US, Korean & Japanese Anime Opening Differences
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- Hey guys. Last time we went over the differences between US, Korean, & Japanese Pokemon openings. That video had such a positive response that we've now giving you the opening differences between Digimon, Dragonball, and Sailor Moon. I hope you guys enjoy. If you didn't catch the Pokemon video, here's the link - goo.gl/OTz3AS
제 채널 구독/subscribe to me! - goo.gl/bX8RUx
인스타그램/Instagram - Dave - daebbuing, erina - Erina_hrn, UiSeong - ui__seong
에리나 채널 구독/Erina's channel! - goo.gl/F6l5MV
페이스북/Facebook - / daebbuing
추억의 노래들 >
에리나 The World of Erina 헤헿 진짜 충격!ㅋㅋ
The World !! 구독해라 시청자!
에리나 The World of Erina 에리나 너므ㅡ귀여웡~♡♡ㅎㅎ
에리나 The World of Erina do u play as Chameleon Kyuuranger? * ^ *
디지몬 극장판 1기 한국판 오프닝으로 버터플라이있어요 ㅋㅋ 들어보세요~
한국 디지몬 오프닝 할 때 한국분이 너무 파이팅 넘치게 불러 주셔서 좋음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 우리 어릴 땐 다 저렇게 신나고 파이팅 넘치게 부르는 노래였음
디지몬친구들 렛츠고 렛츠고
ㅇㄱㄹㅇㅜㅜ 초2때 kbs2 본방시청했는데
성인이되어서 친구들이랑 술먹고 노래방가서 디지몬노래부르면 분위기 후끈달아오름ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 형님인지 동생인지 시원시원하게 잘부르시네
Japanese ver.: Classiiiic
Korean ver.: Hmm I like it
American ver.: I'm honestly speechless
Lol I know right but to be fair as a 90s kids these were amazing to listen and got you hype to watch the show
Rock the dragon..!DRAGON KON ZEE
@@beastywolf7296 I get digimon's was to drill the name in kids heads so they kept thinking about it but honestly the guitar from America's dbz intro is one of the most iconic/nostalgic part of the show for me from my youth. Well that and the intro for Gundam Wing.
I always assumed it was because, for the most part, American shows didn't really have intros or had this simple version to give an idea of what the show was about. They rarely had full song openings that had much effort in them or an explanation.
I always figured it was for more time to air ads, since they either cut part of the opening, or all of it, and not the ending
아니 미국 애니는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오프닝 다 듣고 만화보면 너무 시시할거같애ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오프닝이 너무 강렬하고 에너지를 다 뺌ㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈ
ㅆㅇㅈㅋㅋㅋ
차이점
일본:어디서 들어본것 같음
한국:많이 들어봄
미국:롹앤롤
야앀ㅋㅋㅋ ㄹㅇ인데 반박불가다
헐렁
일본꺼 버터플라이 개띵곡..
minho park 그거 한국어 버전도 있지않아여??
@@inferno8597 있음
파마하니까 진짜 미국 대학교에서 통기타칠거같은느낌나욬ㅋㅋㅋㅋㅋ이제 진짜 미국인같은..?
사실 미국인인데 너무 한국인같음ㅋㅋㅋ
진정한 대한미국인....
대한미국인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이은애 ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ
agree
One thing to be said about the American openings: They are very distinct.
Chris Schoenthaler على زق بس
very special...
That was the goal. They had less than 90secs to get your attention and stand out.
In a very terrible way.
I like the Korean music, the vocals seem out of place. Americas....well 1st of all its Canadian! WHAAAAAAAAA-?!😱
When they were about to do the DBZ English opening I was like “prepare for the ride of your lives”
*rock the dragon intensifies*
한국 디지몬은 tv판에서는 완전 다른 노래지만 극장판 오프닝에서는 제대로 버터플라이를 한국말로 부릅니다. 전 이쪽이 더 좋더라고요.
