Absolutely awesome trio! Did justice on one of the greatest female trio’s ever. I know they look down and love it😊❤ Lead singer has great voice. Great rendition too. Just WOW!
i think it's fantastic! my favorite video of this particular song that i have found so far on youtube. the voices are great, and it's super cute, too! loved it. looking forward to seeing and hearing more of the zick sisters.
What an amazing interpretation, congratulations! Not only beautiful singing with a fresh tembre but also very entertaining show!!! Greetings from Germany
Bei mir bist du schon Ты для меня прекрасен Элен Лебедева Знакома я была со множеством парней, Но всё же одиноко было мне. Увидела тебя, любимый, дорогой, И новый мир открылся предо мной. Признаюсь я тебе и одному скажу: Ты - превосходен. Лучших слов не нахожу. Так много значишь ты, пытаюсь объяснить… Мне кажется, сломала я себе мозги. Скажу тебе опять: «Bei mir bist du schon», Пожалуйста, пойми, я объяснюсь ещё… Я знаю про тебя: «You are my perfect man!» Ты в этом мире - мой любимый супермен! Ты для меня прекрасней всех мужчин, На этом свете ты такой - один! Скажу ещё тебе: «Sehr wunderbar». А ты - всё понял и меня поцеловал! На разных языках я объяснюсь тебе, «Красивый» на иврите будет так: «;;; ;;;**». Позволь мне повторить: «Tu es magnifique». Я буду так руки твоей просить. Ты для меня прекрасней всех мужчин, На этом свете лучший - ты. И ты-один! Я так хочу, что бы тебя весь Мир узнал, А ты - всё понял и меня поцеловал! Примечание: sehr wunderbar (нем.) - замечательный bei mir bist du schon - для меня ты прекрасен You are my perfect man! (англ) - Ты - мой идеальный мужчина! ** ;;; ;;; -ты красивый (иврит) читается, примерно, как «ата яфэ» с ударениями на последних слогах tu es magnifique (фр.) - ты восхитительный , великолепный,прекрасный Выражаю благодарность моему другу Илье Юту( Ilya Yut) в подготовке эквиритмического перевода текста
Потрясающе! Браво!!! Я всегда говорил, что американинам надо не воевать, а заниматься тем, что у них выходит лучше всего - развлекать людей. Шоу - тут им равных нет, а воевать они всё равно не умеют.
Actually, a musigroup like this with all these very specialists at the instuments couldnt be payed even in these timews. Thats the reason why they vanished all over the world. So, we can be happy to have such pretty pnone-documents.
They're trying a little too hard, not to mention does anyone feel the song is a sped up and overdone on its jazz? Cheers to the amazing voices of the girls but hell you can't beat a classic as they say.
המילים,הזמרות,הביצוע,התזמורת: מושלם!!! היום לא שומעים דברים כאלה!
💣🔥One of the best performances of this song, great big band. 👏🌹
Absolutely awesome trio! Did justice on one of the greatest female trio’s ever. I know they look down and love it😊❤ Lead singer has great voice. Great rendition too. Just WOW!
great! the girl in the middle has a lovely voice, love it! all the three girls are talented tho! beautiful performance -all the best
The arrangement and performance was genius! Wooow!
Hey, hey, Maxene would have loved you girls!!!! Thanks for the tribute to "The Andrews Sisters!" Brava!
再びこの動画を探す事が出来て、とっても嬉しく思います。アップロード有難うございます
Dankeschön für diese nette Musik man muss nicht dürr sein gel!!!
i think it's fantastic! my favorite video of this particular song that i have found so far on youtube. the voices are great, and it's super cute, too! loved it. looking forward to seeing and hearing more of the zick sisters.
יא אללה איזו תקופה זו פעם
one of the best songs ever
Amazing!With love from BRAZIL.
👍 👍 👍
Danke fürs Teilen!
What an amazing interpretation, congratulations! Not only beautiful singing with a fresh tembre but also very entertaining show!!! Greetings from Germany
lilligb ...stadtleben.de/regensburg/kalender/2017/08/11/zick-sisters-steffi-denk-lucy-frank-und-petra-fierlbeck-palazzo-festival-2017/
とても素晴らしい、何度聞いたかわからないです。Thank You！！！
Bei mir bist du schon Ты для меня прекрасен
Элен Лебедева
Знакома я была со множеством парней,
Но всё же одиноко было мне.
