French and American React to FRANCE vs USA!!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 มิ.ย. 2024
  • It was so much fun having these lovely people on our studio!
    Did you want more variety of casts on our channel?
    Leave a comment so we know !
    🇺🇸 Chen
    / chenfrombklyn
    🇫🇷 Athalane
    / athalane_model
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 447

  • @Noah_ol11
    @Noah_ol11 ปีที่แล้ว +269

    About the "Vert" thing , There's in english as well , like through , thorough , throughout , thought , though , tough

    • @moms2momsorg
      @moms2momsorg ปีที่แล้ว +41

      This one is definitely more of a visual thing compared to Vert (sound).

    • @christophermichaelclarence6003
      @christophermichaelclarence6003 ปีที่แล้ว +10

      "Vert" means "Green" in French

    • @benlee6158
      @benlee6158 ปีที่แล้ว +23

      Too, two, to (with at least two meanings). Their, there, they're...

    • @kyst3r87
      @kyst3r87 ปีที่แล้ว +11

      @@benlee6158 were, we’re, where, wear
      You’re, your

    • @uttamroy524
      @uttamroy524 ปีที่แล้ว +5

      But that isn't a sentence 🤷.
      You cannot pull a sentence with them

  • @EdgarRenje
    @EdgarRenje ปีที่แล้ว +195

    French people are similar to Germans in this regard: we're more direct, which seem as cold to other nationalities maybe. Of course there are other stereotype like punctual and so on (French are supposed to be more relaxed). Loic Suberville is really amazing!

    • @ellenolsson3703
      @ellenolsson3703 ปีที่แล้ว +9

      Pourtant je ne trouve pas les Français très directs. Plus direct que les Anglais oui et plus direct que nous les Suédois.. Mais généralement dans les cultures où on est plutôt indirect les gens ont plutôt tendance à parler entre amis ou collègues "dans le dos" de quelqu'un, par exemple si cette personne se comporte d'une façon qu'on n'aime pas. Je trouve que ca se fait souvent en France; ca depend des contextes et des personnes bien sûr. J'ai quand même l'impression que les Allemands sont bien plus directs que vous. :)

    • @melineko6172
      @melineko6172 ปีที่แล้ว +12

      @@ellenolsson3703 c'est comme tout ça dépend de la personne lol

    • @mirage2585
      @mirage2585 ปีที่แล้ว +4

      @@ellenolsson3703 je suis pas trop d'accord avec toi, cela dépend des personnes

    • @ellenolsson3703
      @ellenolsson3703 ปีที่แล้ว

      @@mirage2585 oui bien sur.

    • @jsantiago.b
      @jsantiago.b 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@ellenolsson3703 Je suis d'accord avec toi, mes expériences avec mes collègues français étaient souvent comme ça. La plupart du temps, ils parlaient de façon passive-agressive et ça me dérangeait bcp.

  • @leachateau2806
    @leachateau2806 ปีที่แล้ว +44

    One thing people do not know about France : it's not just Paris.

    • @AtreidesIV
      @AtreidesIV 11 หลายเดือนก่อน +9

      Yeah, that always make me crazy how everyone say "Oh Yeah France" while in fact speaking of Paris, which, for living near, is one of the worst region of France. Really, France is really different from Paris, and France have better to offer, like Carcassonne, Strasbourg, Mt Saint-Michel…

    • @nonox9355
      @nonox9355 10 หลายเดือนก่อน

      Very true

    • @actua99
      @actua99 9 หลายเดือนก่อน +1

      Just like the Netherlands is not just Amsterdam, Italy isn't just Rome and Belgium isn't just Brussels :s
      Although, interestingly, I've been to France several times, but have never been to Paris...

    • @AtreidesIV
      @AtreidesIV 9 หลายเดือนก่อน +1

      @@actua99 Yes but it's way more symptomatic and general for Paris and France. And Paris is THE cliché of a touristic city. Just look at Emily in Paris...

    • @actua99
      @actua99 9 หลายเดือนก่อน

      @@AtreidesIV Not sure I agree. Yes, Paris is more famous as a tourist attraction. More people know of it.
      But, of the people who know of the others I mentioned, most of them will ignore the rest of the country in favour of the capital, just like for Paris and France. A good example is that when people from the UK/US mimic a 'Dutch' accent, they apply the same things to their English as I would do to my Dutch if I were mimicking an Amsterdam accent (like the lispy s).

  • @RobBroderick44
    @RobBroderick44 ปีที่แล้ว +475

    One thing about the 20/20 : it almost doesn't exist (in France). If it's a test with "binary" responses (it's right OR wrong) ok. But in a dissertation, for example where you can always pinpoint an error, forget about getting 20/20. The teacher's mindset here's is : there is always room for improvement, perfection doesn't exist, so no perfect score for you.

    • @goofygrandlouis6296
      @goofygrandlouis6296 ปีที่แล้ว +8

      true!

    • @ekneret6954
      @ekneret6954 ปีที่แล้ว +51

      20/20 exists in France ^^. I had several in math and in French, if you have all good, you have 20/20 it's not complicated ^^. I even already had 21/20 thanks to the bonus point that some teachers give to students.

    • @TheReject182
      @TheReject182 ปีที่แล้ว +42

      J'ai eu 20 au BAC en philo donc c'est possible. Mais pas à l'Université par contre

    • @xenotypos
      @xenotypos ปีที่แล้ว +18

      @@TheReject182 Possible en math et info. Je connaissais d'ailleurs un mec qui avait eu 21/20 à un partiel sur une des matières de maths, le plus gros coeff en plus. Plus tard je suis aussi tombé sur un partiel volontairement très long, le but étant pas qu'on fasse tout (si c'était même possible) mais qu'on puisse montrer ce qu'on sait faire vu que c'était des domaines différents. A vue de nez, il était probablement possible d'avoir 25/20 ou plus, même si là par contre je serais déjà surpris qu'une seule personne ait eu 20, c'était très dur, on était clairement plus en première année.