김재원사칭
이름인데여 저거
네죄송해요👌
괜찮아요
th-cam.com/video/1cMKPc3Yors/w-d-xo.html
일본은 어쩌다 한번 들어본거같은데 미국은 전혀 다른세상에 있는거같다 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆㅇㅈ
일본판 오프닝이 극장판에서 전영호씨가불럿죠.
그래~그리 쉽지는않겟지~
나를 허락해준세상이란~
한국인?!?!!??!?
에~~~~에
ㅋㅋ
I'll probably feel this way on all their opening reaction videos, but I still shamelessly love the US openings! I'll admit that they aren't usually very nuanced lyric-wise as the others but they have such a fun and rockin' melody. They're especially something intended to immediately catch kid's attention when flipping through channels.
Plus, the late '90s and early '00s. I'm so not sure why that particular aesthetic was so popular for us when we were kids - part of it was the funky/rockin' music, another part was the *WOWAWESOMECOOL* factor of any animation that came with it. For kids, there were lots of bright, in-your-face primary colors and eventually neon-highlighter colors smacked onto anything back then, so that was attractive too. Somehow they made music that was able to capture that "primary color" feel lmao
@@unknowndeoxys00 Yeah, a lot of bold rock and soul themes! Maybe some of that pizzazz is a carryover of the colorful 70s and 80s mixed with the excitement of new technology, haha.
She is the one named sailor...
Sailor VENUS!
Sailor MERCURY!
Sailor MARS!
Sailor JUPITER! 🎶🎵🎶
I've read so many fanfics about sailor Moon I've probably read dozens of books worth... Perfect series for crossovers.. Just like ranma 1/2 lol
@Jakub D'souza there is no sailor earth since the earth’s guardian is the prince endymion, and only females can be sailor senshi
@@chibitaru senshi means what??
@@mattybrunolucaszeneresalas9072 soldier / guardian in japanese
I found it funny that the American openings are so different from the original Japanese, the Latino Spanish version are almost identical to the originals.
You have to know French version, there are... Specials 😏😂
Indonesian too, they just change the lyrics here, with the same music
the Arabic ver too the lyrics is different but the same music 👌👌
Tbh. With one of the endings of db original (i think) its the same melody just spanish lyircs
Its called Cha La Head Cha La in Spanish
You should hear the German Naruto Opening
Lol the Korean guy was super into singing, he's so cute
Perfect bf material
He looks like DekaGreen, from Tokusou Sentai Dekaranger
When you are korean, trapped in a little room and music starts playing... Fuck not some 노래방 flashbacks again!
8
@@nuhalsalafi stfu
Everyone: *hating on the American digimon opening*
Me: DIGIMON, DIGITAL MONSTERS! DIGIMON ARE THE CHAMPIONS!!!
Same I love Butterfly but the English opening slaps
The Brazilian version of that opening is a huge meme here
Same with Pokémon
japanese opening always make emotional
meanwhile america seem like parody style, like spongebob opening ooouu
but well, they always think cartoon only for kids anyway...
Champions!
Cringe.
Butterfly is an instant classic. Makes me cry Kouji Wada left us too soon. 😭
Jason Paige:
You should do more Anime in different countries comparison :Openings, endings, character names, etc
It was ton of fun !
I think we just keep the Japanese songs and names here in the Philippines hehe except maybe for Pokemon
WTF? Park Jimin reminds me of a young Mamoru Miyano Mamo-chan and Jimin ❤
rino tilde What about Yuyu Hakusho? The main character Yusuke was changed to Eugene lol
he should do the anime openings again but with german included. In german they are very awesome!!!
디지몬 butterfly 극장판에서 한국어로 나온것도 있는데 진짜 좋아요ㅠㅠ 디지몬 노래중에 이게 제일 좋으뮤ㅠ 그래서 이번에 디지몬tri에서 오프닝으로도 나왔는데 일본어임에도 불구하고 너무 기뻤어요 한가지 아쉬운 점은 풀버젼이 없다는거ㅠㅠㅜ
cacia A 있어오ㅡ
cacia A 버터플라이는 풀버전있지않아요?
