INDRAMAYU SUNDANESE DIALECT

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2024
  • Welcome to my channel! This is Andy from I love languages. Let's learn different languages/dialects together.
    Special Thanks to Haikal FK :D
    Please feel free to subscribe to see more of this.
    I hope you have a great day! Stay happy!
    Please support me on Patreon!
    www.patreon.co....
    Please support me on Ko-fi
    ko-fi.com/otip...
    Indramayu Sundanese is a variety of the Sundanese language. It is primarily spoken in the Indramayu Regency of Indonesia and is locally known as basa Sunda Léléa in Lelea and basa Sunda Paréan in Kandanghaur. It belongs to the non-h type of Sundanese dialect, which is characterized by its phonological features.
    If you are interested to see your native language/dialect be featured here.
    Submit your recordings to otipeps24@gmail.com.
    Looking forward to hearing from you!

ความคิดเห็น • 177

  • @12.haikalfk80
    @12.haikalfk80 ปีที่แล้ว +25

    Thanks Andy

  • @indonesianbassbooster5167
    @indonesianbassbooster5167 ปีที่แล้ว +33

    Andy speaking Sundanese is the best thing I've heard

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว

      Its not her voice , but volunteers

    • @indonesianbassbooster5167
      @indonesianbassbooster5167 ปีที่แล้ว +1

      @@beyurzelf at the start*

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว

      ​@@indonesianbassbooster5167but with filipino Accent

    • @indonesianbassbooster5167
      @indonesianbassbooster5167 ปีที่แล้ว +2

      @@beyurzelf her voice is so soft and her accent makes it cute 🥺🥺🌸🌸

    • @ennui9745
      @ennui9745 ปีที่แล้ว +1

      ​@@beyurzelf Obviously, as she is Filipino. What are you complaining about?

  • @RadenYohanesGunawan
    @RadenYohanesGunawan 11 หลายเดือนก่อน +7

    As a speaker of standard Sundanese, this is the first time I heard of the indramayu dialect. This is awesome ❤

  • @kangkimin886
    @kangkimin886 ปีที่แล้ว +12

    Gokiilll😂, ayo lestarikan sunda indramayunya... Saya sunda cirebon juga bakalan tetap make, kalau sesama sunda cirebon mah.

    • @TarkimCs1
      @TarkimCs1 ปีที่แล้ว

      Bentar lgi juga punah 😂

    • @ganganrizkiansyah1411
      @ganganrizkiansyah1411 11 หลายเดือนก่อน +4

      ​@@TarkimCs1basa dermayon juga sudah musnah 😂

    • @tongoanakanyut
      @tongoanakanyut 17 วันที่ผ่านมา

      indramayu : pamajikan | ewe😂

    • @tongoanakanyut
      @tongoanakanyut 17 วันที่ผ่านมา

      di lembur urang ge aya orang asli indramayu, jeung deui dulur urang aya nu ti ciledug, jeung indung urang asli cibingbin cibeureum, ari bapa ti kuningan kota, da ari ngobrol mah angger kaharti keneh daan😂

  • @RizalBudiLeksono
    @RizalBudiLeksono 13 วันที่ผ่านมา

    Beautiful icon from Ngarot Festival ♥️♥️♥️ the most distinctive feature is the absence of eu vowel and h consonant is replaced with glottal stop

  • @sodikin4t
    @sodikin4t ปีที่แล้ว +8

    MasyaAllah, bahasa Sunda Indramayu sedikit berbeda dengan bahasa Sunda yang ada di Jawa Barat pada umumnya. ❤❤❤

  • @tiptopcrack
    @tiptopcrack ปีที่แล้ว +10

    As a Priangan Sundanese, this is... sounds weird but nice

  • @darmakusuma891
    @darmakusuma891 3 หลายเดือนก่อน +1

    What makes this dialect unique and stand out compared to other dialect despite its low number of speakers is the absence of the vocal "eu" which is present in all other Sundanese dialects.

  • @park__seongju
    @park__seongju 7 หลายเดือนก่อน +2

    As a Sundanese speaker, though not a native, I can see some Indonesian and Javanese influences on it.

  • @vinz.01
    @vinz.01 ปีที่แล้ว +3

    I beg you to make a special playlist for regional languages ​​in Indonesia... Can you make one?

