GEhotpants101 lol years ago I had a dream with these guys performing this song in a music store inside a mall and in dream I met the keyboardist and he looked the same and smiled to me the same. I woke myself up laughing from the dream experience
It is my firmly held belief that Gregorious is indeed The "Second Coming of Christ"! I am in such an amazing state of "Spiritual Nirvana" right now... Or perhaps, I'm just a little bit constipated... ;-)
歌詞です。間違ってたらごめんなさい SOS Mistä apua saa? Mä huudan: "SOS" Sitä nyt tarvitaan Mä huudan: "SOS" Olen niin onneton Taas mun nainen jättänyt on SOS, Nainen jätti taas mun Mä huudan: "SOS" Miten tästä toivun Mä huudan: "SOS" Kyllästynyt elämään Eikä toivoa oo missään Nyt olköön määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY On siellä tuttua Ja piisaa juttua Siellä varmasti ystävystyn Ja siksi määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY Tapaat poikia On henki oikia Siellä jokainen ystävystyy SOS Nainen jätti taas muun Mä huudan: "SOS" Miten tästä toivun Mä huudan: "SOS" Kyllästynyt elämään Eikä toivoa oo missään Nyt olköön määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY On siellä tuttua Ja piisaa juttua Siellä jokainen ystävystyy Nyt olköön määränpäänä NMKY
This video touches places that others can't reach, I'm literally in tears watching this. Is it me or does the keyboard player look like Clive Sinclair?
@MrCurtisTaco "SOS" is just the Finnish way to pronounce S.O.S. - he´s asking for HELP because another woman just left him but he then realized he can always find friends at the YMCA :)
The parts that get me is that the keyboard player at the beginning of the video does that eyebrow raise like "looky here at the crap you're about to witness". Then there's the dancers. They won't make eye contact with each other. And then the band, they wont even look up at the guy singing. They have that look like they wasted all their years as professional musicians to play for a guy in a tank top and high waisted shorts with tube socks on.
It's funny how these are some of the most legendary Finnish musicians in the band, you know, apart from the vocalist, and they're playing on a joke cover in a comedy TV show
And ABBA asked him and his band to back them up for their world tour in 1976. They refused as they considered ABBA’s music too commercial. Well, here we go...
Gregorius - NMKY (English translation) Artist: Gregorius Song: NMKY Finnish NMKY SOS Mistä apua saa? Mä huudan: "SOS" Sitä nyt tarvitaan Mä huudan: "SOS" Olen niin onneton Taas mun nainen jättänyt on SOS, Nainen jätti taas mun Mä huudan: "SOS" Miten tästä toivun Mä huudan: "SOS" Kyllästynyt elämään Eikä toivoa oo missään Nyt olkoon määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY On siellä tuttua Ja piisaa juttua Siellä varmasti ystävystyn Ja siksi määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY Tapaat poikia On henki oikia Siellä jokainen ystävystyy SOS Nainen jätti taas muun Mä huudan: "SOS" Miten tästä toivun Mä huudan: "SOS" Kyllästynyt elämään Eikä toivoa oo missään Nyt olkoon määränpäänä NMKY Saan siellä seuraa uutta NMKY On siellä tuttua Ja piisaa juttua Siellä jokainen ystävystyy Nyt olkoon määränpäänä NMKY English translation YMCA SOS Where one finds help? I shout: "SOS" That what one needs now I shout: "SOS" I am so miserable Again my woman has left me SOS, Woman of mine left me again I shout: "SOS" How can I recover from this I shout: "SOS" Bored of life No hope in sight Now the destination shall be YMCA I will get new company there YMCA Things are familiar there Enough things to talk about There I will definitely make new friends That is why the destination shall be YMCA I will get new company there YMCA You meet boys the spirit is right There everyone bonds (become friends) SOS, Woman of mine left me again I shout: "SOS" How can I recover from this I shout: "SOS" Bored of life No hope in sight That is why the destination shall be YMCA I will get new company there YMCA You meet boys the spirit is right There everyone bonds (become friends) Now shall the destination be YMCA
この動画はある意味私の命の恩人です。
社会人4年目のとき、仕事で大きなミスを犯して会社にも損害を与え、多くの方々に迷惑をかけた。
しばらくは落ち込んでいたけど、そこから何とか巻き返そうとしてもやること全てが裏目に出て、何をやってもうまく行かない毎日。
後輩からも陰で軽蔑されるようになり、
休日も楽しく過ごせず、生きることの意味もわからなくなったこともあった。
とある日に少しでも気分を変えようと家でTH-cam見ていた時に偶然この動画に出会いました。
見た瞬間に久々に声を出して笑いました。
それ以降何度もこの動画を見て笑顔をもらいました。
それからしばらくして転職をし、妻と出会い、子供も産まれて、2人目ももうすぐ産まれます。
もちろんあの時以降も辛いことはあったけど、その度にこの動画を動画を見て、いろいろ思い出して元気をもらってます。
この動画に出会っていなかったら今の人生はなかったと思う。
本当に感謝しています。
叶わないことだけど、しょしさんとお会いしてみたいです。
しょしっ
文長えよ
そら仕事で大きいミスもするわ
@@なるこ-l5f いちいち噛み付かないと死んじゃう感じ?