Увидела тебя, любимый, дорогой,
И новый мир открылся предо мной.
Признаюсь я тебе и одному скажу:
Ты - превосходен. Лучших слов не нахожу.
Так много значишь ты, пытаюсь объяснить…
Мне кажется, сломала я себе мозги.
Скажу тебе опять: «Bei mir bist du schon»,
Пожалуйста, пойми, я объяснюсь ещё…
Я знаю про тебя: «You are my perfect man!»
Ты в этом мире - мой любимый супермен!
Ты для меня прекрасней всех мужчин,
На этом свете ты такой - один!
Скажу ещё тебе: «Sehr wunderbar».
А ты - всё понял и меня поцеловал!
На разных языках я объяснюсь тебе,
«Красивый» на иврите будет так: «;;; ;;;**».
Позволь мне повторить: «Tu es magnifique».
Я буду так руки твоей просить.
Ты для меня прекрасней всех мужчин,
На этом свете лучший - ты. И ты-один!
Я так хочу, что бы тебя весь Мир узнал,
А ты - всё понял и меня поцеловал!
Примечание:
sehr wunderbar (нем.) - замечательный
bei mir bist du schon - для меня ты прекрасен
You are my perfect man! (англ) - Ты - мой идеальный мужчина!
** ;;; ;;; -ты красивый (иврит) читается, примерно, как «ата яфэ» с ударениями на последних слогах
tu es magnifique (фр.) - ты восхитительный , великолепный,прекрасный
Выражаю благодарность моему другу Илье Юту( Ilya Yut) в подготовке эквиритмического перевода текста
+ Елена Лебедева, ой молодчинка какая! Благодарю!
Amazing !!! Loved every bit of it !!
Thank You !!!!
How good is this? I feel like getting on the stage and dance with them.
Excellent performance
ganz gut !!
Awesome!
geniale Stimme!
amazing!!!
Потрясающе! Браво!!! Я всегда говорил, что американинам надо не воевать, а заниматься тем, что у них выходит лучше всего - развлекать людей. Шоу - тут им равных нет, а воевать они всё равно не умеют.
excellent! :)
1:02若い頃横浜のダンスホルでよく躍りまし 2:54
SO muss eine Lead-Sängerin aussehen!
excellent
Cool tune and very cool performance.
Excelente!!
Where you all from? Great Hormonies..The Andrews would be proud. AND to sing with a 30 piece Orchestra..Wow..Amazing feeling. Thanks for posting.x
Девченки зажигалки. Молодцы
девчОнки
Cool!
Actually, a musigroup like this with all these very specialists at the instuments couldnt be payed even in these timews. Thats the reason why they vanished all over the world. So, we can be happy to have such pretty pnone-documents.
Are the Zick sisters still a working group?
Until now I only liked Ella Fitzgerald's version.
But these guys are great, the band superb, as are Den Schwestern Zick.
Talvez seja a melhor versão dessa musica.
S t r a o r d i n a r i e ! ! !
круто особенно дама в черном прекрасный голос
what is the name of these ladies band? I love there voices so beautiful, :) Angie
Angie68 ....they are The Zick Sisters...Lucy, Steffi and Petra.
Es beleidigt mein Gehör.
Класс!!!
МолодцЫ
Perfect rythm! That is the sound that I was looking for! Thank you!
HOT!
Train Wreck!
Ох как жалко, что левый микрофон не был выведен как следует. Там такая партия потерялась, просто кошмар-неудача!
надо их в другом месте поискать-звук с провалом.А исполнение класс!!!
Just want get up and dance
i'm just wakeup to hear that❗💓
Junto com a de Ella Fitzgerald
перевод не нужен!!!!! наслаждаемся!
They're trying a little too hard, not to mention does anyone feel the song is a sped up and overdone on its jazz? Cheers to the amazing voices of the girls but hell you can't beat a classic as they say.
Die schwarz gekleidete passt irgendwie net
какая туша
Awesome!!
I could say "Bella, bella", even say "Wunderbar"...
Tulee nuoruus mieleen
素晴らしい！
Cool!
שרות יפה