วิธีจำเพศของคำนามภาษาฝรั่งเศส I (Masculin ou féminin des noms) I French with Khwan

📌วิธีสังเกตคำนามเพศหญิง
• ภาษาฝรั่งเศส I วิธีสัง...
📌วิธีสังเกตคำนามเพศชาย
• ภาษาฝรั่งเศส I วิธีสัง...
--
📌 Subscribeและกดกระดิ่งจะได้ไม่พลาดคลิปทุกๆสัปดาห์นะคะ :) 📌
*********ติดตามเพิ่มเติม*********
📍Facebook page: French with Khwan
/ frenchwithkhwan
📍TH-cam : French with Khwan
bit.ly/FrenchwithKhwan
📍TikTok : french_with_khwan
bit.ly/frenchwithkhwan
📍IG: french_with_khwan
bit.ly/2FNOir4
-----
เพศของคำนามเป็นอีกหนึ่งปัญหาของคนที่เรียนภาษาฝรั่งเศสเพราะถ้าจำเพศไม่ได้ก็เลือกใช้คำนำหน้านามไม่ถูก(un, une, le, la, mon, ma….) รวมถึงเรื่องการaccord การลดรูปl’article défini เมื่อต้องใช้กับบุพบทต่างๆ ฯลฯ
เอาล่ะ อย่าเพิ่งปวดหัวค่ะ 🙃 เดี๋ยวมาดูเทคนิคที่จะช่วยให้เราจำเพศต่างๆได้กันดีกว่าค่ะ
.
1) ให้จำคำศัพท์พร้อมกับl'articleเสมอ (le, la, un, une..)
ไหนๆก็ต้องเลือกใช้l'articleตามเพศแล้วก็จำไปพร้อมๆกันเลยค่ะ
พอถึงเวลานำไปใช้จริงก็จะได้นำไปใช้ได้ทันที
ไม่ต้องมานั่งนึกว่าคำไหนเพศอะไร
เช่นคำว่า chat(แมว)😺
ให้จำ un chat หรือ le chat ไปเลย
ไม่จำคำว่าchat อย่างเดียว
.
2) คำนามที่เป็นบุคคลหรือสัตว์ที่เพศเฉพาะอยู่แล้ว เพศของคำนามก็ตามเพศสภาพเลยค่ะ
เช่น la fille(เด็กผู้หญิง), le garçon(เด็กผู้ชาย), le frère(พี่/น้องชาย), la sœur(พี่/น้องสาว), la poule(ไก่ตัวเมีย), le coq(ไก่ตัวผู้) เป็นต้น
.
3) เรียนรู้พวกคำลงท้ายต่างๆที่ใช้สังเกตเพศ ช่วยได้เยอะเลย
.
เช่น คำที่ลงท้ายด้วย -ette, -tion, -té … มักเป็นคำนามเพศหญิง
คำที่ลงท้ายด้วย -ment, -age, -iste … มักเป็นคำนามเพศชาย
และยังมีคำลงท้ายอื่นๆที่ช่วยสังเกตอีกมากมาย ขวัญเคยทำคลิปไว้แล้ว ใครสนใจก็ดูได้ที่ลิ้งค์นี้นะคะ
www.youtube.com/watch?v=SYmjv...
.
แต่ใดๆแล้วกฎมีไว้ให้แหก 😆😆
คำลงท้ายเหล่านี้ไม่ได้เป็นกฎตายตัวเสมอไป มีไว้ช่วยสังเกต ซึ่งก็มีข้อยกเว้นในบางคำเช่นกันค่ะ
ดังนั้นถ้าไม่แน่ใจก็เชคในดิกชันนารีอีกทีนะคะ
.
เวบดิกชันนารีที่ขวัญใช้บ่อยๆ 2 เวบด้านล่างนี้ค่ะ
🔰www.lerobert.com/
🔰www.larousse.fr/
.
4) อย่านั่งท่องเพศคำนามจนเคร่งเครียดไปเสียทุกคำที่พบเจอนะคะ
คำไหนไม่ได้ใช้ท่องไปเดี๋ยวก็ลืม
ให้เน้นจำคำศัพท์ที่ได้ใช้บ่อยๆในชีวิตประจำวันก่อนเพราะมีแนวโน้มที่จะได้ใช้แน่ๆ
ยิ่งใช้บ่อยยิ่งจำเพศได้ไว
.
พอเรียนฝรั่งเศสไปสักพัก เดี๋ยวจะเริ่มมีสัมผัสพิเศษ สายมูก็มา ฮ่าๆ 😅
จะเดาเพศได้เองแบบไม่มีเหตุผล
เอาจริงๆก็มาจากการใช้บ่อยๆ เห็นบ่อยๆ ฟังบ่อยๆ นี่แหละค่ะ
จำได้โดยต้องท่องจริงๆค่ะ😉
.
5) เมื่อถึงเวลาต้องพูดฝรั่งเศสแล้วดันจำเพศไม่ได้🙄
ก็ต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้ากันไป เลือกเอาสักเพศแล้วกันค่ะ ฮ่าๆ
จะบอกให้เพื่อนรอแป้บ เดี๋ยวขอเปิดดิกฯเชคเพศก่อนก็คงไม่ใช่เนอะ😂
หรือจะใช้ไม้ตายทำให้เป็นรูปพหูพจน์ก็ได้ค่ะ ฮ่าๆ สารภาพว่าเคยทำ😂😆😆
แต่ใช้ในกรณีที่ความหมายที่จะสื่อไม่ได้เปลี่ยนไปจากเดิมมากนักนะคะ ไม่งั้นจะงงกันได้
.
เอาจริงๆต่อให้พูดผิดเดี๋ยวเจ้าของภาษาก็แก้ให้เอง หรือไม่งั้นก็ยังมีบริบทอื่นๆในประโยคที่เราพูดช่วยให้คู่สนทนาของเราเข้าใจสิ่งที่เราจะสื่อได้เช่นกันค่ะ
.
การใช้ภาษาให้ถูกเป็นสิ่งที่ดี แต่ถ้าจะมีอะไรผิดพลาดบ้างคงไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายอะไร เน้นสื่อสารรู้เรื่อง ผิดก็เรียนรู้ ค่อยๆฝึกฝนกันต่อไปค่ะ
❤สุดท้ายนี้ไม่มีอะไรจะบอกนอกจากเป็นกำลังใจให้ทุกคนที่เรียนภาษาฝรั่งเศสนะคะ
Bon courage !😊
#ภาษาฝรั่งเศส #ภาษาฝรั่งเศสเบื้องต้น #เรียนภาษาฝรั่งเศส #Masculinouféminindesnoms #เพศของคำนามภาษาฝรั่งเศส #learnfrench #frenchwithkhwan #ภาษาฝรั่งเศส #เรียนภาษาฝรั่งเศส #ศิลป์ฝรั่งเศส
----
music : bensound.com

