【8割知らない】"What for"と"For What"の違い、分かると英語上級者です〔
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- 【ネイティブ英会話】
今回は「What for」と「For What」の違い！
これは全く分からなかったです、、皆さんは知っていましたか？
★私たちについて
• 私たちについて/なぜこの活動を始めたのかを話...
■おすすめ動画
▷【注意】キケンな地雷英語はこちら
• 【使用注意!】普段使っているアノ英語が実は間...
▷ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教えます。
• ガチのカリフォルニア女子が本場の喋り方を教え...
▷みっちゃんがALL英語で恋愛を語りました。
• ネイティブが「英語のみ」で恋愛を語った結果、...
▷ネイティブに「To」と「For」の違いを聞いてみました。
• ネイティブに「To」と「For」の違いを聞く...
■毎日動画でネイティブ英語を学べるInstagramアカウント!
/ studyin.jp
■チャンネル登録してネイティブ英語を学ぼう！
bit.ly/2YSuURa
■【日本最大級】留学コンサルティングStudyIn
studyin.jp/
↑オンラインでいつでも説明会に参加&資料請求できます
■留学のお問い合わせ
studyin.jp/order
■LINEから留学相談できます
ID：@studyin
#ネイティブ英語 #英会話 #StudyIn
皆さんいつも本当にありがとうございます😭😭
今回のトピックは難しかったでしょうか？質問がございましたら、なんでも聞いてくださいね！
⭐️今回のクイズの模範解答はこの下！⭐️
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
（解答例）
Seike has been working out.
（興味がない場合）For what?
（興味がある場合）What for?
リクエストです。教科書では教えてくれない英語として、「will do」を解説してもらえないでしょうか？
十分とか、構わないとかいう意味になるようですが感覚的に理解でません。
「I will do it. 」の略です！「これからやる」が直訳で、「やっとくね」や「了解」というニュアンスです🤩ただ、カジュアルなので目上の人に使うのは注意が必要です🙅♀️！
@@studyonoken8789 doって動詞は、意味を成す、役割を果たすとかいう意味があるから、どんなペンを持ってくればいいですか？等の質問に対して、「any pen will do. 」どんなペンでも役割を果たします→(どんなペンでもいいですよ)という理屈になります。
@@user-fb5li6xs1z ありがとうございます！
@@StudyIn ありがとうございます！
まとめるとこういうこと？
１． For what? 感嘆文。つまり、相手の発言に驚き、思わずとっさに口から出てくる驚きの言葉。「え？ なんで？」という意味であり、相手の答えを求めてない。だから、For what? との直ぐ後に、相手の発言を待つことなく、言葉を続けられる。
２．What for? 疑問文。文字通り、相手に理由を質問する。相手の答えを求めている。
“For what?”
① when I got surprised
2:12 I need a dress. → For what?
② when I’m not interested in it
4:26 I want a girl friend → For what?
“What for?” = want to know the detail
8:18 I burned my hair. → What (did you do that) for?
9:46 I’m getting a new car. → What for? You have already 10 cars.
ほんと同じこと言ってても声と喋り方で全然変わるんだなぁ
この女性の方の声と喋り方はすごく聞き取りやすいし説明も分かりやすいし頭にスッと入ってくる感じ
嬉しいです！ありがとうございます😊✨
みっちゃんと清家の関係性ありきで、例文のニュアンスがめっちゃ分かりやすいです！
そう言って頂けて嬉しいです😆✨
そのときの気分・感情で使い分けるって感じかなぁ
(a)平常心のままでいられる(冷静。客観的視野に立っていられる)ときの「なんで？ どうして？」：What for?
(b)心が動いた，波が立った，一瞬でも心が乱れた，高ぶった(意外だったり，まったく意味不明な気がしたり)ときの「なんで？ どうして？」：For what?
(c) (a)でも(b)でもないとき，(b)の言い回しを淡々と独り言のようにボソッと喋る。
S ：”I've been doing muscle training lately.”
M：”For what ?”
初コメです！海外の方と話す時に｢why！？｣使い過ぎてました、、知らなかったとは言え、反省🥲
と言っても、そんなに英語わかる訳でもないけど💦
とても勉強になりました！ありがとうございます！
反省はしなくて大丈夫ですよー！
これから気をつけていきましょう☺️👌🏻
Seike is doing muscle training.
