- 128
- 161 395
Luuu
Germany
เข้าร่วมเมื่อ 23 ก.พ. 2018
Arrangements & Transcriptions for Charango & Guitar
Atahualpa Yupanqui - Recauda Tus Prendas (Solo Guitar Transcription)
English/Español (vea abajo): First of all, appy new year to all of you :)
A few weeks ago I listened to some of Atahualpa Yupanqui's records and found this vidala called “Recauda Tus Prendas” (Pick Up Your Clothes). When I grabbed my guitar to see how to play the song, I noticed that some of the phrases sounded a little familiar, but the title certainly did not. After finishing the transcription, I did some research and discovered why I had the feeling I had played the song before.
Three years ago I transcribed Atahualpa Yupanqui's instrumental version of the song "¡Qué linda sois!" (th-cam.com/video/WZwWr2fQa3M/w-d-xo.html), a popular vidala from the province of Santiago de Estero, in northern Argentina. Yupanqui had picked up this anonymous song, harmonized and published by Manuel Gómez Carrillo (1883-1968) in his compilation of folk music, and recorded his own instrumental version of “¡Qué Linda Sois!” (How beautiful you are!) in 1980 for the Argentine record label MICROFON. It was first published on the album “El Canto Del Viento” (1980), but in 1981 he recorded a second version for the label LE CHANT DU MONDE in France under the title “Recauda Tus Prendas”, which was released on the album “Madre Del Monte” (1981).
According to the official recording lists (atacris.com/ata/odeon-liste.html), other alternative titles are “La Maldición” (The Curse) or "La Maldición Del Indio" (The Curse of the Indian). Supposedly it is also called “Pero A Mí Nunca Jamás” (But Me Never Again), but that confuses me, because that is the title of another song that has nothing to do with the vidala "Recauda Tus Prendas".
At first I thought it wouldn't make sense to record the same song twice for my channel, but then I realized that both versions differed in some details, so I finally changed my mind and I'm happy to present the result.
I hope you enjoy it :)
Español: Primero de todo, feliz año nuevo a todas y todos :)
Hace unas semanas escuché algunos discos de Atahualpa Yupanqui y encontré esta vidala llamada «Recauda Tus Prendas».
Cuando tomé mi guitarra para ver cómo tocarla, noté que algunas frases me resultaban un poco familiares, pero el título seguramente no. Después de terminar la transcripción, investigué un poco y descubrí por qué tenía la sensación de haber tocado la canción antes.
Hace tres años transcribí la versión instrumental de Atahualpa Yupanqui de la canción ¡Qué linda sois! (th-cam.com/video/WZwWr2fQa3M/w-d-xo.html) una vidala popular de la provincia de Santiago de Estero, en el norte de Argentina. Yupanqui había recogido esta canción anónima armonizada y publicada por Manuel Gómez Carrillo (1883-1968) en su recopilación de música folclórica y grabó su propia versión instrumental de «¡Qué Linda Sois!» en el año 1980 para el sello discográfico argentino MICROFON. Se publicó por primera vez en el álbum «El Canto Del Viento» (1980), pero en 1981 grabó una segunda versión para el sello LE CHANT DU MONDE en Francia bajo el título «Recauda Tus Prendas», que se publicó en el álbum «Madre Del Monte» (1981).
Según las listas oficiales de grabaciones (atacris.com/ata/odeon-liste.html), otros títulos alternativos son «La Maldición» o «La Maldición Del Indio». Supuestamente también se llama «Pero A Mí Nunca Jamás», pero a mí eso me confunde, porque eso es el título de otra canción que no tiene nada que ver con la vidala «Recauda Tus Prendas».
Al principio pensé que no tendría sentido grabar dos veces la misma canción para mi canal, pero luego me di cuenta de que ambas versiones diferían en algunos detalles, así que finalmente cambié de opinión y estoy feliz de presentar el resultado.
Espero que os guste :)
(Free PDF with notes and tabs on: www.free-scores.com/sheetmusic?p=a4RLY5gMlH)
A few weeks ago I listened to some of Atahualpa Yupanqui's records and found this vidala called “Recauda Tus Prendas” (Pick Up Your Clothes). When I grabbed my guitar to see how to play the song, I noticed that some of the phrases sounded a little familiar, but the title certainly did not. After finishing the transcription, I did some research and discovered why I had the feeling I had played the song before.
