Learn Thai: Silent ร. เรือ that we don‘t pronounce | NOT /r/ to /l/

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
  • Irregular Clusters Group 2 with ทร-
    The ทร- pronounces as ซ- and it sounds like a single consonant. There are only 18 words.
    Example:
    ทราบ: to know แทรก: to interrupt
    ทราย: sand ทรัพย์: treasures
    ทราม: bad ทรุด: to collapse
    พุทรา: a kind of fruit ทรง: form, shape
    ไทร: banyan tree ทรวดทรง: body shape
    นนทรี: a kind of tree ฉะเชิงเทรา: the name of a province
    โทรม: to look shabby , decayed นกอินทรี: eagle
    ทรวง: chest อินทรีย์:organic substance
    มัทรี: the name of a character in Thai literature เทริด: a kind of crown

ความคิดเห็น • 27

  • @adityachettry9646
    @adityachettry9646 2 วันที่ผ่านมา +1

    Just after watching the function of Raw rua, I have come to watch the promised lesson😊

  • @achid2
    @achid2 3 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณมากครับครูน้ำ นี่เป็นประโยชน์มากแน่ๆเลย ผมหาอธิบายสำหรับ silence ร มานานแล้ว รู้สึกดีใจมากๆที่ในที่สุดได้เจอ

  • @smallplanetebikes9594
    @smallplanetebikes9594 2 ปีที่แล้ว +1

    Excellent attention to detail and complete, concise explanations. Quality education.

  • @sansern_pleng
    @sansern_pleng 3 ปีที่แล้ว +2

    Thanks so much for this lesson. It really solves the mysteries of Thai writing 😃

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว +2

      🤣🤣🤣 ดีใจที่วีดิโอมีประโยชน์ค่ะ

  • @DPP-
    @DPP- 2 ปีที่แล้ว +1

    I m Thai and I pronounce very clearly cluster and so my son does, I put him in speech therapy since he was 2 😅. I m good at not only speaking and also Thai writing. พูดชัดมาก ควบกล้ำต้องมี ร.เรือ ล.ลิงต้องถูกที่ 😆

  • @guroluke
    @guroluke 3 ปีที่แล้ว

    This covered nearly everything that has been holding me back. When I was learning ทร words I dreaded it because it wasn't explained why or when I should expect those kinds of words. ขอบคุณมากนะครับ

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว

      ยินดีค่ะ share with your friends if they are leaning Thai :) I would appreciate it 🙏🏽

    • @guroluke
      @guroluke 3 ปีที่แล้ว

      @@SpeakThaiPossibleWithNaam ให้ สำหรับ เพื่อ specifically ให้ I have had a hard time understanding how it's used for a long.

  • @Arahant2
    @Arahant2 3 ปีที่แล้ว

    Yet again, another brilliant lesson! Thank you.

  • @shamjithbabu7728
    @shamjithbabu7728 3 ปีที่แล้ว

    Excellent khrap
    Khop Khun khrap 🙏🙏🇹🇭💞
    Sa-was-dee khrap 🙏🙏🇹🇭💞

  • @rupertspencer6382
    @rupertspencer6382 3 ปีที่แล้ว +1

    ขอบคุณครับคุณครู One I thought of was โทร ike in โทรหา it is not pronounced as ซ but that may be because it is an abbreviated form of โทรศัพท์ where the ร is pronounced
    Thank you for the list of 18 words. I have copied it to study. I like to know things like that such as the 20 words that use ใ

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว

      Only these 18 words with ทร as ซ. The rest doesn’t apply this rule. โทร is just an exception that ร เรือ is mute.

  • @jochimschrank6971
    @jochimschrank6971 3 ปีที่แล้ว

    Wow !! I had a lot of WOW-moments by listening, especially with the word จริง and the fact that people drop ร sometimes ( กรุงเทพ ) as you tought us.
    One little mistake : โทรม means shabby, but shappy means some kind of happy or happy person 😀
    Thanks a lot for this helpful lesson ครับ

  • @cyo_o5911
    @cyo_o5911 2 ปีที่แล้ว

    Thai is one of the difficult language I 've ever learnt and my head is gonna blow up right now. 💔

  • @timnyapming8114
    @timnyapming8114 3 ปีที่แล้ว +1

    Hi Kruu Nam.i have a few questions regarding the cluster letters ทร and also some of the other words. I noticed that some words still have the t sounds although the ทร is pronounced as saw-soo sound. Example a type of fruit phut-sa, name of thai character, etc. If I have other words to ask I can email to kruu?

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว +1

      did you read my description under this video? I include all 18 words spelling with ทร- pronounced as ซ
      The whole list. No other words would apply this pronunciation rule.

  • @manuelcomique7957
    @manuelcomique7957 3 ปีที่แล้ว +1

    Phi khap why some words in Thai doesn't have a tone mark? Is there any hint that we can know if that word needs to have a tone markings? Thank you 🍒

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว

      Every word in Thai has its tone! Some words has tone markers some words do not have a tone marker but every word has its tone!!! You need to learn tone rules. กา ขา จะ รับ ยาก all of these words has no tone markers but they pronounce in different 5 tones due to the tone rules

    • @klaaskay2685
      @klaaskay2685 3 ปีที่แล้ว

      Every Thai letter has a built-in tone, namely its tone will fall under one of the 5 tones. So when a word is pronounced with its default, built-in tone of the letter used, additional tone mark is not needed. Put another way, the tone mark will be needed only when the word requires a different tone from the tone that letter provides.

  • @henrygrimm3472
    @henrygrimm3472 3 ปีที่แล้ว +1

    Hello from Berlin, i m sorry but my english is not so good. I will say thank you for your nice videos and aller , Thank you

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว

      Sehr gern!! LG aus NRW

    • @henrygrimm3472
      @henrygrimm3472 3 ปีที่แล้ว +1

      @@SpeakThaiPossibleWithNaam wow, dass Du deutsch kannst, hatte ich ja schon in Deinem Video gesehen. Aber das Du jetzt auch noch in NRW bist, ist ja eine Überraschung. Ich wünsche Dir noch einen schönen Sonntag und bleib schön gesund.

    • @SpeakThaiPossibleWithNaam
      @SpeakThaiPossibleWithNaam  3 ปีที่แล้ว

      @@henrygrimm3472 gleichfalls. Heute bin’ ich zum ersten Mal Schlitten gefahren. Ganz toll. Hehehe

    • @henrygrimm3472
      @henrygrimm3472 3 ปีที่แล้ว

      @@SpeakThaiPossibleWithNaam toll, hat bestimmt viel Spaß gemacht. Ich wäre jetzt bei dem kalten Wetter hier lieber in Thailand. Bist Du schon länger hier , oder jetzt erst her gekommen? Ist doch nicht so schön bei dem Locdown jetzt herzukommen !