- 100
- 1 600 952
DrakDub Studio - аудіокниги українською
Ukraine
เข้าร่วมเมื่อ 6 ม.ค. 2019
DrakDub Studio - аудіокниги українською мовою!
Тільки якісна українська озвучка аудіокниг.
На разі йде робота над фентезійним циклом Відьмак, циклом Темна Вежа та Гуситською Трилогією.
Тільки якісна українська озвучка аудіокниг.
На разі йде робота над фентезійним циклом Відьмак, циклом Темна Вежа та Гуситською Трилогією.
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 10 Аудіокнига Drakdub Studio
Десятий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось і цього разу, знайомлячись зі шляхетною красунею, Рейнмар і гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину. А крім цього за Рейнмаром женеться інквізиція і члени таємного лицарського ордену... І ще цілий натовп інших ворогів: брати-лицарі Стерчі, наймані вбивці, міські вартові, які жадають помститися Рейнмарові. Лицарська романтика та відьомські шабаші, давні замки та похмурі середньовічні пейзажі, небезпека, що чатує за кожним деревом, поєдинки й погоні - ця пригода обіцяє бути захопливою!
Автор - Анджей Сабковський (Відьмак)
00:00 - Частина 1
06:00 - Частина 2
06:36 - Частина 3
13:01 - Частина 4
15:07 - Частина 5
15:32 - Частина 6
25:09 - Частина 7
40:38 - Частина 8
Телеграм канал DrakDub Studio: t.me/drakdub_studio
Підтримати на патреоні: www.patreon.com/user?u=76804030
Частина 10
Розділ 10
#Аудіокнига #Українською #Drakdub
Автор - Анджей Сабковський (Відьмак)
00:00 - Частина 1
06:00 - Частина 2
06:36 - Частина 3
13:01 - Частина 4
15:07 - Частина 5
15:32 - Частина 6
25:09 - Частина 7
40:38 - Частина 8
Телеграм канал DrakDub Studio: t.me/drakdub_studio
Підтримати на патреоні: www.patreon.com/user?u=76804030
Частина 10
Розділ 10
#Аудіокнига #Українською #Drakdub
มุมมอง: 405
วีดีโอ
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 9 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 68819 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Дев’ятий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружи...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 8 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 77914 วันที่ผ่านมา
Восьмий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружин...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 7 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 82121 วันที่ผ่านมา
Сьомий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 6 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 70728 วันที่ผ่านมา
Шостий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 5 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 969หลายเดือนก่อน
П’ятий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 4 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 896หลายเดือนก่อน
Четвертий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та друж...
Сага про Рейневана - Вежа Блазнів Частина 3 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 920หลายเดือนก่อน
Третій розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Сага про Рейневана Вежа Блазнів Частина 2 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 1.7Kหลายเดือนก่อน
Другий розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Сага про Рейневана - Вежа Блазнів Частина 1 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.2K2 หลายเดือนก่อน
Перший розділ книги Вежа Блазнів з циклу Сага про Рейневана, або Гуситська Трилогія, в якій йдеться про Рейнмара з Беляви, прозваного Рейневаном. Справжнім майстра з... встрявання у різного штибу халепи й пригоди. Ось цього разу, знайомлячись з шляхетною красунею, Рейнмар гадки не мав, чим для нього це обернеться. Дізнавшися про зраду, чоловік панянки оголосив полювання на Рейнмара та дружину...
Відьмак Сезон Гроз Частина 20 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.8K2 หลายเดือนก่อน
Двадцята частина восьмої книги з циклу Відьмак, приквеле Сезон Гроз. Відьмак, Геральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівств Керак на нього чекають нов випробування. Зараз він - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Геральта. Тепер він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів...
Відьмак Сезон Гроз Частина 19 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.4K2 หลายเดือนก่อน
Дев’тнадцята частина восьмої книги з циклу Відьмак, приквеле Сезон Гроз. Відьмак, Геральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівств Керак на нього чекають нов випробування. Зараз він - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Геральта. Тепер він у біді: його позбавили двох відьмацьких м...
Відьмак Сезон Гроз Частина 18 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.2K3 หลายเดือนก่อน
Вісімнадцята частина восьмої книги з циклу Відьмак, приквеле Сезон Гроз. Відьмак, Геральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівств Керак на нього чекають нов випробування. Зараз він - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Геральта. Тепер він у біді: його позбавили двох відьмацьких м...
Відьмак Сезон Гроз Частина 17 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.8K3 หลายเดือนก่อน
Сімнадцята частина восьмої книги з циклу Відьмак, приквеле Сезон Гроз. Відьмак, Геральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівств Керак на нього чекають нов випробування. Зараз він - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Геральта. Тепер він у біді: його позбавили двох відьмацьких меч...
Відьмак Сезон Гроз Частина 16 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.5K3 หลายเดือนก่อน
Шістнадцята частина восьмої книги з циклу Відьмак, приквеле Сезон Гроз. Відьмак, Геральт із Рівії продовжує свою боротьбу. У королівств Керак на нього чекають нов випробування. Зараз він - мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори, троє вдягнених у чорне мосьпанів арештовують Геральта. Тепер він у біді: його позбавили двох відьмацьких ме...