Three years ago I transcribed Atahualpa Yupanqui's instrumental version of the song "¡Qué linda sois!" (th-cam.com/video/WZwWr2fQa3M/w-d-xo.html), a popular vidala from the province of Santiago de Estero, in northern Argentina. Yupanqui had picked up this anonymous song, harmonized and published by Manuel Gómez Carrillo (1883-1968) in his compilation of folk music, and recorded his own instrumental version of “¡Qué Linda Sois!” (How beautiful you are!) in 1980 for the Argentine record label MICROFON. It was first published on the album “El Canto Del Viento” (1980), but in 1981 he recorded a second version for the label LE CHANT DU MONDE in France under the title “Recauda Tus Prendas”, which was released on the album “Madre Del Monte” (1981).
According to the official recording lists (atacris.com/ata/odeon-liste.html), other alternative titles are “La Maldición” (The Curse) or "La Maldición Del Indio" (The Curse of the Indian). Supposedly it is also called “Pero A Mí Nunca Jamás” (But Me Never Again), but that confuses me, because that is the title of another song that has nothing to do with the vidala "Recauda Tus Prendas".
At first I thought it wouldn't make sense to record the same song twice for my channel, but then I realized that both versions differed in some details, so I finally changed my mind and I'm happy to present the result.
I hope you enjoy it :)
Español: Primero de todo, feliz año nuevo a todas y todos :)
Hace unas semanas escuché algunos discos de Atahualpa Yupanqui y encontré esta vidala llamada «Recauda Tus Prendas».
Cuando tomé mi guitarra para ver cómo tocarla, noté que algunas frases me resultaban un poco familiares, pero el título seguramente no. Después de terminar la transcripción, investigué un poco y descubrí por qué tenía la sensación de haber tocado la canción antes.
Hace tres años transcribí la versión instrumental de Atahualpa Yupanqui de la canción ¡Qué linda sois! (th-cam.com/video/WZwWr2fQa3M/w-d-xo.html) una vidala popular de la provincia de Santiago de Estero, en el norte de Argentina. Yupanqui había recogido esta canción anónima armonizada y publicada por Manuel Gómez Carrillo (1883-1968) en su recopilación de música folclórica y grabó su propia versión instrumental de «¡Qué Linda Sois!» en el año 1980 para el sello discográfico argentino MICROFON. Se publicó por primera vez en el álbum «El Canto Del Viento» (1980), pero en 1981 grabó una segunda versión para el sello LE CHANT DU MONDE en Francia bajo el título «Recauda Tus Prendas», que se publicó en el álbum «Madre Del Monte» (1981).
Según las listas oficiales de grabaciones (atacris.com/ata/odeon-liste.html), otros títulos alternativos son «La Maldición» o «La Maldición Del Indio». Supuestamente también se llama «Pero A Mí Nunca Jamás», pero a mí eso me confunde, porque eso es el título de otra canción que no tiene nada que ver con la vidala «Recauda Tus Prendas».
Al principio pensé que no tendría sentido grabar dos veces la misma canción para mi canal, pero luego me di cuenta de que ambas versiones diferían en algunos detalles, así que finalmente cambié de opinión y estoy feliz de presentar el resultado.
Espero que os guste :)
(Free PDF with notes and tabs on: www.free-scores.com/sheetmusic?p=a4RLY5gMlH)
มุมมอง: 101
วีดีโอ
Agustín Barrios Mangoré - Preludio en Re menor (Solo guitar)
มุมมอง 514หลายเดือนก่อน
English/Español (vea abajo): Hurray, 1300 subscribers! To celebrate, I would like to share my interpretation of a beautiful piece by the great Paraguayan guitarist and composer Agustín Barrios Mangoré (1885-1944), one of the most virtuoso and brilliant figures in the history of classical guitar with a wide repertoire of more than a hundred compositions. So far, I had only recorded one Barrios t...
Francisco Tárrega - Preludio en Re (Solo Charango Transcription)
มุมมอง 139หลายเดือนก่อน
English/Español (vea abajo): Here comes my charango transcription of the prelude by the Spanisch composer and guitarist Francisco Tárrega (1852-1909) I performed on classical guitar last week. This lovely miniature piece is one of at least three preludes in D mayor composed by Tárrega (1852-1909). Last summer I fell in love with this colourful prelude. After studying the original solo guitar ve...
Francisco Tárrega - Preludio en Re (Solo Guitar)
มุมมอง 6732 หลายเดือนก่อน
English/Español (vea abajo): This is one of (at least) three preludes in D mayor composed by the Spanisch composer and guitarist Francisco Tárrega (1852-1909). As far as I know, there is no official catalogue of Tarrega works in which each of his compositions is listed with a unique number, and that's what makes it a bit diffcult to find recordings of this piece on TH-cam. On Giulio Tampalini's...