    • @IStMl
      @IStMl ปีที่แล้ว +1

      true, but 12/20 is definitely shit so the girl didnt really maintain

  • @DJShire_ATL
    @DJShire_ATL ปีที่แล้ว +95

    Athalane is seriously gorgeous.

  • @watermelonlover745
    @watermelonlover745 ปีที่แล้ว +46

    It's because the French girl is very beautiful

    • @cardiyansane1414
      @cardiyansane1414 ปีที่แล้ว +2

      Why no one say American girl is beautiful? Is it because she the wrong representation of American beauty?

    • @Soulbotagem-BR
      @Soulbotagem-BR ปีที่แล้ว +9

      @@cardiyansane1414 As we say in Brazil, taste (preferences) cannot be discussed. The French girl is BEAUTIFUL indeed. Very white, not my favorite type of woman, but BEAUTIFUL, in fact... The American is common, not because she is of Asian origin (which has beautiful women), but because she is really common...

    • @saga_oneil
      @saga_oneil ปีที่แล้ว +1

      @@Soulbotagem-BR who cares, they're both beautiful :)

  • @Mr800vfr
    @Mr800vfr ปีที่แล้ว +97

    Beaucoup de stéréotypes en effet...après en tant que français, j'avoue que de voir les américains surjouer leurs émotions me fait plus penser à un manque de sincérité plutôt qu'à de la positivité....c'est donc peut être vrai qu'on est plus pessimistes qu'eux...ou alors plus vrais!🤷😅
    Pour la dernière partie, à savoir qu'en français on a 10 mots pour dire la même chose, mais aussi un mot qui signifie 10 choses différentes, c'est complètement vrai, et ça doit être très difficile pour un étranger d'apprendre tous les sens et de comprendre certains contextes.

    • @mic498
      @mic498 ปีที่แล้ว +7

      Je pense que ça fait partie de leur système de politesse. On a l'impression qu'ils sont "over the top" mais pour eux c'est juste un comportement banal. Mais bon oui, un français qui ne connaît pas la culture américaine (en reste-t-il encore ?) risque de penser que c'est de l'hypocrisie, à la longue...

    • @buzzbuzztv6266
      @buzzbuzztv6266 ปีที่แล้ว +1

      Oui les français sont vrais honnêtes et sont meilleurs que les autres blah blah blah c’est bon tgl… on connais la chanson avec vous

    • @mic498
      @mic498 ปีที่แล้ว +2

      @@buzzbuzztv6266 Bah t'énerves pas, il exprime sont avis c'est tout. Il a jamais dit qu'on était meilleurs que les autres... même si c'est vrai qu'il va un peu loin dans sont interprétation de l'ouverture à l'américaine

    • @shauhame6364
      @shauhame6364 11 หลายเดือนก่อน +2

      @@buzzbuzztv6266 Hou là quelqu'un est de mauvaise humeur ici mdr

    • @puccaland
      @puccaland 10 หลายเดือนก่อน +3

      ​@@buzzbuzztv6266Faut soigner vos complexes d'infériorité au lieu de vous énerver bêtement sur les gens.

  • @jeffreybroussely9795
    @jeffreybroussely9795 ปีที่แล้ว +21

    My dad was French, I completely understand the 19/20 instead of 20/20😂😂😂

  • @nicolaspeigne1429
    @nicolaspeigne1429 ปีที่แล้ว +137

    French tongue twisters (some of them) :
    Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches? Archi-sèches ?
    Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.
    Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent trois gros croûtons ronds.
    Si ces six saucissons ci sont six sous, ces six saucissons ci sont sans souci
    Avez-vous déjà vu un ver allant vers un verre en verre vert à l'envers?

    • @user-db2sy4nk7f
      @user-db2sy4nk7f ปีที่แล้ว +17

      the last one has some similiar feelings to the video😂

    • @j-loosenfout67
      @j-loosenfout67 ปีที่แล้ว +19

      Ton thé t'a-t-il ôté ta toux ? (Your tea, did it remove your cough ?)

    • @leshommesdupilly
      @leshommesdupilly ปีที่แล้ว +20

      "Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu"
      You need to say it without pauses

    • @h0pesfall
      @h0pesfall ปีที่แล้ว +5

      The complete language is a tongue twister for me 😂

    • @xenotypos
      @xenotypos ปีที่แล้ว +4

      Apart from the first two, I think the other ones are kind of easy for most natives. That includes those proposed by other people in the thread.
      The chaussette one and the chasseur one make people struggle regularly lol.

  • @ReaperOfSouls83
    @ReaperOfSouls83 ปีที่แล้ว +20

    2:44 Dear Athalane don't worry, it's impossible that someone doesn't like you

    • @AvioftheSand
      @AvioftheSand ปีที่แล้ว +5

      Lol, I was just about to comment this. She's a dream

    • @ReaperOfSouls83
      @ReaperOfSouls83 ปีที่แล้ว +3

      @@AvioftheSand i really love her 😅

  • @adjetyann2095
    @adjetyann2095 ปีที่แล้ว +188

    C'est touchant de voir que World friends s'intéresse ces temps ci à notre belle langue de Molière😌😌 j'aimerais bien voir ce que ça deviendrait si on prenait des francophones d'autres pays exemple Sénégal, Suisse, Québec (Canada).
    PS : Je suis un francophone venant d'Afrique 🙏🏽

    • @baronmeduse
      @baronmeduse ปีที่แล้ว +4

      "notre belle langue de Molière.." S'il te plaît.

    • @adjetyann2095
      @adjetyann2095 ปีที่แล้ว +6

      @@baronmeduse Oui ???

    • @SaladeDeFruitt
      @SaladeDeFruitt ปีที่แล้ว +16

      @@baronmeduse oui ??? Si tu fais références au fait qu'il soit pas français, la langue française appartient autant aux français qu'aux autres francophones, aujourd'hui il y a déjà plus de francophones hors France qu'en France.