브레이브하트인가 그게 없죠
cacia A 개인적으로 한국어로 부른 버티플라이가 원곡보다좋은듯
cacia A 일본 께좋음 근데 극장판노래
There's nothing wrong in enjoying the English version as well as the Japanese and Korean version. Appreciate that all these versions took time and effort to create a part of our childhood.
그와중에 저 한국분 노래 개잘불러콬ㅎㅋㅋ
맞아요ㅋㅋㅋㅋ
영상 재미있게 보셨으면 영상 좋아요 부탁 드려요 ^^ 저번에 포켓몬 오프닝 차이 했으니까 오늘 이어서 디지몬 드래곤볼 세일러문 했어요! 포켓몬 오프닝 못보셨으면 goo.gl/OTz3AS 이겁니다! 재미있게 봐주세요! 오늘 모델 정의성 출연하셨는데 나와주셔서 너무 감사해요! 저희 인스타그램 팔로우 해주세요! Instagram - Dave - daebbuing, erina - Erina_hrn, UiSeong - ui__seong
Hey guys. If you enjoyed the video throw a like on it! Last time we did Pokemon intros, so we took it a step further and went through Digimon DBZ and Sailormoon. If you didn't get to watch the Pokemon video goo.gl/OTz3AS here's the link. This time around, my YGK+ model friend UiSeong joined us. Thanks a ton! Make sure to follow us on instagram! Dave - daebbuing, erina - Erina_hrn, UiSeong - ui__seong
데이브 The World of Dave 항상 재밌는 영상 감사드려요^^
yg k+? reminds me of pd 101,im such a pd 101 trash :(
USA and Brazil have similar melodies, but that of the dragon ball z nobody deserves
원피스도 해주세요 ㅜㅜ
Can you do Zyuden Sentai Kyoryuger opening 🇯🇵 vs Power Rangers Dino Charge opening 🇺🇸 vs Power Rangers Dino Force Brave opening 🇰🇷?
아오 오랜만에 들으니까 더 소름 ㄷㄷ
I liked the English versions, I ain't embarrassed or mad about it
tygerchickchibi you got weird taste
@@blackjk1234 yeah. But it's my "weird" taste and it makes me happy.
You know what? Same! (Except for the digimon opening. Kinda embarrassed cuz Japanese and Korean opening sound so much better)
tygerchickchibi Same, LoL. Love all of the ones here. Especially Sailor Moon! It’s epic, emotional and always makes you wanna sing along while doing the poses.
you've been hearing it every weekend when you were kid, that's why you are stuck with it. but for the rest of us, it's shit.
I'm here as an Indonesian, in Indonesia the opening almost identical to japanese one but with Bahasa Indonesia
아니 미쿡은 지난번도 그렇고 왜이렇게 장르가 남다르냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌ
미국 유희왕도 한번 들어보시길.....진짜 이해할수 없는 장르
@@AirKangLocker 유우우우우우기이이이오옷!!!
Kinda want them to react to the pokemon openings
오키
버터플라이 나올때 일본어로 따라부른 내인생이 ㄹㄱㄴ
Butterfly부르신 和田 光司 (와다 코지)씨 삼가 고인의 명복을 빕니다...정말 최고의 노래였는데 말이죠...
Ppaknyong Lee 아... 그분 결국 돌아가셧구나 ㅠ 암투병 중이셧는데
한국판 부른 분도 2012년에 돌아가셨어요
@@user-eq9rz2xv7o버터플라이부르신분 살아계셔요 mbc 복면가왕에서 음악세션하고 계신걸로 알고 있습니다
@@user-yo2fw1ol7q 아뇨 말고 오리지널 한국판 부른 분이요ㅋ
@@user-eq9rz2xv7o 전영호 그분 아님?