Atahualpa Yupanqui - La del campo (Solo Charango Transcription)
มุมมอง 2712 หลายเดือนก่อน
English/Español (vea abajo): This instrumental chacarera was composed by Atahualpa Yupanqui's (1908-1992) wife Antonietta "Nenette" Paule Pepin Fitzpatrick (1908-1990) under the male pseudonym "Pablo del Cerro". According to the lists of recordings (www.atacris.com/ata/odeon-liste.html) Yupanqui recorded this piece twice. My transcription is based on the first version he recorded on the 5th of ...
Fernando Sor - Opus 35, Estudio No. 17 (Solo Guitar Arrangement)
มุมมอง 2795 หลายเดือนก่อน
Here comes a rather unconventional approach to the performance of Etude No. 17 from Opus 35 by Fernando Sor (1778-1939). I've had this piece in my repertoire for ages and have always played it according to the common fingering instructions, which imply that the melody line is played on the first and second strings. Since I used to struggle to achieve a consistent sound quality of the melody not...
Francisco Tárrega - Preludio No. 23 en La menor
มุมมอง 6505 หลายเดือนก่อน
Another prelude by Spanish composer Francisco Tárrega (1852-1909) from Villareal, Castellón. As usual, I changed some tiny little details regarding suggested fingering positions to solve a few minor problems and make it a bit easier to play the piece well. There is probably not much more to say this time, just one thing 'cause I'm so tired of clouds and rain and 17 degrees in July. When summer ...
Francisco Tárrega - Estudio en Mi menor & Variación (Solo Guitar Arrangement)
มุมมอง 3018 หลายเดือนก่อน
(Versión en español más abajo) This lovely guitar study by the Spanish composer Francisco Tárrega (1852-1909) is actually not very difficult to play and can also be learned by beginners. Since I feel like I may consider myself an advanced player, my ambition was to play it really well and maybe even add something special to "justify" recording a simple study like this for my channel. And that's...
Atahualpa Yupanqui - Viene Clareando (1947) (Solo Charango Transcription)
มุมมอง 7368 หลายเดือนก่อน
(Versión en español más abajo) Today, april 6th, 2024, is the International Day of the charango. It's is being celebrated, in commemoration of the founding of the Bolivian Charango Society (BCS), which was iniciated on April 6, 1973 by the renowned charango players William Ernesto Centellas (1945-2009), Ernesto Cavour (1940-2022) and Abdón Cameo (1940-1995). To celebrate this occasion, I would ...
Víctor Jara - La Remolienda, Pieza No.5 (Arrangement for Charango & Guitar)
มุมมอง 65910 หลายเดือนก่อน
Hurray, 1000 subscribers! Thank you all for watching my videos, and a special thanks to all those who subscribed to my channel and motivate me by leaving comments on my videos. Gracias a todos los que ven mis videos y un agradecimiento especial a todos los que se suscriben a mi canal y me motivan dejando comentarios en mis videos :) Here comes one more instrumental song by Chilean singer and so...
Víctor Jara - La Remolienda, Pieza No.1 (Arrangement for Charango & Guitar)
มุมมอง 52510 หลายเดือนก่อน
In celebration of the sixth anniversary of my TH-cam channel, I am happy to present another piece by Chilean singer and songwriter Víctor Jara (1932-1973). This instrumental song is the first of five short pieces that Jara composed for the theatre play "La Remolienda" (1965). It was originally written for harp and guitar, but to make it playable for a larger group of musicians, I transcribed th...
Luíz de Narvaéz - Diferencias sobre "Guárdame Las Vacas" (Solo Charango Arrangement)
มุมมอง 58611 หลายเดือนก่อน
"Guárdame las vacas" is an anonymous folk song of the Renaissance, and in the 15th and 16th centuries its melody was widely used by numerous authors of the time. The metaphorical lyrics are based on a poem by the Renaissance author Cristóbal de Castillejo (1490-1550) that begins with the words: “Guárdame las vacas, carillejo / y besarte he / sino, bésame tú a mí / que yo te las guardaré” One of...