    • @baronmeduse
      @baronmeduse ปีที่แล้ว +5

      @@SaladeDeFruitt Non, je ne parle pas de ça. Une langue ne s'arrête pas aux frontières nationales, absolument pas, mais l'idée qu'il y a plus de francophones 'natifs' hors de France est fausse. La grande majorité des locuteurs natifs, ceux qui l'utilisent comme langue principale, environ 80 000 000 se trouve carrément en France. Les chiffres à l'extérieur sont beaucoup plus petits. Le français diminue en Afrique car les gens le rejettent comme langue coloniale, au profit des langues nationales ou un mélange; ou il est remplacé par l'anglais come langue de travail. Au Gabon par exemple, considéré comme un pays comptant un grand nombre de francophones, seuls 25 à 30% sont des locuteurs natifs, et ce n'est qu'une supposition!
      Ce que j'ai dit ne portait pas vraiment sur tout cela. C'était une moquerie de l'expression: "notre belle langue de Molière.." et la façon nostalgique dont les gens parlent de la langue française.

    • @alexm.akaa.m.7668
      @alexm.akaa.m.7668 ปีที่แล้ว +1

      I’m a French speaker from Lebanon btw in Lebanon we are obliged to learn at least 3 languages

  • @AudeBzH
    @AudeBzH ปีที่แล้ว +49

    In France, there are jobs where you don't take the regulatory break because you have too much work and you eat in less than 20 minutes. It is said in French law if you work 6 hours in a row you have the right to a minimum of 20 minutes break. Depending on where we work we only have 20 minutes or more. When I worked as a postwoman, I only took 5 minutes off and ate after work. Especially during the pandemic to deliver more and more packages.

    • @bizzz29
      @bizzz29 ปีที่แล้ว +1

      And what if you are intelligent? By the way, Is it possible for an postwoman in france to be fired? For exemple, if you eat in more 20 minutes?

    • @nostrackve1512
      @nostrackve1512 11 หลายเดือนก่อน +1

      @@bizzz29 In extreme cases yes. And if the employer can proove it you don't have what would be rightfully yours at the end of your contract

  • @undefinedfr-fr
    @undefinedfr-fr ปีที่แล้ว +104

    Dear future visitors of Paris, be advised that the smell you may remember from the Paris' subway will most probably not be the bread one, sadly. There is a few reasons to appreciate the métro parisien (the price, the convenience) but the smell is certainly not one of those.

    • @benlee6158
      @benlee6158 ปีที่แล้ว +10

      Once I read that they should smell like lavender, but eventually it was mostly pee... Maybe with a slight lavender note. Terrible.

    • @undefinedfr-fr
      @undefinedfr-fr ปีที่แล้ว +17

      @@benlee6158 Most of the network is quite odourless, but when it smell, it does not smell bread, but more like… you told it.

    • @x-a-
      @x-a- ปีที่แล้ว +8

      Paris subway is an independant city state from Paris.

    • @lizakhan6161
      @lizakhan6161 ปีที่แล้ว +1

      I'm french, I live in Paris and I was like in what world does she live in? Bread smell? Really? On the subway??? 😂. One of so many scents you can smell is pee baby!

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว +6

      @@benlee6158 Hahaha! You were probably optimistic and failed to hear the negation of this famous French expression "ça ne sent pas la lavande" ("it doesn't smell like lavender"), which actually means ironically: "It stinks!" it stinks😂

  • @henryqu19
    @henryqu19 ปีที่แล้ว +67

    "I'm Asia , so like" i knew that , Chen , you just said my thought when i saw your first video on the channel 😁

  • @nevfancy777
    @nevfancy777 6 หลายเดือนก่อน +3

    This french girl is so adorable as a persian cat

  • @laloutre9106
    @laloutre9106 6 หลายเดือนก่อน +3

    About breaks at work, the French girl seems to say we have breaks all the day long. We don't have a smoking time, a coffee time, etc. We have one 10/15mn break in the morning, and same for the afternoon. You're free to do what you want (smoke, coffee, phone...). That's all 🤷‍♀️😁

  • @vaudou74
    @vaudou74 ปีที่แล้ว +7

    A+ is the french equivalent of 16/20 to 20/20 but there s a lack of precision with the american system so 19/20 should be A+++ (95/100)

  • @roguerodriguez8215
    @roguerodriguez8215 ปีที่แล้ว +73

    Chen is a true New Yorker. We never say we from the U.S we always say we from NYC or just New York since people automatically assume it means the city anyway 😂

    • @JosephOccenoBFH
      @JosephOccenoBFH ปีที่แล้ว +5

      I always say I'm from Chicago when asked where I'm from. I consider Chicagoland different from the rest of the US, almost like a separate country to itself. 😁

    • @roguerodriguez8215
      @roguerodriguez8215 ปีที่แล้ว +5

      @@JosephOccenoBFH as you should you are the third most famous city in America under LA and NYC

    • @JosephOccenoBFH
      @JosephOccenoBFH ปีที่แล้ว +13

      @@roguerodriguez8215 I think as long as you come from a major city in the US, ie, NYC, Chicago, LA, SF, you can have this as a response to the question "where you're from" since these cities are well-known worldwide .. But if you're from a small town in rural Kansas, it's not gonna work 😆

    • @roguerodriguez8215
      @roguerodriguez8215 ปีที่แล้ว +4

      @@JosephOccenoBFH facts

    • @JosephOccenoBFH
      @JosephOccenoBFH ปีที่แล้ว +4

      I used to live in a small town in rural Kansas before moving to Chicago and I disliked it so much. People there were closed-minded and backwards in my opinion. Chi-town always gave me this feeling of liberation inside. Whenever I'm nearing Chicago driving back or even on the Greyhound and I see the skyscrapers from afar, I tell myself, "Free at last, free at last !! I've seen the promised land !!" 😄

  • @anxgii
    @anxgii ปีที่แล้ว +45

    “New York does not smell like bread”
    That got me 😂

    • @natalieoyler-lusco9564
      @natalieoyler-lusco9564 ปีที่แล้ว +4

      lol yup. It definitely smells like hot garbage. Amazing city though.