  • @datukrajo1807
    @datukrajo1807 ปีที่แล้ว +2

    There is some resemblance with Bantenese dialect
    Indramayu (Ind), Bantenese (Btn)
    - Ngadulu (Ind) v Ngadeleu (Btn)
    - Bapa Gede (Ind) v Bapa Gede (Btn)
    - Mata (Ind) v Mata (Btn)
    - Ees (Ind) v Hees (Btn)

  • @ariyahedie9457
    @ariyahedie9457 ปีที่แล้ว +13

    Wow why have i never heard of this dialect all my life 😢 it is so weird but cool. All the "eu" are replaced by "u". Some "i" are replaced by "o".
    When i think of indramayu, the first thing that comes to mind is the dermayon dialect of javanese but i forgot that indramayu is still in west java which means it has sundanese ppl as well there.
    and one of the most interesting thing that i notice is that this dialect uses "kami" meaning "I" and "kita" meaning "you"... that is just like sarawakian malay's "kamek" and "kitak" !

    • @k2.035
      @k2.035 ปีที่แล้ว +4

      In Pahang Malay we use "kome" for "we" but sometimes we also use it for "i/me" to be more polite especially when talking to older people.
      Kami, kamek, kome...

    • @hanggaraaryagunarencagutuh7072
      @hanggaraaryagunarencagutuh7072 ปีที่แล้ว

      @@k2.035 That kome word is useful to be a part of Bahasa Malaysia.

  • @rifqymaulanaazhar4001
    @rifqymaulanaazhar4001 ปีที่แล้ว +3

    i'm request Banyumasan Javanese and Mataraman Javanese

  • @datukrajo1807
    @datukrajo1807 ปีที่แล้ว +4

    In Bantenese (Serang) dialect, we also call Grandmother as Mbok Gede and Grandfather as Bapa Gede 😂😂

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว +1

      But mbokde / bude in standard Javanese mean's auntie

  • @Davlavi
    @Davlavi ปีที่แล้ว +2

    Very cool thanks.

  • @Aaa-sy1gv
    @Aaa-sy1gv ปีที่แล้ว +4

    Dialek sunda paling asing yang saya pernah dengar dan dekat dengan bahasa sunda kuno

    • @reandisubardi4704
      @reandisubardi4704 ปีที่แล้ว +4

      Bahasa sunda kuno lebih dekat ke bahasa sunda baduy/banten.

  • @ivetajirikova4348
    @ivetajirikova4348 ปีที่แล้ว +1

    hey andy pls, can you make video ebaut moravian dialect, or how is called morawské nářečí or morawština language of ethnic moravians.even existed moravian newspaper called morawské noviny,more information look in olomitz online libery. Thank you

  • @Hamzachebbi137
    @Hamzachebbi137 ปีที่แล้ว +4

    Nice video 💪❤️💪

  • @KaizerZelvius
    @KaizerZelvius ปีที่แล้ว +2

    Weh nyunda euy

  • @ferseirafion
    @ferseirafion ปีที่แล้ว +6

    Plz do Surabaya Javanese dialect, I will help for the sounds.

    • @ilovelanguages0124
      @ilovelanguages0124  ปีที่แล้ว +5

      Please help me with it! Here are the things we need from you:
      Text and Audio for the following:
      The native name of the language/ dialect
      Numbers 1 to 10
      Greetings & Phrases
      Vocabulary
      Any story / Sample text
      Images for:
      Flag & Emblem
      Traditional Costumes
      Art/ Patterns
      Information about the language, people & culture!
      Suggestion for Background music :D
      Kindly send it to this email. Otipeps24@gmail.com
      Looking forward! :D

    • @ferseirafion
      @ferseirafion ปีที่แล้ว

      @@ilovelanguages0124 okay Andy, when I was not busy I'll send it to you.

    • @ferseirafion
      @ferseirafion ปีที่แล้ว

      @@ilovelanguages0124 how to send a voice with email? Should I make it with video?

    • @ilovelanguages0124
      @ilovelanguages0124  ปีที่แล้ว +1

      @@ferseirafion you can use a mic or phone to record just attach the sound files in the email!

    • @ferseirafion
      @ferseirafion ปีที่แล้ว

      ​@@ilovelanguages0124 Ahhaa okay

  • @tugasvideo5914
    @tugasvideo5914 ปีที่แล้ว +1

    cool, bahasa Sunda Indramayu or bahasa Sunda Lelea or bahasa Sunda Parean

  • @hanggaraaryagunarencagutuh7072
    @hanggaraaryagunarencagutuh7072 ปีที่แล้ว +1

    Do Rawa Minangkabau language, please. 😀🙏

  • @newmaryadi
    @newmaryadi ปีที่แล้ว +3

    I think, this Sundanese dialect is easier for Javanese people to understand
    How about Cirebon Sundanese dialect.?