[@tttt5886]

พอเข้าใจครับ ไม่ยาก

[@Seinedefrance]

ขอบคุณมากๆครับ

[@frenchwithkhwan]

ด้วยความยินดีค่า

[@orachonmaneesri539]

จำไม่เคยได้เลยค่ะครูขวัญ

[@frenchwithkhwan]

ใช้บ่อยๆจะทำให้จำได้เองค่ะ สู้ๆค่า😊

[@skythailand811]

สวัสดีคะ ครูขวัญ สับสนทุกครั้งที่ใช้คะ แล้วอีกอย่าง ภาษาฝรั่งเศส ข้อยกเว้นเยอะมากจริงๆคะ😩😩😁😁 เมื่อไหร่จะมีเซ้นต์ พิเศษเหมือนครูขวัญพูดบ้าง😂😂

[@frenchwithkhwan]

ต้องฝึกและก็ฝึกค่ะ ใช้บ่อยๆจะจำได้เองค่ะ สู้ๆนะคะ:)

[@skythailand811]

@@frenchwithkhwan merci beaucoup 😁🥰🥰

[@MadameTeeVisa]

อาการสับสน เป็นประจำเลยค่ะ น้องขวัญ ??

[@frenchwithkhwan]

สำหรับภาษาฝรั่งเศสถือว่าเป็นเรื่องปกติค่ะพี่ตี๋ 😂😂

[@kritsanamignard2174]

จำผิดประจำเลยค่ะ

[@frenchwithkhwan]

ค่อยๆเรียนรู้ไปเนอะ เป็นกำลังใจให้ค่า :)