A ORIGEM MACABRA da ESCRITA CHINESA: RITUAIS com OSSOS?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ค. 2024
- Sabia que a escrita da China e do Japão - os famosos ideogramas, chamados hanzi 汉字 ou kanji 漢字 - na verdade vieram de rituais de magia e adivinhação com ossos? Neste vídeo conto a história curiosa de como estes ossos foram descobertos na China do século passado por Wang Yirong (王懿榮), e como se pode entender o funcionamento dos rituais com ossos de barriga de tartaruga (formalmente chamados "plastrões"). Descubra como na dinastia Shang, a mais antiga dinastia chinesa, foi criada a escrita dos hanzi / kanji: entalhando-se ideogramas sobre os ossos para relatar os resultados das adivinhações. E com o passar do tempo, como esta escrita de ideogramas evoluiu com a próxima dinastia, a Zhou. Para tanto, apresento os dois tipos mais antigos de escrita chinesa: a Escrita de Oráculo (também conhecida como Escrita de Ossos Oraculares), e a Escrita Chinesa de Bronze, ambas presentes nas dinastias mais antigas, a Dinastia Shang e a Dinastia Zhou. Trago como exemplo um texto da escrita em ossos de oráculo e diversas curiosidades sobre como estes rituais eram feitos, bem como detalhes sobre a evolução até a Escrita Chinesa de Bronze. Neste vídeo você verá muitos dos hanzi / kanji em sua forma original, na escrita de ossos oraculares e na escrita chinesa de bronze! Sendo que são precisamente estes ideogramas mais antigos que trago no canal para explicar a origem dos hanzi / kanji da China e do Japão, pois a partir deles é muito mais interessante de se entender a origem e evolução da escrita.
Para mais história da China e do Japão, origem e etimologia, não deixe de se inscrever no canal!
Principais fontes:
FENG, L. Early China. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
RAVEN, J. The Oxford Illustrated History of the Book. Oxford: Oxford University Press, 2020.
#Japão #China #História #magia #japones #mandarim #kanji #chines #hanzi #nihongo #japao #culturajaponesa #culturachinesa #chinês #japa #etimologia #oriental #culturaoreintal #ideograma #cultura #adivinhação
00:00 Introdução
00:15 Descoberta dos Ossos de Oráculo
01:06 O que escreviam nos ossos?
01:42 Rituais de Adivinhação
03:15 A Escrita de Oráculo de Ossos
04:39 A Escrita Chinesa de Bronze
06:02 Difusão dos Caracteres Chineses
06:45 Entendendo os Ideogramas
Assim como aconteceu com a escrita chinesa (língua local "língua chinesa" como o que chamamos aqui de "loucura portuguesa") e outros vários ramos da ciência surgiram da religião: astronomia da astrologia, tipos de cirurgia de possessão de espíritos em determinados locais, medicina e química das poções mágicas, também parte da engenharia (de segurança) do feng shui (chinês), cálculos da adivinhação, necrópsia de rituais fúnebres, história da mitologia religiosa por aí vai... a lista imensa comentário vai ser monstruoso.
Assim também foi o surgimento da escrita baseada nas adivinhações pelos para a diversão usando casco de tartaruga que também tinha na Babilônia com isso fez ele desenvolver os desenhos próximos das coisas para que assim pudesse ser lidas ou interpretadas.
Essas "interpretações dos reis" das quais você falou "que não se sabe" (isso é uma teoria próxima ou lógica na área do militarismo - olha mais uma) devido que os reis usavam aquelas interpretações que os magos extraíram dos ossos, o que ele faria no momento de acordo com a situação em que se encontrava a batalha naquele instante e só. Por isso que não se tem registros!
Talvez eles não faziam isso por dois motivos: 1) para não aprenderem as suas táticas de guerras que levou a vitória e assim copiarem no futuro até contra si ou 2) se levassem ao fracasso, não ser uma prova que os condenaria no futuro (eles se preocupava muito com a posteridade em vários sentidos)! Talvez esses dois motivos eu levava o segredo "estar perdido na ocultação secreta do passado"! 😉👍🏻
Assim como era secreto como se fazia, era o secreto o que se extraía deles!
E o curioso notar que é o jeito da escrita dela faz lembrar também da escrita hieroglífica egípcia porque ela era feita no começo desta forma para os escribas aprenderem e saber o que estava escrito.
Bem posteriormente ela se tornou popular.
Com esta ideia religiosa envolvendo os cascos da tartaruga parecida com a babilônica (religião) e também a escrita complicada (e ainda certas pequenas semelhanças em algo) lembrando muito a egípcia (literatura ou escrita) faz muitos teorizarem e acreditarem na origem tanto religiosa como de costumes do mesmo local: "A Torre de Babel sob o mais famoso rei da época chamado "Ninrode" que na verdade é um apelido que significa "O Rebelde" ou "Rebelde" até "Rebelar". (Sim, isso mesmo! "Um verbo ser um nome"!!! Eu até mesmo já vi chinesas colocar em si um nome (apelido) ocidental derivado de "verbo" e não de um nome próprio comum! Lógico que isso se dá pela falta de conhecimento ou dificuldade que ela tem ou teve em diferenciar um nome próprio de uma palavra ou verbo estrangeiro para si!!! 😉👍🏻).
