วีดีโอ

二週間に一度noteで配信している自主ラジオ『ラジオご歓談！』を特別に動画配信！みうらじゅん×いとうせいこうのゆる〜い雑談をどうぞお楽しみ下さい。ついにみなさんのサポートで見仏旅ができました感謝を込めて、今週は無料とさせていただきます！

noteでお届け中の『ラジオご歓談！』が本になりました。みうらじゅんといとうせいこうのゆる〜いトークをどうぞ本でもお楽しみ下さい。

二週間に一度noteで配信している自主ラジオ『ラジオご歓談！』を特別に動画配信！みうらじゅん×いとうせいこうのゆる〜い雑談をどうぞお楽しみ下さい。

#MDL グランドフェス vol.2 @下北沢Flowers Loft 2020.6.28 初のフリースタイルポエトリー！

「文字のライブ」 世阿弥作と言われる『杜若』を訳し終えたので、自分で読んでみました。 たまに鳴るマウスのクリック音はすいませんw、画面を動かしてるので。 また、訳はこれ以後まだ少し磨かれます。たぶん。

『文字ライブ』 世阿弥作と言われる能『杜若』をふと自分の方法で（韻を逃さず、なるべく形式ごと訳す）現代語訳し始めたので、そのさわりを幾つか。 TypeTrace（by dividual inc.）の技術をお借りして、考えた分だけ大きくなるフォントでお送りします。 なお訳の検討も進み、直して現在は以下になっています。 「冠、衣はひとまず置いておくとして、ではあなたはどういうお方で？」 「実はわたしは杜若の精である。『植えて置いた、昔泊まった家の杜若よ』という歌も、女が杜若になるいわれを示した言葉なのだ。また業平は極楽にいる歌と舞の菩薩の変化（へんげ）であるから、詠み置いた和歌の言葉までがすべて仏が真の御姿で説法されるありがたい経文で、非情な草木もまた露のような恵みの、成仏の機縁を求めるのである」 「それは末世の時代の奇跡。まさしく心のない草木とも言葉を交わす仏法の声」 「法事を行えば業...

『文字ライブ』 世阿弥作と言われる能『杜若』をふと自分の方法で（韻を逃さず、なるべく形式ごと訳す）現代語訳し始めたので、そのさわりを幾つか。 TypeTrace（by dividual inc.）の技術をお借りして、考えた分だけ大きくなるフォントでお送りします。 なお訳の検討も進み、細かく直して現在は以下になっています。 「形見の花は」 「今ここに」 　あるのだから在原の業平の跡を、遠ざけずに、近づいてごらんください。沢辺の水も浅くからないように、縁を深く契ったあの方は八橋の蜘蛛手のようにあちこちへと心を移された。今も旅人であるあなたに昔を語っている今日のこの暮れ方、いつの間にか慣れ親しんだ、そのまま親しい心持ちになってきました。 　女は続けて言う。 「もし、申し上げたいことがあります」 「なんでしょう」 「お見苦しいところですが、わたくしの庵で一夜をお明しください」 「おお、うれし...

『文字ライブ』 世阿弥作と言われる能『杜若』をふと自分の方法で（韻を逃さず、なるべく形式ごと訳す）現代語訳し始めたので、そのさわりを幾つか。 先ほどは字が小さかったので、デフォルト級数を上げてもらいました。 またすぐに続編を上げます。 th-cam.com/video/5jiEVViIolw/w-d-xo.html 結果、さらに訳の検討も進み、以下になりました。 「なるほど三河の国、八橋の杜若は古歌にも詠まれているようだ。どの歌人の歌だったかお教えください」 　女は答える。 「伊勢物語によるとここを八橋と言うのは、水の流れる川が蜘蛛の足のように分かれていて橋を八つ渡したからで。その沢辺に杜若がとてもよい景色で咲き乱れているのを見て、ある人が杜若の五文字を和歌それぞれの頭に置いて旅の心を詠めと言ったので、『唐衣を着馴れたように慣れた妻を置き　はるばる来た旅の遠さを思う（唐衣を着なれたよ...

世阿弥作と言われる能『杜若』をふと自分の方法で（韻を逃さず、なるべく形式ごと訳す）現代語訳し始めたので、そのさわりを幾つか。 またすぐに続編を上げます。 TypeTrace（by dividual inc.）の技術をお借りして、考えた分だけ大きくなるフォントでお送りします。 結果直したものはいまのところ、以下です。 「なるほど三河の国、八橋の杜若は古歌にも詠まれているようだ。どの歌人の歌だったかお教えください」 　女は答える。 「伊勢物語によるとここを八橋と言うのは、水の流れる川が蜘蛛の足のように分かれていて橋を八つ渡したからで。その沢辺に杜若がとてもよい景色で咲き乱れているのを見て、ある人が杜若の五文字を和歌それぞれの頭に置いて旅の心を詠めと言ったので、『唐衣を着馴れたように慣れた妻を置き　はるばる来た旅の遠さを思う（唐衣を着なれたように慣れ親しんだ妻を置いてきたことを思うと、ここ...

いつ頃のことか、みうらじゅん画伯が、いとうせいこう宅の襖に仏画をダイレクトに描いたおりの記録です。 「こわい」「こわいね」と言ってるのは、下書きなしでいきなり描く緊張感のことです。 BGMは桜井圭介「IS IT JAPAN？」から「NAMKAN（quiet）」