캐릭캐릭체인지도 오프닝 엔딩 한국이랑 일본꺼 완전 달라요!!!
한국 ost는 ' 또 다른 나, 나만의 나, 두근두근 예!예!, 텔레파시 ' 등등 있는데 다 좋아요
일본이랑 미국 버전도 듣고싶어요 추천추천~~
되면 꿈빛파티시엘 이랑 달빛천사도 같이ㅎㅎ
Hey youtube algorithm... this was done THREE YEARS AGO, what took so long?! Get your act together, more of this, and less of needless top 10's that I couldn't care any less about! PLEASE!
X2 😂😂
Ikr!?
한국 버터플라이 말씀하시는분들은 투니버스세대신거같은데 보통 90년대초에태어난애들은 kbs 디지몬세대임 그리고 우리나라에서 버터플라이는 디지몬어드벤처에서 예고편보여줄때 mr로만사용했었음 90년대생들은 디지몬오프닝하면 딱 떠오르는게 찾아라비밀의열쇠아닌가?
김준영 빙고!!
맞습니다!! 디지몬 하면 찾아라비밀의열쇠~ 렛츠고 레츠고!! 였습니다 ㅠㅜ
일본오프닝 한국어 버전은 극장판에만 나오죠...
버터플라이는 극장판오프닝!
그래 그리 쉽지는 않겠지
대체ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미국은 오프닝에 무슨짓을 해놓은거야ㅋㅋㅋㅋㅋ
# 샤 약간 성악?ㅋㅋㅋ
# 샤 으잌ㅋㅋㅋㅋㅋ 격한 ㅇㅈ
샤그림그리는 고양이 울나라도 가사보면 어우..오그리토그리ㅜ
다 4kids라는 회사 때문에(맞나?)
오프닝에 만화 제목 넣는게 특징인듯
When my kids used to watch Digimon, I was amused when, after the repetitive robotic chant ended, the singer started up with actual lyrics and sounded like he was trying to vocally channel mid-eighties David Bowie.
Yo he sounds exactly like Bowie on Under Pressure lol
I'm dead
What the heck happened with the english versions xD
Murica that's what
Dic happened. In the late 80's and early 90's, they had the rights to nearly every anime on American tv.
d i g i m o n a r e t h e c h a m p i o n
It's so metal i love it 🤣🤣🤣🤣🤣
Meeretto give the openings to a uk dubbing studio and they would be a lot better lmfao
일본 디지몬 오프닝 부르신분 돌아가신거 아시죠..?2016년4월달 아쉽게..폐암으로..폐암임에도 불구하고 공연을 성실하게 하시니..고인의 명복을 빕니다..
G.G 요한 한국도 돌아가셨다는거
G.G 요한 삼고빔
G.G 요한 에리나요?
붉은머리 아재 원곡자요 에리나 ㄴㄴ
붉은머리 아재 일본 오프닝 부른분 - 와다 코지(상인두암으로 사망) 향년 42세
한국 오프닝 부른 분 - 홍종명(뇌출혈로 사망) 향년 46세
코난이나 원피스, 달빛천사같은 다른 애니메이션 비교도 보고싶어요ㅋㅋ 한국에서는 한국판 노래들이 워낙 노래들이 워낙 인기있었어서요 ㅎㅎ
Julia H (+이누야..ㅅ..ㅑ)
일본판은 엄청 많네요 ㄷㄷ;;저는 어렸을 때 투니버스로만 봐서 다 더빙판만 본거라 ㅋㅋㅋ 주제곡 쥬얼리나 코요태가 부른거 노래 좋아하기도했고 유명하기도 하고요 ㅎㅎ 달빛천사는 성우님이 워낙 노래 잘부르셔서 투니버스 세대의 웬만한 여성분들은 한번쯤은 달빛천사에 나오는 노래들 다 외워봤을거에요 ㅎㅎㅎ
Julia H 나루토 이누야샤 블리치 원피스
이누야샤 ㅎㅎㅎㅎㅎ주제가 넘 좋아요
Julia H 난 도라에몽 포함
When Dragonball was aired on Philippine TV (the one where Goku was a kid), the opening was actually in English. It goes something like
Get those Dragonballs! Seven Magic Balls!