What for?
For build up my body / For strengthen my legs. //
今日の日本文では、いろいろな表現があると思いますが、
私の解答は、簡単な進行形で状況を表現してみました。
興味や関心があって、具体的な理由を知りたいと思い、
What for? を使って、その具体的な理由を英文にしました。
K : Seike trains his muscles.
M-1 : For what? みっちゃん興味なし…。
M-2: What for? Seike trains his muscles and not much changes.
M-3：Why? Is he going to cheat with someone else? → この表現、文法的にも自信がありません。
ありがとうございます！
最後の文含め全て正解です🤩✨
「彼誰か違う人と浮気するつもりなの？」ですね！
Cheat on 〇〇. で「〇〇を裏切る、〇〇に対して浮気する」です🙆♀️
ビジネスではFor whatやWhyを使うよりWhat forの方がよさそうですね。勉強になります。
今度WhyじゃなくてWhat for?って言ってみます。
A:I started muscle training.
B:You have never done it before. For what?
K: Seike has been working out
recently.
M: What for？
K: He wants to be a super chick
magnet.
In my case, I have dumbbells, barbells, a pair of squat racks and a bench, but they take a lot of space.
I recommend rubber tube training to you because it doesn't get in the way and easy on the wallet.
No pain, no gain！🏋️
いや聞いてない、どうしたどうした😅
@@daxi7627 -san
応援ありがとー😆💕✨
（あ、応援されてない？）
@@bearrelaxed -san
Morning！
Yep, you're right.
As the saying goes, “ Many drops make a shower. ”
Thanks for your recommendation! ✨ I'll try 🏋️♂️
こんにちは。
みっちゃんさんが、その場合はこの方がいいかなって、清家さんの英語をよりよくした To make a better life. がとても参考になりました。
本当ですか？嬉しいです😆
@@StudyIn これから築き上げるんだから for よりも to ですよね。って思いました。ありがとうございました。
清家さんの質問がいい！
それそれ！そこか知りたい！
とてもわかりやすいです。
ありがとうございます。☺️
良かったです〜！！💪
Seike works out these days. Seike has started working out recently. （どちらでも可能ですか？）
What for? 関心があるという前提で＾＾
いつもありがとう😊
どちらも使えますよ☺️👌🏻こちらこそいつもありがとうございます✨
サムネのみッちゃんのポーズ好き
１5万人登録者数って凄いね。
以前、リトルトーキョーのとあるホテルに泊まった時、朝の散歩に出掛けました。ホテルの前にタクシーの運転手さんが車を停めてて、すれ違いざまに『Good morning』と挨拶をしてくれました。散歩から戻ってきた時も、まだ運転手さんがいらっしゃって今度は『Good morning,morning』morningを2回重ねて挨拶して下さいました。アメリカでは、会った回数morningを重ねるものなんですか？
なるほどなるほど→手越君めっちゃウケましたww
今日もわかりやすい動画をありがとうございました😊
なるほどなるほどなるほど。。。。。😂
いつもありがとうございます！！
Aさん: Seike has been doing muscle training recently.
Bさん: For what?
そうなんですね。面白いです😊 Micchanは、関心ないと思うので、今回はこれで（おまけつき）。
Seike is doing weight training.
For what?
He believes Micchan likes a macho man.
Ken: Seike has been working out recently.
Micchan: For what?
Ken: Apparently, he wants to get your attention!
Micchan: I’m gonna pretend I didn’t hear that. Bye for now!!
みっちゃんの髪がどんどん伸びていってる…？？
フルセンテンスだとFor what〜? とWhat 〜for? はだいたい意味同じですか？
"Seike is doing muscle training." "What for?"
筋肉は裏切らない！笑
Ken: Seike has been doing weight training.
Micchan: What for?
Ken: For getting Lisa's attention.
Micchan: It's waste of time.
Ken: I agree. He doesn't understand girl's mind.
Seike: Building your muscles will build your confidence. ;-)
@@bearrelaxed Seike: My motto is, "If at first you don't succeed, try, try, try again." That's why I build my muscles. :-)
七転び八起き...？
お二人最高です😂💪✨
Ken：Seike is working out.
