Олег, я когда то прослушала ваш трёхдневный курс, но на полный не пошла - хотела заниматься вдвоем с преподавателем. Учусь уже практически два года , много знаю , но плохо запоминаю - мне уже за 80. Мне иногда приходят ваши уроки- песни, а теперь мультик, это очень здорово.
О, ты очень внимателен! Да, похоже, ты прав. “Todo el mundo, fuera” - это как раз правильный вариант, он означает “Все, прочь!” Видимо, в субтитрах промахнулись. Хороший улов! Спасибо за замечание, такие детали помогают делать контент лучше!
Так вычитывать-отчитывать, что и как НАДО ДЕЛАТЬ- чистое хамство. Учите в таком стиле своих детей. Вам тут никто ничего не должен, да и Вы ничего не плАтите. Поэтому гонор уберите, а что хотите услышать- культурно попросИте. Печально видеть, что Вас родители не научили элементарному уважению другого человека. Мне 73 года, я ученица Олега и имею право Вам это сказать.
✅ Курс по испанскому языку:
► matveev.click/espanol
Какой классный формат! Всё максимально понятно! Пожалуйста, не останавливайтесь!
Олег, Вы большая умница, огромное Вам спасибо, учу испанский с Вашей помощью❤
Олег, я когда то прослушала ваш трёхдневный курс, но на полный не пошла - хотела заниматься вдвоем с преподавателем. Учусь уже практически два года , много знаю , но плохо запоминаю - мне уже за 80. Мне иногда приходят ваши уроки- песни, а теперь мультик, это очень здорово.
В целом -большое спасибо вы большой молодец
Пожалуйста 🙏🙏🙏 , можно пожалуйста больше таких видео 🙏
Это топовый контент! Кажется, просто необходима такая рубрика
❤обожаю этот мультфильм. Жду продолжения разборов
Идея замечательная! И к тому же титры есть. А ещё было бы неплохо посмотреть этот эпизодик в самом конце, уже без комментариев.
Обожаю Губку Боба на испанском!!!
Спасибо!!! Классный урок!!!
Большое СПАСИБО!!! 😁👍
шикарное видео, очень полезное! спасибо большое что стараетесь и делаете такие ролики, снимайте такое еще!)
Благодарю ❤❤❤ очень круто! Люблю изучать язык по мультикам и фильм. Если можно, то почаще бы такие видео! 😊
вот рили классно!!
если б кто делал целые серии и сезоны таких видео и мультиков мне кажется много кто бы смотрел и учил так языки
Нo Патрик говорит . Todo el mundo fuera está es mi feria. Что означает " все уходите, это моя ярмарка"
Gracias! Крутой формат!
🔥🔥🔥благодарим
Спасибо за разбор Олег, очень позитивно , мне mucho gusto боб
Спасибо большое за мультик!
Супер! Спасибо за видео!
Спасибо большое! Мой любимый мультик❤❤
Ура! Новый формат!
Спасибо! ❤
Я в Барселоне живу ваши уроки подспорье ко всему спасибо
Спасибо большое 🧡
Мне всё нравится 🎉
😍😍😍😍Perfecto! Gracias!
Ладно, Олег
Так и быть, этот ролик меня зацепил
Очень рад)
Muchas gracias
Tus los vídeos están muy buenos 👍
Я пересмотрела первый сезон мультфильма от Диснея ,,Амфибия» на Испанском
Супер!!!
Perfecto, muy interesante 🎉
побольше таких видео
O vídeo é muito bom, porém precisa falar mais devagar cada palavra em russo. Parabéns
Видео хорошее, но слишком лёгкое. Могли бы вы сделать la casa de papel пожалуйста
Хотелось бы разбор Гарри Поттера.
Я тоже за Гарри Поттера!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😁😁😁😁😁😁😁😁😁
А у Вас есть разбор чего-то посложнеее? на уровень В2 хотя бы. Может быть вебинары какие-то с носителями?
5:14 по моему там ошибка в субтитрах. он ведь говорит "Todo el mundo, fuera"?
О, ты очень внимателен! Да, похоже, ты прав. “Todo el mundo, fuera” - это как раз правильный вариант, он означает “Все, прочь!” Видимо, в субтитрах промахнулись. Хороший улов! Спасибо за замечание, такие детали помогают делать контент лучше!
Сладкая вода это agua dulce, а там речь о сладкой вате или дословно хлопок сладкий algodón dulce
почему перфект стоит во фразу siempre he querido ?
🇪🇸💥 👏🏻👏🏻👏🏻 🇪🇸 😇 🇪🇸 👏🏻👏🏻👏🏻 🇪🇸💥 👍🏻🍷🍀 ❤️🇪🇸
Дайте ссылку на la casa de papel в оригинале
Всем привет Я испанская говорящий и это Я могу объяснить
а что такое за конструкция с этим lo? no me lo
Вместо "por qué no coges" написано "porque no coges".
а в чем разница?
@@Хепешка-у2л por qué = почему; porque = потому что.
@@nporpeccop yo también lo noté
Вместо того, чтобы объяснять, что такое creer и poder, надо объяснять что в этом предложении(no me lo puedo..) делает конструкция - no me lo.
Вместо того, чтобы умничать, можно было бы просто попросить об этом.
@@galinaneblanka77 прошу тебя, оставь свои советы при себе. Так нормально?
Мне нравиться❤
Так вычитывать-отчитывать, что и как НАДО ДЕЛАТЬ- чистое хамство. Учите в таком стиле своих детей. Вам тут никто ничего не должен, да и Вы ничего не плАтите. Поэтому гонор уберите, а что хотите услышать- культурно попросИте.
Печально видеть, что Вас родители не научили элементарному уважению другого человека.
Мне 73 года, я ученица Олега и имею право Вам это сказать.
@@procubitorнет, так не нормально тыкать незнакомому человеку. Для этого используется Вы, а не ты. Пора уже давно это знать
Удивительно, я и не знал, что этот мультфильм перевели на испанский язык. Я знаю, что в оригинале он был на английском.
Ахаха. А то что его перевели на русский не удивительно?))) Испанские дети тоже смотрят американские мульты, прикинь.😊
Даже Маша и медведь есть на испанском
Лет надцать,как 😮