To make a wish, you must possess them all~
It's the greatest treasure you'll ever find!
Go ahead... enter a world... of adventure!
The melody is the same as the Japanese one.
The ending theme, too, is in English and it was amazing :)
버터플라이 한군에서는 극장판에서 더빙곡으로 나옴
나는 버터플라이를 커버한걸 더 잘알고있었...
미국은 거의 헤비메탈 ㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 개띵곡 디지몬
버터플라이도ㅠ
비둘기 극장판 한정!!!
그들은 몰랐다. 지금 레전드 유튜버가 된다는걸.. .
Me after listening to the Korean and Japanese Digimon OPs: *Crys in American*
Butterfly는 한국어 가사 버전도 극장판에서 공개되긴 했는데 일본어 가사 뜻이 어른이 된 지금 (애들일때는 가사뜻을 들어도 제대로 이해를 못하니) 들으면 확실히 더 좋음 번역판보다.
세일러문 오프닝은 진짜 원곡 멜로디 자체가 너무 분위기에 잘맞게 만들어짐.
세일러문 오프닝은 국내판이 좀 더 잘 어울린다고 생각하는데 미국판도 좀 특이하네
ㅋㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ더파이팅있댘ㅋㅋㄱ겁나잘따라부르넼 한국분 매력있음ㅋㅋㅋ 하 옛날생각난다..ㅜㅎ
그당시였기에...(전성기일때...)
저분 하찮아도 괜찮아에 나오세요 ㅎㅎ 플레이리스트
After hearing the Japanese and Korean versions of the digimon theme song... it makes me realize that no wonder the anime didn't do well here... the Japanese and Korean openings were so much better.
이거 재밋는게 ... 미국인 채널인데 방송은 한국어로하고 주제는 일본만화다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
3국이 엄청 친하게 지내는 느낌 ㅋㅋㅋㅋㅋ
세일러문 오프닝
9:30 일본어
10:03 한국어
10:58 영어
디지몬 미국판 오프닝 개무서움ㅋㅋ
드래곤볼도ㅋㅋ
its very interesting the japanese and korean versions sounded more fun and adventurous but the american versions felt like they were trying to get you excited for the beginning of the show
I love the spanish (Latin) versions because they are super similar to the Japanese ones.
That happens with names as well, you should look for them with the name of the anime adding an "Español Latino" uwu
버터플라이 진짜 인생 오프닝..ㅠㅠ 일본판도 좋고 한국판도 좋음♡♡
미국 오프닝 미쳤섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 클럽이야
If everyone in the world watched anime, we'd have world peace like this lol!
Until we have the first waifu world war
Until ship war happens
You forgot ship wars and fan wars.
I just realized that the french version of digimon it's exactly the same as the us version but translate in french 😂😂
You should compare Inuyasha, One Piece, and Naruto next.
Yess thats a great suggestion.
Robbie Wade i was about to say naruto
Robbie Wade yessssss
But the problem is which one , there are so many one piece and naruto opening songs
erina is always surprised at the American versions
Her reactions to these American versions are the funnest part of this. I always wondered if Japanese people were familiar with our completely out there anime openings and what they think of them, considering we grew up with and are familiar with a lot of the Japanese versions.
