@@SpotErrOne Яма уже делает колоссальную работу, популяризируя русский язык и культуру, а вы доебались до такой мелочи. Кринж и неуважение к творчеству
Тут есть несколько замечаний 1. "Давай" имеет имеет уникальный ответ "Давай без давай", его тоже надо выучить. 2. Для "поехали" нужно еще знать "приехали" и "погнали", что является сокращением от "че обанаро погнали наху". 3. Все фразы с "че" имеют уникальный ответ "через плечо", нужно быть к нему готовым. 4. Никто не говорит "шизофрения", вместо этого говорят "шиза". 5. Приветствия очень важны в русском языке, в ответ на "здорово" нужно отвечать уважительно "и вам не хворать", либо панибратски "здоровей видали", а на "здрасте" надо отвечать "забор покрасте" 6. Пацаны не извиняются. 7. Нужно быть готовым к ответу "в коромысле". 8. Чувак женского рода это чувиха, при обращении к разнополой группе можно использовать "здравствуйте, уважаемые чуваки и чувихи". 9. Перед тем как хвастаться убедись что рядом нет чувака с жопой потолще.
@@skalolazer это не обязательно, но это слэнг и это то что используется в языке и то, что хотят знать те кто уже лсвоил базовый русский и хочет знать больше.
As a Russian speaker, I can confirm that your videos are the most trustworthy way to learn the language. It's super useful to let people know you're a foreigner.
наполнить видео реально полезными советами и среди них незаметно вставить "у меня шизофрения" как способ сказать "я иностранец" это гениально. обожаю распространять дезинформацию в интернете
There's a Russian grocery store I've been wanting to check out in my area. Now I can properly greet the female cashier with "Чувак, у меня толстая (и сочная) жопа". Thank you, Gordon Ramsay 🙏🙏
ну, не сказать что полным провалом - как "critical failure (1/20)" - в таком случае ответом будет "combat started" с пенальти по инициативе, а что-то вроде (3/20) - и пенальти пойдут только в репутацию...
- Здорово, чувак! Бери давай и поехали в Гулаг? - Чё такое? - Давай бери, говорю, и поехали! - В каком смысле? - У меня шизофрения и толстая жопа, я не могу водить машину. - Ну давай сам как-нибудь, будь здоров!
Some more word: 1 some already pointed out to use чел (chel) instead of чувак. Чел is short for человек (chelovek) which means human 2 you can just say sorry with russian accident instead of saying извините. People are actually saying this 3 у меня три см (u menya tri sm) is another way to say hello 4 rotate the words in чё это такое. I think это чё такое sounds better and it also works 5 типо (tipo). I don’t really know how to explain it типо this is hard. Типо something like this
hey chel, you should write типа instead of типо, it's kinda mistake and well, a word типа is similar to "kind of" in one of its meanings, but in general, it has quite a lot of meanings and shades, at the very least, it can simply be inserted into random places as a filler word
@@sanssomeil типа it is like an article "a", where you can put "a" in English you can put "типа" to emphasize that it is not the exact object, it is new one
Thank you, чувак. Being Russian I haven't ever known of such a way saying "I'm foreigner". I hope to hear it somewhen from any шизик (one more word for foreigner) coming to Russia😊
about hello in russian Здравствуйте is used when you greet someone unknown or honored, but usually pronounced "Здрасте" (Zdrascte) Привет is used when you greet your friends in a calm tone (Preevet) Здарова is used when you greet your friends with happy/energetic tone (Zdarowa)
i have autism and sometimes i feel like it makes it 50x harder or im just rlly stupid and lazy like everyone else, like i get frustrated extremely easy and i like will punch holes in my walls if i get one thing wrong whats wrong with me
Hey man, you got this learning a language takes time anyways, you just gotta start, there's gonna be times of speed and slow times just keep showing up! But you got this and give yourself time and be easy on yourself💯 I believe you do got this though luv ya man
Братан, я видел много людей на ютубе которые учили русский, у тебя он реально хорошый. Некотрые вещи ты происносишь практически без акцента. Молодец бро )) !