Micchan：What for⁉︎
いつも楽しい解説ありがとうございます。一瞬出てきた手越くんには拍手👏しちゃいました🤣🤣🤣
今まであまりfor whatとwhat forの違いを意識せずに使っていた自分が恥ずかしくなりました…😅
みっちゃんにお願いです。ネイティブは動詞の自動詞と他動詞の違いをどう使い分けているのか知りたいです。
まずSeike is working out .ですか？Seike is doing He is doing Weight train..ですか？ What for?・・
一般的に・work outと言うとかWeight trainingと言うヒトもいますが？
これは役立つ解説でした！なるほどね〜ありがとうございます♪
お役に立てて良かったです🤩
しょっちゅう、迷惑をかけたりとかでsorry,thank you って言ってたらfor what? っめちゃいわれた。
Ken : I saw Seike doing stoic strength training on the street💪
Micchan: On the street？For what?
こういう違いをわかりやすく面白く教えてくれるのが凄く良い👍
ちなみに、like what?とかSay what?とかWhatが後ろに来ると素っ気ない感じに聞こえるのかな？
自分の感覚だと、For what?の方が、What for?より、感じ悪い感じがする。「何か意味あるの？」的な。それで合ってますかね？
でも動画の話だと、Why?の方がより感じ悪い感じがしそうですが、そういう感じですか？
Ken: Seike has started working out recently.
Micchan: For what? (あまり興味無い感じで)
みたいな感じですか〜？🤔
why~?使いがちだけど、タイミング気を付けないとですね！😅
正解です🤩✨
気をつけてみて下さい😉
このトピックは考えたこともなかったです😳いいポイントですね〜！
嬉しいです！ありがとうございます😊✨
なんで、？..どうしたん❓
ってっ気持ちで言うなら
for what.
なんでか理由を知りたいなら
what for
かな🙂😄🐥
In a different scenario
At the car tire shop:
Me: I need a set of new tires
Clerk: For what?
for what?の方は自分的に訳すと「また何で?」って感じかな
Not to doとto not doの違いは何でしょうか
受験でnot to は知っているのですが、最近to not というのも見ます、どちらかが間違った(か、砕けた)言葉なのか、それとも別のなにかか、、、ネイティブの意見が聞きたいです!おなしゃすっっっ!!!
I do strength training.
For what?
筋トレするがわからなくて調べたのですがこれでいいのですか？
こういうニュアンスの違い勉強になります！似てるけど、反対くらい違いがありますね。興味がなく「なんのために？」と知りたくて(興味があって)「なんで？」。
For what? は一種のリアクションとして覚えてる！笑
まさにです🤩
清家さんの例えがいちいち的確すぎる
わかる！わかりやすい！
Ken: You know, Seike works out…
Micchan: For what.
日本語のなんで？でも、「な」にアクセントがあると興味深く聞いてる感じするけど、「で」にアクセントがあると意味分からんみたいなニュアンスになるから、そことちょっと似てるなーと思いました。
なんでやねん！のツッコミは多分for what! だと思う。
誰のために？とか誰に？とかいう表現は、
For who や to who
になるんですかね？？
Seike has been working out.
For what? (興味無し🤫)
for whatしか使ったことなかった😃今日も例文が分かりやすかったよ🙆
みっちゃんのマニキュアがとってもキレイですね。
メガネの色と合わせているのかな？
whyとHow comeの違いに似てるかな😄
Seike do mascule training .
For what?
For whatは未来のことで、what forは過去のことのフォーカスしてる感じですか？
Seike works out so hard.
For what?
Seike is doing muscle training.
For what??
Ken: Seike has been working out recently.
M: What for?
Ken: I heard that Lisa likes muscular men, so he is serious about getting in shape for her.
たまに手越出てくるの面白いw
I heard Seike works out recently.
What for?
I have no idea.
関心が強い場合、正解です😉👌🏻
Ken『Do you know that Seike started muscle training so hard!』
Michan『……For what (´･_･`)？？』
muscle trainingと、to train his muscleでは、どちらが自然な感じかが気になりました💦よかったら教えてください❗️
K: S has been hitting the gym lately.
