Le lingue del Mediterraneo - Gallicianò, il paese più greco d'Italia

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
  • I greci in Calabria esistono da millenni: è Giuseppe Battaglia, guida del Parco Nazionale dell’Aspromonte, ad accompagnarci in un viaggio alla scoperta dell’area grecanica della provincia di Reggio Calabria.
    “È una tradizione che si è tramandata fino ai giorni nostri. La lingua, ancora conservata, ha vocaboli che richiamano alla lingua omerica: mentre il greco moderno si è modificato, il grecanico parlato in Calabria è ancora legato alla lingua originaria”. Seguiteci in questo viaggio alla scoperta di famiglie che parlano ancora il greco, giovani che si riuniscono per ascoltare dagli anziani l’antico idioma e strade in cui la toponomastica non ha la lingua italiana.

ความคิดเห็น • 67

  • @arisspyrou1163
    @arisspyrou1163 ปีที่แล้ว +17

    Unified with our Italian brothers in our Mediterranean and European heritage. Molto grazie!

  • @chestersakamoto6843
    @chestersakamoto6843 3 ปีที่แล้ว +47

    This really ought to have WAY more views. The Greeks have a rich and fascinating history in Italy and this is one of the last true, remaining strongholds of Hellenic presence and culture in that country. Efcharisto e grazie per questo video!

  • @elisabetpantazi6078
    @elisabetpantazi6078 2 ปีที่แล้ว +32

    Είστε ήρωες.

    • @violetka1197
      @violetka1197 ปีที่แล้ว

      Pantazi..Surname..Turkish black Arab Mongolia..

    • @apmoy70
      @apmoy70 7 หลายเดือนก่อน

      Pantazis means the one who lives forever, there's nothing Turkish, Mongolian, African or Chinese about it ​@@violetka1197

    • @daisydanninger9602
      @daisydanninger9602 5 หลายเดือนก่อน

      ​@@violetka1197Und wie sieht's mit Geschichte aus? Ein großes Null, gel???😂😂😂😂😂

  • @ilikkosioannou3127
    @ilikkosioannou3127 27 วันที่ผ่านมา

    Bravo brothers, continue to speak our ancient Greek language. I am a Cypriot living in Athens Greece and I understand you very well

  • @giuseppecalabro7168
    @giuseppecalabro7168 ปีที่แล้ว +25

    Bellissima la tradizione greca nel nostro sud Italia. Complimenti per il video, profondo ed esaustivo. Un saluto dalla Sicilia messinese.

    • @ilikkosioannou3127
      @ilikkosioannou3127 27 วันที่ผ่านมา

      Congratulations brother, greetings from Athens Greece

  • @bastianodimebag
    @bastianodimebag 2 ปีที่แล้ว +47

    In quanto siculo-calabro credo che sia un mio dovere imparare il greco.

    • @MESSAPVS
      @MESSAPVS ปีที่แล้ว +15

      Stessa cosa vale per me, salentino. La cultura greca è madre di quella salentina, ed è proprio questo arcaico sostrato a rendere i salentini più affini ai calabresi e ai siciliani che ai pugliesi.

    • @andreasena733
      @andreasena733 ปีที่แล้ว +10

      Concordo in pieno, anche io vivendo in Campania

    • @zapoi67
      @zapoi67 ปีที่แล้ว +12

      È da anni che me lo ripeto, dal lontano 1987 (primo viaggio in Grecia, dove mi sono sentito a casa). Quest' anno finalmente ho ordinato il metodo Assimil per studiare il greco.
      🇬🇷💛❤️

  • @nikdelta399
    @nikdelta399 ปีที่แล้ว +7

    My dream is to go and live in this place

  • @karabogaz
    @karabogaz ปีที่แล้ว +16

    sarebbe interessante provare una conversazione tra calabresi e salentini dei territori greci

    • @zhaw4821
      @zhaw4821 5 หลายเดือนก่อน +3

      I heard them talk. For me, being Greek with good knowledge of the Greek language, I understand everything. It seems the dialect is closer to Cretan or Cypriot. The part that makes it difficult to understand is that they talk Greek with Italian accent 😂

    • @Notlikeyou1401
      @Notlikeyou1401 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@zhaw4821exactly! They have lost the Greek pronunciation but this is normal after living in Italy for soooo many generations.

