Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Ich denke dein, kann stets nur deine denken, Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht, Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
I think this will be my personal favorite of this piece! I just love her voice here. The lyrics makes me want to cry also. Noble, yet passionate and romantic.
I sang this song as a boy Soprano ,and in German.I was 12 years old, and have always wondered about the lyrics.I can't believe I did know the first verse, and remembered correctly.Thank-you for such a nice performance !
You are my idea, you are my being and my will! You are my heart’s first bliss! I love you like nothing on this earth, I love you now and through eternity! I think of you, may you always think of me, Lucky for you, this is a dedicated heart May God also draw life’s destiny I love you now and through eternity!
Lovely, as almost everything sung by Schwarzkopf is. This is the singer near the end of her career - I'd love have heard her do this lied when she was younger.Parsons is superb...one of the greatest of accompanists. Thankyou to the uploader.
I studied this song, but in a key more suitable for a mid-range male vocalist, and "fell in love" I absolutely adore it. And this rendition is beautiful: what a beautiful vocalist. Ich liebe es.
Even many of the world class sopranos are afraid to try to sing this wonderful and challenging aria. That puts Schwarzkopf at the top - one of the greatest sopranos ever.
wow! I never liked her tone or inflection or even her overall sound, til I heard her sing this! Such warmth and smooth legato I never heard from her before! Absolutely charming!
Ты дум моих источник совершенный; Ты - радость сердца, светлый гений мой! Люблю тебя любовью вдохновенной! Люблю тебя, люблю тебя, Люблю тебя и буду век с тобой! Люблю тебя и буду век с тобой! Моя душа с твоей соединилась; Все то, чем я дышу - в тебе одном! И знаю: что бы в жизни ни случилось, Люблю тебя, люблю тебя, Люблю тебя и буду век с тобой! Люблю тебя и буду век с тобой!
Du mein Gedanke，du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden， Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Ich denke dein，kann stets nur deiner denken， nur deinem Glueck ist dieses Herz geweiht， Wie Gott auch mag des Lebens Shicksal lenken， Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
German lyrics by F. von Holstein Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Ich denke dein, kann stets nur deine denken, Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht, Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Google Machine Translation from German to English: You are my idea, you are my being and my will! You are my heart’s first bliss! I love you like nothing on this earth, I love you now and through eternity! I think of you, may you always think of me, Lucky for you, this is a dedicated heart May God also draw life’s destiny I love you now and through eternity!
• Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! „Du main ghe-DAN-ke, du main ZAIN unt VER-den!” • De meines Herzens erste Seligkeit! „De MAI-nes HERT-sens ER-ste ZE-lig-kait!” • Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden „Ih LEE-be dih vi nihts auf DI-ze-er ER-den!” • Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! „Ih LEE-be dih in TSAIT unt E-veeh-kait!”
+cheetahfine you my thought, you my being my will be / you my heart's first delight / I love you more than anything in the world / I love you in time and eternity / I think of you, can always think of you only / this heart is only dedicated to your happiness / how god may lead our destiny. I love you in time and eternity
+monty033 thank you. that's so beautiful. I can feel she is saying something like that. I can hear in her voice she sounds like her heart yearns for the one she loves.
+monty033 ok cool what's the name of the video you posted? and yes the way her voice sounds I can hear the emotion in her voice. she's not just "singing" or "reciting" she's "being" the words in her song.
가사처럼 사랑하려면, 즉 도파민과 옥시토신이 지속적으로 높은 수준으로 유지되면 집착, 불안, 편집증 등 여러 문제가 생길 수 있기 때문에 도파민과 옥시토신 수치를 균형있게 조절하게 되고 그 과정에서 콩깍지가 벗겨지니까 노래 가사는 가사일 뿐이라고 치부하더라도 노래는 아름답다.
Es muy bello... los compositores escandinavos sorprenden felizmente, comparto una pieza linda de Alfven con Björling th-cam.com/video/bHjhX8ChrYA/w-d-xo.html
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Ich denke dein, kann stets nur deine denken, Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht, Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit! Ich denke dein, kann stets nur deine denken, Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht, Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken, Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden!
