Vielen Dank, ... und falls du Zeit und Lust hast: Dicker Hund Sondersendung/Special: Alte Dokumentationen Premiere des Videos am 24. März 2024 um 19:00 Uhr th-cam.com/video/-_XK5722GNA/w-d-xo.html
Ja die Wandergesellen. Ein freies Leben. Ich bin auch einigen WG begegnet und hatte interessante Gespräche. Das Lied ist aus meiner Kindheit bekannt. Wunderschöne Zeitverschiebung. Danke
You're welcome! I enjoy your work! You do a super job! Keep them coming! Sorry it's been awhile. Been studying lots. Will try and keep up to date! Have a good day!🇩🇪😎👍
Sehr schön, ich habe auch eine Ausbildung in der Metzgerei gemacht ... und falls du Zeit und Lust hast: Dicker Hund 1. Advent Sondersendung, am 3. Dezember 2023, um 19:00 Uhr; th-cam.com/video/MlQ8ElpZUWU/w-d-xo.html
Ich weiß nicht ob "Landlord" für Wirt die richtige Übersetzung in diesem Fall wäre. Ansonsten bleibt es einer meiner Lieblingslieder, aber ich denke "Patron" wäre ein besseres Wort. Immerhin hat "er" als Geselle ja nicht beim Wirt in der Stube gelebt, sondern beim Meister unter dem Fittich
Vielen Dank Klaus. Mit dem Wirt ist tatsächlich der Wirt der Herberge gemeint in der der Geselle gewohnt hat, siehe hier de.wikipedia.org/wiki/Es,_es,_es_und_es,_es_ist_ein_harter_Schluss Strophe 5.a . Zu der Zeit (19. Jahrhundert) lebten die Gesellen meistens nicht mehr im Haus des Meisters, sondern haben sich oft eine möglichst billige Bleibe im Ort gesucht zum Übernachten. Meistens waren das die Dachkammern von Wirtshäusern. In der ältesten Textversion heisst es daher auch " Herr Vater, leb er wohl!" wobei das Vater für den Herbergsvater bzw. Wirt steht.
Es gibt bei alten Volksoiedern immer unterschiedliche Textversionen, die Interpreten haben die 1. Strophe etwas abgewandelt (so groß ist der Unterschied zum Originaltext nun auch wieder nicht, und ordinär und beleidigend ist das auch nicht, da gab es damals auf der Walz sicherlich noch ganz andere Begriffe 😁)
![Deutsche Sonnwend [German solstice song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/V6g0CDntX-4/mqdefault.jpg)
Wunderschön sind Lied und Bilder!!!🌻🌻🌻
Vielen Dank,
... und falls du Zeit und Lust hast:
Dicker Hund Sondersendung/Special: Alte Dokumentationen
Premiere des Videos am 24. März 2024 um 19:00 Uhr
th-cam.com/video/-_XK5722GNA/w-d-xo.html
Gehörte seit Kindesbeinen zu meinem Repertoire. An Wandertagen, in 'Freizeiten' zünftig geschmettert. Danke, Dicker Hund.
Vielen Dank für's Zuschauen Weiter im Text
Ja die Wandergesellen. Ein freies Leben. Ich bin auch einigen WG begegnet und hatte interessante Gespräche.
Das Lied ist aus meiner Kindheit bekannt. Wunderschöne Zeitverschiebung.