Відьмак Сезон Гроз Частина 15 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.8K3 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 15 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 14 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3K4 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 14 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 13 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.7K4 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 13 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 12 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 2.7K4 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 12 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 11 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.3K4 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 11 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 10 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.1K4 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 10 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 9 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.7K5 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 9 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 8 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 4.4K5 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 8 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 7 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.4K5 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 7 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 6 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.1K6 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 6 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 5 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.1K6 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 5 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 4 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.6K6 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 4 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 3 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 3.3K6 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 3 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 2 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 4.1K7 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 2 Аудіокнига Drakdub Studio
Відьмак Сезон Гроз Частина 1 Аудіокнига Drakdub Studio
มุมมอง 6K7 หลายเดือนก่อน
Відьмак Сезон Гроз Частина 1 Аудіокнига Drakdub Studio
Гівно, що розпізнати не можу - це про фублі😂?
Якісна робота Дякую
Дякую за роботу, це надзвичайно
Дякую за роботу
👍
Круто 😊 дякую!
Вподобайка на підтримку каналу! Хай квітне Український Ютуб!
Ви неймовірні 😮
Дякую 🎉
Дякую за чудову атмосферу⛄
Жовтець, дуже дивно чути саме такий переклад ім’я. Не розумію коли імʼя треба перекладати, а коли залишати як в оригіналі
Вважаю що імена ніколи не треба перекладати. Зараз вже лишаю оригінальні, але тоді працював від того що було. В оригіналі він взагалі Яскер)
😊
Чудова озвучка, вже четверта книга на одному диханні! Дякую, за вашу неймовірну працю!
Вподобайка на підтримку каналу. Хай квітне Український Ютуб!💙💛
Дякую за вашу роботу, української має бути більше.
Дякую
неможливо стримати усмішку слухаючи цю чудову книгу, дуже вам дякую за вашу роботу
Слухаю, не можу відірватися...
Я щось наплутала і думала що вежа блазнів виходить по четвергам 😂
По п’ятницям, ще з першого розділу)
Щиро дякую))) пів книги прочитала, а решту буду слухати. Коли читала, то в голові Геральт говорив вашим голосом 😂😂😂
Та ти що, як жеж я чекав!
Пишу коментар без скарги за такий короткий розділ.😅 Чудова робота, дякую. А нову книга буде?)
Планується, але поки немає укранського перекладу. Раптом що в телеграм каналі теж є дещо цікаве)
дякую за читання! не можу наслухатись
Привіт Хотів запитати чи будете працювати з новою книгою ''Перехрестя круків"??
Привіт в планах є, хоча для початку не на широку аудиторію. Але треба дочекатися прекладу)
Дайте знати коли!! Я буду там перший😅😊@@drakdub_studio
Чи планується озвучка "Перехрестя воронів"? Заздалегідь дякую.
@@CosmoFunnyTales планується, але треба дочекатися перекладу)
Ох соромно,соромно... слухаю залпом,забуваючи ставити лайки. Тож ось вам ❤❤❤❤❤
Дякую)
подякував
Дяка!
подякував
Я примхлива слухачка.До того ж шкільний бібліотекар. Сама читала дітям. Багато. І багато слухаю. Не все подобається. Але Відьмак у Вашому виконанні-це свято для слуху і для душі. Дякую красно. 🎉🎉🎉
@@ВалентинаАбрамова-м7ш дякую за такий приємний відгук)))
@drakdub_studio Сподіваюсь почути у Вашому виконанні ще щось цікаве. Наприклад "Зелена миля" Стівена Кінга.
@ВалентинаАбрамова-м7ш За милю не впевнений, а от темну вежу хочу продовжити. Ще гуситська трилогія в роботі, а в телеграмі помалу виходить дещо з Толкіна) Загалом є що послухати)
@drakdub_studio Гуситську вже бачила в ютубі. Дякую Вам за працю
😊 супер! Дякую!
щира подяка
Вподобайка на підтримку каналу. Хай квітне Український Ютуб!💙💛
Жосткий довгий осмисленый коментар для просування і не тільки
Це прям чудово, дякую)))
Гуситська трилогія і вежа блазнів. Частина 8. Дівчина з лопатою, величезні ступні і сіль на могилі
І ранок одразу став добрим, не дивлячись на зовнішні обставини😊
Файно дякуємо!!!
Дякую!👏👍
Дуже дякую за роботу. 🎉
вдячний за роботу
Дякую!
дякую!
дякую
Ооо вже стає закручуватись сюжет потихеньку)
☠27:25☠
дякую!
Я2024
Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Дякую за створення аудіокниг українською❤ дослухаю і піду дослуховувати Відьмака до кінця (вдруге), а на вихідних за планом Гобіт, останні 2 серії якого пропустила, бо не могла відірватися від Відьмака
Дай Боже здоровя автору та декламатору на довгі роки
Дякую) Вам того ж і в два рази більше)