    • @SbpMartana
      @SbpMartana ปีที่แล้ว

      Same cause this dialect got influenced by ngapak pantura javanese, and sunda pantura just minority language

  • @dimulaidari
    @dimulaidari ปีที่แล้ว +2

    Tuju,Selapan🧐😃

  • @vonsareno9452
    @vonsareno9452 ปีที่แล้ว +1

    Can you do binukid language from the Philippines

  • @koootoshidayo
    @koootoshidayo ปีที่แล้ว +1

    As a javanese person who understand some madurese, this sounds like madurese with sundanese words

  • @spacedusty
    @spacedusty 11 หลายเดือนก่อน

    The cool thing is they get rid of every "H" in the middle of the words.
    And they say replace every "EU" With "U"

  • @ibralio3473
    @ibralio3473 ปีที่แล้ว +4

    menurut saya bahasa sunda itu bahasa yg paling dekat dengan bahasa melayu di pulau jawa. sangat menarik!

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว

      Paling dekat dg Melayu ya betawi

    • @ibralio3473
      @ibralio3473 ปีที่แล้ว +3

      @@beyurzelf ya kalau betawi bukan dekat lagi tapi memang bagian dari melayu. makanya dinamakan “melayu Betawi”, sebab bahasa melayu betawi masih satu turunan dengan melayu sambas di kalimantan.

    • @ibralio3473
      @ibralio3473 ปีที่แล้ว +1

      @@beyurzelf saya sudah melihat banyak kesamaan bahasa melayu dgn bahasa sunda, sebab bahasa sunda masih percabangan dari bahasa melayu-polinesia. walaupun kesamaan masih diteliti.
      contohnya:
      Merah:
      Biram (B.Melayu) - Beureum(B.sunda)
      Pintu.
      Pintu/pinto(B.Melayu) - Panto(B.sunda)
      Murah.
      Murah (B.Melayu) - Mirah (B.sunda)
      Kurang.
      Kurang(B.melayu) - Kirang(B.sunda)
      (Ber)Temu.
      Temu/Timu(B.melayu) - Timu(B.sunda)
      Selesma(Flu)
      Selesema(B.Melayu) - Salesma(B.sunda)
      Orang
      Orang(B.Melayu) - Urang(B.sunda)
      Coba
      Cuba/Coba (B.Melayu) - Cobi(B.Melayu)
      Kuning
      Kuneng/Koneng(B.Melayu) - Koneng(B.sunda)
      Tangan.
      Lengan(B.Melayu) - Leungeun(B.Sunda)
      Rumah.
      Umah(B.Melayu) - Imah
      Perempuan/gadis
      Awek (B.Melayu) - Awewe(B.sunda)
      Anak Kecil
      Budak (B.Melayu) - Budak(B.Sunda)
      Sebentar.
      Sekejap (B.Melayu) - Sakedap(B.Sunda)
      Mertua.
      Mintuha/Mentua (B.Melayu) - Mitoha(B.Sunda)
      Besar.
      Gedang(B.melayu) - Gede(B.Sunda)
      Hidup
      Hidop/idup(B.Melayu) - Hirup(B.sunda)
      Bibir
      Bibir(B.Melayu) - Biwir(B.Sunda)
      Hidung
      Hidung/idung (B. Melayu) - irung(B.sunda)
      dan lain-lain
      ini baru sedikit dari banyaknya kesamaan bahasa sunda dan melayu. bahasa sunda asli itu yang tak terpengaruh oleh jawa sudah pasti banyak kesamaannya dengan bahasa melayu sumatra. contoh saja bahasa sunda asli yaitu sunda baduy yg tergolong kasar itu baik dari aksen dan kosakata lumayan mirip dengan bhs.Melayu sumatra. walaupun belum banyak penelitian tentang keterkaitan dua bahasa besar ini.

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว +1

      ​@@ibralio3473pintu itu bahasa Portugis

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว

      ​​@@ibralio3473alau dibilang turunan dari Sambas ngaco juga ga ada bukti sejarah bro Yang jelas bahasa Betawi itu campuran

  • @fikriwicaksono9087
    @fikriwicaksono9087 10 หลายเดือนก่อน

    by the way, we have a ngapak language

  • @DonTornado
    @DonTornado ปีที่แล้ว +1

    Lima gang!