Never trust a чел with anime on his аватарке. Постоянно говорю чувак. Эти ваши квадроберы и тюбики зароскомнадзорятся, а чувак вечен, он в большом лебовски снимался.
"Poehali" is also what Yuri Gagarin, the first astronaut in history said right before he went out and brought humanity in outer space So not only it's extremely useful word in casual Russian it also goated af
We say: Поехали НА машине, because we used "В" when talk about place: поехали в Москву - let's ride to Moscow. Expection: поехали НА Бали - let's ride to Bali. Russian language is wery difficult because there are too many expection and rules, and I show respect to you by trying to learn our language
as a turk and having many russians here, davay was the first word i learned in russian (besides suka and blyat of course) before even starting to learn russian
All ways to say "Hello" in Russian: Привет Здравствуйте Прив, чо дел? Привед, медвед Хэй Ку Приветствую Хай Хаюшки Здрасьте (читать голосом Доктора Дью) Какие люди! Кого я вижу! Какие люди и без охраны! Мое почтение Здрасте-мордасти Мир твоему дому Вечер в хату Здравия желаю Also you can use "Слава Роду" but consequences of this are on your own responsibility
I have to work with a lot of older and geriatric patients (that speak Russian) and in fact здравствуйте is a very good way to greet them in Russian. I agree with you in general, but in my specific case it’s здравствуйте and the вы pronoun. I’ve gotten pretty good at the conjugation between ты и вы thanks to having to use both at work. это правда.
It's very interesting to watch about learning your native language, lol. I'm from Russia, by the way. I'd like to recommend adding Russian subtitles, if possible ;)
i like this set up, do more like this, can you also do a casual russian video that teaches how they shorten words like че or э. Also, you should make a video on more phrases to learn or the most useful phrases that youll always use such as у меня есть or давай
Gosh, I love, being a native russian, show these videos to my native american bf (he learns russian). Your videos are kinda educational for me, bс I also learn english. Let me say a big thanks to you, dude, for making me burst in laugh every single time!! You know how to use russian memes well! Желаю успеха в творчестве и изучении русского языка, ты крут, бро! 🥰
К сожалению, в России учителя часто считают что слова, которых нет в словаре, не существуют. А туда, как правило, попадают только наименее разговорные слова из официальной печати. Поэтому новых слов часто нет в словаре. С другой стороны, большинство слов из видео - это сленг, а он меняется каждые лет десять. например в видео где Чуковский обсуждает сленг 60х годов половина слов уже не воспринимаются как сленг, а вторая половина это вообще что-то непонятное что я ни разу не слышал
Но некоторые из них можно спокойно сократить #4 можно сократить как: я шизанутый\у меня шиза (хотя это фраза для жизни не пригодится но если не играть в онлайн) #5 также можно еще сократить как: Драсте \ здрасте
Как русский, я могу с уверенностью сказать, что слово "Здравстуйте" действительно обязательно при общении с незнакомыми или малознакомыми людьми, и его учат не просто так. Автор крутой и понятно объясняет, хотя иногда мне было немного смешно)))
2:00. We use it. Что это такое - это грамотный вариант, используемый везде, особенно в письме, при формальном общении. Чё - это молодёжная форма, которую можно встретить в разговоре с друзьями, чатах и у безграмотных людей.
