- 254
- 559 396
linguaholic
เข้าร่วมเมื่อ 21 พ.ย. 2023
20y old german traveller sharing his enthusiasm and knowledge about languages and the process of language-learning itself.
she says the world is sweet bc of me 🫶 | omeTV pt. 2
some pick up lines, conversations about going abroad, attempts of talking to Germans and and and
❤️Linguaholic-related links: linguaholic.tommy
Instagram: linguaholic.tommy
TikTok: www.tiktok.com/@linguaholic.tommy?is_from_webapp=1&sender_device=pc
My main channel: Thomas Korell
www.youtube.com/@UCCY8XTVMgI-mREXcGCThE2w
My main instagram: traveler.tommy
traveler.tommy
🎧music from: EpidemicSound
www.epidemicsound.com/music/featured/
pixabay.com/
th-cam.com/video/V9962jB8fAw/w-d-xo.html&ab_channel=BreakingCopyright%E2%80%94RoyaltyFreeMusic
📸 Equipment:
Insta360 X4
Sony a7c II
Tamron 28-75mm F/2.8 Di III RXD E-mount
Editing software: Davinci Resolve
⏱️timecode:
-
#polyglot #languages #languageacquisition #languagelearning #chinese #russian #travel #china #german #ometv #prank
❤️Linguaholic-related links: linguaholic.tommy
Instagram: linguaholic.tommy
TikTok: www.tiktok.com/@linguaholic.tommy?is_from_webapp=1&sender_device=pc
My main channel: Thomas Korell
www.youtube.com/@UCCY8XTVMgI-mREXcGCThE2w
My main instagram: traveler.tommy
traveler.tommy
🎧music from: EpidemicSound
www.epidemicsound.com/music/featured/
pixabay.com/
th-cam.com/video/V9962jB8fAw/w-d-xo.html&ab_channel=BreakingCopyright%E2%80%94RoyaltyFreeMusic
📸 Equipment:
Insta360 X4
Sony a7c II
Tamron 28-75mm F/2.8 Di III RXD E-mount
Editing software: Davinci Resolve
⏱️timecode:
-
#polyglot #languages #languageacquisition #languagelearning #chinese #russian #travel #china #german #ometv #prank
มุมมอง: 80
วีดีโอ
trolling Chinese on omeTV | pt. 1
มุมมอง 1.1K14 วันที่ผ่านมา
even though I use this platform mostly by myself to practice my Chinese, we decided to make some fun of people this time. What else should we try as speakers of several languages? ❤️Linguaholic-related links: linguaholic.tommy Instagram: linguaholic.tommy TikTok: www.tiktok.com/@linguaholic.tommy?is_from_webapp=1&sender_device=pc My main channel: Thomas Korell www.youtube.com/@UC...
watch us doing language exchange in CHN, GER, ENG | China vlog
มุมมอง 952หลายเดือนก่อน
watch us doing language exchange in CHN, GER, ENG | China vlog
First month living in China | HONEST REPORT
มุมมอง 1.1Kหลายเดือนก่อน
First month living in China | HONEST REPORT
How to get a 6 MONTHS tourist visa for China 🇨🇳
มุมมอง 347หลายเดือนก่อน
How to get a 6 MONTHS tourist visa for China 🇨🇳
Chinese teach me bad words | China Vlog (合肥)
มุมมอง 1.3K2 หลายเดือนก่อน
Chinese teach me bad words | China Vlog (合肥)
Am I ready for China? How's my Chinese after self study 1,5y?
มุมมอง 1K2 หลายเดือนก่อน
Am I ready for China? How's my Chinese after self study 1,5y?
pov: you study CHINESE (its like stubbing your toe)
มุมมอง 5683 หลายเดือนก่อน
pov: you study CHINESE (its like stubbing your toe)
The DOWNSIDES of travelling (nobody talks about)
มุมมอง 3104 หลายเดือนก่อน
The DOWNSIDES of travelling (nobody talks about)
Language exchange | Chinese, German, English
มุมมอง 5105 หลายเดือนก่อน
Language exchange | Chinese, German, English
Why I wanna leave Australia | realtalk
มุมมอง 9046 หลายเดือนก่อน
Why I wanna leave Australia | realtalk
When you grew up speaking two languages...
มุมมอง 5196 หลายเดือนก่อน
When you grew up speaking two languages...
