@@CeciliaIris para mí fue una experiencia inolvidable el visitar 🇳🇱 y conocer estos lugares como Ámsterdam, Harlem, Edam, Volendam y zanch Sachs, fueron 7 días maravillosos en Junio del 2019 cumpliendo un sueño de años hecho realidad. Groeten uit Lima Perú 🇵🇪 nederlandse honderd procent 🇳🇱
Hola Cecilia!! Soy Argentina, actualmente en Madrid y planificando mi mudanza a Paises Bajos. Te he visto en el video semanal respecto a como vivir en Paises Bajos con pasaporte europeo. Una consulta por si quizas lo escuchaste o algo: al tener el pasaporte italiano es valido también sacar en la embajada italiana la partida de nacimiento poliglota (ingles, italiano, español).En la partida de nacimiento Italiana dice que el lugar de nacimiento es Buenos Aires. Mil gracias y exitos!
@@CeciliaIris soy de Chile, de la zona central de Chile, aca todo esta un poco confuso, la gente se esta vacunando, están muchas zonas en cuarentena, yo personalmente creo que todo esto es una plandemia de control de las personas!! Estamos obligados a llevar mascarilla en todo momento en las calles y zonas abiertas, incluso playas, en los autos no, este gobierno obedece a la oms.
¡Todo! Para solicitar la ciudadanía italiana necesité traducir los documentos argentinos al italiano, por traductor oficial. No hizo falta apostillar pues era todo mediante consulados italianos en Argentina. Para sacar el BSN fijo en Holanda necesité presentar mi partida de nacimiento apostillada y traducida al holandés, inglés o alemán por traductor oficial. Yo la presenté traducida al inglés, pues soy traductora pública ENG-SPA. Si la traducción la hacés en Argentina, también tenés que apostillar la traducción.
Me refiero a la partida necesaria para poder residir en Holanda, no al trámite de ciudadanía. Pensé que tenías inscripto tu nacimiento en el lugar de nacimiento de tu familia en Italia, por eso mi pregunta. Vos hicistes todo desde el consulado aquí. Gracias. Descansá por aquí son las once y media de la noche @@CeciliaIris
@@eustaquiogomez para sacar el BSN además de domicilio necesitás presentar tu partida de nacimiento traducida al inglés, holandés o alemán por traductor oficial. Es tu partida de nacimiento personal, no la de tu familia. No necesité ningún documento familiar a la hora de registrarme en Holanda, solo personales. Hice todo presencial en Ámsterdam, excepto sacar turno para el RNI (o BSN temporal), que lo hice por teléfono unas semanas antes de volar.
Gracias por invitarnos a tu canal Ceci, espero que nuestras respuestas sean de ayuda para tus suscriptores 😁😁😁
¡Muchas gracias por participar, Manu!
Me encantó la entrevista 😃🎉
Qué persona más linda Ceci😊💓
Por aquí una nueva seguidora desde Venezuela 🇻🇪🌅🌄🦜🐟🐝
Si, tengo una hermana que se casó con un holandés y este señor aprendió y habla el español muy bien.
Que buen video chicos! Me encanta tu acento Ceci, me recordó mi época en Argentina 😍
Jajajaja, gracias. ¿Cómo fue tu experiencia en Argentina?
Super! Que hermoso quedó 🤩🤩🤩
¡Gracias, Yenni! Alumna de diez 🤩
Buen vídeo, me gustan las curiosidades sobre Holanda. Voy a ver qué tal tus vídeos sobre idiomas. Saludos desde España.
Buen vídeo ya me suscribi! Saludos Cecilia ❤
Gracias, bellísima. También estoy subscripta al tuyo 🤩
@@CeciliaIris ❤😘👍
Felicitaciones por la explicación dada. Sigan adelante, bendiciones para todos ustedes. Groeten uit Lima Perú 🇵🇪 nederlandse honderd procent 🇳🇱
¡Esaaaa! Saludos para vos también.
@@CeciliaIris para mí fue una experiencia inolvidable el visitar 🇳🇱 y conocer estos lugares como Ámsterdam, Harlem, Edam, Volendam y zanch Sachs, fueron 7 días maravillosos en Junio del 2019 cumpliendo un sueño de años hecho realidad. Groeten uit Lima Perú 🇵🇪 nederlandse honderd procent 🇳🇱
Muy simpática la chica Argentina.