Bom meu querido irmão, fica aí a minha contribuição nos comentários e espero que ela acrescente algo ou ajude de alguma forma no seu conteúdo e canal que realmente é espetacular até para aqueles que já conhece essa escrita há mais ou menos um tempo atrás (que eu não quero falar para não se sentir muito velho)!!! 😜
Até mais e fica aí mais uma parte da qual a religião se mistura com a ciência, ou seja, "a história, filologia e a antropologia" com a história bíblica ("religiosa) de acordo com a história de Noé e seus três filhos, Sem, Cã e Jafé!!!!
Que o Deus lá no princípio da humanidade, que recebeu várias identidades, o ilumine sempre (será que é religião com o futurismo???)!!!
Será que nós encontramos também a harmonia entre religião e ciência fazendo elas serem os dois lados da mesma moeda??? 🤔😳
Vai saber!!!
Até mais!!! 😃✌🏻😄😊😉👍🏻
Muito obrigado pelo comentário! Sempre acrescenta! 😁
@@oraculoriental Opa!!! Meu irmão!!!
Valeu!!!
Que ótimo!
Estamos juntos então sempre!
Até mais! 😃✌🏻😄☺️😉👍🏻😊
Em Hebraico nomes poderiam vir de palavras ou de nomes mas nunca o contrario
Congratulations on the success of your channel, Augusto! I'm very proud of you!
Mais um excelente vídeo aqui no canal, parabéns pelo trabalho!!! 👏👏👏
Muito obrigado! 😁
Maneiríssimo, adoro ver essa parte de história e origem, trampo mt foda 👏👏
Interessamte saber como que a escrita foi criada por um motivo diferente do comum❤❤
Gosto muito dos videos longos❤❤😊
Muito obrigado, vem mais por aí! 😁
Muito obrigado pelo conteúdo! Simplesmente é sensacional!
muito bom. Trabalho incrivel
Que vídeo interessante, sempre bem esclarecedor 😉
essas escritas em ossos, nao seriam tipo runas ou algo parecido?
Seria muito legal um vídeo explicando como os ideogramas chineses viraram o alfabeto tão único da Coreia. Vlw pelo vídeo!
Obrigado! Já tenho um vídeo longo que fala sobre a origem do alfabeto do Japão e da Coreia. Sugiro que dê uma olhada! O alfabeto coreano na verdade não veio dos ideogramas chineses, só o japonês veio.
Muito bom!!
Que alegria saber que você tem um canal, te amo lindo te acompanho no tiktok
Muito bom te ver por aqui! Obrigado por acompanhar e comentar 😁
Na China dizem que a civilização da terra iniciou na cidade de Hangzhou a 15mil anos.
mt foda!!!
😊
Essa guerra citada, é a Rebelião Boxer? Porque realmente, foi uma guerra muito injusta para os chineses.
Imagina todas as maiores potências do mundo contra um único país? Como você bem disse, era mesmo suicídio.
Exato! Foi a Rebelião Boxer sim!
❤
Caraca mano,essa origem eu não esperava
Então porque não se chama escrita dos Necromantes ou Escritas dos mortos?
toppppp
Então eles usavam Kanji para falar com os mortos
Quer dizer que no final de tudo as escritas eram tudo desenhos? Hmm, se for isso então porque a nossa não se parece mais com desenhos e a dos Orientais ainda se parecem muito com desenhos? Se for assim acho sem graça o que se tornou a nossa escrita (quer dizer eu já achava sem graça a nossa escrita), mas a dos Orientais ficou linda mesmo tendo mudado, claro a Japonesa e a chinesa são lindas demais da conta, uma pena que eu não posso dizer o mesmo da escrita coreana, ficou simples e sem graça a escrita coreana, mas ficou fácil de se aprender assim como nossa.
Assista ao segundo vídeo do canal, onde ele fala da origem do alfabeto ocidental que conhecemos : th-cam.com/video/G0hIQSI-buI/w-d-xo.html
As línguas chinesa e japonesa passam pelo mesmo processo a passos lentos. A cada dia, os jovens estão preferindo escrever com o silabário, por ser mais simples. Na escrita, inevitavelmente, muitos fazem uso de pc ou os kanas e, assim como no ocidente, a caligrafia se torna uma arte para poucos.
No Japão, com certo sucesso, eles conseguem manter um japonês leitor por meio de cultura pop e mangas.
Na China o kanji passou por muitas reformas desde a uniformização e continuam debatendo calorosamente novas reformas. No passado houve até movimento de abolição de carácteres.
É como a Ana disse aí em cima! 😁 Tenho que admitir que também acho nossa escrita meio sem graça 🤭 Valeu por assistir e comentar, pessoal!
@@anapaulaoshida2745 pois é. É uma pena que os Orientais estejam um meio que se afastando dos kanj, eu sei que é uma escrita difícil, mas é uma escrita extremamente bonita.
@@oraculoriental e @adden6265 Sobre a graça… O rumo é quase sempre começar no simples complicar e depois descomplicar em nome da praticidade.
Confesso que prefiro os kanji com mais traços, motivo pelo qual gosto muito dos kanjis taiwaneses e japoneses, a simplificação deles é mais… respeitosa 🤭🤷🏻♀️.
Apesar de terem tomado seu próprio caminho, eles preservam uma parte da história e certa harmonia de traços. 🤩🥰
Compare:
馬: 10/10
马: q isso?! 😰
龍 :10/10
竜 :7/10
龙: é… 🥲
漢字：10/10
汉子：🥲
Hahaha adorei os emojis! Eu gosto de alguns do mandarim, como o 从, que no japonês é 従. No original na escrita de oráculo era exatamente dois 人, então a simplificação foi muito bem feita, já que é uma volta às origens