I wonder why people would say, “I have schizophrenia” when they mean, “I’m a foreigner.” I’m a native Russian speaker in the US and I had no idea people said that nowadays 😂
«Я не понял», мы часто сокращаем до «не понял» либо «не пон» «Здрасьте» не очень уважительно, его лучше использовать в кругу друзей или сверстников,и то говорить это слово нужно с «тихой, слегка мягкой» тональностью , иначе это будет воспринято как издевательство или грубиянство,если ты скажешь преподавателю» здрасьте» а не «здравствуйте»,это может стать роковой ошибкой…
Это видео очень помогло мне, так как в школе мой русский язык был на тройку, хотя я неплохо говорю на своем языке. А мой английский был на пятерку с минусом, но если я что-то говорю на английском, то это звучит странно. Короче магия. ¯\(°_o)/¯
1:00 - как ты мог? Как ты мог не вставить сюда самое известное в мире "Поехали", сказанное Юрием Гагариным? Ты разочаровал партию. -1000000000 социального рейтинга. Партия забрать миска рис и кошка-жена.
there's just one thing you've guessed wrong about russian however. Conjunction (and - и) is never used to describe an something individual, only two separate things. your guessed translation of Drink and Drive in the sentence in Russian means "i don't like to drink and i don't like to drive". You need to connect words grammatically to unite their meaning - "Я не люблю водить пьяным" - I don't like driving drunk/driving when I'm drunk If you wonder, rock-n-roll in Russian speech is still rokinroll, some things shouldn't change
Can someone tell me which is troll and which is true please? I just started learning Russian recently and this really confuse me after reading comments
Haha, I knew some American (or English speaker) would fall for it😂😂😂! Anyways, the 2:09 and 4:56 are the only right ones. The others are fake! Wish you luck learning our language!
4, 8 and 9 could really test your luck (or other side's resilience), and result at least in reputation hit (highly recomended to avoid). 5 - highly dependent from your current reputation. You (normally) will not say "здорово" or "привет" to some official or someone with less than "friendly" reputation level. Same could be true for 1, 2 and 3 - but in much lesser extent. 7 - just use it. It's literally, command "elaborate!" (without "please" and other pleasantries). Limitations and application rules are the same as if you'd have to use it in english. 6 - as example of other side - VERY politely and officially correct phrase. Rep.levels "revered" or above could react on it with disapointment like "you're quite cold with me today!" Still, all could have some use in certain situations...
"Чё такое?" means "What's up?" "Чё эт такое?" means "What's this?" Both are informal but you have to be formal with strangers, so use "Што эта такое?" in that case. To stay formal instead of "Здравствуйте" ("Здарова" is informal) you may say "Добрае утра" for mornings, "Добрый день" (which means Good day), and you guessed it "Добрый вечер" for the moments when you're politely trying to grape someone. Stay safe.
Fortunately, давай is a word I learned early into learning Russian thanks to hearing Давай! Давай! in Red Dawn (1984) (If my memory serves me correct) and in any footage of any combat setting lol.
1) Здравствуйте! У меня шизофрения. В каком смысле? У меня толстая жопа. Что это такое? Извини, я не понял, можно по-английски? Давай! 2) Hello! I have schizophrenia. What do you mean? I have a fat ass. What's that? Sorry, I don't understand, can I speak Russian? Go ahead! 3) ... N) Profit
Я не знаю, зачем я учу свой родной язык
Тоже самое
Учи, в жизни пригодится.
У меня шизофрения! И я хорошо говорить русский
Нет, у тебя шизофрения
У меня шизофрения
we dont say у меня шизофрения we say у меня шиза
Вообще то мы говорим: все, я шииизиик, брбрбрбр, я шизик отвезите меня домой
@@nurglecultist2521 шизотипик
@@nurglecultist2521 брбрбррб я б с ними як диджей
essentially то же самое, что и schizo in ENGLAND AMERICA
@@kxhxl Ну ты выдал! Смешно, прям не могу
- Дарова чувак, у меня шизофрения и толстая жопа.
- Чё такое и в каком смысле? Извини я не понял, можно по английски?
- Давай, поехали покажу.
Чел заспидранил свой родной язык 💀
Сцук)
Хорош😂
Создайте диалог из выученных сегодня слов.
Диалог:
Хорошее предложения😂, сегодня только найду свою , шапку ушанку 😅
Объяснять "поехали" и не вставит Гагарина - это кринж, чувак.