    • @Tyranastrasza
      @Tyranastrasza ปีที่แล้ว +4

      @@natalieoyler-lusco9564 Don't worry, not every parts of Paris smell like bread either.

    • @natalieoyler-lusco9564
      @natalieoyler-lusco9564 ปีที่แล้ว

      @@Tyranastrasza I'm sure. And I've spent enough time in Nice to know the beach occasionally smells like urine... Still want to live there lol.

  • @watermelonlover745
    @watermelonlover745 ปีที่แล้ว +134

    French girl is so beautiful

    • @meualecaca
      @meualecaca 11 หลายเดือนก่อน +2

      Freak

    • @Sady845
      @Sady845 11 หลายเดือนก่อน +2

      Not nice for the American girl 😅

    • @andyt.f.8453
      @andyt.f.8453 11 หลายเดือนก่อน +3

      Is this comment needed?

    • @faycetoofayce7721
      @faycetoofayce7721 10 หลายเดือนก่อน +4

      @@andyt.f.8453 why not ? It's sending positive vibes

    • @andyt.f.8453
      @andyt.f.8453 10 หลายเดือนก่อน

      @@faycetoofayce7721 Cuz this has nothing to do with the video

  • @strasbourgeois1
    @strasbourgeois1 ปีที่แล้ว +7

    I mistake when I say “bonjour” too even as a French person.. because I say bonjour so much that I even say it in the afternoon or night

  • @ThunderPants13
    @ThunderPants13 11 หลายเดือนก่อน +10

    The report card thing is kind of generational too. I think the younger generations are given more encouragement when they fail or fall short of expectations. Older generations in the U.S. could get pretty harsh punishments for bad grades (and other things).

  • @dailyteen2219
    @dailyteen2219 ปีที่แล้ว +25

    french me is immersing yes i’m lebanese but we follow lots of french ways and learning french for me was the worst worse that arabic but it’s such a nice language

    • @dailyteen2219
      @dailyteen2219 ปีที่แล้ว +3

      @@E-hab yep but it’s mainly us but also Tunisia they speak sooooo much french there they are way more influenced by french then us

  • @kolerick
    @kolerick 11 หลายเดือนก่อน +2

    for the bonjour/bonsoir, it will depend...
    if someone tell me bonjour when it's obviously the evening, I may lift a brow, or even make a show of looking outside... depend the amount of teasing I want to do on the person who misspoke...
    but it's true that many French will correct someone who misuse the language... and they in turn will make errors and get chastised for it. MDR. Qui aime bien châtie bien.

  • @johnwanderin3872
    @johnwanderin3872 ปีที่แล้ว +5

    I’m white and American and if I didn’t at least get a B, it was shameful. “Why next time? You should have got it this time.”

  • @fivetimesyo
    @fivetimesyo ปีที่แล้ว +54

    No, Athalane, people tell you you're beautiful because you're beautiful...

    • @antonioneumann1640
      @antonioneumann1640 ปีที่แล้ว +2

      No

    • @sollyrose
      @sollyrose ปีที่แล้ว +5

      @@antonioneumann1640 Do I smell jealousy ?

    • @roughysk9851
      @roughysk9851 2 หลายเดือนก่อน

      @@antonioneumann1640 she's beautiful for men who think she's beautiful, I know my type is also the asian girl, but because everybody's preference is different you shouldn't say such thing

  • @Jigak09082
    @Jigak09082 ปีที่แล้ว +8

    C'est l'architecture Haussmannienne qui rend Paris si unique même si maintenant, on a tendance à faire des constructions de plus en plus fade et sans âme.

    • @thibaut4181
      @thibaut4181 ปีที่แล้ว +2

      Oui c’est la seule chose qui maintient la beauté de Paris, sans ça la ville ne serait qu’une déchèterie visuelle

    • @AtreidesIV
      @AtreidesIV 11 หลายเดือนก่อน +3

      Oui mais c’est paradoxal de l’appeller traditionelle alors qu’elle est plutôt récente dans l’histoire architecturale de la France (rustique, roman, gothique…) et qu’elle est pas du tout répandu.

    • @CaptainDangeax
      @CaptainDangeax 8 หลายเดือนก่อน

      ça dépend, le Plessis Robinson ou le Blanc Mesnil sont en pleine amélioration de leur architecture urbaine

    • @AtreidesIV
      @AtreidesIV 8 หลายเดือนก่อน

      @@CaptainDangeax Le Plessis ? Ma mère y a travaillé des années, c'est glauque au possible et l'architecture est prétentieuse. Par contre je suis d'accord pour le Blanc Mesnil.

    • @CaptainDangeax
      @CaptainDangeax 8 หลายเดือนก่อน

      @@AtreidesIV Le Blanc Mesnil, je l'ai traversé 1 fois en bus en sortant du salon du bourget. Le Plessis, j'ai lu un article dans la presse

  • @joenroute9646
    @joenroute9646 ปีที่แล้ว +10

    It France the customer is guess not king ! If you are rude , they will tell you to get out

  • @zlababababan
    @zlababababan ปีที่แล้ว +7

    3:35 yes we are guys, don't try to "bonjour" us after 7pm, we'll just "bonsoir" the shit out of you

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว

      Never ever experienced that in my life.

    • @xenotypos
      @xenotypos ปีที่แล้ว

      @@elrevah I did (I'm a native french), when that cashier replied "bonsoir" I felt judged LOL. It's not said in an agressive way, but replying bonsoir to a bonjour is rather common if it's the evening.
      If you're a foreigner, people will understand though, unless they are kind of rude. I think it's a thing between french people mainly.