  • @electra1920
    @electra1920 ปีที่แล้ว +2

    Che emozione.... Magari un giorno visitare tutti questi posti... Vi adoro

  • @giorgio1814
    @giorgio1814 10 หลายเดือนก่อน +3

    Lo studio da qualche anno, difficile; ma interessante, una lingua bellissima

  • @h.-n.a.6630
    @h.-n.a.6630 ปีที่แล้ว +5

    I suggest to all visitors to take the chance to attend the Greek-Orthodox Holly Service in Sunday morning(10:30 winter/09:30summer)in Galiciano. This is a unique experience!

  • @aleottobre2031
    @aleottobre2031 ปีที่แล้ว +7

    Sconcertatamente strabiliante! Brividi!!

  • @foivoslegrand5445
    @foivoslegrand5445 ปีที่แล้ว +8

    σπουδαία δουλειά !!!!!

  • @deborah2633
    @deborah2633 ปีที่แล้ว +8

    Stupendo !

  • @cerracarmine
    @cerracarmine ปีที่แล้ว +4

    Beautiful

  • @Lind77
    @Lind77 2 ปีที่แล้ว +12

    Impressionante

  • @nikandroselli3480
    @nikandroselli3480 10 หลายเดือนก่อน +6

    Viva la Magna Grecia!!

  • @mariagigante9487
    @mariagigante9487 11 หลายเดือนก่อน +2

    La.mia terra mi manca❤❤❤

  • @titoskesar2133
    @titoskesar2133 8 หลายเดือนก่อน +1

    i dont know very much about the history of the Greeks in South Italy but i know that in Crotone there was a guy named Milo (or Milon) who was a wrestler. At 15 years he won the Under 18 Olympic games for young anthletes and then he won the 1st place in wrestling for the next 6 or 7 Olympiads. He was very famous in the Greek World and a spectacle to watch. Also many other Olympic winners were from Crotone it was one of the most succesful cities in the Olympics.. Maybe there was something in the water of Crotone who knows.. 😀

  • @MatthGulins8555
    @MatthGulins8555 ปีที่แล้ว +9

    Io farei un campionato di calcio con la Grecia, dato che il nord Italia ogni anno fa scomparire una grande società di calcio per pochi debiti mentre che per le società del nord non succede, io farei che il sud Italia lo farei giocare nel campionato Greco. Negli ultimi 4 anni e scomparso il Palermo, il Catania, la Reggina, il Messina, il Bari, e tante altre squadre. Quindi lo farei immediatamente

    • @electra1920
      @electra1920 5 หลายเดือนก่อน

      Quanti anni hai? 15....

  • @suhaibalrumi7839
    @suhaibalrumi7839 ปีที่แล้ว +10

    Come greco , vorrei molto sappere se i greci di Calabria provengono dalla grecia antica oppure dal tempo bisantinico . Mi dispiace , non so molto bene l'italiano .

    • @giorgiotsaldarakis5172
      @giorgiotsaldarakis5172 ปีที่แล้ว +1

      Dai tempi antichi

    • @gabelone1
      @gabelone1 ปีที่แล้ว +3

      quelli di puglia vengono nel periodo bisantino, con imperatore greco nicoforos

    • @semmyrino924
      @semmyrino924 5 หลายเดือนก่อน +2

      i graci di calabria della parte jonica reggina sono prevalentemente greci , anche se a reggio citta' ci sono stati insediamenti bizantini , infatti qualche anno fa e' stata scoperta durante alcuni scavi la strada maestra di reggio , risalente al periodo bizantino

    • @semmyrino924
      @semmyrino924 5 หลายเดือนก่อน

      dai greci antichi , infatti la lingua parlata qui da noi non e' un vero e proprio greco ...lo chiamano grecanico perche' ha avuto influenze anche bizantine

    • @Jessi_apo
      @Jessi_apo 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@semmyrino924look your face in the mirror and after open your mouth you' learn false history

  • @mariapirattoni2136
    @mariapirattoni2136 29 วันที่ผ่านมา

    Non abbiamo foraggiato ben bene l Alto Adige e la Valle di Aosta? E la Magna Grecia?

  • @massibod
    @massibod ปีที่แล้ว +5

    In verità è cultura romana orientale o semplicemente romana, visto che l'impero di Costantinopoli è continuato ancora per diversi secoli dopo la fine dell'Impero Romano d'occidente.