Это не кринж, это неуважение к истории
@@SpotErrOne Яма уже делает колоссальную работу, популяризируя русский язык и культуру, а вы доебались до такой мелочи. Кринж и неуважение к творчеству
@@SpotErrOne криндж это свои увлечения приплетать к видосу
Микрочела порвало, спешите видеть@@DimaTiunov
@@DimaTiunov он, наверное, слишком резко реагирует, но вставка с Гагариным была б оооочень к месту и полезной.
не ищу легких путей, и учу английский по роликам по изучению русского для англоговорящих
Жиза
@@Plague9, шиза 😂
В смысле?
I have schizophrenia
th-cam.com/video/tqr2uWaRiVw/w-d-xo.htmlsi=cw1e78P6EhiVhTp5
Me too
And me
Lol what is it haha
Оу, вы из Англии?
Тут есть несколько замечаний
1. "Давай" имеет имеет уникальный ответ "Давай без давай", его тоже надо выучить.
2. Для "поехали" нужно еще знать "приехали" и "погнали", что является сокращением от "че обанаро погнали наху".
3. Все фразы с "че" имеют уникальный ответ "через плечо", нужно быть к нему готовым.
4. Никто не говорит "шизофрения", вместо этого говорят "шиза".
5. Приветствия очень важны в русском языке, в ответ на "здорово" нужно отвечать уважительно "и вам не хворать", либо панибратски "здоровей видали", а на "здрасте" надо отвечать "забор покрасте"
6. Пацаны не извиняются.
7. Нужно быть готовым к ответу "в коромысле".
8. Чувак женского рода это чувиха, при обращении к разнополой группе можно использовать "здравствуйте, уважаемые чуваки и чувихи".
9. Перед тем как хвастаться убедись что рядом нет чувака с жопой потолще.
5. я бы сказал что "забор покрасьте!" это пожалуй самый "приличный" из вариантов которые существуют.. там же есть и "х..ём по пасте" и так далее
Я бы не сказал, что что-либо из списка выше обязательно. Это скорее приколы из разряда тюремных загадок и "пацанских" понятий, бред в общем
@@skalolazer Не сказал бы, дак и молчал бы, пока не заехали. "Заехали" тоже кстати слово полезное
@@skalolazer это не обязательно, но это слэнг и это то что используется в языке и то, что хотят знать те кто уже лсвоил базовый русский и хочет знать больше.
Вижу филолога)
As a Russian speaker, I can confirm that your videos are the most trustworthy way to learn the language. It's super useful to let people know you're a foreigner.
это видео сделано не для тех кто хочет выучить русский а для тех кто знает и русский и английский чтобы знатно поржать. вставки топ
наполнить видео реально полезными советами и среди них незаметно вставить "у меня шизофрения" как способ сказать "я иностранец" это гениально. обожаю распространять дезинформацию в интернете
у меня шиза
У меня шиза
Какую дезинформацию? Ты о чем?
Особенно полезна, конечно, последняя фраза)))
There's a Russian grocery store I've been wanting to check out in my area. Now I can properly greet the female cashier with "Чувак, у меня толстая (и сочная) жопа". Thank you, Gordon Ramsay 🙏🙏
Я из Болгарии и хочу выучить русский язык, потому что мне нравится язык и культура, и мы братские нации 🙂
Для тебя не сложно, кириллица там и тут
@@HXhs-y9c самое сложное в русском - это падежи. В болгарском их нет
Брат - славянин 🤝
@@greenknight228 спасибо,но вообще то я по национальности чуваш(тюркский народ) но языка не знаю , только русский и английский
Нет, мы не братья)
Если спрашивать "в каком смысле?" Можно получить в ответ "в прямом." Что будет провалом проверки на красноречие.
ну, не сказать что полным провалом - как "critical failure (1/20)" - в таком случае ответом будет "combat started" с пенальти по инициативе, а что-то вроде (3/20) - и пенальти пойдут только в репутацию...
парируй "а, ага..."
А ещё есть в "кАрамысле".
