"Ça Ira" (It'll be fine) - French Revolutionary Song

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 มี.ค. 2023
  • With English and French lyrics.
    NOTE: TRANSLATIONS MAY NOT BE ACCURATE.
    Subscribe to the Channel: / @archivummusicum21
    Join Vandistan discord: / discord
    Join UMF discord: / discord
    "Preserving history through music."
    Archivum Musicum
    Description: "Ça ira" is an emblematic song of the French Revolution, first heard in May 1790. It underwent several changes in wording, all of which used the title words as part of the refrain.
    Disclaimer: Strictly an apolitical channel. We do not affiliate with any political issues, this channel's purpose is to preserve patriotic songs and anthems.
    #frenchrevolution #franceprotests #french
  • เพลง

ความคิดเห็น • 64

  • @coltoncarson_UKR-RUS
    @coltoncarson_UKR-RUS ปีที่แล้ว +183

    So this is what plays in Waterloo 1970 when Napoleon returns!!!

    • @breathe3146
      @breathe3146 6 หลายเดือนก่อน +20

      The fat king will be dragged from the throne!

    • @1hasanraza
      @1hasanraza 5 หลายเดือนก่อน +15

      Waterloo is an amazing movie.

    • @UlsterCountryball
      @UlsterCountryball 2 หลายเดือนก่อน +3

      @@breathe3146 My friend the throne is an over decorated piece of furniture

    • @Siad747
      @Siad747 22 วันที่ผ่านมา

      @@UlsterCountryball It's what's behind the throne that counts. My brains, my ambitions, my desires, my hope, my imagination, and above all, my will.

  • @endermc8677
    @endermc8677 ปีที่แล้ว +85

    I was looking for a good version and I found this around an hour after it was uploaded. I came looking at the right time. So yes it will be fine

    • @BBplayz
      @BBplayz 7 หลายเดือนก่อน +2

      Wasn't expecting you here

    • @endermc8677
      @endermc8677 7 หลายเดือนก่อน +1

      @@BBplayz I'm the French lover of Western Rathnir, of course I am here

    • @BBplayz
      @BBplayz 7 หลายเดือนก่อน

      Same lol@@endermc8677

  • @IlDottorStratega
    @IlDottorStratega 7 หลายเดือนก่อน +60

    I'm italian but i love France and France history! This song is actual even on our days... VIVE LA LIBERTÈ❤️

    • @histoireenimages5986
      @histoireenimages5986 6 หลายเดือนก่อน +3

      WE love Italy too! WE have a common History !

  • @GNRA1GreatNorthern1470
    @GNRA1GreatNorthern1470 ปีที่แล้ว +136

    when she says "treat me like a queen":

  • @cooolguy816
    @cooolguy816 2 หลายเดือนก่อน +9

    “Hon hon hon down with Macron” has to be the hardest line to ever come out of France

  • @AhmedIbrahim-mo7tw
    @AhmedIbrahim-mo7tw 7 หลายเดือนก่อน +22

    Napoleon movie first scene 👌

  • @devdixit2440
    @devdixit2440 4 หลายเดือนก่อน +18

    This seems to be a weird mix of two different versions of "Ca ira" produced at two very different points of La Revolution.
    The first half seems to be from around 1791, when the nobility and clergy was still around but were beginning to renounce their wealth and privilege (often reluctantly). General Lafayette was still in power at this point and quite popular.
    The second half of the song is from around 1793 or 1794. By this point, Lafayette was blamed for the massacre on the Champs de Mars and had fled France to save himself from his date with Madame Guillotine, he ended up in an Austrian prison. The nobles had largely fled France in fear, and many remaining nobles and priests were being persecuted and killed.

  • @democraticpeoplesrepublico4803
    @democraticpeoplesrepublico4803 ปีที่แล้ว +48

    Vive la France, vive la liberté 🇫🇷🇫🇷🇫🇷 !

  • @kovoc8877
    @kovoc8877 2 หลายเดือนก่อน +4

    That is a very strange translation at 1:31. To substitute an idiom for a word which can be directly translated is probably bad practice. I'd soon write "He who exalts himself shall be humbled / He who is humble shall be exalted." as that is more literal, and the French is clearly a reference to 23rd chapter of the Gospel of Saint Matthew.

  • @irfand4075
    @irfand4075 ปีที่แล้ว +9

    Wow this video has uploaded in 1 hour now im at 12am

  • @Germxchine
    @Germxchine 6 หลายเดือนก่อน +11

    I believe this is the opens the Napoleon movie in the execution of the Queen.