This island is literally like HEAVEN | Pt. 4/4
มุมมอง 2476 หลายเดือนก่อน
This island is literally like HEAVEN | Pt. 4/4
The dingoes wanna get u but u drive 80ks on the beach | Pt. 3/4
มุมมอง 2286 หลายเดือนก่อน
The dingoes wanna get u but u drive 80ks on the beach | Pt. 3/4
travel vlog with linguistic aspects | Pt. 1/4
มุมมอง 3597 หลายเดือนก่อน
travel vlog with linguistic aspects | Pt. 1/4
This is WHY Chinese is so DIFFICULT TO UNDERSTAND
มุมมอง 3.7K7 หลายเดือนก่อน
This is WHY Chinese is so DIFFICULT TO UNDERSTAND
the busier I am, the more efficient in language-learning?!
มุมมอง 6008 หลายเดือนก่อน
the busier I am, the more efficient in language-learning?!
Languages have nth to do with intelligence.
มุมมอง 8688 หลายเดือนก่อน
Languages have nth to do with intelligence.
I studied Chinese DAILY for a YEAR (the truth)
มุมมอง 4.3K9 หลายเดือนก่อน
I studied Chinese DAILY for a YEAR (the truth)
I didn't speak my mother language for 1,5 YEARS
มุมมอง 6869 หลายเดือนก่อน
I didn't speak my mother language for 1,5 YEARS
Don't learn two languages simultaneously! Q&A #1
มุมมอง 9979 หลายเดือนก่อน
Don't learn two languages simultaneously! Q&A #1
How I study Chinese while travelling Australia
มุมมอง 40210 หลายเดือนก่อน
How I study Chinese while travelling Australia
einfach geil
It weird I feel like this something important here but I can't understand the message he's trying to convey.
I learned Bislama fluently by living in Vanuatu. I was with someone from France, he didnt speak English and I didnt speak French so we both had to double down and learn Bislama. It was the only way we could communicate.
Funny video haha
:)
This is all so true ! Lots of practice and input and it all just makes sense !
How many babies do you know who can speak any language fluently?
1000小时不够,就5000小时、一万小时,积累下去会有质变的,相信我,你可以找中国口语老师每天做强化练习
I totally feel you, man. But your Mandarin is fluent! You've done most of the heavy lifting already. 而且你居然在一年半内就到了这样的水平!You should be proud of yourself man! 经验是没法代替的,take it easy, 但是我完全理解你的受挫感。
Sitze grad am Altgriechisch lernen haha
认为会德语的中国人特别的厉害 🤘
Bro! Be patient! 1,000 hours is nothing in the grand scheme of language acquisition, especially for a distant language. It’s said English speakers need 1,500 hours of listening comprehensible input. For Chinese, you need at least double of that - 3,000 hours. Don’t give up!
多整点,👍
how do you going to learn Chinese when the person you with doesn't know your language lmao? 😂
English to ask questions/clarify
It's pretty helpful if you don't have a shared language you are both very good in, forces you to use the language you are learning rather than always defaulting to the shared language
keep going ...
7 minutes in and honestly I hate this video already. Fellow polyglot speaking 5 languages; 4 learned as an adult. The foundational argument is we should learn like a baby does. Step 1: watch TH-cam videos to learn about key structural elements of a language (just like a baby would do???). First, adults learn language WAY faster than babies. It’s possible to become fluent in 6 months. From the age of two, it takes a kid about 3 years. Second, babies don’t study textbooks because THEY CANNOT. Use all the resources. Switch it up a lot. Use a teacher. Use books. Definitely speak. Definitely get comprehensible input. Use flash cards. Read newspapers. Read books. Watch TV. Do it all. Research how governments quickly train their citizens in language to be spies, military, whatever. This guy found a way for himself. Good for him. His way is NOT the proven way that works for most people.
entering a new era of ome tv videos using chinese, love these. 挺精彩啊
It's so fun 😂😂 I Like your Videos
It’s fun! 😂 Good effort, but no one fell for your prank. It really shows that identity goes beyond just language-the posture, the outfit, the overall vibe-all those clues gave it away. I think if he spoke Chinese with an English tongue position, using the wrong tones and a slow cadence like you do, he might be able to fool people. For you to sound like a native, even for 30 seconds, and make people believe you grew up in China would be tremendously difficult, if it’s even possible. You'd need to act shy, embodying that reserved expression of hidden thoughts-whether it’s a polite smile in silence or a serious face with a passive response. Perhaps you can really give it another try with good preparation. That kind of video might go viral if the performance is impressive.😏
This looked like it was a lot of fun to make and edit! I like this style of video dude. Very well done. On a serious note: is this website and talking to these chinese people a good way to learn Chinese? I might try trying it myself with what little current Chinese I do have.
I understand your emotion, but can't agree your opinion at 2:18. Not specific to mandarin, This is a common difficulty for everyone learning their second language. Every language has special pronunciation, usage of words, and culture behind it. Simply saying no Chinese can understand you is a bit conceited. When Chinese people saying 你的发音很标准!, I don't think they are comforting you, but express their real feeling. Your pronunciation is indeed more standard compared to many non-native mandarin speakers.