♫ Chaaange into digital champions toooo, save the digital WORLD♫
WORLD! like, "what do you think of THAT, Erina!" ^^
No one:
America: crazy openings
리액션이랑 리뷰 너무 사실적으로 공감되게 잘해주셔서 인기영상된서 같아요!!! 😲😲🫰🏻🫰🏻🫰🏻🫰🏻
I AM SO HAPPY SAILOR MOON IS INCLUDED OMG I used to watch the Swedish version of the show and the songs were exact same!
완전 뒷북인데 Cha-la Head cha-la는 고리가 잘그락거리는 소리 챠라챠라(ちゃらちゃら)와 태평하고 느긋한 모습을 표현한 헷챠라(へいちゃら) 를 합친거라고 합니다!
손오공의 느긋하고 태평한 모습을 가장 잘 표현했다고 생각해요!
한국어로 번역한 신나 신나게는.. 초월번역..
서리아씨_霜姫_ 느낌이랄까나...
근데 한국초월더빙은 유명함
My Reactions
*_Japanese Intro:_* Looks alright
*_Korean Intro:_* Not bad
*_American Intro:_* th-cam.com/video/rmIuMDaQTGo/w-d-xo.html
You should react to Latin intros, The best ones beside Japanese intros 👌🏼
Because basically is the Japanese song in Spanish with a singer who sounds like the original voice 🙌🏼
Mms se cagan si escuchan los openings latinos sobre todo dragon ball y slam dunk 👍😎
Yeah I know at least it was kept OG
미국 거의다 락앤록 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
POKEMON OPENING DIFFERENCES : goo.gl/OTz3AS
(포켓몬오프닝차이영상)
한국애니제목이라던가 게임같은거 일본에서 끌어오는거라 발음차이의 이유는 다른 외국 보다는 그냥 일본따라가는게 많아서 그래요. 대표적으로 영상에있는 드래곤볼Z라던가 포켓몬에 에스퍼(영미권은 '사이킥'이라는 단어가 따로있고 에스퍼라는 단어가없어요)타입 같은경우가 있습니다.
한국 디지몬 오프닝 중에서 일본 가사만 해석한 버전도 있습니다
버터플라이는 극장판에서 나오조.. 그래 그리 쉽ㅂ지는 않겠지!!
Ryu eun 나를 허락해준 세상이라
힘겹게 ~~~~~
편하고도 감미로운 공간이 아니야
ㅋㅋ
Ryu eun 이거 나올줄알았는데
Ryu eun 질풍가도만큼 좋은노래임ㅋ
버터플라이 한국어 사람들 은근 잘모르던데
노래 진짜 좋아요!!원곡이 일본인건 처음 알았네요ㅎㅎ
디지몬 어렸을때도 그렇고 지금도 엄청 좋아합니다..! 버터플라이는 명곡이죠
"Let's fry, let's fry, let's fry!"
*Colonel Sanders has entered the chat*
Why do this guy always feel embarrassed about the us openings. It’s out childhood I’ll never be ashamed
yeah, i grow up with us digimon opening, its very catchy, i actually like it more than butterfly.
한국인특-> 아는노래가나오면 따라부른다
그건 외국인도 그래요ㅋㅋㅋ그리고 따라부르지 않는 사람도 있어요ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ버터플라이부를때댓글보니까...
*부끄러워졌다*
한국인들 이상한 부심 가지고 있네....안 그런 사람이 어딨음?ㅋㅋㅋ
영상에서 나온분이 오버한거지
ㅇㅈㅇㅈ
결국 미국껀 다 역대급ㅋㅋㅋ
이태연 세일러문 빼고
전 일본꺼 한국어로 개사 한걸로 봤는데
이것도 좋아여
한번 들어 보시는거 추천
이것도 신나여
미국건 좀 충격적이다....
글고 op들으면 재미 없을것 같에서
안볼것 같에여ㅎ
반데로 한국,일본은 재밌는데
전 일본 애닐 주로 보는것 같에여
한국어로 됀게 많아서 보는데
원조가 일본거라...