Láurenz & Contursi - Como Dos Extraños (Acoustic Tango Cover)
มุมมอง 37311 หลายเดือนก่อน
Celebrating 900 subscribers, I'm thrilled to share my first collaboration with the talented Argentinian singer Roxy Campana. When I discovered her rendition of a poignant tango by the poet José María Contursi (1911-1972) and the bandoneonist and composer Pedro Láurenz (1902-1972), I was instantly captivated by her awesome interpretation and the beautiful guitar accompaniment. I transcribed her ...
Víctor Jara - La Remolienda, Pieza No.4 (Solo Guitar Transcription)
มุมมอง 366ปีที่แล้ว
This instrumental song is the fourth of five short pieces composed by the Chilean singer and songwriter Víctor Jara (1932-1973) for the theater play “La Remolienda” (1965). The play was written by Alejandro Sieveking and originally directed by Víctor Jara, who was one of the most important musicians of the “Nueva Canción Chilena”. The play “La Remolienda” is set in a rural town in southern Chil...
Víctor Jara - La Remolienda, Pieza No.2 (Solo Guitar Transcription)
มุมมอง 480ปีที่แล้ว
Víctor Jara (1932-1973) was not only one of the most important musicians of the “Nueva Canción Chilena”, but he also was a very charismatic and courageous figure in the history of South America. On September 16th, 1973, he was brutally murdered by the Chilean dictatorship, but he became a symbol of political resistance. He will always be remembered as a brave man who stood up for human rights a...
J.S. Bach - BWV 1013 Sarabanda (Solo Charango Arrangement)
มุมมอง 727ปีที่แล้ว
J.S. Bach - BWV 1013 Sarabanda (Solo Charango Arrangement)
Erik Satie - Gymnopédie No.1 (Solo Guitar Arrangement)
มุมมอง 965ปีที่แล้ว
Erik Satie - Gymnopédie No.1 (Solo Guitar Arrangement)
Luuu - La Marcha del Tiqui-Tiqui (Solo Charango)
มุมมอง 722ปีที่แล้ว
Luuu - La Marcha del Tiqui-Tiqui (Solo Charango)
Traditional - Es dunkelt schon in der Heide (Solo Guitar Arrangement by B. Fechner & L. Rubarth)
มุมมอง 286ปีที่แล้ว
Traditional - Es dunkelt schon in der Heide (Solo Guitar Arrangement by B. Fechner & L. Rubarth)
J.S. Bach - BWV 847 Fugue (Arrangement for Charango & Guitar)
มุมมอง 833ปีที่แล้ว
J.S. Bach - BWV 847 Fugue (Arrangement for Charango & Guitar)
Atahualpa Yupanqui - Estrellita (1967) (New Solo Guitar Transcription)
มุมมอง 743ปีที่แล้ว
Atahualpa Yupanqui - Estrellita (1967) (New Solo Guitar Transcription)
Atahualpa Yupanqui - La Zamba Soñadora (Solo Guitar Transcription, 1956 & 1984)
มุมมอง 968ปีที่แล้ว
Atahualpa Yupanqui - La Zamba Soñadora (Solo Guitar Transcription, 1956 & 1984)
Atahualpa Yupanqui - "La Gota de Agua (1967)" Estudio N°22, Op.35 by F. Sor (Guitar Transcription)
มุมมอง 1.1Kปีที่แล้ว
Atahualpa Yupanqui - "La Gota de Agua (1967)" Estudio N°22, Op.35 by F. Sor (Guitar Transcription)
Ludwig van Beethoven - Adagio Sostenuto "Moonlight Sontata", Op. 27, N°2 (Solo Guitar Arrangement)
มุมมอง 692ปีที่แล้ว
Ludwig van Beethoven - Adagio Sostenuto "Moonlight Sontata", Op. 27, N°2 (Solo Guitar Arrangement)
Víctor Jara - Charagua (Arrangement for Cello, Charango & Guitar)
มุมมอง 25Kปีที่แล้ว
Víctor Jara - Charagua (Arrangement for Cello, Charango & Guitar)
Bernhard Fechner - En Sumag Palacio (Trad. Ecuador, Solo Guitar Arrangement)
มุมมอง 275ปีที่แล้ว
Bernhard Fechner - En Sumag Palacio (Trad. Ecuador, Solo Guitar Arrangement)
Carlo Domeniconi - 24 Preludes, No.18 Pavana (Solo Guitar)
มุมมอง 168ปีที่แล้ว
Carlo Domeniconi - 24 Preludes, No.18 Pavana (Solo Guitar)
Bernhard Fechner - Schau, die Sterne leuchten (Solo Guitar Transcription)
มุมมอง 211ปีที่แล้ว
Bernhard Fechner - Schau, die Sterne leuchten (Solo Guitar Transcription)
Vladimir Cosma - Reality (Instrumental guitar arrangement incl. solo & tabs)
มุมมอง 1.2K2 ปีที่แล้ว
Vladimir Cosma - Reality (Instrumental guitar arrangement incl. solo & tabs)
Feliz Año Nuevo Luuu nada mejor que un tema de Don Atahualpa para empezar el Año. Como siempre Gracias por tomarte el tiempo en brindarnos la magia musical.