  • @YudhistiraH-fz7kt
    @YudhistiraH-fz7kt ปีที่แล้ว +1

    Betawi Jakarta dialect please

    • @adnvlog5984
      @adnvlog5984 9 หลายเดือนก่อน +2

      Sunda kalapa?

  • @letshearphilippinemusics8735
    @letshearphilippinemusics8735 ปีที่แล้ว

  • @romiromi3886
    @romiromi3886 3 หลายเดือนก่อน

    Gantar dan Sanca.. Sunda banget
    Pengaruh kerajaan Sumedang Larang

    • @saepudin2602
      @saepudin2602 16 วันที่ผ่านมา

      Sanca doang bang yg pengaruh Sumedangnya kerasa, selain itu di Gantar mayoritas Sundanya lebih mirip logat Bogor pengaruh Pajajaran kuno

  • @iv_lenhk7745
    @iv_lenhk7745 ปีที่แล้ว

    As mongolian person I can understand hardly tuva.

  • @Bangke777
    @Bangke777 ปีที่แล้ว +2

    Jawa Beda Sendiri
    Sunda Beda Sendiri
    INDRAMAYU ONLY 😅

    • @TarkimCs1
      @TarkimCs1 ปีที่แล้ว

      Sunda itu hanya komunitas daerah,memang ada tpi komunitas

    • @muhammadrian5443
      @muhammadrian5443 ปีที่แล้ว +2

      ​@@TarkimCs1jawa itu babu

    • @barbs896
      @barbs896 11 หลายเดือนก่อน

      ​@@muhammadrian5443 🤓

    • @davidivory3234
      @davidivory3234 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@muhammadrian5443Perasaan yg terus jadi babu jawa adalah sunda. Satu² nya kerajaan sunda adalah pajajaran selain itu selama ini mereka terjajah oleh orang jawa bahkan indonesiapun mereka tdk bsa lepas dri jawa. Itu lah babu tdk akan bisa buat negara sendiri.

    • @Masdarsonobae
      @Masdarsonobae 5 หลายเดือนก่อน

      Hadehhh
      yang bener itu Sunda/pasundan suku pendatang yg hidup numpang di pulau Jawa tanah Jawa bagian barat atau provinsi Jawa Barat ​@@muhammadrian5443

  • @Adhjie
    @Adhjie ปีที่แล้ว

    Bruh i was reading comment that parean sounds like Parahyangan i was like wut

  • @ardirahmanhto
    @ardirahmanhto ปีที่แล้ว +1

    I'm request Tangerang Sundanese

  • @tribaounidadedonstania
    @tribaounidadedonstania ปีที่แล้ว +1

    first

  • @fidemporas
    @fidemporas ปีที่แล้ว +4

    Ah yes, Sugondese

  • @Humanbeing0231
    @Humanbeing0231 ปีที่แล้ว +1

    Please Old Javanese language🙏

    • @barbs896
      @barbs896 ปีที่แล้ว +1

      Udah punah udah punah

    • @ikhsanramadhans214
      @ikhsanramadhans214 ปีที่แล้ว

      ​@@barbs896Ga punah sih lebih tepatnya berevolusi ke bahasa Jawa

    • @MarkAntonio-rp6sy
      @MarkAntonio-rp6sy 7 หลายเดือนก่อน +2

      Bahasa india prindavan sansakerta

    • @davidivory3234
      @davidivory3234 7 หลายเดือนก่อน

      ​@@MarkAntonio-rp6syAkibat tdk pernah belajar bhsa jawa kuna.
      Sya kasih tau, dri bhsa jawa kuna ke indonesia.
      Aku, ingsun, ingwang = aku,
      Nghulun, Kawula, = saya,
      Kamu, Sarika = Kamu,
      Kita = kita,
      Ko = Kau
      Ya, Sira = Dia,
      Sira = mereka,
      Kamu = Kalian.

    • @adnvlog5984
      @adnvlog5984 3 หลายเดือนก่อน

      ​@@davidivory3234Jawa kuno itu jogja

  • @TarkimCs1
    @TarkimCs1 ปีที่แล้ว

    Ko bhs Inggris nya kaya anak SD 😂

  • @ivetajirikova4348
    @ivetajirikova4348 ปีที่แล้ว

    I know people like that ctirad musil,marleykkt and radovan samotný aka cynické zprávy

  • @sobatbahasa9021
    @sobatbahasa9021 5 หลายเดือนก่อน

    Ewe pamajikan😅

  • @TarkimCs1
    @TarkimCs1 ปีที่แล้ว

    Sunda parean dan lelea pada zaman dulu itu keturunan sumedang larang sekarang kab sumedang .
    Indramayu identik jawa dermayu beserta para orang zaman dulu juga
    Harusnya bhs jawa dermayu/dermayon bukan bahasa Sunda itu hanya komunitas daerah

    • @luxinogen6651
      @luxinogen6651 ปีที่แล้ว +1

      dulu indraprahasta masih sunda galuh dermayu dan cirebon itu setelah era pengaruh demak mungkin era mataram kuno sudah asimilasi. mirip tegalan dan banyumasan dialeknya.