Jajajajaja, ¡gracias!
K Hermosa Amiga me encantó la charla estuvo increíble ☺️👍👍
Que geniaaaal. Creo que pronto estaré allá
¡Genial! Aquí te esperamos ☺️
Yo hice el proceso inverso con 13 años, creo que fue igual de difícil
Hola Cecilia!! Soy Argentina, actualmente en Madrid y planificando mi mudanza a Paises Bajos. Te he visto en el video semanal respecto a como vivir en Paises Bajos con pasaporte europeo. Una consulta por si quizas lo escuchaste o algo: al tener el pasaporte italiano es valido también sacar en la embajada italiana la partida de nacimiento poliglota (ingles, italiano, español).En la partida de nacimiento Italiana dice que el lugar de nacimiento es Buenos Aires. Mil gracias y exitos!
Ja que grande , a DoblebM lo sigo en su canal , que chico el mundo😊
Que felicidad!!! Vivir en un país y poder hablar sin mascarillas!¡¡¡
¿De dónde sos, Gilda? ¿Cómo está todo en tu país?
@@CeciliaIris soy de Chile, de la zona central de Chile, aca todo esta un poco confuso, la gente se esta vacunando, están muchas zonas en cuarentena, yo personalmente creo que todo esto es una plandemia de control de las personas!! Estamos obligados a llevar mascarilla en todo momento en las calles y zonas abiertas, incluso playas, en los autos no, este gobierno obedece a la oms.
Qué lindo video!! Aguanten los venezolanos ✨
Son lo más 🤩
Saludos desde Perú 👋
SALUDOS DESDE ARUBA 🙏🤗
Se pueden encontrar trabajo y sobrevivir con el Español mientras aprendes Holandés. Yo no tengo amistades, familia en Ámsterdam.
Todo es posible, pero el tema es que estarías “sobreviviendo”, no realmente “viviendo”. Con inglés u holandés es todo mucho más fácil.
Hola !!
Y en Utrecht será como en Ámsterdam el tema del inglés ??...
La novia de mi hijo es Holandesa y habla Holandés pero no le gusta y habla sólo Inglés!
¡Así hay muchos casos en Ámsterdam!
Hola, te conoci po el doble v....encantado
Bienvenido a mi canal 🤩
Cuando vas a enseñar lo de las vocales?
¿Qué cosa de las vocales? ¿La pronunciación? ¿En inglés o español?
¿Apostillaste y tradujiste la partida de nacimiento argentina, o el acta di nascita en la comuna de donde era tu familia?
¡Todo!
Para solicitar la ciudadanía italiana necesité traducir los documentos argentinos al italiano, por traductor oficial. No hizo falta apostillar pues era todo mediante consulados italianos en Argentina.
Para sacar el BSN fijo en Holanda necesité presentar mi partida de nacimiento apostillada y traducida al holandés, inglés o alemán por traductor oficial. Yo la presenté traducida al inglés, pues soy traductora pública ENG-SPA. Si la traducción la hacés en Argentina, también tenés que apostillar la traducción.
Me refiero a la partida necesaria para poder residir en Holanda, no al trámite de ciudadanía. Pensé que tenías inscripto tu nacimiento en el lugar de nacimiento de tu familia en Italia, por eso mi pregunta. Vos hicistes todo desde el consulado aquí. Gracias. Descansá por aquí son las once y media de la noche
@@CeciliaIris
@@eustaquiogomez para sacar el BSN además de domicilio necesitás presentar tu partida de nacimiento traducida al inglés, holandés o alemán por traductor oficial. Es tu partida de nacimiento personal, no la de tu familia. No necesité ningún documento familiar a la hora de registrarme en Holanda, solo personales.
Hice todo presencial en Ámsterdam, excepto sacar turno para el RNI (o BSN temporal), que lo hice por teléfono unas semanas antes de volar.
Hola se puede conseguir trabajo solo con el idioma español mientras aprendo el Idioma Neerlandés???