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว

      ​ @xenotypos I'm also from France, and what you're saying of course can happen. I personally never feel judged in such case. On the contrary, what some French people, like in this video, think that it's a thing: I'm used to live abroad and especially the countries around France. In all these countries, as almost everywhere else, it is unthinkable to say good morning in the evening, since mostly these languages use two distinct words, joined or separated: Guten Tag/Guten Abend, Good morning/good evening, Buenos días/buenas tardes, Buongiorno/buonasera, Goedendag/Goede avond. It is engraved in people's heads and nobody would make the mistake. In France on the other hand it is possible to say "bonjour" where it should be "bonsoir", some people will point it out to you, most often in a rather funny way in my experience, but very often people will not really pay attention, or will ignore it.
      This might be related to this very particular thing: In French for the same word you have the masculine and the female equivalents for "day" and "evening". The masculine version is used in the formal expression "bonjour"/"bonsoir", where "-jour" and "-soir" seem to be pretty abstract in my opinion, both words are like substantives: You can even say "Il te passe le bonjour" ("He says hello", "He gives you the hello" litterally translated).
      And then, like in the other languages I mentionned above, you have one expression with two distinct "living" words, this is the female version of both for the word "day" and "evening" that you normally use when you want to say and express gently goodbye in a nice way: "(Je vous souhaite) une bonne journée/une bonne soirée" (I wish you a) good day/a good evening". This distinction does not exist in these other languages to my knowledge, you only have "der Tag", "el día", "il giorno" etc.. Same with the word "year", l'an/l'année : Le "nouvel an" is an expression, almost a substantive, for "new year's day", but you use the female equivalent in case you wish expressely someone "une bonne année !" ("an happy new year!").

  • @Xemptuous
    @Xemptuous ปีที่แล้ว +4

    As a smoker in the US I still take smoke breaks. For an 8 hour work day, you're given 2 15-minute breaks by law (atleast gere in Cali), so I just take 6 5-minute smoke breaks instead.

  • @ChenFromBklyn
    @ChenFromBklyn ปีที่แล้ว +35

    Bonjour! Had such a great time (as always) fliming this with world friends and Athalane! Hope you guys love the video xx

    • @henryqu19
      @henryqu19 ปีที่แล้ว +4

      Hello , Chen , loved your reaction , especially the "Vert" one 😂

    • @tadpethtel8035
      @tadpethtel8035 10 หลายเดือนก่อน +1

      I have long enjoyed Loic's takes on the craziness of the English, French, and Spanish languages...his tiktoks are soooo funny. Like yourself, I got the english side it, but wondered how French or Spanish people would react. So your video with your friend was exactly what I needed. NIcely done!

  • @lightgamming7693
    @lightgamming7693 ปีที่แล้ว +1

    I LOVE your videos

  • @laureolaa_
    @laureolaa_ ปีที่แล้ว +3

    When I saw Loic Suberville in the thumbnail I instantly clicked on the video lol

  • @wellsoocake3147
    @wellsoocake3147 ปีที่แล้ว +21

    Quand j'étais une petite étudiante j'ai appris le virelangue à propos d'un ver vert va vers un verre vert !! C'était trop amusant - j'ai tellement aimé cette langue qu'aujourd'hui on ne me croit plus que non-non-non, rien, jamais je ne viens pas du tout de la France !!! Ah ! Et si je viens de France et que j'ai oublié ça ?

    • @da96103
      @da96103 ปีที่แล้ว +4

      A green worm goes towards a green glass?

  • @StargazingWolf
    @StargazingWolf ปีที่แล้ว +2

    I just started to watch the video and let me tell you, Paris subway doesn't smell like baguette, it smells like piss.

  • @lanvin1982
    @lanvin1982 ปีที่แล้ว +2

    I had an excellent customer service from both LV and Amex.

  • @magellan379
    @magellan379 ปีที่แล้ว +2

    1ère fois aux USA, new york 3 septembre ! Oui oui oui :)
    In Guadeloupe (caribean, french island), says good evening at 12 PM

  • @vanesag.9863
    @vanesag.9863 ปีที่แล้ว +2

    In Spanish we have this tongue twister with a same word with diferents meanings: ¿Como como? Como como como that roughly translates: how I eat? I eat like I eat (or like this) 😅

  • @atchuanga1863
    @atchuanga1863 ปีที่แล้ว +1

    Hi i am from northeast India. I like your speaking English

  • @emmanuelbastide487
    @emmanuelbastide487 ปีที่แล้ว +26

    Salut
    Petite remarque je trouve ça un peut "bête" de pas avoir de sous titre français alors qu'il y a un français
    Parce qu'on parle pas tous anglais
    Donc avoir la traduction dans la langue des pays en vidéo serait pas mal je pense voilà
    Bonne journée 🙂

    • @chucku00
      @chucku00 ปีที่แล้ว +8

      Il y a des sous-titres français : sélectionne "sous-titrage automatique anglais", puis "traduire automatiquement en français". C'est pas parfait mais c'est mieux que rien.

    • @xenotypos
      @xenotypos ปีที่แล้ว +12

      C'est une chaine anglophone. C'est le public qu'ils visent, avec ta logique faudrait qu'ils fassent des sous-titres italiens dès qu'une italienne est dans une vid, et si t'as 6 personnes qui parlent des langues différentes t'aurais besoin de 5 ou 6 sous-titres différents... pour un public qui ne leur sera de toute façon pas fidèle car leur langue sera pas dans les autres vids.
      Bref, c'est une chaine anglophone, ils ont pas d'obligations.

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว

      Je me faisais exactement la même réflexion , sûrement intéressant mais je n'ai rien compris.

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว

      Je me faisais exactement la même réflexion , sûrement intéressant mais je n'ai rien compris

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว +2

      @@xenotypos C'est une rubrique qui parle de différences culturelles entre deux interlocuteurs l'une américaine et l'autre française , donc oui pour des sous titres en français quand cela concerne une française et sous titres italiens ou espagnols si cela concerne une italienne ou une espagnole (logique) , qui regardera cette vidéo à votre avis ? des anglophones et des francophones !!!!