- Здорово, чувак! Бери давай и поехали в Гулаг? - Чё такое? - Давай бери, говорю, и поехали! - В каком смысле? - У меня шизофрения и толстая жопа, я не могу водить машину. - Ну давай сам как-нибудь, будь здоров!
As a Russian speaker i will add "Pashol nahuy" to list because it is litterally the best way to prevent a conflict
Yes, i cant add anything else
лучший способ избежать конфликт и отказаться от дела)
Some more word:
1 some already pointed out to use чел (chel) instead of чувак. Чел is short for человек (chelovek) which means human
2 you can just say sorry with russian accident instead of saying извините. People are actually saying this
3 у меня три см (u menya tri sm) is another way to say hello
4 rotate the words in чё это такое. I think это чё такое sounds better and it also works
5 типо (tipo). I don’t really know how to explain it типо this is hard. Типо something like this
Very useful summary) And as a russian girl I do prefer saying "у меня 3 см" instead of simple hello) So yeah)
pffft
hey chel, you should write типа instead of типо, it's kinda mistake
and well, a word типа is similar to "kind of" in one of its meanings, but in general, it has quite a lot of meanings and shades, at the very least, it can simply be inserted into random places as a filler word
@@sanssomeil типа it is like an article "a", where you can put "a" in English you can put "типа" to emphasize that it is not the exact object, it is new one
Чё это такое - тупое непонимание происходящего
Это че такое - злобное непонимание происходящего с укором
Thank you, чувак. Being Russian I haven't ever known of such a way saying "I'm foreigner". I hope to hear it somewhen from any шизик (one more word for foreigner) coming to Russia😊
Ну на моменте с "шизофринией" лайк однозначно, приятно видеть, что хоть кто то учит действительно полезным вещам.
about hello in russian
Здравствуйте is used when you greet someone unknown or honored, but usually pronounced "Здрасте" (Zdrascte)
Привет is used when you greet your friends in a calm tone (Preevet)
Здарова is used when you greet your friends with happy/energetic tone (Zdarowa)
Honestly dobre den' > zdravstvuite
@@LockMatch ik but zdravstvuite is used more often
"I have schizophrenia"... Seriously wtf man. Thats an assholish trap for new language learners.
He's just kidding
but it’s big funni
Nahh every English speaker can identify the joke there
Dude, this is really needed in Russian, I say it as a native speaker
As a Russian, we actually say "I have schizophrenia"
To say "good game" You need to say "shtob ti sdoh"
Don't forget about "tima rakov" and "udaliay igru"
i want to learn russian so bad its like my actual destiny dude
i have autism and sometimes i feel like it makes it 50x harder or im just rlly stupid and lazy like everyone else, like i get frustrated extremely easy and i like will punch holes in my walls if i get one thing wrong whats wrong with me
Hey man, you got this learning a language takes time anyways, you just gotta start, there's gonna be times of speed and slow times just keep showing up!
But you got this and give yourself time and be easy on yourself💯
I believe you do got this though luv ya man
its very complicated language to learn, but it pays off so hard once you learn it
Just keep going, you will do it eventually. Its just how learning works
хахахахахахахахахахахахха Бедные иностранцы. С такими учителями они попадут в уличную драку быстрее чем успеют сказать "здравствуйте"
Братан, я видел много людей на ютубе которые учили русский, у тебя он реально хорошый. Некотрые вещи ты происносишь практически без акцента. Молодец бро )) !
me not learning russian but still watching this:👁👄👁
Me knowing russian but still watching this
Nu tut jiza@@medved6052
So у тебя шизофрения and you don't learn Russian?
I'm am Russian, but I watching this.🇺🇲🇺🇲🇺🇲🦅🦅🦅🇺🇲🦅🦅🥶🥶🥶🥵🥵🥵🗣️💦💦💦🍷🗿
Same thing @@danamapa52
чел, no one says чувак in 2k24
Чел, ты не понимаешь это чисто рофл над англоговорящими, тебя за скамили Yo!
