Sí quieren escuchar más versiones lindas escuchen la Danesa y Holandesa, lo recomiendo, y gracias por mostrar la versión Francesa, es mi infancia. ❤️ por cierto la voz de Aurora es Daniele Licari pero solo cantando saludos desde Toulousse, Francia.
Mon amour Je tai vu au beau milieu d'un reve Mon amour Un aussi doux réve est un présage joli Refusons tous deux que nos lendemains soient morr: et gris Nous attendrons l'heure de notre bonheur Toi ma destinée Je saurais t'aimer J'en ai revé
*LETRA* Mon amour, je t'ai vu au beau milieu d'un rêve, Mon amour, un aussi doux rêve est un présage d'amour, Refusons tous deux que nos lendemains soient mornes et gris. Nous attendrons l'heure de notre bonheur, Toi ma destinée, je saurai t'aimer, j'en ai rêvé. La, la, la... Nous attendrons l'heure de notre bonheur, Toi ma destinée... ... Je saurai t'aimer, tu l'as rêvé. Mon amour, tu m'as vu au beau milieu d'un rêve, Mon amour, un aussi doux rêve est un présage joli... ... Refusons que nos lendemains soient mornes et gris. Nous attendrons l'heure de notre bonheur, Toi ma destinée, je saurai t'aimer, j'en ai rêvé.
@@Fresitasychocolate Si, es triste que a pocos les guste. Posiblemente se deba al poco tiempo que tuvo en pantalla; la película debió durar un poco más, aunque dicen que en su tiempo fue bastante cara.
Esta era mi canción favorita de Disney, hasta que llegó "No se habla de Bruno" Pero sigue siendo mi 2nda favorita. La amo tanto y en francés me encanta, no paro de escucharla. Simplemente es preciosa :D
Es hermosoooo, esta es la version indicada mato alas demas tan romantica 😍😍😍, Umm nose si sea solo yo pero esta canciom suena al Vals que cenicienta bailo en la pelicula de live action.
Puedes "traducir" por así decirlo...hay un chico que sacó el cover en inglés de: De los besos que te dí Y bueno...quería saber si podías sacar un video con la letra traducida al español pero con el cover (ósea cantada en inglés) ay chales que complicado espero que sí se entienda :( De antemano te amooooo y ahhh amo esta canción también...oila si la versión en inglés era buena en francés suena más cool
Mon amour Je t'ai vu au beau milieu d'un rêve Mon amour Un aussi doux rêve est un présage joli Refusons tous deux que nos lendemains soient mornes et gris Nous attendrons l'heure de notre bonheur Toi ma destinée Je saurais t'aimer J'en ai rêvé Espero te sirvan ;)
The Story of Sleeping Beauty takes place that's the song sounds beautiful and angelic. And Im proud to be French. You're gonna see those symbols ⚜️⚜️⚜️ throughout the movie Je suis fière d'être Français
@@uwuyuuthr Danièle Licari es la cantante de la voz de Aurora cantando en este doblaje que es el segundo del 86. Jeanine Forney es o la voz de Aurora hablando en este doblaje o la cantante del primer doblaje francés del 59.
Las versiones en inglés, francés y español están preciosas. No supero.
dios , es hermoso , supero a la version en ingles y a todas las versiones
Si
La verdad es que casi todos las versiones están bien, pero las que destacaría quizás sea la de Inglés, Alemán y Francesa
un poco tarde pero, te recomiendo las versiones en arabe y tailandes, también son hermosas
Cierto
🔥Excepto la versión latina de los 60, esa hasta Disney mismo reconoció que era superior al doblaje original
En francés y español me parecen tan bonitas :') saca el lado dulce que no tengo
VOY A LLORAR PQ AL FIN ENCUENTRO EL VIDEO DIODDDD.
Sí quieren escuchar más versiones lindas escuchen la Danesa y Holandesa, lo recomiendo, y gracias por mostrar la versión Francesa, es mi infancia. ❤️ por cierto la voz de Aurora es Daniele Licari pero solo cantando saludos desde Toulousse, Francia.
Mon amour
Je tai vu au beau milieu d'un reve
Mon amour
Un aussi doux réve est un présage joli
Refusons tous deux que nos lendemains soient morr: et gris
Nous attendrons l'heure de notre bonheur
Toi ma destinée
Je saurais t'aimer
J'en ai revé
canción tan apasional cantada en el idioma de la ciudad del amor simplemente sublime
*LETRA*
Mon amour, je t'ai vu au beau milieu d'un rêve,
Mon amour, un aussi doux rêve est un présage d'amour,
Refusons tous deux que nos lendemains soient mornes et gris.
Nous attendrons l'heure de notre bonheur,
Toi ma destinée, je saurai t'aimer, j'en ai rêvé.
La, la, la...
Nous attendrons l'heure de notre bonheur,
Toi ma destinée...
... Je saurai t'aimer, tu l'as rêvé.
Mon amour, tu m'as vu au beau milieu d'un rêve,
Mon amour, un aussi doux rêve est un présage joli...
... Refusons que nos lendemains soient mornes et gris.
Nous attendrons l'heure de notre bonheur,
Toi ma destinée, je saurai t'aimer, j'en ai rêvé.
Mi princesa, pelicula y canción de Disney favorita desde que tenía 2-3 años (tengo 14)
Las mejores sin duda. Aurora es muy elegante y refinada; la canción es suave y romantica; la pelicula es arte en cada cuadro.
@@DigimonGaara si, es mi película y princesa favorita... Para mi es la mejor princesa, aunque es la favorita de muy pocos.
@@Fresitasychocolate Si, es triste que a pocos les guste. Posiblemente se deba al poco tiempo que tuvo en pantalla; la película debió durar un poco más, aunque dicen que en su tiempo fue bastante cara.
