 공연장이 너무 작지만 최대한 갈 수 있도록 노력할 거예요💪 看着你的評論 我也會healing 真的很感謝🩵❤️ 번역이 제대로 되었는지 걱정이지만 선생님의 댓글 덕분에 저의 하루가 행복해졌어요! 祝您週末愉快🥰
자막에 이해되지 않는 말이 있을 때 언제든지 물어보세요!☺️🩵 隨時歡迎您的留言 嘿嘿 電話號碼的故事真有意思! 동음이의어 말장난에 대한 설명도 너무 친절하셔서 감동 받았어요🥺 선생님 덕분에 대만의 말장난을 이해하게 되어 기뻐요😆 奕翔의 이름은 장난치기 좋은 이름이네요 哈哈 알고 계실지도 모르겠지만 저도 무언가 알려드리고 싶어서 설명하자면 你是我的老師。 還有 雖然不是同音詞，但在韓國선생님也是尊重對方的稱呼! 한국에서는 상대를 존중하는 표현으로 선생님이라고 부릅니다(직업이 선생님이 아니더라도!) 하지만 당신은 나의 老師 맞아요 嘿嘿 因爲告訴了我們很多! 對韓國有什麼好奇的隨時都可以問！ 我也想對老師有所幫助☺️🩵 대만에서도 앤팀 콘서트가 열리기를 바랍니다🥰 謝謝老師（我上中學的時候，每當中文課結束的時候都會這樣打招呼🤣）
@@bluizkul 한글 자막은 거의 대부분 이해할 수 있으니 걱정하지 마세요♥️ 只有比較少數的단어或是아주 새로운 유행어만 需要查詢，如果查詢不到的話會詢問@bluizkul 선생님的🫶 선생님的用法我知道🥰🥰슈화超常用來尊稱美容室的선생님들~其實大陸也常常這樣子使用「老師」這個詞，只是台灣比較少這樣用~~謝謝妳親切的說明🫶🫶🫶🫶🫶 那您對台灣或是中文、文化有什麼想要詢問的也可以問我呦🥰 我要怎麼稱呼您呢~~~？ 앞으로도 계속 @bluizkul님의 니코 영상을 응원하겠습니다♥️
말씀은 안하시는데 좋아하시는게 너무 잘보여서ㅋㅋㅋㅋㅋ계속 웃으면서 봤어요😂사실 전 아이돌 생카나 오프라인 행사같은 건 한번도 안가봐서 잘 모르거든요..근데 생카 굿즈가 다다 엄청 이쁘네요..???????디자인 배우신 분이 디자인 하시는 건가..?????😮진짜 꼭꼭 가고 싶어요ㅜㅜ 좋아하는 아이돌 생일을 축하도 하고..(스크랩하기도 좋고^_^) 일이님 영상으로 대리 만족 할 수 있어 너무 좋습니다. 와..그리고 저 입덕 시키실 셈인가요ㅜㅜㅠㅠㅠ아 왤케 마음도 잘생기셨..지ㅜ 저 돈 그만 써야 하는데...
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저의 즐거운 마음이 티가 났군요😆 잘은 모르지만 아마 디자인 직접 하시는 분도 계시고 커미션 맡기기도 하는 걸로 알고 있어요! 영상 재밌게 봐주신 것 같아서 너무 뿌듯하네요! 저는 사실 니콜라스 얼굴만 보고 입덕했는데 성격도 좋아보여서 갈수록 좋아져서 큰일이에요🥲 댓글 감사해요🩵
![[몬베베 브이로그] 생카행동강령 숙지완료🚨| 럭드 1등 | 생카에서 마주친 몬베베의 아버님 | 2024년 창균이 생카투어](http://i.ytimg.com/vi/cOj77n2pkNs/mqdefault.jpg)
![[몬베베 브이로그] 생카행동강령 숙지완료🚨| 럭드 1등 | 생카에서 마주친 몬베베의 아버님 | 2024년 창균이 생카투어](/img/tr.png)
![🎤 จับฉลากร้องเพลง x P’ #XXSIVK [EP.1] (2/2) เพื่อนจับได้คำไหน..ต้องร้องคำนั้น เริ่ม! 💓🎶 #MXFRUIT](http://i.ytimg.com/vi/1bJvMJXmeS4/mqdefault.jpg)
자막 있어요!
16:38 스크랩 시작
哇！我期待已久的니코 샌카影片！❤
邊吃晚餐邊觀看了~
從字幕裡可以感覺到你的愛~
也謝謝你拍攝了생카的環境，去了6間真的很厲害！
我也是比起我的生日，更期待니코的生日哈哈😂
知道他回台灣過生日，並且離我超近，台灣LUNÉ也超級保護他，讓他可以安心幸福地過生日、充飽電，我也覺得很幸福❤
你買的那6張인화사진也是我超喜歡的幾張！！其中我最愛的照片是7:07的左邊那張！機場裡像만두一樣的❤❤❤超級無敵可愛！！
好羨慕你拿到兩種Mini photobook，真的好值得收藏，這也是我最最最想要的！！可惜我沒辦法去韓國，要不然我感覺我每間생카都會很想去😂
同意妳說的，니코真的是wannabe....從外在、mind、attitude、魅力到實力都超級棒~~而且真的是天選狼人（늑대인간 컨셉을 하기 위해 태어난 남자❤)!!!