That’s lovely, Luuu. Very fresh and joyous. Happy new year to you, my friend.
* * * Happy New Year ! * * *
Frohes neues Jahr 2025 lieber Lutz 🙌🍀🎊🧚💕 un abrazo fuerte 🤗
✨✨✨🌾
Happy New Year Luu
Bella interpretación musical. Es del compositor Oscar Arturo Mazzanti, conocido artísticamente como Oscar Valles.
Muy lindo tema de Víctor jara excelente 👍
No me canso de escuchar al prodigioso Luu. Es un bálsamo para el alma poder sentir el sonido del charango en un tema que se va de lo folklórico para acercarse a lo que lo clásico académico. Gracias,🫵 estimado por el tiempo y la voluntad virtuosa con que nos gratificas al ejecutar estos hermosos temas . Saludos desde la lejana 🇦🇷Argentina!!!😁
Hola Gustavo, perdón por contestar con tanto retraso y mil gracias por alegrarme la noche con tus palabras 😛 me alegra mucho que te gusten tanto mis interpretaciones en charango y que no te canses de escucharlas. de verdad, me siento muy honrado 🙏😊🙏 Todavía no he conseguido tomarme el tiempo para ver si te puedo cumplir uno de tus pedidos, pero no olvidé y veré si pronto o tarde te puedo darte otra sorpresa. Te envio saLuu2 y un abrazo muy fuerte desde el otro lado del gran charco :)
Beautiful sounds, I like it ❤
Thanks a lot for your support, Fida! I'm glad you took the time to watch and comment :)
Precioso !!!! Muchas gracias.
¡Y muchas gracias a tí por escuchar! Me alegra que te haya gustado y te agradezco mucho que me hayas dejado un comentario, ya que de mis últimos vídeos es el que más me gustó y el que menos reproducciones tiene... 😊 SaLuu2 desde España :)
great guitar play, big like, have a nice music week, I love classical guitar play
Hi Charly, thanks a lot for listening! I really appreciate you taking the time to leave a comment. It's always nice to get feedback, especially when it's as positive as yours! You too have a nice week :)
Great arrangement and fantastic performance! Super cool and impressive 👍👍
Thank you heaps for the positive feedback, my friend! Are working on something new? I look forward to watching you next video!
Another gorgeous performance, excellent job
Hello there, I'm happy you liked my performance and I appreciate the positive feedback! Thanks a lot for listening and commenting 😊 I hope you'll recover soon, sending you energy and positive vibrations! 💪🎶🌞
What an awesome song performance, absolutely love it, this is beautiful of an interrpetation
Aww, thank you heaps for you kind words and the positive feedback, I really appreciate your comment. I'm happy you liked my interpretation 😛 All the best wishes from Europe, enjoy the late fall days and thanksgiving, and get well soon, Luuu
Màn biểu diễn xuất sắc chúc mừng bạn thân yêu của tôi, Chào buổi sáng đẹp trời tôi đã xem video và ủng hộ cho bạn , hẹn gặp lại bạn
Xin chào và cảm ơn những lời nói và sự ủng hộ, tôi rất vui vì bạn thích lời giải thích của tôi. Thật không may, tiếng Việt của tôi không tốt lắm 😋Trân trọng, Luuu
This is a fantastic charango performance, Luuu: thanks for sharing!
And thanks to you for listening and commenting, Piero! I'm actually very happy with my performance of this piece, and I'm glad you enjoyed it too!
Amazing performance, dear Luuu: I love Your sweet guitar playing, thumbs up! Congratulations and greetings from Italy
Hi Piero, thank you heaps for your kind words, I'm happy to hear you enjoyed my playing 😊 All the best wishes and greetings from Spain :)
With the charango the sound is more beautiful and cheerful : )
Thank youuuu, Vera, that's just what I wanted to hear, hehe... 😋 I'm happy you liked it!
This is beautiful! Such an elegant piece Luuu! 👏
Thanks a lot Nic, nice to hear from you! I'm happy you liked it 😀 I noticed that you haven't uploaded any new videos in a while, are you working on a new piece?