Thank you, brother. I learned French school and I am trying to learn Spanish in some more organic form. I did sign up for an online course to become more accountable. Luckily, I live in SoCal, and many people speak Spanish to each other but not to me. It helps a bit but not enough. Also teasing ("cheeky") is context dependent in our own native languages. I guess it's better to be safe, but I'd rather have people know that's part of how I express myself, not too serious and always playing. I would have made me giggle had you called me that. It's true.
你的发音非常不错,我不看字幕完全能理解你在说什么,不过如果你对自己中文理解能力有困惑,我建议你可以多交流、多使用中文,所有语言的学习都是一样的,多练习站在他们的语言角度思考
That’s how I feel when my girlfriend is talking with her family.
I think your Chinese is already incredibly good, especially considering you’ve only been learning for a year and a half. Think about it-I’ve been learning English for many years, yet I still can’t manage to say a complete sentence. You’re amazing, and this is an objective fact, not just flattery from Chinese people. Now, as the “very strict” person you hoped for, I will point out your shortcomings. Your Chinese is still not fast enough to match the level of a native speaker, which might be the reason why you sometimes struggle to understand others. I adjusted your video playback speed to 1.25x, and it seemed about right. In reality, Chinese people speak even faster, with many words being omitted. My suggestion is that you practice speaking at a speed 1.25 times faster than your current pace. Once you achieve this, your listening skills will improve significantly.
I have the same problem....bro
我給你的建議是去學習臺灣環境的中文,放棄簡體字中文環境。而且別跟中國人交談,他們的語言邏輯能力和思維邏輯能力很差。
至少你的tone非常好,其实tone非常难以掌握,你做得已经非常棒了!
中国人会因为你的断句,而放慢自己的语速,和表达方式,但是你可能不能理解中国人之间的交流。
Don't be upset. This chinese language is no need you learn when you are not for interest. If you are for make money in china, i think you would waste your time. If you are loving this chinese culture. I hope you can do it. I don't know you learn chinese for what goals? However , that native speaker never waste the time for their chinese learners. Because they are very busy in their daily life. The achieve your goal that is attend the chinese school or online class to find your teacher. They will fix your accent and daily conversation. In the vocabularies side, i think i got the learners as i learn some foreign languages as you. Every languages should spend over 2-3 years in the time. Don't be rush. Keep it up! You can do it
You've made great progress. You kust need to keep going. Try inputting without relying on subtitles.
Hi, coming from your last video. At the end of the day people prioritize the information of the message over the way you convey or express that message. People have very different pronunciations and accents and It's very hard to get used to everyone, but trust me, people really appreciate the fact that you can actually pronounce in a standard northern mandarin accent, and even tho you cant understand them, they really do understand you because that's the standard accent for newscasters and officials that you would see at the TV for example.
Don't feel so down, especially with the fact that you got so good alredy with 1.5 years. Even for us (chinese ppl) we need subtitles while we watch something, because the language is highly contextual. Trust me, even for native speakers, you would need sometime to adjust your brain for the simple fact that any person outside of a 100km of you is going to have some kind of different accent/vocabulary/dialect that youre not accustomed. Learning chinese is a constant challenge and process for native speaker. At the end of the day what people value the most is to be able to send the message, and it doesnt matter how choppy the process might be, trust me 😂😂😂
As a Chinese native speaker, you reaaaally have the talent! I’m learning Spanish sooo wanna give up when I was in Andalucía…
中文个人感觉可以很灵活,并不像英语严谨,可以在语境下想象自己是一个你想扮演的中国角色进行对话,脱离母语思维学习外语确实是一件不容易的事,确实需要思考很多抽象的东西,就像我总是get不到英语很多介词他在各种语境中的应用。
很好玩😂
如果纠错的话, 在中国 豆包ai的对话感觉还不错,然后它的发音也很好听,可以换不一样的
做了很多输入,但没字幕的话,在现实生活中只能听得懂一些简单句子,然后很多音都相似,识别不出来。 感觉我现在练英语听力的状态也差不多😂。 真实的语速真得反应不过来,很多连词介词只能靠脑补,但自己又反应不过来,然后同一个单词在不同语境下的变音也很多,但我输入的比你少吧。 没反馈确实很绝望,怎么说呢,我现在就是干完就拉倒,学个20m就结束😂 而中文作为我的母语,确实很自然,但是呢,我感觉也和时间有关,从小用太多了,大脑自己吸收了。 加油吧,真不行,休息一段时间也行。 感觉学习语言,除了方法和努力,心态也很重要
You need to speak more with Chinese people and stick to Mandarin, because almost all young Chinese people can speak Mandarin. Speak more, and slowly you will understand the meaning in different contexts. The key to understanding the meaning is a sentence, not a word. If you only say a word, I may not understand it, even though I am Chinese. Come on. I learned English for many years when I was studying, but I still can't speak it, because it is useless in my work in China. I went abroad this year and now I am re-learning English, especially listening and speaking.