Never trust a чел with anime on his аватарке. Постоянно говорю чувак. Эти ваши квадроберы и тюбики зароскомнадзорятся, а чувак вечен, он в большом лебовски снимался.
Ахах я говорю
@@supramur ещë культовая сцена из очень страшного кино!
Я говорю чувак и чувиха 🥲
"Poehali" is also what Yuri Gagarin, the first astronaut in history said right before he went out and brought humanity in outer space
So not only it's extremely useful word in casual Russian it also goated af
We say: Поехали НА машине, because we used "В" when talk about place: поехали в Москву - let's ride to Moscow. Expection: поехали НА Бали - let's ride to Bali. Russian language is wery difficult because there are too many expection and rules, and I show respect to you by trying to learn our language
Женщина-чувак это чувиха)) но да, сейчас обычно говорят "чел" имея в виду dude
Я думал эквивалент "чел" в английском, это "man"
Блин, ну ты на самом то деле похож на Гордона Рамзи... 💀
Ну он кстати чем то на Коннора похож
а по голосу на небуди
КОННОР ТЫ КАК СЮДА ПОПАЛ ТО
as a turk and having many russians here, davay was the first word i learned in russian (besides suka and blyat of course) before even starting to learn russian
The second phrase in the thumbnail tho 😭😭
Good video and I love the trolling at the end!
не знаю зачем я сюда зашла, мне просто стало интересно 🥲
Узнаю какие у нас есть важные слова 👍
All ways to say "Hello" in Russian:
Привет
Здравствуйте
Прив, чо дел?
Привед, медвед
Хэй
Ку
Приветствую
Хай
Хаюшки
Здрасьте (читать голосом Доктора Дью)
Какие люди!
Кого я вижу!
Какие люди и без охраны!
Мое почтение
Здрасте-мордасти
Мир твоему дому
Вечер в хату
Здравия желаю
Also you can use "Слава Роду" but consequences of this are on your own responsibility
Not really all ways, but some of the most cringey.
слава богу ты не сказал "гойда"
@@rektpotato8720ГООООЙДАААААА! ГООООООЛ!
И вам не хворать
Привки
Здарова
Че кого
I have to work with a lot of older and geriatric patients (that speak Russian) and in fact здравствуйте is a very good way to greet them in Russian. I agree with you in general, but in my specific case it’s здравствуйте and the вы pronoun. I’ve gotten pretty good at the conjugation between ты и вы thanks to having to use both at work. это правда.
Your advice is always helpful and I like your videos
It's very interesting to watch about learning your native language, lol. I'm from Russia, by the way. I'd like to recommend adding Russian subtitles, if possible ;)
спасибо ютубу что скинул гайд на язык которым говорю 16 лет
2:49
Just use "Ку"
Ладно
i like this set up, do more like this, can you also do a casual russian video that teaches how they shorten words like че or э. Also, you should make a video on more phrases to learn or the most useful phrases that youll always use such as у меня есть or давай
Так продуктивно я еще никогда не изучала свой родной язык. Спасибо, чувак.
Я учил русский всю жизнь, что бы посмотреть это видео
As a native russian speaker, you should definitely use "u menya shizofreniya" often, it's a helpful phrase
Gosh, I love, being a native russian, show these videos to my native american bf (he learns russian). Your videos are kinda educational for me, bс I also learn english. Let me say a big thanks to you, dude, for making me burst in laugh every single time!! You know how to use russian memes well!
Желаю успеха в творчестве и изучении русского языка, ты крут, бро! 🥰
Ive never seen such a nicest guy with memes like this lol
this cool to watch this video when you native speaker of russian, это ряльно круто!!!