  • @flargensnirkel6102
    @flargensnirkel6102 ปีที่แล้ว +3

    *Nice Dutch flag you’ve got there.*

  • @Inuyasha619
    @Inuyasha619 ปีที่แล้ว +2

    Great to see the video creator that they are watching credited in the description 😒

  • @Antho42
    @Antho42 ปีที่แล้ว +2

    Oui Oui Baguette

  • @SwipeKun
    @SwipeKun ปีที่แล้ว +1

    Elle est trop jolie 😭😭😭❤️

  • @Morocco.Barbara_67
    @Morocco.Barbara_67 4 หลายเดือนก่อน

    As a french person when I got 19/20 my dad was like "Why didn't you get a better grade?" and my mom was like"Its amazing!" When she says that she means "I don't care"

  • @samajier2566
    @samajier2566 ปีที่แล้ว

    Nice video

  • @domjuancourtleciel742
    @domjuancourtleciel742 ปีที่แล้ว +13

    On ne met pas les pieds sur la table en France. Stop french bashing.

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว +1

      Un peu d'humour quand même :)

    • @domjuancourtleciel742
      @domjuancourtleciel742 ปีที่แล้ว +2

      @@elrevah Le French Bashing n' clairement rien à voir avec l humour mais tout avec une forme de racisme teinté par ailleurs d homophobie particulièrement dans les westerns US.

  • @jesusbarajas8067
    @jesusbarajas8067 ปีที่แล้ว +9

    Athalane 😍

  • @jeanyves5380
    @jeanyves5380 ปีที่แล้ว

    I and thanks for your video.
    You have good bread in America too : i saw many topics on surdough bread.
    I make my own bread.
    And nowadays, more and more oftern you may obviously have bad bread in France too.

  • @ClintonSnow
    @ClintonSnow 11 หลายเดือนก่อน +2

    Athalane, you are a super exotic princess. You look super awesome on this video.

  • @thibaut4181
    @thibaut4181 ปีที่แล้ว +1

    she dared to say paris subway smells good 🤓

  • @christophermichaelclarence6003
    @christophermichaelclarence6003 ปีที่แล้ว +15

    It's about time and months World Friends hosted someone from our country France 🟦⬜🟥🇫🇷🐓🥖🥐

    • @wellsoocake3147
      @wellsoocake3147 ปีที่แล้ว

      Eh ben! C'est juste le bon temps pour ajouter de l'intérêt - j'ai attendu longtemps!!

    • @undefinedfr-fr
      @undefinedfr-fr ปีที่แล้ว

      I did not watched this channel recently but they already did months ago.

  • @BioFake1
    @BioFake1 2 หลายเดือนก่อน

    Athalane is the sister of a former friend of mine, never thought I would stumble upon her like that xD

  • @kangabanbaechannel5884
    @kangabanbaechannel5884 ปีที่แล้ว

    Haii...is very good 👍

  • @carolinedetahiti625
    @carolinedetahiti625 11 หลายเดือนก่อน +1

    Je prenais mes pauses cigarette même si je ne fume pas 😂

  • @orianamandi
    @orianamandi ปีที่แล้ว +3

    I miss Chen! I wanna see her again in a video🙏🏻🙏🏻

  • @sirtwiz
    @sirtwiz ปีที่แล้ว +1

    Bruh that ain't how my parents reacted when I failed something xD

  • @blh2290
    @blh2290 9 หลายเดือนก่อน

    I feel like I related to the French versions a lot more. Except for the good day thing. That was pretty extra lol

  • @emjizone
    @emjizone 11 หลายเดือนก่อน

    5:48 They know we have conseil de prud'hommes, surtout ! 😅

  • @miikatexeira9565
    @miikatexeira9565 ปีที่แล้ว

    How is the guy from the first tik tok called?? Please help

  • @patri5337
    @patri5337 ปีที่แล้ว

    ♥♥♥

  • @henryqu19
    @henryqu19 ปีที่แล้ว +51

    the flag that Athalane is wearing on his chest doesn't look like the flag of France 🇨🇵 but of the Netherlands 🇳🇱

  • @HakendaNatan
    @HakendaNatan ปีที่แล้ว

    good

  • @AlfaRomeoQ
    @AlfaRomeoQ ปีที่แล้ว

    10:59 La Défense be like: "y u no visit me =("

  • @hannofranz7973
    @hannofranz7973 ปีที่แล้ว +36

    Athalane is quite right in what she says about French and overall European mentality. With the exception of Britain, you'll feel this everywhere. Europeans scare away from an overwhemingly friendly attitude that we perveive as hipocrite ans insincere. In some places this rejection is stronger ( the Netherlands, Germany, Scandinavia ) and in others people stick more to guidelines of friendliness and courtesy ( Switzerland, France, Southern Europe ) but wherever you go, it will never be as overacted as in the USA. At least, we feel it as overacted.

    • @jwb52z9
      @jwb52z9 ปีที่แล้ว +8

      That's the thing, though. Americans aren't generally acting when they're that friendly in most cases.

    • @oliveranderson7264
      @oliveranderson7264 ปีที่แล้ว +1

      I feel like Southern Europeans (Spain, Greece, Italy, Portugal, etc...) might have a more similar attitude when it comes to being friendly with strangers

    • @watermelonlover745
      @watermelonlover745 ปีที่แล้ว

      America has a strong Protestant work ethic and that's where it's derived from. Putting others above yourself and loving your fellow Americans

    • @darylgrimes2601
      @darylgrimes2601 ปีที่แล้ว

      the europeans have a apalg work ethic that is it.

    • @goofygrandlouis6296
      @goofygrandlouis6296 ปีที่แล้ว

      Agreed !

  • @dr.ayannabryanphd9839
    @dr.ayannabryanphd9839 ปีที่แล้ว

    Coffee, I’ve been in places that in nyc that on purpose smelled like coffee.

  • @rymlm9038
    @rymlm9038 11 หลายเดือนก่อน

    You guys have customers service in your country?😅

  • @DR61411
    @DR61411 ปีที่แล้ว +1

    In the US when it isn’t letter grades it’s 1-100 score

  • @anndeecosita3586
    @anndeecosita3586 ปีที่แล้ว +33

    Well since Chen ids as being from NewYork City then she should have mentioned the people there have a reputation from being unfriendly, rudely blunt, and obnoxious. 😂 But then I’ve heard the same about Parisians.