Nice interpretation ! original fingering
I thought this was Tarrega until I looked at the title properly. Very sweet, Luuu, and nicely played.
Yeah, you're right, this prelude sounds more like Tárrega than Barrios, hehe... 😜 Have you ever listend to Cristiano Porqueddu's album "A. Barrios - Complete Music for Guitar" ?(th-cam.com/video/LgCVM2Wdqnw/w-d-xo.html) It's so impressive to hear all these great compositions , and I wonder how long it took Porqueddu to study and record all these pieces!
@@Luuu-Music And he plays them so well too - so free and spirited!
@@PhilMcKelliget Yes, soo amazing! Are you working on a new piece?
@@Luuu-Music Yes, I posted a Dowland video a couple of days ago.
Ahh, cool, I missed it somehow, I'll watch it right away!
Excuisite playing ..great prelude makes it sound simple🎸😃💯
Aww, thanks my friend, I appreciate your comment! Have fun working on your next video, I look forward to seeing it 🎶😃🎸
Maravilloso Lutz! Saludos desde PY
Holaaa Guille, me alegra mucho leerte y que te haya gustado mi interpretacion de esta pieza de tu compatriota Agustín Barrios! Hace mucho que no subes ningún vídeo nuevo, ¿estás demasiado ocupado con otra cosas? No se te habra acabado el material, ¿verdad? Bueno, espero que estés bien y te envio saLuu2 desde España :)
En realidad Mangoré era paraguayo y yo nací en Uruguay 😉, pero también estoy en mi casa aquí. Material hay de sobra para editar pero cómo tú decís estoy en otras cosas. Ya habrá tiempo para retomar el canal en algún momento. Abrazos!
Ah, sí, no estaba seguro si naciste en Paraguay o Uruguay, pero como me escribiste desde PY me confundí... 😊 En algún momento me gustaría hacer otra colaboración contigo, ya que todas las cosas buenas vienen de a tres, como decimos en aleman... 😜 Un abrazo muy fuerte!
Amo esos armónicos o “campanitas” que adornan la composición. 🥰
Muchas gracias, mi amigo Hugo, me alegra que te hayan gustado las campanillas 😛 La parte de los armónicos es muy linda, la tuve que practicar mucho, ya que es la más difícil de toda la pieza, jeje... 😋 Te envio un fuerte abrazo desde España :)
Nice interpretation
Thank you, Nikos! I wan't sure if I should upload this version or try to record again because I wasn't too happy with one of the middle parts, but I guess I shouldn't always worry to much about each and every detail... ;)
@@Luuu-Music I do the same thing.. Always worrying for any imperfections.. I didn't notice any issues with your recording
Yes, I remember you once mentioned something similar and it made me feel better to know I'm not the only one! Actually, it's not so much what other people might think, the biggest is myself! Sometimes I allow myself to edit two or three single notes that didn't sound the way I wanted, but it always makes me feel like cheating, and if the song is as short as this prelude, I prefer to record as many times as it takes to get a "perfect" recording. I wonder how some people can record a 13 minutes piece like the chaconne and each and every note sounds perfect without the need of editing...
@Luuu-Music That's why they are professionals
Beautiful classical music and performance : )
Thank you, Vera, I'm glad you liked it 😊 I was quite surprised, that this one got so many views! I uploaded another version recorded on the charango which I personally even liked better... ;)
I missed this one somehow.. Sounds incredible on the charango! You really captured it.
Thanks, my friend! Maybe, instead of just playing guitar on the charango, I could have arranged it in a more charangistic way by using rasgueados and stuff, but as I'm not too good at that, my approach was to transcribe the piece as authentic as possible, hehe... ;)
Bonita fusion de interpretacion de musica clasica y folklore Chileno, no como lo recuerdo en suu version original, pero tiene su merito, bien hecho jovenes un abrazo de Londres..UK.
Hola Carlos, te damos las gracias por escuchar y comentar! Siempre es lindo recibir una resonancia y saber lo que opina la gente. Nos alegra mucho que te haya gustado! SaLuu2 muy cordiales desde España :)
such a great sound from that instrument ... well well played🎸😊👌🎶
Hi Joe, I'm very happy with the sound, too 😊 thanks for listening and commenting. I look forward to your next video, have fun working on it!
