ZNA Makowska
ZNA Makowska
  • 26
  • 1 188 061
ZNA Makowska - Nic więcej
Zapraszam do wysłuchania najnowszego utworu pt. "Nic więcej".
Tekst: Donata Gierczycka, Zuzanna Makowska
Muzyka: Donata Gierczycka, Zuzanna Makowska
Produkcja: Donata Gierczycka
Mix i Master: Chris Aiken
Wokal: ZNA Makowska
Zdjęcie: Hubert Komerski
----------------------------------------------------
Donata: no.data.interpreter
Chris: chris_aiken_studio124
Hubert: hubert.komerski
TEKST:
Nic więcej
Nad ranem zbierasz się do wyjścia
Po cichu stawiasz każdy krok
Czy mam powiedzieć, że nie trzeba
I tak nie spałam całą noc
Wczoraj przyniosłam mały prezent
W kuchni nakryłam dla nas stół
Twój wzrok był znów utkwiony w przestrzeń
Jak gdyby mnie nie było tu
Więcej ci dać,
więcej ci dać
Ja nic więcej nie mogę ci dać
Nie chcę już twego przebaczenia
Zgadywać, gdzie zrobiłam błąd
Nie chcę domyślać się twych życzeń
O cień uśmiechu walczyć wciąż
Gdy niezależnie, co się stało
Mówisz, że znów zawiodłam nas
I chociaż bardzo się starałam
W twych oczach nadal sięgam dna
Więcej ci dać,
więcej ci dać
Ja nic więcej nie mogę ci dać
Dla ciebie uśpiłam swe sny
Dla ciebie przestałam być kimś
A ty ciągle chcesz brać
Choć mnie całą już masz
Ja nic więcej nie mogę ci dać
Ja nic więcej nie mogę ci dać
มุมมอง: 3 284