首先,学了一年半的你的发音相当好,这意味着你已经很有天赋了,至少掌握了窍门。语法上有少些问题,但完全不影响交流。中国方言口音本来就比较复杂,不全是你的问题,中文的确很难。以你的能力我不建议放弃。学语言要细水长流,我学了15年日语,有时候也会有母语者说的怎么听不懂的感觉。好比英语中的slang,这个是没办法的。总之,你才一年半,已经很厉害了,别放弃,加油!
Hi Thomas, Ich verstehe absolut deine Frustration. Ich habe mich genau mit dem Problem jahrelang rumgeschlagen und es endlich gelöst. Ich hab dir ne DM geschickt auf Instagram falls du Lust hast drüber zu quatschen.
Bro, I'm the same. Without English subtitles, I don't know what native English speakers are saying?😵💫 But I have to say, your Chinese is really good. If only my English could be as good as your Chinese.😀
it is a bear; i've been at it off and on for years. only lately I feel like my listening is making progress. the more I do it the better I get- but it's slow. if you can understand something with subtitles, you have to come back to it multiple times and without subs. keep listening to podcasts too. it's gonna be a thousand more hours of just listening on top of whatever else you're doing. (for me too). And as for Chinese all sounding the same- yeah, it's maybe the most homophonic language on earth. but- it comes in lexical chunks, set ways of phrasing things. In context in can be parsed. when you break it down into smaller and smaller pieces it becomes incomprehensible. it is irritating, but it can be overcome. sometimes I can hear three or four minutes of conversation and understand almost everything- it's thrilling. (then I understand almost nothing in the next couple minutes, just to keep me humble). Anyway- if you can complain about how bad your chinese is for 7 minutes, even if haltingly, then it's pretty clear you're making progress. it's just a much longer road than. you anticipated. you are now becoming aware of exactly how much there is you don't know. i've been there too... 你堅持下去,別放棄。持之以恆,每天背字,每天模擬母語者的說法,每天反覆看你喜歡的影片,看到你看膩了。我們倆個,不管多麼難,一年後會突飛猛進!
It is a bear 😂 In English words can also mean many things.
我是南方人,不管你信不信,即使是我30岁的时候,去北方跟当地人对话,很多次都要求对方再复述一遍我才听得懂。
加油哥们
It's totally normal to feel this way when you're learning a language from a completely different language family. It takes extra time and effort, but you've already come so far! Just keep at it for another 3,000 hours, and you'll reach your language goals.
So when you talk to the locals, you can't understand the words/syllables acousticly? Or do you actually hear and understand the syllables, but can't grasp the meaning? If so, then training your listening skills won't help, of course.
In China, there is a reason why most of the tv programs have subtitles, because Chinese have hearing problems too. As a Chinese, in my childhood, I have much trouble watching tv series (no subs) featuring Beijing accent to some extent that I can only understand probably 20% of them. So don't take this as comfort but I think you are getting there, learning curve is not linear.
我来尝试解释一下吧,因为首先我认为中文是一门非常不严谨的语言,当然每种语言都有它不严谨的地方,比如日语口语当中经常会省略掉助词或者主语。但是中文有一个很独特的地方,它的语序非常不严谨,并且有许多需要意会的表达,比如我打死你和我打不死你,其实是一个意思。我觉得你的困扰来自于对中文文化的不熟悉,毕竟你没有真正地融入中国社会,每天沉浸式地去与当地人交流,所以说你学习的中文,更像是为了应付考试的中文,因为考试中语言都会比较严谨和正确。但是在中文的语境中,当地人会说一些看起来其实是不符合语法规则的表达,甚至是创造一些从字面上根本无法理解的词语,有些甚至对于中国人来说都无法理解的词语。所以说你的困扰我是十分理解的,想要解决这个问题,要么就在你们国家当地多结识中国朋友,要么就亲自来到中国生活一段时间,你的问题自然就会被解决。
He does live in China right now.
only more speaking,more communicating in Chinese.
I've been listening to English (not listening but watching videos) for about 6 years, but there are still like 50% of things I don't understand when I'm watching American Tv shows like The Suits without subtitles. It's normal. i can speak English with native speakers without trouble, and I can tell my own stories in English, I can share my opinions on different topics but I got to say, it's way impossible to understand everything in English given the fact that I've spent so much time putting sounds into my brain. Sometimes it's not the method that's not working, it's your mindset that goes another way.