전엔 좀 안볼라 했는데
귀칼 본 이후로 일본어 일부는
알아 들을 정도가 됌ㅋㅋㅋㅋ
전엔 노래도 일본언 안들었는데
이젠 들어여
i felt so embarrassed when digimon english opening came on after hearing the japanese and korean version xD
Lol.. In the Philippines, the intro is usually the same with the Japanese version or they would translate the lyrics to tagalog but would keep the melody. This is also why I don't watch english dubbed versions of an anime. The intros are so different plus the way it is dubbed sometimes makes the emotion lost. I think the only one I watched that was dubbed in English was Samurai X 😊
Dee Lane i agree with you. Japanese oppening is always better English
Yeah japanese is the best pero.... tbh a tagalog dub for me no offence is cringy even for me (im a filipino specifically cebuano)
Why one piece not there
Same in indonesia, all anime here just have same version with bahasa 😂
한국에는비밀의열쇠도있고butterfly있어요
박지민 버터플라이는 극장판
박호진 kbs 찾아라비밀의열쇠 맞는데요 버터플라이 극장판인데요
Butterfly원곡은 일본이에요
버터플라이 한국도있음..아깝
찾아라 비밀의 열쇠~~
I'm just really glad there's no Tagalog version of any of the Digimon OPs
Butterfly and Biggest Dreamer were one of the best Openings of all time!
남자들(아닌사람 말고)밖에서 세일러문 뭐라뭐라 싫다 해놓고 집에가면 무조건 챙겨보고.
그려. 난 그랬지. 나도 그랬어!
지금은 내용이 기억은 안나지만 당시엔 그랬어!
재방송조차 챙겨봤다고!
동지?
난 슈가슈가룬...
신의괴도 잔느라고 아십니까
천사소녀네티 보면서 학교 가면 그딴 여자 만화왜봐? 하면서 내마음속에 국민첫사랑은 수지가 아니고 네티였지..
여자애들취향맞게 만들었는데 남자애들이 더 많이보는 기이한 현상ㅋㅋㅋ
In germany:
Digimon has the same melody as the japanese opening.
But the other ones are very different! Especially Sailor moon and Dragonball 😂
Lia YPM truuueeee
LEB' DEINEN TRAUM, DENN ER WIRD WAHR! GLAUB AN DICH, STELLE DICH DER GEFAHR. ALLES WAS WICHTIG IST, WIRST DU ERKENNEN WENN DIE ZEIT GEKOMMEN IST!!
Varler 1! HIER KOMMT DIE SAILOR MOOOON! 2! HIER KOMMT DIE SAILOR MOON! 3 SIE IST DER HELLSTE MOND VON ALLEN!
Alex wir werden bei dir sein. sei bereit XD
Aber die Melodie vom Dragonball Z Opening ist doch dieselbe oder?
To be honest, the US opening of DBZ is so amusing and thrilling. I like it
I am almost 25 years old and I still get incredibly hype when I hear that English Digimon opening.
카드캡터체리도ㅠㅠㅠ 완전 노래 완전완전 좋은데ㅠㅠ
Dave new hair look like a boy in 70s Western movie
lol
Man, that was one heck of blast from the past! I grew up with both the English versions and Japanese versions of all the animes except DB and DBZ (I watched DB in Malay while DBZ in English). And that Digimon opening...Brought tears to my adult eyes.
They make me want to watch all my old anime again..
세일러문은 일본, 한국은 당연히 좋은데 미국은 좋은 의미로 충격이었음..
RIP Koji Wada, song writer of Digimon. He passed away last year so suddenly in his 40's... T_T
ArsPoetica 공감합니다.
세일러문 미국꺼는 좀 생소하긴한데 색다르면서 멋있는거 같네요
학교에서 안보는척하다 집에서 보는거 국룰이지
좋아
I've only heard the Japanese versions so its interesting to hear the Korean and American versions... what happened America?! Sailor Moon was fine... but Digimon & Dragon Ball... like what happened?!