    • @zoisbec3602
      @zoisbec3602 ปีที่แล้ว +2

      Non sei bene ti manga un dotore

    • @semmyrino924
      @semmyrino924 5 หลายเดือนก่อน

      ma cosa dici , le culture calabresi sono antecedenti di almeno un millennio all'impero romano, e' l'impero di costantinopoli e' cessato alcuni secoli prima dell'impero romano stesso

    • @massibod
      @massibod 5 หลายเดือนก่อน

      @@semmyrino924 Se andiamo a ritroso e vale per tutti, possiamo arrivare alla preistoria. Sicuramente Roma, Costantinopoli e mettiamoci anche gli Svevi, sono quelli che hanno accompagnato alla risultante della cultura contemporanea.

    • @semmyrino924
      @semmyrino924 5 หลายเดือนก่อน

      @@massibod la cultura calabrese e perche' no anche quella pugliese e' legata soprattutto ai greci , dopo millenni ancora in alcuni paesi si parla quella lingua , ti ricorcdo inoltre che i bizantini , quindi costantinopoli erano sempre greci, anche se costantinopoli era nell'attuale turchia, pur essendo piu' recente la cultuna romana non ha attecchito molto almeno dalle nostre parti , anche se rimangono ovviamente moltre tracce dell'impero romano, invece e' sopravvissuta una lingua parlata millenni prima

    • @Canadaa-d1b
      @Canadaa-d1b หลายเดือนก่อน

      Vai a fare una visita.

  • @georgiostomaras7800
    @georgiostomaras7800 ปีที่แล้ว +4

    Non e Greco antico Ma moderno la lingua CE parlano .

    • @semmyrino924
      @semmyrino924 5 หลายเดือนก่อน

      no e' grecanico, e' una sorta di greco antico , infatti tante parole non corrispondono perfettamente col greco moderno

    • @Jessi_apo
      @Jessi_apo 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@semmyrino924after 2,700, years nothing same

  • @nekeljonaluli3768
    @nekeljonaluli3768 ปีที่แล้ว +6

    Ma cosa dite panagia era arvanita e non Greca

    • @EliasGeorgiou-h7j
      @EliasGeorgiou-h7j 8 หลายเดือนก่อน +1

      Always is coming an albanian with LTD IQ to claim that he is greek cristians,not muslim turk

    • @zhaw4821
      @zhaw4821 5 หลายเดือนก่อน

      Arvanites are Greeks fro Epirus

    • @Notlikeyou1401
      @Notlikeyou1401 2 หลายเดือนก่อน

      Etymology would really open new horizons for you. Look it up. The word is Greek.

    • @Notlikeyou1401
      @Notlikeyou1401 2 หลายเดือนก่อน

      Panagia (Greek: Παναγία, fem. of panágios, pan- + hágios, the All-Holy, or the Most Holy; pronounced Greek pronunciation: [panaˈʝia]) (also transliterated Panaghia or Panayia), in Medieval and Modern Greek, is one of the titles of Mary, mother of God, used especially in Orthodox Christianity and Eastern Catholicism

    • @nekeljonaluli3768
      @nekeljonaluli3768 หลายเดือนก่อน

      Panagjia o panaja sono i Epiriote venuti terzo e quarto secolo avanti cristo e parlano la lingua albanese antico non sono greci

  • @majlindagebhardt5335
    @majlindagebhardt5335 8 วันที่ผ่านมา

    Adesso si chiama Piana degli Albanesi e non della grecia perché in fatti sono loro ARBERESHE non dimenticare…..

  • @nekeljonaluli3768
    @nekeljonaluli3768 ปีที่แล้ว +4

    Panagia erano albanesi

    • @zoisbec3602
      @zoisbec3602 ปีที่แล้ว +9

      La storia non scrive niente per I chiamati albanezi I albanezi sono popolo di Asia da una regione che si chiama ancora albania

    • @EliasGeorgiou-h7j
      @EliasGeorgiou-h7j 8 หลายเดือนก่อน

      You know what is mean panagia you re troll

    • @Jessi_apo
      @Jessi_apo 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@EliasGeorgiou-h7jthey are memetia nothing with panagia

    • @Notlikeyou1401
      @Notlikeyou1401 2 หลายเดือนก่อน

      Panagia (Greek: Παναγία, fem. of panágios, pan- + hágios, the All-Holy, or the Most Holy; pronounced Greek pronunciation: [panaˈʝia]) (also transliterated Panaghia or Panayia), in Medieval and Modern Greek, is one of the titles of Mary, mother of God, used especially in Orthodox Christianity and Eastern Catholicism

    • @Canadaa-d1b
      @Canadaa-d1b หลายเดือนก่อน +1

      Dal Asia 6 tu .l'i albanesi sono ilir , dal ilirua .devi studiare di +