    • @Maxime_G
      @Maxime_G 5 หลายเดือนก่อน +3

      Yes, but in the movie it's the Edith Piaf's version, where the main "ça ira" is "ah ça ira les aristocrates à la lanterne" et "ah ça ira les aristocrates on les pendra" (the two last in this version)

  • @jeremydabal9000
    @jeremydabal9000 ปีที่แล้ว +7

    Archivum, i have another music request, can you the snowy march aka yuki no shingun

  • @seronymus
    @seronymus ปีที่แล้ว +60

    [Narrator voice reflecting upon France in the 1800s]: It was not fine.
    Edit: also the last image lol

    • @Roi_de_Rome1811
      @Roi_de_Rome1811 ปีที่แล้ว +7

      lol the slogan man the slogan the above part of it HON HON HON made me laugh for some reason

  • @mitadakita2020
    @mitadakita2020 5 หลายเดือนก่อน +8

    Anyone else see the line about the Austrian slave and how there clique was going to the devil

  • @user-me3nc5tt8k
    @user-me3nc5tt8k 5 หลายเดือนก่อน +7

    Vive la France ! Long live France!
    🇫🇷❤😍💖
    (Btw. I'm from Korea 🇰🇷🇰🇷)

  • @franzrogar
    @franzrogar 2 หลายเดือนก่อน +2

    We must update the lyrics to keep this song alive to new generations. I suggest: "Ah, ça ira, / ça ira, / ça ira. / Les politiciens à la lanterne. / Ah, ça ira, / ça ira, / ça ira. / Les politiciens, on les pendra."

  • @itsjulyrn
    @itsjulyrn 27 วันที่ผ่านมา +1

    this is such a French bop

  • @canadianmonarchist6357
    @canadianmonarchist6357 5 หลายเดือนก่อน +8

    And turns out no it would not be ca ira

  • @malcolmong5488
    @malcolmong5488 ปีที่แล้ว +15

    (It wasn’t fine) literally 1985

  • @sarastephenstrange6993
    @sarastephenstrange6993 5 หลายเดือนก่อน +4

    can i know who's the singer? and the writer?

  • @SoyElLoboGris13
    @SoyElLoboGris13 7 หลายเดือนก่อน +11

    Pov: ur crush told u to treat her like a queen

  • @gamerpolandjd
    @gamerpolandjd 20 วันที่ผ่านมา

    French revolution time VE LIVE FRANCE 🇫🇷

  • @Galaxy-tm5ev
    @Galaxy-tm5ev 15 วันที่ผ่านมา

    AH ÇA IRA, ÇA IRA 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 🗣🗣🗣🗣🗣

  • @castielsosa8512
    @castielsosa8512 19 วันที่ผ่านมา

    This is uncomfortably modern especially for its age

  • @Lord1Mackus
    @Lord1Mackus 6 หลายเดือนก่อน +4

    If you know how the whole revolution thing turned out, this song begins to sound like the first version of "It is fine" meme.

    • @arwinwest2505
      @arwinwest2505 5 หลายเดือนก่อน +1

      Well, if you started with Robespierre and ended with Napoleon, I think it would be a good improvement... taking that in account

    • @Ashley-1917
      @Ashley-1917 4 หลายเดือนก่อน +4

      The revolution lived,
      The revolution lives,
      The revolution will live on.

  • @MountainJoie
    @MountainJoie 8 หลายเดือนก่อน +7

    Who sings this version?

  • @thierrydesu
    @thierrydesu 3 หลายเดือนก่อน

    Why do you think Emmanuel Macron went to “isolate” himself at La Lanterne castle that refers to the song's lantern? He never came out alive.

  • @Stevfilmshimself
    @Stevfilmshimself 3 หลายเดือนก่อน

    My mind 24 7

  • @Persian341
    @Persian341 ปีที่แล้ว +4

    Ah la France mon préféré pays dans le monde avant l’Iran

  • @Roi_de_Rome1811
    @Roi_de_Rome1811 ปีที่แล้ว +11

    is sang it in my class(no actually)now no one gives a shheeet about tests and exams even the nerds.

  • @cardboardcapeii4286
    @cardboardcapeii4286 7 หลายเดือนก่อน +7

    It was not fine.

  • @CoderingMojangDev
    @CoderingMojangDev ปีที่แล้ว +4

    Сайра

  • @s1unick0
    @s1unick0 หลายเดือนก่อน

    I like the song, but it was not fine at all

  • @robnewman6101
    @robnewman6101 24 วันที่ผ่านมา +1

  • @gravrochelimesse3124
    @gravrochelimesse3124 3 หลายเดือนก่อน

    LIBERTE !