Hola Lu! Me encantó esta versión con el charango. Es como más pacífica que la guitarra. Me recuerda a una canción para dormir a los niños de Mercedes Sosa, de hecho te la mostraré porque me encantaría hacerla con guitarra y estos arreglitos de charango. Que vengan más colaboraciones!!
Hola mi querida reina del canto, mil gracias por tu comentario! Me alegra mucho que te haya gustado mi versión con el charango, ya que a mi también me parece que esta interpretación me salió más dulce que la en la guitarra 😊 Y sí, muéstrame la canción de cuna que decías, tengo muchas ganas de hacer más colaboraciones contigo! Un beso muy muy fuerte ❤
Beautiful! I think you could probably record an album from all these original arrangements you adapted for the charango - masterful work.
Hello again and thanks a lot for your comment, I guess I really could! I'm very happy with my recording of this one, and I'm quite surprised that my interpretation on the guitar got so much attention, while my charango performance got fewer clicks than any of the last 10 videos I uploaded to my channel. However, I think it was worth the effort!
Even betting than the original, if that is possible…
Hi Phil, my dear friend 🙂 Glad you enjoyed it! I think my interpretation on the guitar was quite ok, but if you compare both performances, I like my interpretation on the charango much better, because the dynamics are much sweeter... I look forward to your next video!
Hi Luu ❤ Nice
Thank you, Nikos! Herzliche Grüße 🎶
Y te quedó de lujo, el charango le dió otro aire. Valió hacerlo. 😮
Gracias, amigo, me alegra que te haya gustado. La verdad es que estoy bastante feliz con el resultado de este trabajo 😊 Lo unico que le falta es un buen tremolo y el chelo, jaja... 😜 Pero sí, ¡valió la pena! Un abrazo muy fuerte, Luuu
WOW . Gracias 👍👍👍🙏🌷🌷🌼💛
Hola Viviana, muchísimas gracias por los aplausos y las flores. Me alegro de que me hayas dejado un comentario 😛❤🌻SaLuu2
maravilloso!
Mil gracias, Damián, me alegra mucho que te haya gustado y que me hayas dejado un comentario :)
Amazing! just impressive! I encourage you to do the rest of Bach sinfonias, it will sound amazing on guitar and Cello, please. The cello parts are composed originally?
Hi there, thank you heaps for the positive feedback! I'd love to record more Bach pieces with Charlotte on the cello, and I hope that one day we'll find the time to work on more collaborations! The melody line was composed by Zoltan Kodaly, a Hungarian composer, ethnomusicologist, music pedagogue, linguist, and philosopher (16 December 1882 - 6 March 1967).
@@Luuu-Music best of luck i will be waiting patiently 🎻♥️
uplifting piece and so well played.. easily belongs in an album of classical music 👌🔥👍🎯
Aw, thank you so much, Joe, I appreciate your kind words! I'm happy you liked it :)
Wonderful sounds, love it 🎶❤
Hi Fida, thank you for watching and commenting, I'm glad you enjoyed it :)
Grande Luuu gracias por tomarte el tiempo de hacer este gran trabajo y mas hacer la transcripcion y tablatura. Seria Lindo que algun dia hagas la version definitiva de Viene Clareando en guitarra Saludos.
Hola Emilio, gracias a ti por tus palabras y el aprecio, me motiva mucho lo que escribiste 😊 Solo para entenderte mejor, ¿a qué te refieres con "versión definitiva"? Es que hace dos años transcribí las versión instrumental de "Viene clareando" de Atahualpa Yupanqui y la iba a grabar en la guitarra, pero luego me dí cuenta de que ya existía una transcripción de Carlos Roldán, así que al final no la grabé, ya que es mucho trabajo y prefiero trabajar en temas que aun no fueron transcrito por otros... Bueno, veré, hace dos semanas transcribí la zamba "Pastito quemado" y antes de ayer hize la vidala "Recauda tus prendas". Y tengo otra vidala de Yupanqui, que quiero grabar en el charango... Además me gustaría grabar más tangos con Rocio y estoy preparando más temas de otros compositores... Como ves, no me estoy aburriendo, jeje... 😋 Un fuerte abrazo, Luu
@Luuu-Music Hola Luu definitiva version me refiero en la manera que tu las haces, no solo tocas el Tema pero tambien haces la notation standard y tablature.En cambio nadie hasta ahora la a hecho. Tambien a salido un nuevo filme sobre la vida de Don Atahualpa Yupanqui que se llama Un Trashumante.