Du meines Herzens erste Seligkeit!
Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Ich denke dein, kann stets nur deine denken,
Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht,
Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
I think this will be my personal favorite of this piece! I just love her voice here. The lyrics makes me want to cry also. Noble, yet passionate and romantic.
...then just cry: no shame in that my friend.
Ich liebe THIS...
Cool
聴きたい！
I sang this song as a boy Soprano ,and in German.I was 12 years old, and have always wondered about the lyrics.I can't believe I did know the first verse, and remembered correctly.Thank-you for such a nice performance !
Unbelievable what she could do with vocal colour - an interpretive genius.
You are my idea, you are my being and my will!
You are my heart’s first bliss!
I love you like nothing on this earth,
I love you now and through eternity!
I think of you, may you always think of me,
Lucky for you, this is a dedicated heart
May God also draw life’s destiny
I love you now and through eternity!
Simply fabulous! Many thanks for this. I wish she could have lived forever, alas.
superb song, beautifully sung.
Lovely, as almost everything sung by Schwarzkopf is. This is the singer near the end of her career - I'd love have heard her do this lied when she was younger.Parsons is superb...one of the greatest of accompanists. Thankyou to the uploader.
我
医師会オーケストラのコンミス、開業医です。シュワルツコップの気品漂う卓越した歌唱力、この作品にぴったりです。尚、作詞はアンデルセンです。アンデルセンは音楽とバレエと文学の才能に満ちていました。
I studied this song, but in a key more suitable for a mid-range male vocalist, and "fell in love" I absolutely adore it. And this rendition is beautiful: what a beautiful vocalist. Ich liebe es.
James Haroulakis Why not in Norwegean,
What Thomas Borgsmidt?
James Haroulakis Kirsten Flagstad
Even many of the world class sopranos are afraid to try to sing this wonderful and challenging aria. That puts Schwarzkopf at the top - one of the greatest sopranos ever.
wow! I never liked her tone or inflection or even her overall sound, til I heard her sing this! Such warmth and smooth legato I never heard from her before! Absolutely charming!
Wow. Now I know what this piece is supposed to sound like. I was 15 when I last tried to sing it. That was over 50 years ago!
I sang it transcribed for a Boy Soprano, when I was 12. And that was 50 years ago too!
Ich liebe dich!!
Woo! Gonna start learning this song for voice lessons! LOVE Grieg!
Cassie Reveles I guess "Grieg" "love" me more than you dear Cassie
Hugo Leydet Lol why say that?
Almost everyone on my mothers side of the family have had this song played at our weddings
This the performance of great and true artist; wonderful!
Ты дум моих источник совершенный;
Ты - радость сердца, светлый гений мой!
Люблю тебя любовью вдохновенной!
Люблю тебя, люблю тебя,
Люблю тебя и буду век с тобой!
Люблю тебя и буду век с тобой!
Моя душа с твоей соединилась;
Все то, чем я дышу - в тебе одном!
И знаю: что бы в жизни ни случилось,
Люблю тебя, люблю тебя,
Люблю тебя и буду век с тобой!
Люблю тебя и буду век с тобой!
She,s an Angel.
so herrlich sauber gesungen, dennoch weich und farbig. Wunderschön.
太优美了，令人陶醉的音色，百听不厌！
Ich liebe das ! Gracias.
Beautiful and touching
Accidentally stumbled upon this video while searching for Beethoven's composition with the same name - pleasantly surprised.
Great great interpreter of…….everything!
Beautifull n a pleasant voice.
Beautiful! :)
Ich liebe das 🎼🌷👏🏻👏🏻👏🏻
Magnificent! Thank you.
Dziękuję bardzo ❤❤
Ich liebe das. (:
Ja!!!
Du mein Gedanke，du mein Sein und Werden!
Du meines Herzens erste Seligkeit!
Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden，
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Ich denke dein，kann stets nur deiner denken，
nur deinem Glueck ist dieses Herz geweiht，
Wie Gott auch mag des Lebens Shicksal lenken，
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
la stupenda diva!maravillosa!viva mdm.schwarzcopf!
Wonderful pianist too!
Exceptional accompanist!
German lyrics by F. von Holstein
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden!
Du meines Herzens erste Seligkeit!
Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Ich denke dein, kann stets nur deine denken,
Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht,
Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Google Machine Translation from German to English:
You are my idea, you are my being and my will!
You are my heart’s first bliss!
I love you like nothing on this earth,
I love you now and through eternity!
I think of you, may you always think of me,
Lucky for you, this is a dedicated heart
May God also draw life’s destiny
I love you now and through eternity!
Sehr shön, weil es ein teil der Vergangenheit gibt!BRAVO
All stay far...
Wonderful
Majestic !
Berautiful.
💖Marvellous!Darlink!🌹💖
💐!Wünderbar!💐
✨DANKÉ!✨
Ich💚Liebe💜dich!💚
FANTASTICO BEAUTIFUL VOCALS! ✨SUPER! STYLE✨ LIEBE✨PERFORMACE! 👏 👏
非常动听，很喜欢这首歌，我婚礼要这首歌！
Ich Liebe
• Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden!
„Du main ghe-DAN-ke, du main ZAIN unt VER-den!”
• De meines Herzens erste Seligkeit!
„De MAI-nes HERT-sens ER-ste ZE-lig-kait!”
• Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden
„Ih LEE-be dih vi nihts auf DI-ze-er ER-den!”
• Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
„Ih LEE-be dih in TSAIT unt E-veeh-kait!”
Can someone please translate? I want to know what she is saying
+cheetahfine you my thought, you my being my will be / you my heart's first delight / I love you more than anything in the world / I love you in time and eternity / I think of you, can always think of you only / this heart is only dedicated to your happiness / how god may lead our destiny. I love you in time and eternity
+monty033 thank you. that's so beautiful. I can feel she is saying something like that. I can hear in her voice she sounds like her heart yearns for the one she loves.
great that you can feel it in her voice. That's a quality only few singers can achieve . to touch people's hearts with their voices. :)
btw I recommend you to listen to the other version I posted above to get a feeling of the younger voice
+monty033 ok cool what's the name of the video you posted? and yes the way her voice sounds I can hear the emotion in her voice. she's not just "singing" or "reciting" she's "being" the words in her song.
Found this song in "The Marriage Circle" by Ernst Lubitsch (1924). Old stuff, but good stuff.
0:16
가사처럼 사랑하려면, 즉 도파민과 옥시토신이 지속적으로 높은 수준으로 유지되면 집착, 불안, 편집증 등 여러 문제가 생길 수 있기 때문에 도파민과 옥시토신 수치를 균형있게 조절하게 되고 그 과정에서 콩깍지가 벗겨지니까 노래 가사는 가사일 뿐이라고 치부하더라도 노래는 아름답다.
Κάτι σαν παγκόσμιος κλειδάριθμος για την πρόγνωση μαγνητικών καταιγίδων of strange heartbeats
three people don't love.....
Hört jemand hier?
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
R.Pariente Magnifique voix comme d'habitude; peusensible
:)
......senza clamore, ma di alto pregio....
10
Es muy bello... los compositores escandinavos sorprenden felizmente, comparto una pieza linda de Alfven con Björling th-cam.com/video/bHjhX8ChrYA/w-d-xo.html
EXQUISITA
:-)
Hello
Aksel Schiøtz!
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden!
Du meines Herzens erste Seligkeit!
Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Ich denke dein, kann stets nur deine denken,
Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht,
Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden!
Du meines Herzens erste Seligkeit!
Ich liebe dich wie nichts auf dieser Erden,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!
Ich denke dein, kann stets nur deine denken,
Nur deinem Glück ist dieses Herz geweiht,
Wie Gott auch mag des Lebens Schicksal lenken,
Ich liebe dich in Zeit und Ewigkeit!