13:31的名片中間寫的中文是：
이 남자는...
딸기를 좋아해요.
고양이 닮았어.
다재다능하다.
전화번호: +886 2002-0709
+886是台灣的國際電話區號，然後台灣的電話號碼剛好是8碼，所以用了니코的生日！
我是在推特看到용산那裡7/9時整條街的5個咖啡店全部都是니코 생카霸佔了，真的👍👍👍感受到大家滿滿的愛❤
16:29 니코寫的中文字是：나는 영원히 영원히 너를 가장 사랑할 것이다~~
對了，很好奇妳會不會去這次&Team 8/30、8/31在首爾的演唱會呢？但是場地真的好小........😢
我跟妳一樣超擔心不會有nico的單獨生日live，甚至覺得很難過，結果知道他是回台灣以後，覺得更棒了~~雖然還是很可惜沒有看到隊友幫他慶祝的畫面，但是想到他在家人身邊就為他感到開心！！！
他的台灣生日直播很值得之後您跟著韓文翻譯再看一遍（之後wvs應該會加上韓文字幕）~因為很多有趣跟可愛的地方！！他還說撒嬌感覺更令他禿頭😂
現在除了王家軍(왕가）這個粉絲名以外，可能還會多出「翔親」這個粉絲名了😂是DM上提到的台灣粉絲做的紅布條上寫的，nico在live裡也提到「翔親」2次😂
「翔親」（샹친) 是 “鄉親“ 的中文諧音，意思也很棒，真的超有才華😂
期待妳有一天來台灣😊打太多中文了....😅因為邊看邊有很多話想分享，不好意思😅😅❤
看妳的影片真的很healing~❤
也期待有一天能像니코說的願望一樣，讓他在生日當天在台灣開&Team的演唱會，全場幫他唱中文的生日快樂歌~
그리고 앤팀 한국 데뷔 제발！！！
Woww 謝謝你的誠心誠意評論!!☺️🩵
Nico能在臺灣過生日，我也很高興🥳 臺灣人好像很和藹，所以很期待臺灣旅行❤️ 我11月份要去臺灣😆
多虧了你，我才能理解很多事情！！ 謝謝你解決我的疑問❤️
대만 국제번호와 대만 전화번호는 8자리라는 사실도 알게되어 너무 재밌어요!
저도 인화사진들이 너무 마음에 들어요 嘿嘿
16:29 니코의 말을 알게되고 너무 감동 받았어요🥲
니코가 DM에서 말한 빨간 천 사진 저도 봤는데 샹친자에 동음이의어로 그런 의미들이 있는지 몰랐어요! 선생님 덕분에 오늘 알게된 것이 아주 많아서 너무 기쁘고 행복합니다😆
서울 콘서트에 정말 정말 가고 싶어요! 공연장이 너무 작지만 최대한 갈 수 있도록 노력할 거예요💪
看着你的評論 我也會healing 真的很感謝🩵❤️
번역이 제대로 되었는지 걱정이지만 선생님의 댓글 덕분에 저의 하루가 행복해졌어요! 祝您週末愉快🥰
@@bluizkul 您也是我的한국어 선생님~~~雖然我幾乎都看得懂您的影片字幕，但是還是有少數幾個單字可以學習，我有時候會寫成筆記背起來哈哈！
歡迎妳11月來台灣，這時候台灣已經不熱了，是很好的타이밍👍
其實還有一個有趣的事實，台灣的電話號碼也剛好常常是2開頭，所以真的很像真實的電話號碼呦！
「鄉親」這個詞本身的意義也很好（鄉有類似고향&거주지역的意思、親是類似친구的意思，所以紅布條使用這兩個字來做동음이의어，是因為那家생카辦在니코居住的林口區），我不太知道要怎麼準確地用韓文翻譯🥺 的確算是동음이의어，只是聲調不同，用 王奕翔的「翔」這個字來取代~就像니코在6/28的네코즈 wvs live說的一樣，台灣人特別喜歡玩동음이의어的遊戲😆
希望您能成功搶到서울 콘서트的門票！！！也會期待您的感想的~~
翻譯器應該有把我的留言大致上翻對，您的中文回覆也是對的，我看得懂，應該可以不用擔心~~😊
앞으로의 니코 영상도 계속 기대해 보도록 하겠습니다🥰🪽
자막에 이해되지 않는 말이 있을 때 언제든지 물어보세요!☺️🩵 隨時歡迎您的留言 嘿嘿
電話號碼的故事真有意思!