たしか何処かの図書館で司書やってるって見た気がする
@@SumireTsuki君も??
前後の動きだけで日本のネット民を魅了。
中毒になった…
半年に一回見ないと何も手に付かなくなる。
全然みてないやんけ笑笑
古参すぎだろw
半年ならまだ中毒からぬけられます。3日1回見ないと、いらいらする(笑)
今日も見にきてます👀
まじ草
オリジナルが、一番破壊力が高いでござる
フィンランドの人は優しいイメージがあって良い!
Finland's basketball team is pretty good.
😂😂😂😂
忘年会の余興にノリノリで参加した課長と、無理やり参加させられた部下4人
まさか原曲動画にたどり着けるとは思わなかった。令和になって一番うれしい😃🎶
今日、すごく嫌なことがあって落ち込んでいたのでまたここに来てしまいました。
なぜこの格好で歌ってるのかやっと理解できたわwww
YMCA歌ってたのね。
That bassline is so awesome. RIP Pekka Pohjola.
I could have sworn that was him!!
It was him.
Ans Vesa Aaltola in drums.@@krnewman
This is a spiritual experience.
GEhotpants101
lol
years ago I had a dream with these guys performing this song in a music store inside a mall and in dream I met the keyboardist and he looked the same and smiled to me the same. I woke myself up laughing from the dream experience
totally transcendental
It is my firmly held belief that Gregorious is indeed The "Second Coming of Christ"! I am in such an amazing state of "Spiritual Nirvana" right now... Or perhaps, I'm just a little bit constipated... ;-)
For real 😅
UP主日本人ばっかりで戸惑ってるだろうな
しょし最高👍
キーボードとダンサー最高に面白い❗
シンクロバージョンもおすすめですよ🎵
If we ever shoot another probe into outer space, this video needs to be included. Along with the video of the 80's Crystal Light Aerobic Championship.
So glad its still around
Pekka Pohjola on bass. Genius player
Better than Jaco?
I see nothing but genius in this video
Unbelievable that he was also playing with Mike Oldfield that same year!!
ど根性カエルから
もちろん
DRESSED UN DRESSED 同じくw
元動画もなかなかおもしろくてやってらんないwwwww
私もど根性がえるから来ました(笑)
ハイ
ど根性ガエルのシンクロ動画より元ネタの方が強いとはwwwww しょし!!
Fun fact:
If you search for the famous prog/fusion bassist Pekka Pohjola on YT, this is the most watched video with him on it.
Well, I was undecided until now... but I want this played at my funeral. Complete with video.
Can I come? 😂
@@kee-logreen It will be broadcast worldwide from a TV satellite truck parked on the moon.
with the dancers aswell
@@paulbucknall1064
I wanna come too.
That never fails to crack me up completely. No matter how many times I watch it, the bizarre factor is uppermost in my mind
Yes, even in our darkest moments, no matter what befalls us, we can watch this and LFAO
I really want the outfit. The tune is really good, especially the keyboard 👌
Somehow this managed to be even fruitier than the original. Well done!
Yeah, it went from the point to "Gay and okay" to "Woah this is impressive levels of gay, how is it possible?"
He’s called “Shoshi ojisan”(uncle Shoshi) in Japan and this movie is used for making many impressive parodies
マジでコメント欄日本人だらけだな(笑)
日本人かよ
@@attrikun 私ですか?日本人ですよ
Finland's music is so deep.
niin on.
Kyllä
Nimenomaan.
Jep
Näimpä
It just doesn't get any better than this!
10年ぶりに聴きにきた。しょし。
This could be the best song in the world 😅
ずっとこの本当の歌が聴きたかった!
YMCAだったのか
白人金髪高身長スリムという世界最強のポテンシャルをすべてドブに捨てる潔さw
カッコつけたダンスよりこういう魂をそのまま表現したダンスの方が本人が気持ちよさそう
歌詞です。間違ってたらごめんなさい
SOS
Mistä apua saa?