К сожалению, в России учителя часто считают что слова, которых нет в словаре, не существуют. А туда, как правило, попадают только наименее разговорные слова из официальной печати. Поэтому новых слов часто нет в словаре. С другой стороны, большинство слов из видео - это сленг, а он меняется каждые лет десять. например в видео где Чуковский обсуждает сленг 60х годов половина слов уже не воспринимаются как сленг, а вторая половина это вообще что-то непонятное что я ни разу не слышал
Ass Russian, I would like to say your pronounce is very clear! Good luck in studying this hard language
Но некоторые из них можно спокойно сократить
#4 можно сократить как: я шизанутый\у меня шиза (хотя это фраза для жизни не пригодится но если не играть в онлайн)
#5 также можно еще сократить как: Драсте \ здрасте
Я смотрю твои видео, чтобы учить английский😊
The content we needed! 🙌🏾 спасибо большое братан ))
Как русский, я могу с уверенностью сказать, что слово "Здравстуйте" действительно обязательно при общении с незнакомыми или малознакомыми людьми, и его учат не просто так. Автор крутой и понятно объясняет, хотя иногда мне было немного смешно)))
you have such good russian pronunciation i dont know which language you speak as your own
Thanks so much, keep it coming ive learnt and am learning so much from your videos.
1:11 noone says "поехали В машине", we say "поехали НА машине"
luv ur vids btw🙃
Fire video
"Здорово" - это вообще другое слово. Означает что-то типа "Отлично" или "Круто". Приветствие - это "Здорова". А можно сказать и "Дарова" или "Даров"
2:00. We use it. Что это такое - это грамотный вариант, используемый везде, особенно в письме, при формальном общении. Чё - это молодёжная форма, которую можно встретить в разговоре с друзьями, чатах и у безграмотных людей.
we saying "здорово", but writing it "здарова"
After such a long time I finally know what dav-eye means in the song Paranoid in Moscow from Pat Krimson.
No one will fall for “I have schizophrenia” like bro it’s literally an English word😂
It's the same in Russian
its greek nigga
nah i fell for it til i read the comments. i did hahah. and i speak a bunch of languages. was a good prank.
@cestmoi007 yeah I know I am fluent in russian actually
Успехов в изучении великого и могучего
you’re videos are really the best bro 🙏
Thank you😊
Good use of Levy Rozman reference.
Спасибо чувак
I wonder why people would say, “I have schizophrenia” when they mean, “I’m a foreigner.” I’m a native Russian speaker in the US and I had no idea people said that nowadays 😂
«Я не понял», мы часто сокращаем до «не понял» либо «не пон»
«Здрасьте» не очень уважительно, его лучше использовать в кругу друзей или сверстников,и то говорить это слово нужно с «тихой, слегка мягкой» тональностью , иначе это будет воспринято как издевательство или грубиянство,если ты скажешь преподавателю» здрасьте» а не «здравствуйте»,это может стать роковой ошибкой…
Это видео очень помогло мне, так как в школе мой русский язык был на тройку, хотя я неплохо говорю на своем языке.
А мой английский был на пятерку с минусом, но если я что-то говорю на английском, то это звучит странно.
Короче магия. ¯\(°_o)/¯
Привет, офигенное видео! Если будешь еще делать видео на эту тему добавь слова: типо, пушка, шалава(в виде шутки)
1:00 - как ты мог? Как ты мог не вставить сюда самое известное в мире "Поехали", сказанное Юрием Гагариным? Ты разочаровал партию. -1000000000 социального рейтинга. Партия забрать миска рис и кошка-жена.
More please !!
Прочитай слова: Электротурбозалупочёс, Изподвыподверта, Ещкере
Not like Gordon Ramsey, more like his grandson.
Putting Schizo for I’m a foreigner is brilliant
there's just one thing you've guessed wrong about russian however. Conjunction (and - и) is never used to describe an something individual, only two separate things.
your guessed translation of Drink and Drive in the sentence in Russian means "i don't like to drink and i don't like to drive".