    • @goofygrandlouis6296
      @goofygrandlouis6296 ปีที่แล้ว

      Well, it's not a reputation.
      Small town people usually have more time on their hands, so they're more available to help out.

    • @user-pd9ju5dk5s
      @user-pd9ju5dk5s ปีที่แล้ว +3

      NY'ers actually aren't mean. They're just direct and busy. They just haye when ppl aren't considerate of other ppl surrounding them

  • @meta14mil72
    @meta14mil72 ปีที่แล้ว

    the tik tok dude is just halarious

  • @earth-
    @earth- ปีที่แล้ว +3

    Can u do a vid where u have a danish person included? Maybe u already have a vid with that and if so please let me know!

  • @Ctmk_
    @Ctmk_ ปีที่แล้ว

    4:07 second video

  • @mystaredogawa5251
    @mystaredogawa5251 ปีที่แล้ว

    I'm French and I never heard of the name Athalane like ever

  • @retirestres4610
    @retirestres4610 ปีที่แล้ว +1

    I like video

  • @SunnyIlha
    @SunnyIlha ปีที่แล้ว

    Am: Wait, ...how Yu gonna help me?? Why can't Yu, you're speaking to me now......
    CS: I just studied english, I dunno how to use it!
    Am: Not!! Yu must help people all day! How do Yu??
    CS: I read answers to questions outta the technical writing manual!
    😁!!

  • @Arachnid-Man
    @Arachnid-Man ปีที่แล้ว +1

    Why was she Dutch in the beginning.

  • @DenJaVlogs
    @DenJaVlogs ปีที่แล้ว +2

    Lol I didn't knew France had Asian parents DNA 🥲🥲😅

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว +2

      I don't know what you mean but the girl on the left is the US-American one. Btw, France has the largest population of Asian origin in Europe (mainly from China, Vietnam and Cambodia), by far! Another example, there are more Buddhists in France than Protestants.

    • @Arkayjiya
      @Arkayjiya ปีที่แล้ว

      @@elrevah Doesn't Germany have more Asian people with their huge Turkish population? And the UK with people from India and Pakistan?

    • @elrevah
      @elrevah ปีที่แล้ว +2

      @@Arkayjiya It depends of course on what you mean by the word "Asian",. In the US/English-speaking area the categories are specific, and in other areas classifications can be different. For instance Turks aren't simply "Asian" to me, and very probably for most of the Turks as well: They belong either to both categories "Middle-Eastern" and "European", since the country has both european and middle-eastern geographical, historical, cultural and human heritages (and in a very prosaic way you often can't differentiate Turkish people from other (south) Europeans). That some Turcics peoples originating from Siberia happened to impose their language from the Middle-Ages until recently doesn't change to this situation (same as you couldn't say that island of Madagascar is Asian because the Malagasy language is related to the Malay language).This shows the difficulty of general categorizations imposed according to sometimes dubious criteria...
      In France or in most of European countries - as in the first (stupid) comment above I tried to answer - you often understand "Asian" as people from the Far East: Indochinese peninsula, China, Mongolia, Siberian natives, Korea, Japan, Taiwan, Philipines, Malaysia, Indonesia, etc. Further you have the people of the pacific island, Austronesia, Polynesia, etc. The Near and Middle East often aren't understood as "Asian". The Indian subcontinent and its different political entities and states is understood as a geographical and human entity on its own with the terminology "South Asian". Why should we put the label 'Asians' on all these regions from Hawai, Papeete to Izmir or Beyrouth, and from Siberia to Yemen, Sri-Lanka or Tahiti?!
      So, according to this terminology and to be more precise, France has the largest East-Asian population in Europe, not to mention, to get back to your own understanding of the term "Asian", that France also has the second largest Turkish community outside of Turkey after Germany, and that it also has a pretty large community from the Indian subcontinent, from Sri Lankan, Pakistani, Bangladeshi, Gujarati, Punjabi migrations. Not to forget Indo-Mauritians people (from Mauritius, an island historically and culturally very close to France) or Indo-Reunionese from and in the neighbouring island and French overseas department of La Réunion.
      Voila ;)

    • @shauhame6364
      @shauhame6364 11 หลายเดือนก่อน

      @@elrevah He was joking about the 20/20 thing, chill bro

  • @jonathancripe5776
    @jonathancripe5776 ปีที่แล้ว +1

    why do the us representatives always come from a northern city?

  • @SunnyIlha
    @SunnyIlha ปีที่แล้ว

    Americano on phone for technical assistance support:
    Am: You don't know what I mean??
    On other end of phone customer service:
    I understand english, but I don't know what you mean!
    Am: How Yu gonna answer my question??
    Cust Serve: Yu asked s question?
    Am: Yes!
    😁

  • @SunnyIlha
    @SunnyIlha ปีที่แล้ว

    Am: Wait, lemme say it a different way then.
    CS: No, don't confuse me!
    Say the same thing again the same way!
    Am: But you don't know what it's saying!
    CS: I don't really understand english though! I'm somewhere else!
    Am: You're not in the U.S?
    .......where are you?
    CS : I can't tell you, I'll get in trouble!
    😁

  • @katyperrysl
    @katyperrysl ปีที่แล้ว +15

    Can you make a video about tongue twisters in english spanish and french?? it would be so funny!!

    • @alexandraapolline8434
      @alexandraapolline8434 ปีที่แล้ว +2

      In french, the two most common tongue twister are "Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archi sèches ?" and "Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien"

  • @yvesbresson7837
    @yvesbresson7837 ปีที่แล้ว

    Never had best service in phone problem in france

  • @katarinask139
    @katarinask139 ปีที่แล้ว

    I think with the smoking it's like that everywhere in Europe

  • @Funktastic_Ed
    @Funktastic_Ed 11 หลายเดือนก่อน +2

    Worse !
    French customer service is very often, located in Algeria, Tunisia, or Marocco, sometimes with so much local accent it becomes difficult to have a clear discussion.