    • @Don69Muk
      @Don69Muk 19 วันที่ผ่านมา

      Saling menghormati. Jawa & Sunda itu masih saudara dekat.

  • @dimulaidari
    @dimulaidari ปีที่แล้ว +1

    I am as a Malay/Indonesia Speaker,Understand 80% these words!😃

    • @beyurzelf
      @beyurzelf ปีที่แล้ว

      Because you read English version 😂

    • @dimulaidari
      @dimulaidari ปีที่แล้ว

      @@beyurzelf Gue denger versi aslinye juga,lu nggak perlu pake Inggrisan ame gue!👌😃

  • @TarkimCs1
    @TarkimCs1 ปีที่แล้ว +1

    Harusnya pake bhs dermayu/dermayon jawa itu baru bener bukan
    Sunda parean ko divlog indramayu dermayu bukan wilayah pasundan atau Sunda
    Meskipun di jabar mayoritas pasundan indramayu punya otonom jawa

    • @ganganrizkiansyah1411
      @ganganrizkiansyah1411 11 หลายเดือนก่อน +2

      Imigran dari Jawa..ngaku ngaku 😂

    • @User-xv2so
      @User-xv2so 10 หลายเดือนก่อน +2

      Indramayu itu asalnya Indraprastha sunda galuh

    • @suzumarko4289
      @suzumarko4289 10 หลายเดือนก่อน +3

      Arya wilalodra mah imigran

    • @chellerf
      @chellerf 9 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@ganganrizkiansyah1411jangan nangis ya indramayu mayoritas jawir 😜

    • @ganganrizkiansyah1411
      @ganganrizkiansyah1411 9 หลายเดือนก่อน +3

      @@chellerf
      Jawir=Rohingnya tidak punya wilayah dan identitas hidup numpang 😂

  • @TukangGorengan-pp7ws
    @TukangGorengan-pp7ws ปีที่แล้ว +1

    Bahasa asli atau orang pribumi indramayu itu atau wong dermayu
    Basa Jawa dermayu
    Adapun sunda itu komunitas didesa desa indramayu
    Itu history nya orang pendatang dari daerah kerajaan sumedang larang/kab sumedang zaman dulu

    • @SbpMartana
      @SbpMartana ปีที่แล้ว +5

      Bukannya indramayu jawanya juga datang dari bawaan arya wiralodra yah dari era demak yg rebut kekuasaan pantura?? Terus jaman voc banyak tentara jawa mataram yg ogah balik dan menetap sepanjang pantura jawa barat karena gagal perang bakal dipenggal... itulah alasan pantura itu bahasanya agak mirip ngapak..

    • @aditgame1949
      @aditgame1949 ปีที่แล้ว +5

      @@SbpMartana bener sekali, napa ngaku ngaku asli Indramayu padahal sisa pasukan yang enggan pulang

    • @SbpMartana
      @SbpMartana ปีที่แล้ว +3

      @@aditgame1949 tapi jawa indramayu dimata jawa solo jogja dianggap kotor soalnya banyak pendatang dari wilayah itu ke jogja jadi pelacur

    • @TarkimCs1
      @TarkimCs1 ปีที่แล้ว +1

      ​​@@aditgame1949udadeh sunda itu yg ada di lelea dan parean itu asli keturunan daerah sumedang atau dulu sumedang larang .
      Memang ada orang Sunda di indramayu tpi tetap pribuminya orang Jawa dermayu indramayu

    • @TarkimCs1
      @TarkimCs1 ปีที่แล้ว

      ​@@SbpMartanaudh deh kmu itu gak ada kapoknya dasar Sunda pasundan 😂
      Udh dikasih tau,Sunda itu pendatang di indramayu memang indramayu juga ada sundanya termasuk lelea dan parean tpi mereka itu keturunan zaman dulu sumedang larang sekarang jadi sumedang .
      Ngaku aja lah gak usah nyolot 😂