Also Jeong needs a channel where he just sings songs, he is awesome
P.S. Erina 可愛い!!!
Yea but you do that the English opening for sailor moon, digimon and Pokemon is very liked and nostalgic. It's a lot of fan favorites,even if you never watched dub
@Gabriel Most English dub openings have very bad lyrics, but that's what makes them charming (in a way). Do you know the Yu-Gi-Oh one? It's literally just the name on repeat, "Your move" on repeat and "It's time to D-d-d-d-d-d-duel". We make fun of it, but there's no doubt we'll jam to it if we hear it.
When you never knew about the original songs, these dub songs were great. Rock the dragon fit dragonball Z perfectly, digimon was techno in reference to technology, sailor moons song was describing her character and what the show was about. Mad props to the American songwriters that came up with those unique ideas. Poke'mon song was just a stroke of genius.
Not all America, Latin American Spanish versions are faithful to the Japanese originals, you should listen to them.
Both them are classics in dafuq
Vai's face at 1:24 😂
maze mank ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
maze mank lol lol lol lol
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
maze mank wheres vai
maze mank i miss Vai
Got to be honest, I grew up with the Latin America openings but they mostly followed the Japanese rhythm and sometimes even lyrics. When I moved to the United States I was so shaken, like now I’m used to their openings in English but it felt weird, and once I got older I saw the Japanese versions and I was like wow I didn’t missed much but I still like their version better. Now that I’m hearing the korean versions of the animes wow they’re so moving and cool.
most of the english were actually pretty god back then
Yeah pretty I Like the Dragon Ball ones ^^
Back then? Hell, they’re still bops now!! XD
버터플라이 완전 명곡이죠. 만화오프닝중 1위라고생각함
정종욱 일본
정종욱 질풍가도..
정종욱 we are 입니다 애니1위 원피스 입니다
정종욱 ㅇㅈ입니다
일본 애니 오프닝 원탑은 아직도 잔혹한 천사의 테제..
ㅎㅎ한국도 디지몬 버터플라이오프닝 있었는뎈
쵸행이 극장판인데도 신기하게도 거의 모르는 사람이 없죠 ㅋㅋㅋ
오메롱 만화 끝나고 다음편 예고에서 BGM으로 버터플라이가 쓰였으니깐요
잡쌀떡 김민기님 말이 맞음 극장판으로만나왔는데 낯설지않은이유가 어드벤쳐 다음주예고나올때 버터플라이 음악써서그럼
I think one of the main reasons that the American versions had more of a cool or rock’n roll style was because most of the American cartoons at the time had that style to their intros. I think they were trying to make the intros similar to other popular cartoons. It’s all about trying to emulate success and not taking a risk on a new style. I actually like Pokémon, Sailor Moon, Yugioh in US style. It’s fun. 😄
Gracias por poner los subtitulos de los openings en español latino!!
KE FLY AWAAAYYY!!!
I love so much Dragon Ball Z opening.
The brazilian version is pretty the same instrumental as the japanese ones, just the lyrics are obviously in portuguese.
The nostalgia...
when you grew up with anime that you’re also singing along~ but in the original japanese version as our local channels retain the original op/ed (which is a good thing lol). it’s my first time hearing the other versions omg the english ver is so cringe hahaha
But it's nostalgic enough for some people that they won't switch the song immediately XD For some reason, Butterfly sounds just as nostalgic than the English version lol For digimon I mean.
I grew up all the Animes when i was a kid
LOL I'm from NA and when I heard the English theme song for the 1st time, I also thought it was really weird SO......that's why I didn't watch Digimon :)..!! HAHAHA
Digimon English was Absolute shit
But DBZ was Lit 🔥
It's what got me into Heavy Metal
Same 😂
Not even a contest. The Japanese opening (Butterfly) for Digimon is and forever will be the best out there!
난 셀러문 안보고 웨딩피치봤는데..