  • @crisyorke1328
    @crisyorke1328 ปีที่แล้ว +3

    The pale French lady is pretty. I thought French are tan skin.

    • @tibsky1396
      @tibsky1396 ปีที่แล้ว +1

      It depends the region. Probably in Southern France, it's much sunnier, however there are both: Pale or Tan skin.

  • @vd5352
    @vd5352 ปีที่แล้ว

    What is the Tik Tok account ?

  • @otakubancho6655
    @otakubancho6655 ปีที่แล้ว +7

    Nothing funnier than a French tongue twister!😆😆😆

    • @chucku00
      @chucku00 ปีที่แล้ว +1

      It's more like an homophonic play on words".
      Real French tongue twisters are like "Combien sont ces six saucissons-ci ? Ces six saucissons-ci sont six sous.".

  • @iliantant7322
    @iliantant7322 10 หลายเดือนก่อน

    why the france flag is rotated

  • @micheldragon1946
    @micheldragon1946 ปีที่แล้ว +2

    Ridicule, la video est en anglais ( normal ) mais sous titré uniquement en anglais.
    Pourquoi ? n'est elle pas sous titré en français ?

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว

      Je me suis fais la même réflexion

    • @smith6903
      @smith6903 ปีที่แล้ว

      Ben l'équipe de la chaine parle pas forcément en français

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว

      @@smith6903 Ouah mort de rire !!!encore un qui n'a pas inventé l'eau chaude.

    • @smith6903
      @smith6903 ปีที่แล้ว

      @@manuc49 Eh non puisque l'eau chaude a été inventé des millions d'année avant ma naissance, bien vu. En revanche j'imagine que tu pourras me citer les noms de tous ceux qui s'occupent de la production (et donc pas les gens qu'on voit à l'écran) ainsi que les langues qu'ils parlent, puisque tu as l'air de tout savoir ô grand dieu omniscient

    • @manuc49
      @manuc49 ปีที่แล้ว

      @@smith6903 Ah quand même , champion du monde , tu dois faire fureur dans un diner de con .pour ta gouverne expression CONTEMPORAINE image d'un individu dénoué de toute imagination et d'inventivité naïf ,peu intelligent , limité intellectuellement. Mais apparemment Toi tu connais toutes les personnes de la production ,peux tu leur suggérer de sous titrer(pas trop compliqué avec un minimum de connaissances informatique) la vidéo
      qui concerne un dialogue entre une américaine et une française , la vidéo est en anglais et sous titrée en anglais , quel intérêt ?Mais je suppose que c'est logique pour toi !

  • @caporaleon9547
    @caporaleon9547 ปีที่แล้ว +3

    Je sui en sueur je dis bonsoir 😂

  • @nanato7579
    @nanato7579 ปีที่แล้ว

    Pour ce qui est des congés il existe le droit à la deconnexion donc un employer en vacances à tout a fait le droit de ne pas repondre aux emails ou appels professionnels, pareil lorsqu'il est passer 21h 🫡

  • @anarcocapitalista3700
    @anarcocapitalista3700 ปีที่แล้ว

    Es increíble lo blanca que es ella

  • @emjizone
    @emjizone 11 หลายเดือนก่อน

    3:15 Commercial hypocrisy has no way of countering European gossip, I guess.

  • @silky0439
    @silky0439 ปีที่แล้ว +1

    What part of the country is she from? I was an athlete in school in Connecticut and we had to have good grades or we couldn’t compete. If you got a “C” you were suspended from the team until you brought it back up. If you got a “D” you might as well have failed. You were automatically off the team. Only “A” and “B” students were allowed to participate in sports. I guess other states let athletes get away with murder in regard to grades. I was a cheerleader for football and basketball, did gymnastics and ran track so that took care of the whole year.

  • @leshommesdupilly
    @leshommesdupilly ปีที่แล้ว

    If you can say "bonne journée" to say goodbye,
    technically you can say "bonjour" to say goodbye 🤔

    • @destllo6822
      @destllo6822 ปีที่แล้ว +1

      NO!!!!! XD
      Bonne journée for have a good day and bonjour for hey (morning)

    • @mchess6141
      @mchess6141 6 หลายเดือนก่อน

      BS

    • @leshommesdupilly
      @leshommesdupilly 6 หลายเดือนก่อน

      @@destllo6822 Take the red pill Neo. "Bon jour" means "Good day", and "Bonne journée" means "Good day" too. They are equivalent Neo.

    • @leshommesdupilly
      @leshommesdupilly 6 หลายเดือนก่อน

      @@mchess6141 Take the red pill Neo. "Bon jour" means "Good day", and "Bonne journée" means "Good day" too. They are equivalent Neo.

  • @bryangonzales4198
    @bryangonzales4198 ปีที่แล้ว +5

    Y’all get best looking people on this show! 😍 The people I meet are people who let themselves go. 😂

  • @ryankim9203
    @ryankim9203 ปีที่แล้ว

    about the grades, asian parents do the same tho

  • @user-hq9xx5rx4z
    @user-hq9xx5rx4z ปีที่แล้ว +1

    If you use someone's video, you have to mention who it is!!!!! Wow, disrespect!!!!
    I like this guy from tiktok. Mention on the descrption!

  • @copbabycombo1311
    @copbabycombo1311 ปีที่แล้ว

    "What's a twenty?"
    I thought she was Asian.

  • @carolinedetahiti625
    @carolinedetahiti625 11 หลายเดือนก่อน

    Une idée de concept, faire ce genre de vidéos avec uniquement des bilingues qui parlent dans leur propre langue (l'américaine parle américain, la française parle français) et toute la vidéo est sous-titrée. Là c'est dommage parce qu'il faut forcément savoir parler anglais pour suivre et la française n'est pas totalement à l'aise pour expliquer son expérience.