Full English translation of Prisencolinensinainciusol
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2020
- When Adriano Celentano wrote this song, he intended it to sound to its Italian audience, as if it is sung in English, spoken with an American accent. The lyrics were deliberately unintelligible gibberish with the exception of the words "all right." However, after weeks of listening to this on repeat and isolating each phrase, I believe I have come up with the exact words sung or spoken. If you hear something different, please comment below. I do not own the rights to the music and upload this for educational purposes and to provide a service to the millions of people who, like me, have enjoyed this song over the years, and often wondered about the lyrics.
Thank you for watching.
Links to my books:
amzn.to/3nrfVXH
amzn.to/34rAprN
amzn.to/3p17Yc4
amzn.to/38gaGUn - เพลง
My brain is refusing me to write up the lyrics I hear because it doesn’t make sense 🤣🤣🤣
1:05 when you says “afraid to go”, for some reason I always heard it as “rainy girls” 😅
When New Shepard flies
Get a bathroom break from Jeff Bezos eyes!
"Homer Homer gets a candle on the propane of time."
That's an EPIC line!
(Actually, they're ALL epic.)
Brilliant, THANK YOU!!! I needed this and did not have the courage to do all the work you did 🙏🙏
You're very welcome 🙂
freezing cold and dancing our shoes off alright
I hear 'there's too many cars for the whole world to drive the thing'.
Great work btw 👍
Thank you for your comment. I can hear that too (slightly) but under isolation, mine seems clearer, but hey, that's the whole point. It's supposed to be incoherent. :)
Will never unhear this. Great video
Excellent. Thank you
Love this
my eyes lie senseless
when he's dowsed so cold in diesel
eyes
you can call a man to sell guns
you be cool with 99 cent off
alright
2.49
[You does your mum]
...makes perfect sense!
Funny though people think these are real words and not the closest English words the gibberish sounds like.
I Iced mine senseless
and it does not go with basil
iced
you can call a man to sell one
keep em cold and then they choose yours
all iced
🎂🍰🌿
Muchas gracias. Hasta ahora uno de los mejores intentos de hacer una traducción de esta canción, o el mejor 👍
You're most welcome
Super merci
Je t'en pris
Freezin’ cold
An asinine chew zone
Your the cold man
It’s the same one
Freezin’ cold
An asinine chew zone
Alright
With the sandy shoes
Now I’ll hold Billy Zane
Then a whore read, maybe
Get the colour boss dyed
Birrrrrd
Chickens in my head
We get a colour word baby
Sustain
Yeah I bit your woe
With the sandy shoes
And I’ll hold Billy Zane
Then a whore read, maybe
Get the colour boss dyed
When it’s the same man
Feel the country esteem
You never chum the number
Jersey gonna be with the jam
You da’ comin’ up
Juice knob right
For not to show the hobo
Hobo just get along the cover
No time
All the differences stand
Like the shoes of cobra man
You’ve a coast tuna mine
It’s called
Dove rain the girls
Oak some day
Eye eye
Smile says lake
Then you get some
going peas though
Eyes
You the cold man
It’s the same one
Freezin’ cold
An asinine chew zone
Alright
Eye eye
Is mine
Sense lake
Any go
So go with pay zone
Eyes
Freezin’ cold
An asinine chew zone
Alright
What else
You don’t sleep
And Annie
gimme the scene
To land a juicy gnaw w/ door
For all honey contained
Let phrase it go
We be seein’ in the stand
Let the shoes in
Come a band
This is two hundred cars
And love a form
What a glide sustained
Eye eye
Spy a chance lad
Ain’t a hill sub going freezer
Eye
You’d a call a man and say one
Freezin’ cold and
Asinine chew some
Alright
You dust you know
I’m feelin’ zeke
You got ‘em
And dole
Yes baby
Avast you lad
I’m deep in y’all
Eye eye
Smile says lake
And you girl some
Throwing pizza
Eyes
You can call a man
A same one
Freezin’ cold and
Asinine chew soul
Alright
You dust you know
I’m feelin’ zeke
You got ‘em
And dole
Yes baby
Avast you lad
I’m deep in y’all
You get it. And you got it.
I eyes mine senseless and it doesn't go with pizza?
"a chance of mine Mikata cold baby just stay yeah fill joe hole"
wtf
Bouncing 😉👍
Aye...
Alright!
lmao
JESSICA FLAVORLESS JAM👀
Must be some kind of code
ITALIA STYLE 🇮🇹
Hahahahah good one good one
Same vibes to key and peele 70's funk band IMAO 😂
The Best 😂
I'm pretty sure that he couldn't sing that lyric the same way twice.
Yet somehow he managed to...
So can i now die in peace..? Can i..?! Wait...!! Whaatt!! 😶
So help me God 😅😅
Why is no one talking about the channel name though?
I agree, everyone should be talking about it :)
Peep me hole....
WTF????
Nooo, it has not lyrics. It's all a made up language 🤣
it literally says english translation, what they hear from the gibberish is what it is
I think the vid creater is doing intentional mondegreen but I dunno for sure. mondegreen vids for songs became popular to do on TH-cam for a while
A song with nonsense lyrics no one really understands? The Red Hot Chili Peppers built a whole career off of songs like this.