Danke
Vielen Dank Carmen 👍🏻
Guten Morgen, sehr schönes Lied ❤️und tolle Bilder. Schönen Sonntag 👏
Vielen Dank Jutta 👍🏻
I love the culture of the illustrations which keep you on your toes! Like the concertina in the background of the tune! 🇩🇪🎼🎶💪🌹🎧👍❤️❗
Thank you very much Mary 😃
You're welcome! I enjoy your work! You do a super job! Keep them coming! Sorry it's been awhile. Been studying lots. Will try and keep up to date! Have a good day!🇩🇪😎👍
Ui, heute mal Erster ^^ Schönes Video zu einem schönen zünftigen Lied 😃👍🏻 Wünsche einen schönen Sonntag, Dicker! Auch an alle anderen! :)
Danke, dir auch 👋
Vielen Dank Enka 👍🏻
Guten morgen und einen sehr schönen Sonntag mit guter laune :) ein echt tolles schönen lied Dankeschön ❤🎶🎻
Vielen Dank Ερικα 😃
This was a wonderful song, DH!! I especially love the photos and artwork. Schönen Sonntag!! 🤗❤🇩🇪🤗
Thank you very much Mary 😃
Lustig..😄...so richtig gut getroffen hatte er es wohl nicht! 😉
Schönes 'Ohrwurm-Lied'...🎶🎵🎶🎵
Wie immer wunderbar du Lieber 🦋🦋
Vielen lieben Dank Regina 🦮
Wir sangen früher immer: “ich will mein Glück probieren, studieren.“ - ach, das freie Burschenleben...
👍🏻
Wieder ein sehr sehr schönes Musik video 🫶🎻🎼🎵🎧📯🎺🪘🎷🤗🪗🇩🇪🇩🇪💪🎤🥁🎹👂👂🪇😇😀🙏🎸👍🎶🪈
Wonderful song Mr DH! 🎶🎵🎼 Very nice! ❤️❤️❤️🎼🎵🎶🎸🎸🎸🪗🪗🪗🎤🎤🎤😘🦮🐕🦺🐕
Thank you very much AM M 😃
Sehr schönes lied dank dir dicker
Vielen Dank teddy
Ein tolles Lied. Ich bin Metzger Geselle und bin stolz darauf
Sehr schön, ich habe auch eine Ausbildung in der Metzgerei gemacht
... und falls du Zeit und Lust hast:
Dicker Hund 1. Advent Sondersendung, am 3. Dezember 2023, um 19:00 Uhr;
th-cam.com/video/MlQ8ElpZUWU/w-d-xo.html
Wie immer vom Feinsten
Vielen Dank Dirk
Ich war selbst einmal Wandergeselle .Einen schoeneren Beruf als den Zimmermann gibt es nicht
👍
Ich weiß nicht ob "Landlord" für Wirt die richtige Übersetzung in diesem Fall wäre. Ansonsten bleibt es einer meiner Lieblingslieder, aber ich denke "Patron" wäre ein besseres Wort. Immerhin hat "er" als Geselle ja nicht beim Wirt in der Stube gelebt, sondern beim Meister unter dem Fittich
Vielen Dank Klaus. Mit dem Wirt ist tatsächlich der Wirt der Herberge gemeint in der der Geselle gewohnt hat, siehe hier de.wikipedia.org/wiki/Es,_es,_es_und_es,_es_ist_ein_harter_Schluss Strophe 5.a . Zu der Zeit (19. Jahrhundert) lebten die Gesellen meistens nicht mehr im Haus des Meisters, sondern haben sich oft eine möglichst billige Bleibe im Ort gesucht zum Übernachten. Meistens waren das die Dachkammern von Wirtshäusern. In der ältesten Textversion heisst es daher auch " Herr Vater, leb er wohl!" wobei das Vater für den Herbergsvater bzw. Wirt steht.
@@DickerHund Ach du dicker Hund. Ja gut, dann vielen Dank für's korrigieren. Jetzt lern ich nicht nur Liedgut, sondern auch noch Geschichte von dir.
Das ist nicht der originale Text. Im Original kommen keine beleidigenden oder ordinären Ausdrücke vor. Nur die Melodie stimmt.
Es gibt bei alten Volksoiedern immer unterschiedliche Textversionen, die Interpreten haben die 1. Strophe etwas abgewandelt (so groß ist der Unterschied zum Originaltext nun auch wieder nicht, und ordinär und beleidigend ist das auch nicht, da gab es damals auf der Walz sicherlich noch ganz andere Begriffe 😁)
Von wem stammt denn diese Version ?
Jochen Wiegandt & Lilienthal, steht auch in der Video-Beschreibung
@@DickerHund Können Sie mir diese Version irgendwie zusenden als mp3 ? Finde das nämlich nirgendwo zum Runterladen.
Sinds ich hat diese lied gehort, mein Deutsch is besser.