Persistencia de lo no visible de la lengua y la cultura alemanas

Roberto Bein, Lingüista egresado de la FFyL- UBA y doctorado en la Univ. de Viena. Docente en la UBA, comienza su charla diciéndonos:
"Mi abuelo me enseñó algunas canciones que aprendió como soldado alemán en la trinchera de 1914.
Las sé aún hoy, más de un siglo después y a pesar de todo lo sucedido en el ínterin: guerras, persecuciones, migraciones, cambios de lengua, manera de ganarse la vida, evolución familiar, etc.
A partir de este hecho minúsculo decidí estudiar algunos de los mecanismos menos visibles por los que persisten las lenguas y culturas en general y el alemán en nuestro país en particular"