Ahh, vale, ahora te entiendo... Pues si, es verdad, quizas tienes razón y debería hacerlo! Y muchísimas gracias por avisar en cuanto a lo del nuevo filme, ¡me encantaría verlo! ¿Sabes dónde se puede ver el stream? ¿Tú lo has visto ya?
@@Luuu-Music Hola Luu la Pelicula de Don Atahualpa que se llama. " Un Trashumante " se estreno en Cordoba todavia no la he visto tambien quiero verla.
Fantastic fascinating charango performance, love it! Best wishes, my friend
Thanks a lot for the positive feedback, my friend! Have a good night and a nice week :)
Awesome work, Luu: enchanting classical guitar playing, well done! Congratulations and greetings from Italy
Thank youu, Piero, I appreciate your comment. This one was fun, because it's such a short but still complex piece... 😊 Big hug from Spain :)
Short but delightfully sweet!
Exactly! I always enjoy studying and recording short pieces... 😛
What a beautiful short prelude piece!
Hi Nic, thanks for commenting, I'm happy you liked it :)
Interesante 🤔. Ahora falta ver tu versión en charango, a la cual quizás le agregues algún trémolo 😉
Jajaja, el tremolo, cómo pude olvidarme de agregarle un buen tremolo a mi arreglo del preludio de Tárrega! Jeje... Bueno, ya lo grabé, la semana que viene lo podras ver. Es que, como soy guitarrista classico, el punteo en el charango me sale con mucha facilidad. Los rasgueos y los requipes tampoco me cuestan mucho, pero lo de los tremolos no me quiere salir bien...
Qué hermosa interpretación Lulu! Ya tengo ganas de ver cómo quedan tus próximos vídeos con el nuevo escenario jeje. Un abrazo ❤❤❤
Hallo und alohaaa, hermosa! Yo también tengo ganas de verlos, pero antes me tocará grabarlos, o sea, aun me queda mucho trabajo, jeje... Pero bueno, ya estoy en ello, así que lo veras muy pronto! Abrazos y besos ❤❤❤
Nice.. Tarrega is the man.. He has so many lovely compositions
Thanks, Nikos, Tarrega is one of my favorite guitar composers, too 🙂 ...if only Barrios had composed more short and easy-to-play pieces!
@Luuu-Music Barrios is also amazing... So romantic and transcendental in his music.. Hope all is fine in your life
I love Tarrega's music, and for me he was definitely one of the most important figures in the history of guitar, but have you ever listened to Cristiano Porqueddu's recordings of Barrios' complete works? It's absolutely mind blowing: th-cam.com/video/uZgN34FXNZY/w-d-xo.html And yes, right now my life is going really well and I feel very privileged, wouldn't mind if it went on like this a little longer ;)
Interesting and engaging composition. Excellent performance! Super cool 👍👍
Thanks for watching and commenting, Daniel 😊 Also, happy Helloween 🎃 :)
otra vez sorprendiéndonos el amigo luuu con sus excelentes interpretaciones en el Charango!!!!!. Nunca termine de agradecer la transcripción de "guárdame las vacas" aprovecho ahora y siempre agradecido a este gran musico y excelente persona. Ja y aprovecho mangazo por si en algún momento se da por otras tablaturas que tanto nos ayuda a los que no sabemos música ; otro tema del medievo titulado " Amoroso, a 15th Century Dance by Guglielmo Ebreo da Pesaro for Medieval Gittern O "Alfonsina y el mar" de Ariel Ramirez y Félix Luna (folklore Argentino, que tan tan bien ejecuta Luuuu). Abrazo y gracias por tu tiempo y todo los que nos ofreces !!!!!!!
Hola Gustavo, perdón por demorarme en contestar y muchísimas gracias por tus palabras y tus agradecimientos. Me alegra leerte de nuevo y estoy feliz de que te haya gustado mi video! El tema medievo de Guglielmo Ebreo da Pesaro todavía no lo conocía, pero lo busqué y lo escuché y volveré a escucharlo de nuevo para ver que si me inspiro. Es muy lindo, pero aun me cuesta imaginarlo en el charango. El otro tema, el de "Alfonsina y el mar" de Ariel Ramirez, desde luego lo conozco y veré que si me sale algo. De todas formas me gustaría hacerte ese favor y probaré suerte, ya que me acuerdo de que me lo habías pedido antes. No sé si algún día podré cumplir tu deseo, sobre todo porque en estos momentos ya estoy preparando muchas canciones que quiero grabar en las próximas semanas y meses. Bueno, vamos viendo... Te envio un abrazo muy fuerte y saLuu2 charangueros :)