@@DigimonGaara si... Eso dicen que fue cara, para mi la película debió durar más...
Mi sueño es bailar esta canción con alguien que me quiera mucho
Dios esto es hermoso 😥 francés.... Tan elegante con aires de romanticismo
esta canción es preciosa, es la que me ganó desde pequeña e hizo a Aurora mi princesa favorita.
Que romántico 😻 las versiónes del francés y del español son mis favoritas :))
Pónganla en 0.75 de velocidad y van a escuchar el mismísimo paraíso, gente.
La voz de Felipe es súper limdaaaaaaaaaaaa
Me encantan las voces de ambos💞💞
A mí también! ㅠㅠ
:0 hay dio mío se me puso la piel de punta
La letra está bien romántica y la voz 10 de 10👌
creo que el también da esa sensación es la de en italiano
Suena hermoso 🌾
How beautiful.... 🤍🕊
Es hermosa está versión 😍
Dónde estará mi príncipe azul
Capaz no existe😭
Ja
Esta era mi canción favorita de Disney, hasta que llegó "No se habla de Bruno" Pero sigue siendo mi 2nda favorita. La amo tanto y en francés me encanta, no paro de escucharla. Simplemente es preciosa :D
la canción es perfecta en cualquier idioma. 🤍
no puede ser es bellísima ❤️🥰🥰 por ahi leí que estaba muy bonita pero supera la versión en inglés, y en español se escucha mejor.
Preciosa version me encanto la voz de phillipe
Nueva canción pa bailar en el vals de los 15 💖
Mi canción favorita de Disney amob
Me gusta mucho el francés por qué la canción es muy hermosa y bonita 😘👑🎉
La mejor versión, quiero aprender francés para cantarla
Es hermosoooo, esta es la version indicada mato alas demas tan romantica 😍😍😍,
Umm nose si sea solo yo pero esta canciom suena al Vals que cenicienta bailo en la pelicula de live action.
i'm crying, it's so beautiful, really this' the best version
A R T E
GRACIAS GRACIAS GRACIAS.
Ay! Muchas gracias por este video, siempre me encanto esta canción ❤️
thanks , lo amé!! 💙💙💙
Uwu 7u7 me acuerdo de la pelicula xD
Alguno sabe si hay versión rusa? Por cierto, GRAN VIDEO! Muchas gracias por traducirlo
Me parece que sí
Gracias a Disney por macramé a mi infancia 😭
hOLI, TE AMO.
no se quien seas, pero también te amo uwu
oH DIOS
De donde sacaste la imagen de fondo? Necesito saber aaaa
solo pon en el buscador de google- Photo of Katie cosplaying Briar Rose (Sleeping Beauty) - y ahi hay varias imagenes junto con esta ^^
Hey, hay una canción poco conocida, japonesa como no, que por lo que he buscado no tiene traducción a ningún idioma, crees que podrías traducirla? Unu
jaja suena interesante, jalo 7v7
@@uwuyuuthr la cancion lleva de nombre yuukai,de yori,normalmente no aparece al buscarlo
@@リコッタソルベ es la que dura unos 50 y tantos segundos?
@@uwuyuuthr 58 segundos exactos
😘😘👌🏻👌🏻
Puedes "traducir" por así decirlo...hay un chico que sacó el cover en inglés de: De los besos que te dí
Y bueno...quería saber si podías sacar un video con la letra traducida al español pero con el cover (ósea cantada en inglés) ay chales que complicado espero que sí se entienda :(
De antemano te amooooo y ahhh amo esta canción también...oila si la versión en inglés era buena en francés suena más cool
Sería genial si pudieras darme el nombre del canal o el link del video para que haga una traducción en video ^^/, gracias por tu apoyo ♥️✨
¿Alguien sabe el nombre de quien interpretó al príncipe en esta versión? ♡
Si hermosa la voz
Oliver Constantin
🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
¿y la letra en francés? :'D
Mon amour
Je t'ai vu au beau milieu d'un rêve
Mon amour
Un aussi doux rêve est un présage joli
Refusons tous deux que nos lendemains soient mornes et gris
Nous attendrons l'heure de notre bonheur
Toi ma destinée
Je saurais t'aimer
J'en ai rêvé
Espero te sirvan ;)
Quién canta la canción ?
La voz de Aurora es Danielle Licari
th-cam.com/video/871N73AfftU/w-d-xo.html
porque te llamas iuti~? mas raro xD la versión en francés es la mejor de esta song , bueno la princesa es francesa quiza sea eso; buen trabajo
The Story of Sleeping Beauty takes place that's the song sounds beautiful and angelic. And Im proud to be French.
You're gonna see those symbols ⚜️⚜️⚜️ throughout the movie
Je suis fière d'être Français
ACTIVATE FRANCESES: ce n'est pas ainsi que nous traduisons
Xd mi francés.
Y la película como la bizco
Me supongo que la encontrarás en Disney+, no la e visto en internet ;;. Tal vez en pelis plus aparezca ^^
lA TRADUCISTE
Alguien sabe el nombre de la actriz de doblaje en francés? :0
Tal parece que hubo dos doblajes en francés pero no encuentro quien la canta... Está entre Dianelle Licari o Jeanine Forney ;;
@@uwuyuuthr Danièle Licari es la cantante de la voz de Aurora cantando en este doblaje que es el segundo del 86. Jeanine Forney es o la voz de Aurora hablando en este doblaje o la cantante del primer doblaje francés del 59.
Sabes que es lo mejor? Que tiene una foto de perfil de hanako 😻
Why spanish lyrics??? It is french version, not spanish. I am looking for the french version but with french lyrics and i can't find anywhere
It's because my channel is for Spanish translations. nvn
@@uwuyuuthr give my comment a heart