วีดีโอ

Starry, Starry Night (polish cover) Gwiaździsta Noc - ZNA Makowska
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
Oddaję w Wasze ręce cover utworu niezwykłego artysty - Dona McLean'a - Starry, Starry Night. Tekst został przetłumaczony przez moją niezastąpioną siostrę - Donatę Gierczycką. Data jest nieprzypadkowa. Dzisiaj - 23 lutego - obchodzimy Ogólnopolski Dzień Walki z Depresją. Mam nadzieję, że ten utwór zwróci uwagę na problem, którego możliwie nie zauważamy u siebie, u najbliższych i pomoże w podjęci...
ZNA Makowska - Pojutrze (OFFICIAL AUDIO)
มุมมอง 11K3 ปีที่แล้ว
Zapraszam do wysłuchania mojego najnowszego singla - "Pojutrze" 💥 MUZYKA: Zuzanna Makowska, Jakub Laszuk, Szymon Frąckowiak SŁOWA: Donata Gierczycka PRODUKCJA: Udersealevel Music MIX I MASTERING: Chris Aiken ŚPIEWA: ZNA Makowska OKŁADKA: Małgorzata Chruściel KONCERTY: kontakt@znamakowska.pl 💥💥💥💥💥💥💥 KUBA: jakublaszuk_guitarist?hl=pl SZYMON: prodbyfrancis_?hl=pl DONA...
SPADAM (cover) - ZNA Makowska
มุมมอง 4.1K3 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania coveru utworu "SPADAM" stworzonej przez zespół COMA. Jest to moja całkowicie osobista interpretacja. Nagranie audio i wideo zrealizowano na przestrzeni stycznia - kwietnia 2021 roku. Dziękuję wszystkim tym, którzy wspierali mnie w ostatnim czasie. Słowa: Piotr Rogucki Muzyka: COMA Oryginalne wykonanie: COMA (2005) Aranżacja: ZNA Makowska Instrumental: ZNA Makowska Mix...
ZNA Makowska BAND - FRAGILE (cover) Polish version
มุมมอง 6K3 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania coveru piosenki "Fragile" z repertuaru Stinga, stworzonego przez cały skład mojego zespołu - ZNA Makowska BAND. Tekst w tłumaczeniu Donaty Gierczyckiej. Nagranie audio i wideo zrealizowano na przestrzeni maja-października 2020 roku w zaciszu naszych domów :) Bardzo dziękuję całemu mojemu zespołowi za zaangażowanie i trud włożony w powstanie tej wersji. To prawdziwy za...
#hot16challenge2 ZNA Makowska - Sypnij hajsem
มุมมอง 8K4 ปีที่แล้ว
Nagrałam #hot16challenge2 , by wesprzeć lekarzy w walce z koronawirusem. Link do zbiórki: www.siepomaga.pl/hot16challenge DZIĘKUJĘ ZA NOMINACJĘ : @AlanCyprysiak @Pan Magiczny @Rim Klavic * dostałam nominację po nagraniu filmu :) Tęsknię za ludźmi, spotkaniami, bezproblemowym kichaniem i kasłaniem w miejscach publicznych!Mam nadzieję, że filmik wywoła uśmiech na Waszych twarzach! Specjalne podzi...
All I Ask (cover) Czy odmówisz? - ZNA Makowska feat. Marek Lipski
มุมมอง 4.7K4 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania coveru piosenki "All I Ask" z repertuaru Adele, ze specjalnym udziałem gościa - Marka Lipskiego. Tekst w tłumaczeniu Donaty Gierczyckiej. Nagranie audio zrealizowano w maju 2020 roku w zaciszu naszych domów :) Twórcy: Adele Adkins, Bruno Mars, Philip Lawrence & Christopher Brody Brown Rok powstania: 2015 Wykonanie oryginalne: Adele Tłumaczenie: Donata Gierczycka Wideo...
Dancing on my own (cover) - ZNA Makowska
มุมมอง 5K4 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania mojego coveru utworu z repertuaru Robyn "Dancing on my own" inspirowego wykonaniem Calum'a Scott'a. Nagranie zrealizowano w marcu 2020 roku w zaciszu mojego domu :) Muzyka i słowa: Robyn and Patrik Berger Oryginalne wykonanie: Robyn Wideo: Adam Makowski Montaż: Zna Makowska Piano, bas, bg: Zna Makowska Gitary: Jakub Laszuk ig: jakublaszuk_guitarist mix całości - Zna M...
ZNA Makowska - Dla Nas
มุมมอง 7K4 ปีที่แล้ว
Życzę Wam wszechogarniającego ciepła w Waszych domach, rodzinach, sercach - nie tylko w tym pięknym, świątecznym okresie. KONCERTY: znama.booking@gmail.com management: 784446984 Przeogromnie dziękuję pani Joli i panu Sylwestrowi za pomoc ! :) Bardzo dziękuję WSZYSTKIM którzy powołali ten teledysk ze mną do życia ! W teledysku wystąpili: Agnieszka Czachor, Aleksandra Gotowicka, Małgorzata Latosz...
ZNA Makowska - ALBUM "TOŃ"
มุมมอง 12K4 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania debiutanckiego albumu TOŃ. KONCERTY, PŁYTA: znama.booking@gmail.com management: 784446984 Słowa: ZNA Makowska, Donata Gierczycka Muzyka: Marcin Kuczewski, ZNA Makowska Produkcja: Marcin Kuczewski Aranżacje: Marcin Kuczewski Mix: Chris Aiken Mastering: Brad Blackwood Gitary: Jakub Laszuk (1,2,5,6,8,9) Bas: Artur Siejka (1,2,6,8,9) Piano: Marcin Kuczewski (11) Wokale: A...
