This is amazing! Thank You for translating in Punjabi! Having watched the original version in English, I can tell that the Punjabi version is going to be a big help who can't understand fully in English. This will be big for those whose first language is Punjabi or who don't understand English.
satpal ji eh kive pta lagega k kehra Hukam sade lae theek hai although you gave some example but there some situations where we cant able to find or recongnise the Hukam ...kindly give some more examples...Hukam kive pashan sakde han asi..this is the big question..ki karna pavega Hukam pshanan lae ji..kindly answer
Bahut vdia mehnat kiti... Pr sry to say... Original di koi rees naii... Eho ji video dekhan lyi feel hona bahut jruri a, video de vich leen hona bahut jruri a... Par eda da kuch ni ho rya... Mind dhyaan ni lga rya... Mind ta agge e bahane labb da
Having watched the original version in English I’m struggling to connect with this Punjabi translated version. It feels like the Punjabi is being read and doesn’t feel like someone conversing with a group. Sometimes i cannot follow the line of thought because sentences are too long
Waheguru ji💐💐💐🙏🙏💐💐
ਬਾਕੀ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਨਾਲੋਂ 1000 ਗੁਣਾ ਵਧੀਆ, ਦੂਜੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਖਾਲਸਾ ਜੀ
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਜੀ ਸੁਕਰ ਹੈ ਜੀ
Waheguru ji waheguru ji
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ 🙏
Waheguru jii
Waheguru jee waheguru jee
This is amazing! Thank You for translating in Punjabi! Having watched the original version in English, I can tell that the Punjabi version is going to be a big help who can't understand fully in English. This will be big for those whose first language is Punjabi or who don't understand English.
ਵਾਹਿਗੁਰੂ 🙏🏽
Very good for punhabi listeners. May Akaal puruk always bless you you with naamdaan and chardee kalah
🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Waheguruji.
waheguru ji 🙏
Great speech 👍
🙏🏻
Thank you veerjiii
Bhai sahib.. shukar a tuci Punjabi ch video pai.. nai ta Inglish vich ta kuch palle hi ni penda c..💚💚🙏🙏🙏
🙏🙏🙏very nice veer ji
I have watched the english version of this video and punjabi version is also giving the essence of gurbaani very deeply
Waheguru ji 🙏🏻🙏🏻
Vaheguru
Excellent translation! Thank you 🙏
Good paji
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
🙏🙏🙏🙏👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼
🙏🙏
Wow
Mere kol sahbd nhi dhanwadh krn lai
satpal ji eh kive pta lagega k kehra Hukam sade lae theek hai although you gave some example but there some situations where we cant able to find or recongnise the Hukam ...kindly give some more examples...Hukam kive pashan sakde han asi..this is the big question..ki karna pavega Hukam pshanan lae ji..kindly answer
Great translation… thank you
Bahut vdia mehnat kiti... Pr sry to say... Original di koi rees naii... Eho ji video dekhan lyi feel hona bahut jruri a, video de vich leen hona bahut jruri a... Par eda da kuch ni ho rya... Mind dhyaan ni lga rya... Mind ta agge e bahane labb da
🙏🙏🌹🌹
ਕੀ ਕੁਦਰਤ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਪਸਾਰਾ ਹੀ ਰੱਬ ਹੈ?
Having watched the original version in English I’m struggling to connect with this Punjabi translated version. It feels like the Punjabi is being read and doesn’t feel like someone conversing with a group. Sometimes i cannot follow the line of thought because sentences are too long
Same here, how can we watch originals
ਕੀ ਨਾਸਤਿਕ ਹੋਣਾ ਧਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਪ ਹੈ?
Waheguru ji