Mä huudan: "SOS"
Sitä nyt tarvitaan
Mä huudan: "SOS"
Olen niin onneton
Taas mun nainen
jättänyt on
SOS,
Nainen jätti taas mun
Mä huudan: "SOS"
Miten tästä toivun
Mä huudan: "SOS"
Kyllästynyt elämään
Eikä toivoa oo missään
Nyt olköön määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
On siellä tuttua
Ja piisaa juttua
Siellä varmasti ystävystyn
Ja siksi määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
Tapaat poikia
On henki oikia
Siellä jokainen ystävystyy
SOS
Nainen jätti taas muun
Mä huudan: "SOS"
Miten tästä toivun
Mä huudan: "SOS"
Kyllästynyt elämään
Eikä toivoa oo missään
Nyt olköön määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
On siellä tuttua
Ja piisaa juttua
Siellä jokainen ystävystyy
Nyt olköön määränpäänä
NMKY
Respect from JAPAN
Atsushi Interactive If they get respect from JAPAN that means that it has to be REALLY weird :-)
It's introduced as one of rubbish PV in Japan.
ど根性ガエルの見てから見たせいで笑ってしまうwwww
UP主の人気動画第1位じゃん。おめでとう
It's played live, and the keyboard solo at 1:22 is fantastic!
I gotta say, this made my day
all jokes aside, the bassist is killing it
He is Pekka Pohjola, a very famous bassist. th-cam.com/video/7ySgBqYGJeA/w-d-xo.html
The BEST version!!!
I agree.
これが公共の電波に乗って流れても、当時は誰もおかしいと思わなかったなんて...。
時代の流れって面白いなあ...
放送当時見てたけど、みんなダセェわって爆笑でしたよ
コント番組だったからね
@@SUPER-SUZUME さん
あ、コントだったんですか。よかった...。
大真面目だったらどうしようと、当時の人々の感覚を疑ってたところでした
@@TH-camr-lf3nx さん
よかった。マトモな人がいて...
@@TH-camr-lf3nx
>放送当時見てたけど、
嘘つくなw
This video touches places that others can't reach, I'm literally in tears watching this. Is it me or does the keyboard player look like Clive Sinclair?
It's nice to see that Pekka Pohjola made some serious efforts for the world of music.
Nothing beats the background dancers 🤣😂
@MrCurtisTaco
"SOS" is just the Finnish way to pronounce S.O.S. - he´s asking for HELP because another woman just left him but he then realized he can always find friends at the YMCA :)
If that ain't gay i don't know what is. 🤣 In a good way thought.
なんでこの格好で歌うに至ったのか,,,
時代が追いついてきたな
素晴らしい(笑)
ロック魂を感じましたw
In the days before Finland discovered metal....
wdym? This is Suomi metal
@@fayelinae prrkele you are so right 🤘🏼💀
フィンランドのバンドが好きになって、rubikのアットゥリタイラ繋がりで、pariisin kevat 大好きで聴いてるけど、ヴォーカルの声の特徴が似ていることに気づいてなんだか嬉しい。
フィンランドの男性の声帯の特徴なんだろうか?
優しい感じがある。
とにかくフィンランドがさらに好きになったよ。
The pianist/synth player is the dad of my friend. And a legend.
My favourite part of the video! Love the sound and his looking at the camera at the beginning! 😄😊
After seeings this, your life will never be the same.
ドキュメンタルの空気感でこれ見せられたら絶対吹きちらすわ
The parts that get me is that the keyboard player at the beginning of the video does that eyebrow raise like "looky here at the crap you're about to witness". Then there's the dancers. They won't make eye contact with each other. And then the band, they wont even look up at the guy singing. They have that look like they wasted all their years as professional musicians to play for a guy in a tank top and high waisted shorts with tube socks on.
Nah, that's just them being Finns.
I don’t think you know many musicians. They love it. They can’t look or they will laugh.
Bass General Pohjola is really killing it!
this is the greatest video I've ever seen.
Holy shit, the bass player is Pekka Pohjola. The player that made DJ Shadow famous. He's brilliant.
The pianist guy at the beginning :-D
bestest bianist:D
He looks like Vivin Stanshall!
His face says "I'm just here for the paycheck." Same goes with the rest of the band.
He looked a bit overenthusiastic for this video compared with the bass player.
Sentää yks suomalainen tääl kommenteis
this is as good as it gets..THE best we can offer in Finland
Pinkeet shortsit pojilla ja taustatanssikuviot kohdillaan. Huumorimiehiä. :)
This is possibly the greatest video ever.
12 years later, nothing has changed this video is a treasure.
shares the 1st place with rhythm device - acid rock
「しょし」で出るの草
この歌い方中毒性ある
開局して20年後のフジテレビっぽいのスタジオ。
ダンサー(よっこらせ、よっこらせ)
0:26曲紹介テロップ。
why is Asterix singing YMCA?
Dave Wegh hahahaha mate please
OMG you killed me ha ha ha ha ha ha ha ha
He's singing NMKY
Had to get asylum after gaule got invaded
Hahahahahahahah👍🏻🤣
まじか(笑)
可愛いなぁ!
時々日本語に聞こえる
最初のおじさんの顔が愛おしい
One of those cases where the cover version is better than the original...bravo Finland !