ZNA Makowska - Gdzie jesteś? (OFFICIAL VIDEO)
มุมมอง 31K4 ปีที่แล้ว
KONCERTY: znama.booking@gmail.com management: 784446984 "Gdzie jesteś?" to singiel promujący album "TOŃ" który swoją premierę będzie miał 15 listopada 2019! Bardzo dziękuję WSZYSTKIM za pomoc w stworzeniu teledysku - za Wasze serce, zaangażowanie, poświęcony czas i profesjonalizm ! Muzyka i produkcja: Marcin Kuczewski Słowa: ZNA Makowska, Donata Gierczycka Miks: Chris Aiken Mastering: Brad Blac...
Piosenka Księżycowa (cover) - ZNA Makowska feat. Marcin Kuczewski
มุมมอง 16K4 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania coveru "Piosenki Księżycowej" oryginalnie wykonywanej przez zespół Varius Manx. Cover powstał we współpracy z Marcinem Kuczewskim. Nagranie audio zrealizowano na przełomie sierpnia/września 2019 roku przez Chrisa Aikena. Słowa: Anita Lipnicka Muzyka: Robert Janson Oryginalne wykonanie: Varius Manx (1994) Aranżacja: Marcin Kuczewski Instrumental: Marcin Kuczewski Mix i...
ZNA Makowska - ZAWIESZENI (OFFICIAL AUDIO)
มุมมอง 53K5 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania mojej autorskiej piosenki, zapowiadającej nadchodzący album "TOŃ" który swoją premierę będzie miał 15 listopada 2019! Muzyka i produkcja: Marcin Kuczewski Słowa: ZNA Makowska, Donata Gierczycka Miks: Chris Aiken Mastering: Brad Blackwood 💥💥💥💥💥💥💥 SPOTIFY: open.spotify.com/album/0GkdfGSgWcbZ9gSs6c6pO4 FB: zuzannamakowskafanpage/ INSTAGRAM: zna...
ZNA Makowska - Gdzie jesteś? (OFFICIAL AUDIO)
มุมมอง 13K5 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania mojego autorskiego, debiutanckiego singla, promującego nadchodzący album "TOŃ", który swoją premierę będzie miał 15 listopada 2019! Muzyka i produkcja: Marcin Kuczewski Słowa: ZNA Makowska, Donata Gierczycka Miks: Chris Aiken Mastering: Brad Blackwood Chórki: Oksana Predko KONCERTY: znama.booking@gmail.com management: 784446984 💥💥💥💥💥💥💥 SPOTIFY: open.spotify.com/album/...
Milion reasons (cover) Milion powodów - Zna Makowska, POLISH VERSION
มุมมอง 224K5 ปีที่แล้ว
Zapraszam do przesłuchania mojego coveru utworu z repertuaru Lady Gagi "Milion reasons" z płyty "Joanne" w tłumaczeniu Donaty Gierczyckiej. Nagranie zrealizowano w czerwcu 2019 roku w zaciszu mojego domu :) Muzyka i oryginalne słowa: Stefani Germanotta, Hillary Lindsey, Mark Ronson Oryginalne wykonanie: Lady Gaga Tłumaczenie: Donata Gierczycka Wideo: Adam Makowski Montaż: Zna Makowska Podkład: ...
Jolene (cover) - Zuzanna Makowska i Jakub Laszuk (POLISH VERSION)
มุมมอง 79K5 ปีที่แล้ว
Jolene (cover) - Zuzanna Makowska i Jakub Laszuk (POLISH VERSION)
How deep is your love (cover) - Miłości Twej moc - Zuzanna Makowska i Paweł Skiba (POLISH VERSION)
มุมมอง 72K5 ปีที่แล้ว
How deep is your love (cover) - Miłości Twej moc - Zuzanna Makowska i Paweł Skiba (POLISH VERSION)
"Dla Mamy" (cover) Kortez - Zuzanna Makowska
มุมมอง 34K5 ปีที่แล้ว
"Dla Mamy" (cover) Kortez - Zuzanna Makowska
I'll never love again (cover) Już nie zakocham się - Zuzanna Makowska, POLISH VERSION
มุมมอง 525K5 ปีที่แล้ว
I'll never love again (cover) Już nie zakocham się - Zuzanna Makowska, POLISH VERSION
Zuzanna Makowska - I've known for long (Od dawna już wiem, Kortez, cover)
มุมมอง 7K6 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - I've known for long (Od dawna już wiem, Kortez, cover)
Zuzanna Makowska - Learn to be lonely (cover)
มุมมอง 9K8 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - Learn to be lonely (cover)
Zuzanna Makowska - Modlitwa III (cover)
มุมมอง 9K10 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - Modlitwa III (cover)
Zuzanna Makowska - Niebieska piosenka (cover)
มุมมอง 28K11 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - Niebieska piosenka (cover)
Zuzanna Makowska - Rebeka (cover)
มุมมอง 10K11 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - Rebeka (cover)
Taniec Wampirów - Zgon to niezła farsa (cover)
มุมมอง 3.8K11 ปีที่แล้ว
Taniec Wampirów - Zgon to niezła farsa (cover)
Zuzanna Makowska - Jeszcze poczekajmy.mp4
มุมมอง 4.3K11 ปีที่แล้ว
Zuzanna Makowska - Jeszcze poczekajmy.mp4

