Слухаю Кров ельфів і поки що по фоновій музиці і звукам все прям дуже добре підібрано. Просто чудово 🎉 Напишу ще один коментар, як дослухаю книгу до кінця. Дякую за аудіокнигу ❤
Дякую за продовження! Дуже приємний голос, перебрала багато аудіокниг, українською взагалі нічого немає. Слухаю кожну частину і дуже чекаю продовження!
Безмежно вдячний вам за роботу, ви перетворюєте цей роман у ще більш захопливе чтиво, хай вам щастить. Рекомендував би вам зробити можливість вас фінансово підтримати донатом, адже розумію наскільки ваша робота трудозатратна. Дякую!!!
Це дуже і дуже страшно. Війна яка описана у книзі, це війна у книзі, а війна в Україні це насправді і це не просто страшно, це безбожно, це трагедія України і українців і ті хто нейтральні ще страшніші чим вороги, бо їм всеодно чи гинуть люди чи ні, у Одесі, у Дніпрі, у Херсоні і інших містах і селах, а їм всеодно бо вони нейтральні.
До Дюни руки так і не дійшли, навіть чисто для себе почитати. Поки в планах ще 4 романи про відьмака, а потім буде видно. Але фантастика під великим питанням, там як правило складна термінологія використовуєтья, та закручені назви. Це дещо ускладнює процес озвучення.
Згоден, український переклад дійсно місцями дивує. Наприклад перекладач в одній з книг так і не визначився як звати одного з персонажів, Нищука чи Нищавка.
![Wiedźmin: 1 PL🐺 Wiejska karczma #11🔴[NA ŻYWO] #wiedźmin #thewitcher](http://i.ytimg.com/vi/GP6qy2K77eE/mqdefault.jpg)
Яка ж чудова озвучка, не можу наслухатися. Марафоню відьмака!
Закінчення цієї частини один з найемоційніших моментів у всій серії книг,просто до сліз!!!
Слухаю Кров ельфів і поки що по фоновій музиці і звукам все прям дуже добре підібрано. Просто чудово 🎉 Напишу ще один коментар, як дослухаю книгу до кінця. Дякую за аудіокнигу ❤
Дякую за ваш відгук)
Дуже важко слухати про війну. Дякую за прекрасну озвучку, дякую за шикарну книгу.
Читати теж було не просто, якраз на самому початку війни цю книгу записував.
Неймовірно гарна озвучка. Музичний ряд додає відчуттів. Дуже дякую!
Вподобайка на підтримку каналу.
Хай квітне Український Ютуб!
Яка гармонія,яке приємне відчуття від прослухування!Дякую Вам❤
Чудова книжка, дякую за працю)
Дуже подобаються звуки, музика підібрані під слова .... Це дуже гарно доповнює озвучення книги....
Чекаю з нетерпінням коли будуть озвучені всі книги). Ваша озвучка одна з найкращих❤️
Цю книгу вже озвучено посністю, а наступна вже на фінальній прямій.
Ви неймовірні, дякую, я зачаровано поринаю у світ Відьмака з вами🥰
Дякую за продовження!
Дякую за продовження! Дуже приємний голос, перебрала багато аудіокниг, українською взагалі нічого немає. Слухаю кожну частину і дуже чекаю продовження!
Безмежно вдячний вам за роботу, ви перетворюєте цей роман у ще більш захопливе чтиво, хай вам щастить. Рекомендував би вам зробити можливість вас фінансово підтримати донатом, адже розумію наскільки ваша робота трудозатратна. Дякую!!!
Дякую)
Дякую всім богам, що я натрапив на ваш канал, а особливо дякую вам за таку гарну роботу
Дуже вдячний за продовження!!
Неперевершено! Велика подяка за цю роботу, за такий голос, за кожну хвилину щастя прослуховування, за квиток до чарівного світу!!!
Дякую за вашу працю. З нетерпінням чекаю на продовження.
Дуже гарна робота! Дякую за працю!
Крутезна робота!
Чекаю наступних частин))
Зараз якраз йтиму записувати)
З нетерпінням чекаю наступної частини.
Робота над нею вже йде)
Прекрасна музика і звуки, озвучення неперевершене
Дуже дякую за вашу роботу
Безмежно вдячний за роботу просто прекрасно !❤
Дякую дякую дякую дякую дякую дякую дякую дякую дякую дякую
Дяка під кожним відео 🎉
Дякую вам.
Тепер не уявляю,як у паперовому вигляді читати,бо вже настільки звик до вашого озвучування!
Решту книг про Геральта теж буде начитано)
Все буде гаразд, дівчинко.
Тоооп!
Дякую!
Дякую
Мені вже цей голос сниться)
Топ
Оу ее, слушаем.
Це дуже і дуже страшно. Війна яка описана у книзі, це війна у книзі, а війна в Україні це насправді і це не просто страшно, це безбожно, це трагедія України і українців і ті хто нейтральні ще страшніші чим вороги, бо їм всеодно чи гинуть люди чи ні, у Одесі, у Дніпрі, у Херсоні і інших містах і селах, а їм всеодно бо вони нейтральні.
Якісний продукт
Але гарне чтиво
А коли приблизно буде продовження?
Нові частини стараюся робити раз на місяць, думаю через пару тижнів буде готово.
@@drakdub_studio Чекаю з нетерпінням👍
✅
# Ukrainian Witcher
Який це розділ?
4 розділ третьої книги.
Ну коли вже продовження?😰
Скоро. Наступну частину уже озвучено, зведено та оброблено. Лишились дрібниці, має бути готово через кілька днів)
чи плануєте читати Дюну?
До Дюни руки так і не дійшли, навіть чисто для себе почитати. Поки в планах ще 4 романи про відьмака, а потім буде видно.
Але фантастика під великим питанням, там як правило складна термінологія використовуєтья, та закручені назви. Це дещо ускладнює процес озвучення.
@@drakdub_studio дуже ціную вашу роботу ! Велике дякую
Хочу його польською знайти.
Продовження пж
Робота над продовженням вже йде. Мамає бути готове орієнтовно через тиждень чи два.
Дякую, але якийсь дивний переклад
Гноми і краснолюди змішалися
Згоден, український переклад дійсно місцями дивує. Наприклад перекладач в одній з книг так і не визначився як звати одного з персонажів, Нищука чи Нищавка.
@@drakdub_studio ну от
дякую