Such a soulful rendition
I can't tell what's legitimate weird foreign video and what's Tim and Eric style weirdery. The internet (and Adult Swim) has ruined me.
+Thomas Foster Or maybe the Internet has ruined Adult Swim.
+mantra3000 And me.
日本に例えると、おかあさんといっしょのような子供番組のワンコーナーで、おかしな替え歌を歌う谷啓とピアノ伴奏をする中村八大とベテランのミュージシャンという感じだったのですね。
しょし❤️
いい感じ❤️
there is nothing strong enough to describe this weird thing
It's funny how these are some of the most legendary Finnish musicians in the band, you know, apart from the vocalist, and they're playing on a joke cover in a comedy TV show
Only thing missing is some fancy footwork from Ake Blomqvist (spelling)
Very good. Recommended by Lulu in the SNA comments.
The bass player totally nailed it!
時代を超越して超一級品のマヌケさだ(笑)しょし!
aakhh osaki 本当に最高!しょしって調べただけでで出来て笑った。最近はしょしともう一個のダサいPVばっか見てます。
このての動画はクセになりますね、ほんと。
英語の書き込みもほぼそれw
フィンランド語だとどうやら演奏者へのリスペクトが多いみたいだけど
th-cam.com/video/CKjaFG4YN6g/w-d-xo.html
I don't know how I got here, but I'm all better now that I've experienced Gregorius. Wow...
I just liked the video but i had to take it back i can't change such a perfect nr for this gem. It got better when you look for the details 😂
This is beautiful. Makes me want to put on some 80s workout clothes and join them.
Finland, Great country!
0:55 if you got to this point and saw the choreography... that cannot be unseen.
The bassist is awesome.
What has been seen can never be unseen.
❤❤❤❤❤😊
Why is this so catchy, en em ko ye
That dude at the start is absolute gold!!!!!
Me: Mom can I have Village People?
Mom: No we have Village People at home
Village People at home:
日本人に大人気w
I really wonder why? Whats going on?
MASTERPIECE !
This is so far out it's back in again. To think this happened in the world and I'm only finding out about it now.
このよーでいっぴき!
K... I'm on board, I'm impressed awesome.
しょしで検索したら出てきたwwwwお腹いたい
Pekka Pohjola on bass guitar. Frank Zappa wanted him to join on his band in the 70's.
And ABBA asked him and his band to back them up for their world tour in 1976. They refused as they considered ABBA’s music too commercial. Well, here we go...
Gregorius - NMKY (English translation)
Artist: Gregorius
Song: NMKY
Finnish
NMKY
SOS
Mistä apua saa?
Mä huudan: "SOS"
Sitä nyt tarvitaan
Mä huudan: "SOS"
Olen niin onneton
Taas mun nainen
jättänyt on
SOS,
Nainen jätti taas mun
Mä huudan: "SOS"
Miten tästä toivun
Mä huudan: "SOS"
Kyllästynyt elämään
Eikä toivoa oo missään
Nyt olkoon määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
On siellä tuttua
Ja piisaa juttua
Siellä varmasti ystävystyn
Ja siksi määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
Tapaat poikia
On henki oikia
Siellä jokainen ystävystyy
SOS
Nainen jätti taas muun
Mä huudan: "SOS"
Miten tästä toivun
Mä huudan: "SOS"
Kyllästynyt elämään
Eikä toivoa oo missään
Nyt olkoon määränpäänä
NMKY
Saan siellä seuraa uutta
NMKY
On siellä tuttua
Ja piisaa juttua
Siellä jokainen ystävystyy
Nyt olkoon määränpäänä
NMKY
English translation
YMCA
SOS
Where one finds help?
I shout: "SOS"
That what one needs now
I shout: "SOS"
I am so miserable
Again my woman
has left me
SOS,
Woman of mine left me again
I shout: "SOS"
How can I recover from this
I shout: "SOS"
Bored of life
No hope in sight
Now the destination shall be
YMCA
I will get new company there
YMCA
Things are familiar there
Enough things to talk about
There I will definitely make new friends
That is why the destination shall be
YMCA
I will get new company there
YMCA
You meet boys
the spirit is right
There everyone bonds (become friends)
SOS,
Woman of mine left me again
I shout: "SOS"
How can I recover from this
I shout: "SOS"
Bored of life
No hope in sight
That is why the destination shall be
YMCA
I will get new company there
YMCA
You meet boys
the spirit is right
There everyone bonds (become friends)
Now shall the destination be
YMCA
Best music video I've seen yet
The backup dancers might be my favorite thing about this
To jest lepsze od oryginału, a klawisze poprostu kładą jak opad gradu żyto.
Astérix on the mic, Jesus on the bass and chuck Norris on the guitar xD
しょしと言われている意味が今、わかりました😆