ความคิดเห็น

  • @monikajankowska9075
    @monikajankowska9075 2 หลายเดือนก่อน

    Cudna melodia, przepiękne słowa i wykonanie...podobnie jak wcześniejszy utwór w Twoim wykonaniu ,,ZAWIESZENI'' 😍🎼❤🎶🥰

  • @annasl9452
    @annasl9452 2 หลายเดือนก่อน

    Mega!

  • @oposek2213
    @oposek2213 2 หลายเดือนก่อน

    Piękne słowa ,piękne wykonanie❤️

  • @tommak999
    @tommak999 2 หลายเดือนก่อน

    Przez ten tekst nie mogę skupić się na innych aspektach utworu. Jest tak smutny i tak prawdziwy w (zbyt) wielu związkach i relacjach. Wszyscy pragniemy miłości i akceptacji, ale czy sami kochamy i akceptujemy? No właśnie...

  • @Alpako_Owca
    @Alpako_Owca 2 หลายเดือนก่อน

    Ktoś mi tu chyba w pamiętniku szperał...🥲 piękne wyrażenie tak wielu znanych emocji🥹💜

  • @michaczerski6334
    @michaczerski6334 2 หลายเดือนก่อน

  • @Piotr_Ce
    @Piotr_Ce 2 หลายเดือนก่อน

    🎼🎵🎶🎹💖

  • @przemysawniedzielski2982
    @przemysawniedzielski2982 2 หลายเดือนก่อน

    Braaaawooooooooo 🥹🥹🥹🥹❤️❤️❤️🙏🙏

  • @madlene017
    @madlene017 2 หลายเดือนก่อน

    🥹💖

  • @aga6840
    @aga6840 2 หลายเดือนก่อน

    Smutna ta piosenka tak jak życie czasami ale piękna jednocześnie, też tak jak życie 💚

  • @PiterCP
    @PiterCP 2 หลายเดือนก่อน

  • @marlenapika241
    @marlenapika241 2 หลายเดือนก่อน

    Zuzia jesteś najlepsza! Super wykonanie ❤

  • @martak.413
    @martak.413 2 หลายเดือนก่อน

    Pięknie ❤

  • @bernadettagierczycka5158
    @bernadettagierczycka5158 2 หลายเดือนก่อน

    Piękne

  • @annagrzelak3971
    @annagrzelak3971 2 หลายเดือนก่อน

    Piękne! ❤❤❤ piękna dusza, piękne serduszko! Zuza the best!

  • @MichalG13
    @MichalG13 2 หลายเดือนก่อน

    Życiowo, pięknie, tak jakbym widział naszą rzeczywistość. Zuza, top 👍

  • @DominikSkrzyniarz
    @DominikSkrzyniarz 2 หลายเดือนก่อน

    ❤️❤️❤️

  • @DZIKIEUCHO
    @DZIKIEUCHO 2 หลายเดือนก่อน

    Zuzzzz🥹💛

  • @emiliat1469
    @emiliat1469 2 หลายเดือนก่อน

    Przepięknie ♥️🥰

  • @rafakita3241
    @rafakita3241 2 หลายเดือนก่อน

    Subtelnie, precyzyjnie, bije też piękno spokoju w interpretacji tak smutnego tekstu 💜 Brawo

  • @jakubgierczycki9179
    @jakubgierczycki9179 2 หลายเดือนก่อน

    Jak zwykle klasa

  • @annazaczek9957
    @annazaczek9957 2 หลายเดือนก่อน

    🥹🥹🥹

  •  2 หลายเดือนก่อน

    Super Zuza! ❤

  • @grzegorzcholawa4193
    @grzegorzcholawa4193 2 หลายเดือนก่อน

    Super! Pięknie zaśpiewana opowieść o trudnych i toksycznych związkach. "...O cień uśmiechu walczyć wciąż..." ❤

  • @MARIO-rc5hn
    @MARIO-rc5hn 2 หลายเดือนก่อน

    cudownie !!!

  • @maami3011
    @maami3011 6 หลายเดือนก่อน

    O booooże jakie ciary 😮❤

  • @aleksandrabrudnicka303
    @aleksandrabrudnicka303 6 หลายเดือนก่อน

    Uwielbiam wracać do tej piosenki w Twoim wykonaniu ! ❤

  • @patrycjadeluga8423
    @patrycjadeluga8423 7 หลายเดือนก่อน

    Witam, batdzo mi się spodobało Pani wykonanie. Czy moglabym użyć Pani interpretacji do swojej pracy o Vincencie jako podkład? Pozdrawiam

  • @kankel7420
    @kankel7420 8 หลายเดือนก่อน

    Piękne wykonanie, rewelacja. Co do samych pięknie przetłumaczonych słów są one objawieniem kawałka kobiecej duszy.

