ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
最後に前回の復習もあって勉強になりました！
いつも観て頂きありがとうございます！感想、参考にさせていただきます👍
初見で一番苦戦したのはto be
コメントありがとうございます！この、後からくる仮主語の感じ、日本人にはどうにも馴染まないですよね。
再生リスト、古い順に並べ替えてもらえるとありがたいですこちらでは並び替えできないので…
要望ありがとうございます。【アニメで英語】について、古い順で並び替えた物を作らせて頂きました。ご活用ください。また、他のリストも古い順に変えたい場合はnote.com/brave_bee119/n/n752ddbc4c708を参考にしてみてください。他人のプレイリストを自分用のプレイリストに変更できる技があります。
@@tenioha-engさっそく作っていただき本当にありがとうございます！英語の学習に活用させていただきます！
強力な魔法使いであることがどんな感じなのかはわからない。と訳してしまいました😅❤
コメントありがとうございます。その訳で問題ないですよ👍[to be powerful mage feels like] → whatの関係性が分かっていたら、そこから先は閻魔あいさん次第です。対応関係さえ間違えていなければ、名翻訳家の気分で気楽にやっちゃいましょう。😊
@tenioha-eng I see, I understand. Thank you for your guidance and advice.( ˘ ³˘)♥
訳の分からない it は後から真主語が追っかけて来る、と散々言われてきたのに中々実践できません。１０００人突破おめでとうございます。１４１０
コメントありがとうございます。そうなんですよね。仮主語のitは中２あたりで習った記憶があるんですが、流れでくるとどうしても見抜けない時があります。これはやはり私達が、後から説明が来る事に全く慣れていないからなんだと思っています。お祝いコメントもありがとうございます。精進します。👍
「強い魔法使いってどんな感じなのかわからないや」と訳した
コメントありがとうございます。[to be powerful mage feels like] → whatの関係性が分かっている、とても良い訳だと思います。👍
最後に前回の復習もあって勉強になりました！
いつも観て頂きありがとうございます！
感想、参考にさせていただきます👍
初見で一番苦戦したのはto be
コメントありがとうございます！
この、後からくる仮主語の感じ、日本人にはどうにも馴染まないですよね。
再生リスト、古い順に並べ替えてもらえるとありがたいです
こちらでは並び替えできないので…
要望ありがとうございます。
【アニメで英語】について、古い順で並び替えた物を作らせて頂きました。ご活用ください。
また、他のリストも古い順に変えたい場合は
note.com/brave_bee119/n/n752ddbc4c708
を参考にしてみてください。
他人のプレイリストを自分用のプレイリストに変更できる技があります。
@@tenioha-eng
さっそく作っていただき本当にありがとうございます！
英語の学習に活用させていただきます！
強力な魔法使いであることがどんな感じなのかはわからない。と訳してしまいました😅❤
コメントありがとうございます。その訳で問題ないですよ👍
[to be powerful mage feels like] → what
の関係性が分かっていたら、そこから先は閻魔あいさん次第です。
対応関係さえ間違えていなければ、名翻訳家の気分で気楽にやっちゃいましょう。😊
@tenioha-eng I see, I understand. Thank you for your guidance and advice.( ˘ ³˘)♥
訳の分からない it は後から真主語が追っかけて来る、と散々言われてきたのに中々実践できません。
１０００人突破おめでとうございます。１４１０
コメントありがとうございます。
そうなんですよね。仮主語のitは中２あたりで習った記憶があるんですが、流れでくるとどうしても見抜けない時があります。
これはやはり私達が、後から説明が来る事に全く慣れていないからなんだと思っています。
お祝いコメントもありがとうございます。精進します。👍
「強い魔法使いってどんな感じなのかわからないや」と訳した
コメントありがとうございます。
[to be powerful mage feels like] → what
の関係性が分かっている、とても良い訳だと思います。👍