می لعل رمضان، مولانا | The Ruby Wine of Ramadan

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
  • می لعل رمضان، مولانا | The Ruby Wine of Ramadan
    از سروده های مولانا جلال الدین درباره ماه مبارک رمضان
    غزل 2827 از دیوان شمس تبریزی | Ghazal 2827 from Divan-e-Shams-e-Tabrizi
    ***
    بده ای دوست شرابی که خدایی است خدایی
    نه در او رنج خماری نه در او خوف جدایی
    چو دهان نیست مکانش همه اجزاش دهانش
    ز زمین نیست نباتش که سمایی است سمایی
    ببرد بو خبر آن کس که بود جان مقدس
    نبود مرده که کرکس کندش مرده ربایی
    به دل طور درآید ز حجر نور برآید
    چو شود موسی عمران ارنی گو به سقایی
    می لعل رمضانی ز قدح‌های نهانی
    که به هر جات بگیرد تو ندانی که کجایی
    رمضان خسته خود را و دهان بسته خود را
    تو مپندار کز آن می نکند روح فزایی
    ***

ความคิดเห็น • 1

  • @mahdii9690
    @mahdii9690 10 หลายเดือนก่อน

    👌