  • @annamatern5759
    @annamatern5759 9 หลายเดือนก่อน

    Uważam ,że Jolene to piosenka o wojnie. To metafora wojny i śmierci. Jolene zabiera facetów z domów i już nigdy ich nie oddaje... Jest nawet nasz polski odpowiednik tej piosenki : "Wojenko, wojenko, Co za moc jest w Tobie? Kogo Ty pokochasz, kogo Ty pokochasz, w zimnym leży grobie". Dolly Parton nie mogła, w trosce o swoją karierę w latach wojny wietnamskiej zaśpiewać wprost pacyfistycznego songu. Mógłby on zostać odebrany jako defetystyczny.

  • @Bary7630
    @Bary7630 9 หลายเดือนก่อน

    Ja już słucham Panią Zuzanne od chwili kiedy śpiewała kopciuszka z musicalu metro...Pozdrawiam i życzę dalszych sukcesòw wokalnych

  • @agnieszkawojtowicz3617
    @agnieszkawojtowicz3617 9 หลายเดือนก่อน

    😢

  • @olabizkit
    @olabizkit 9 หลายเดือนก่อน

    Wspaniała!

  • @user-ld7ce9qw4u
    @user-ld7ce9qw4u 10 หลายเดือนก่อน

    Brak dopisku że to piosenka Lady Gaga .Nikt tak pięknie nie zaśpiewa ja Gaga

  • @samsara4921
    @samsara4921 11 หลายเดือนก่อน

    Piekne, wzruszajace. Dziekuje ❤

  • @piomaci9586
    @piomaci9586 11 หลายเดือนก่อน

  • @ewelinabuklewska5591
    @ewelinabuklewska5591 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤❤❤ ślicznie wzruszyłam się kiedy słuchałam

  • @ewelinabuklewska5591
    @ewelinabuklewska5591 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤❤❤ ślicznie wzruszyłam się kiedy słuchałam

  • @ewelinabuklewska5591
    @ewelinabuklewska5591 ปีที่แล้ว

    ❤ przepięknie

  • @jurekeyboard
    @jurekeyboard ปีที่แล้ว

    Mega emocje w głosie..

  • @ewadylon1986
    @ewadylon1986 ปีที่แล้ว

    🍀😍 ... wspomnienia 8.VII. ... 😍🍀

  • @roni1934
    @roni1934 ปีที่แล้ว

    kocham

  • @StudioPiosenkiMartinello
    @StudioPiosenkiMartinello ปีที่แล้ว

    Rewelacja! Słucham już 5 raz🤘🤘🤘👍👍👍👍🇵🇱

  • @magdalenapolek5620
    @magdalenapolek5620 ปีที่แล้ว

    Angielska wersja też jest piękna

  • @magdalenapolek5620
    @magdalenapolek5620 ปีที่แล้ว

    Przepięknie ..aż łzy same lecą nie mogę przestać słuchać piękny utwór 🥰

  • @piotrlisiak7205
    @piotrlisiak7205 ปีที่แล้ว

    Świetny przekład liryczny👌kupuje to tłumaczenie..

  • @magdalenamagdusia2869
    @magdalenamagdusia2869 ปีที่แล้ว

    " I tak będziemy stali aż w tej niebieskiej sali do walca zaczną grać..."

  • @user-ui9cj5dp2x
    @user-ui9cj5dp2x ปีที่แล้ว

    A Kortez. Rewelacja.

  • @ks.mariuszsynak
    @ks.mariuszsynak ปีที่แล้ว

    Niski ukłon! Chylę czoła przed efektem współpracy Tłumacza i Wykonawcy (plus, oczywiście, instrumentalisty i człowieka, który w tak prosty i efektowny sposób umieścił całą akcję w kadrze). Czapka z głowy! Z ogromną radością obejrzałem materiał, miód na serce. Na co dzień staram się być oszczędny w słowach, ale tu - wobec tak dobrze wykonanej pracy - milczenie nie będzie złotem. Pracowałem nad tym utworem w grudniu 2020 roku, efektem czego jest powstała dla potrzeb Polskiego Radia Koszalin pogadanka na temat tego tekstu (w jego oryginalnej wersji) i polskiego tłumaczenia. Dziś, finalizując pwstanie wersji tego materiału dla potrzeb TH-cam, pozwoliłem sobie w prezentacji zamieścić link do powyższego materiału. Pracę Pań już znam, proszę pozwolić zamieścic linka do mojej wersji: th-cam.com/video/L7JGEi51JeU/w-d-xo.html Nie sądziłem, że tak piękna poezja odbije się echem w sercach młodszego pokolenia. Z wyrazami szacunku, ks. Mariusz Synak, Słupsk

  • @KM-fy6xh
    @KM-fy6xh ปีที่แล้ว

    Cudna piosenka i wykonanie 🙂. Dziękuję