M: Oh I wonder why...
🏋️♂️🏋️♂️🏋️♂️
日本語なら何で？の一言なのに英語ならニュアンス別で色んな言い方…丸暗記より欧米文化とか民族性みたいなのを身に付けないとパッとは使いこなせないよね💦until when とかby who とかも同じ感じですかね？
seike's doing his workout
(seike's working out)
for what?
Ken ''Apparently Seike works out hard everyday.''
Micchan ''Oh yeah? For what?''
もっと関心を持ってあげて～😂
いつもありがとうございます！まさに正解です🤩
今回もお勉強になりました！！！
Seike has been doing weight training.
What for!?
でどうでしょうか！！
そして、いつか名詞の単数形、複数形の使い方動画をお願いします！猫は哺乳類です。なんていうときの猫はCats それとも A catでもOK？などです。いつも迷います。
これからも応援してます！！
いつもありがとうございます！
Seike started doing muscle training.
For what?
ありがとうございます😎
筋トレはWork outというので使ってみて下さい💪
For what? 正解です👌🏻
@@StudyIn ありがとうございます！
今日ホストマザーに聞かれました(笑)
もう少し早く動画見れたらよかったー
海外ドラマでよく聞くので違い気になってたんです！いつもためになる動画をありがとうございます😊
今日も面白くためになりました😚💗映画とかで出てこないかなぁ〜😎
Seike has been working out.
For what!?🤷♂️
気をつけて見ていると、何気に沢山使っていることに気づくと思いますよ😎👌🏻
@@StudyIn はい！ありがとうございます💗
Ken:Recently,Seike train muscles.
Micchan:for what ?
Oh. . for whatが何かカッコいい。２個目の使い方…話をしてて相手が言ってる事に対してno ideaなんだけど、会話を続けた方がいいかなって時に使えますね。
really,i seeをよく使ってましたが、これはいいですね。むしろ全部続けて、oh,really i see, for what? i have no ideaって続けてみるのもいいですかね。その話題にはついていけない、でも恋愛とか関係なく好きな人だから、むげに扱いたくないそんな時にいいですかね
(^^
>Seike is working out so hard!
>What for??
習ったけど忘れてた〜と言う内容も、お二人の会話のおかげで記憶に残りそうです！
Seike has been working out.
What for?
He has dreams of one day having a muscular physique.
例文素晴らしいです、正解です😎
Hi, Micchan! Seike works out recently.
For what?
みっちゃんの R の発音キレイ❗ コツを教えて下さい。😀✋ 上手く出来ないっす。😞
a〜zのネイティブ発音してほしいです！！✨✨✨
What for??
違いどころか言葉知らなかったです。厚切りジェイソンの例？良かったです
結構使える表現なので使ってみて下さい☺️
この2つの微妙な表現の違い、知りませんでした～😲
クイズの答えは、👇ですか？
Ken: Seike works out recently.
Micchan: For what?
「Seike works out」
「What for？」
関心が強い場合、正解です😊
@@StudyIn 大好きなケンとの会話中なので、みっちゃんは関心のあるふりをするかな～と思いました。
清家の服夏っぽい🌻🌻みっちゃんかわいい発音よいいい❤️❤️
嬉しい、やった〜！！😍
K: Seike has been lifting weight lately.
M: What for?
かなぁ？
関心が強い場合、それで正解です🤩✨
まじ、これ学校で教えてほしいわーー
why やばいやん。
He is Work out（muscle Training)
What for? → Lisaの好きなタイプが腹筋割れしている人だから???!!
清家さんー!!!(ノД`)・゜・。
編集さんめっちゃ手越いじるw
Seike is working out.
For what?
恐らくみっちゃんは清家君が筋トレしていることにそんなに関心がなさそう。それに、清家君はそこにいないし。
正解です、、、😏😂
こんばんは🍅
'' Seike is doing muscle training ''
'' For what ? ''
本日も有り難うございました🍺
Seike has been doing muscle training recently.
What for?
Ofcourse that reason is summer will coming soon.
Oh, it's evil thinking…
His body is healthy but his mind is unhealthy.
Is his target Risa?
I suppose whoever.
Omg!
Do you mind?
Who cares!