동음이의어 말장난에 대한 설명도 너무 친절하셔서 감동 받았어요🥺 선생님 덕분에 대만의 말장난을 이해하게 되어 기뻐요😆 奕翔의 이름은 장난치기 좋은 이름이네요 哈哈
알고 계실지도 모르겠지만 저도 무언가 알려드리고 싶어서 설명하자면 你是我的老師。 還有 雖然不是同音詞，但在韓國선생님也是尊重對方的稱呼!
한국에서는 상대를 존중하는 표현으로 선생님이라고 부릅니다(직업이 선생님이 아니더라도!) 하지만 당신은 나의 老師 맞아요 嘿嘿 因爲告訴了我們很多!
對韓國有什麼好奇的隨時都可以問！ 我也想對老師有所幫助☺️🩵
대만에서도 앤팀 콘서트가 열리기를 바랍니다🥰
謝謝老師（我上中學的時候，每當中文課結束的時候都會這樣打招呼🤣）
@@bluizkul 한글 자막은 거의 대부분 이해할 수 있으니 걱정하지 마세요♥️ 只有比較少數的단어或是아주 새로운 유행어만 需要查詢，如果查詢不到的話會詢問@bluizkul 선생님的🫶
선생님的用法我知道🥰🥰슈화超常用來尊稱美容室的선생님들~其實大陸也常常這樣子使用「老師」這個詞，只是台灣比較少這樣用~~謝謝妳親切的說明🫶🫶🫶🫶🫶
那您對台灣或是中文、文化有什麼想要詢問的也可以問我呦🥰
我要怎麼稱呼您呢~~~？
앞으로도 계속 @bluizkul님의 니코 영상을 응원하겠습니다♥️
선생님이 한국어를 잘하시는 만큼 저도 중국어를 잘하고 싶네요! 니코와 슈화의 팬이자 친절한 선생님을 만나게 되어 너무 기뻐요!😆
저는 일이라고 불러주셔도 되고 편하신대로 어떻게 부르셔도 괜찮아요🩵 謝謝🥰
말씀은 안하시는데 좋아하시는게 너무 잘보여서ㅋㅋㅋㅋㅋ계속 웃으면서 봤어요😂사실 전 아이돌 생카나 오프라인 행사같은 건 한번도 안가봐서 잘 모르거든요..근데 생카 굿즈가 다다 엄청 이쁘네요..???????디자인 배우신 분이 디자인 하시는 건가..?????😮진짜 꼭꼭 가고 싶어요ㅜㅜ 좋아하는 아이돌 생일을 축하도 하고..(스크랩하기도 좋고^_^) 일이님 영상으로 대리 만족 할 수 있어 너무 좋습니다. 와..그리고 저 입덕 시키실 셈인가요ㅜㅜㅠㅠㅠ아 왤케 마음도 잘생기셨..지ㅜ 저 돈 그만 써야 하는데...
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저의 즐거운 마음이 티가 났군요😆 잘은 모르지만 아마 디자인 직접 하시는 분도 계시고 커미션 맡기기도 하는 걸로 알고 있어요! 영상 재밌게 봐주신 것 같아서 너무 뿌듯하네요! 저는 사실 니콜라스 얼굴만 보고 입덕했는데 성격도 좋아보여서 갈수록 좋아져서 큰일이에요🥲 댓글 감사해요🩵
한번 영상 다 정주행하고 또 심심하면 한번더 정주행하게하는 일이님의 매력 ❤❤
재밌게 봐주셔서 감사해요!☺️🩵
Really enjoy your video and all the scrapbook is absolutely amazing 😍
Thank you so much🩵
I am watching your videos after such a long time.T . T I got so excited seeing the length of the video. Its perfect to watch before sleep. 🤭💞
Thank you so much for liking my video! I'm glad to be helpful on your good night😆🩵
소리 너무 좋아요 스크랩 하는 과정도 재미있구!
감사합니다!☺️
사용하신 속지랑 트레이싱지 정보 알려주실 수 있나요? 눈과 귀가 편안해져서 요즘 자기 전에 항상 챙겨보고 있어요…❤️
트레이싱지는 다이소에서 샀고 검정색지는 핫트랙스에서 샀는데 둘 다 A4사이즈 한 묶음 사서 잘랐어요! 다른 색지는 알파에서 큰 색지 한 장씩 사서 잘라 사용했습니다! 감사해요🩵
일이님 스크랩 너무 좋아요😭 정말... 커미션 받으신다면 꼭 한번 부탁 드리고 싶을정도...🫠
헉 감사해요!☺️ 한 번도 생각해 본 적 없는데 커미션.. 나중에 여유가 되면 고민해볼게요!! 감사합니다🩵