You need to connect words grammatically to unite their meaning - "Я не люблю водить пьяным" - I don't like driving drunk/driving when I'm drunk
If you wonder, rock-n-roll in Russian speech is still rokinroll, some things shouldn't change
5:02 я заржал именно в тот момент когда он начал говорить и подумал что он сказал "у меня тоже"
Обожаю такие видео
Can someone tell me which is troll and which is true please? I just started learning Russian recently and this really confuse me after reading comments
Haha, I knew some American (or English speaker) would fall for it😂😂😂! Anyways, the 2:09 and 4:56 are the only right ones. The others are fake!
Wish you luck learning our language!
@@medved6052 так комментатор, наоборот, не купился и написал это в комментариях, в поисках верного ответа.
4, 8 and 9 could really test your luck (or other side's resilience), and result at least in reputation hit (highly recomended to avoid).
5 - highly dependent from your current reputation. You (normally) will not say "здорово" or "привет" to some official or someone with less than "friendly" reputation level. Same could be true for 1, 2 and 3 - but in much lesser extent.
7 - just use it. It's literally, command "elaborate!" (without "please" and other pleasantries). Limitations and application rules are the same as if you'd have to use it in english.
6 - as example of other side - VERY politely and officially correct phrase. Rep.levels "revered" or above could react on it with disapointment like "you're quite cold with me today!"
Still, all could have some use in certain situations...
I love how all of these are just ways to say "i didn't understand jack shit"
1:09 ... во мне резко пробудилась кровь предка, что не имел выбора насчет этого
И чуть не подавился кофе
Здравствуйте. У вас почти не слышно акцента. Это хорошо. Будьте моим репетитором, мне практики не хватает.
"Чё такое?" means "What's up?"
"Чё эт такое?" means "What's this?"
Both are informal but you have to be formal with strangers, so use "Што эта такое?" in that case.
To stay formal instead of "Здравствуйте" ("Здарова" is informal) you may say "Добрае утра" for mornings, "Добрый день" (which means Good day), and you guessed it "Добрый вечер" for the moments when you're politely trying to grape someone. Stay safe.
Im aftaid people who actually wanna learn smth from this channel, must be cautious and double check the meaning for every phrase :)
Смотрю как иностранец выдает базу :3
Лайк тебе за вставку китайского брата и его "поехали".
I have now usually used Здорово and Пр in Russian texts
using gulag in a sentence... is not something i'd expect to hear haha
Idk about everyone else but I and my entourage instead "в каком смысле?" say "всм" or "втф". "втф" is literally a transcription of "wtf" in Russian.
Transliteration 🤓🤓
всм не говорят , ток пишут. Наверно больше подходит всмысле ,а не всм
@@КоляЖуравлев-х1ь Я хз, я всегда всм говорю, может я просто школьник зумерок.
@@КоляЖуравлев-х1ь сысле)
@@N1mk я сам школьник ,но никто не говорит всм(в школе не от кого не слышал всм), говорят только в смысле
Fortunately, давай is a word I learned early into learning Russian thanks to hearing Давай! Давай! in Red Dawn (1984) (If my memory serves me correct) and in any footage of any combat setting lol.
Яма прекрасно справляется с тем чтобы развлекать русских уроками русского. У меня шизофрения - порвало
After the 4th tip, you have me researching to make sure none of the other things you are saying are just trolls lol
-Поехали
-Понаехали
Со всех твоих роликов поржал, чувак 😁
Опробую трюк со словом "чувак", спасибо за совет
4:43 Вообще у чувака есть женская форма- чувиха
1) Здравствуйте! У меня шизофрения. В каком смысле? У меня толстая жопа. Что это такое? Извини, я не понял, можно по-английски? Давай!
2) Hello! I have schizophrenia. What do you mean? I have a fat ass. What's that? Sorry, I don't understand, can I speak Russian? Go ahead!
3) ...
N) Profit
Говорят не в каком смысле, а "в смысле?"
У нас в Сибири часто вместе “в смысле“ говорят “сысле“
@@IgoR.R. Можете найти видео-пример? (только название, без ссылок)
Я не совсем понимаю, как можно сказать "сысле" и понять, что это "в смысле "
А чаще "чё?"
thanks chuvak.