English Lyrics Translation 0:22 So that a little, tiny bit of loneliness can someday turn into tears You endure a little, tiny bit of tiredness so that no one can see it 0:42 Ah, but I know The truth is, you’re pushing yourself so that you don’t let yourself out 0:56 Hey, hey, listen to me I’m speaking to myself But it’s true, you are kind Because you surely, surely hold close both the loneliness and the pain 1:37 Even if I don’t know anything or can’t see anything, I know You are kind You surely, surely hold close even both the loneliness and the pain 1:59 To be honest, even if you can’t live on, even if you aren’t able to laugh at today You’ll surely, surely hold close the many wounded nights of the past 2:19 You’ll surely, surely be able to love them Any corrections/improvements are welcome!
ここにコメントしてる人の多数が「辛くなった時に見つけて」って書いてあってみんな辛くとも声に出さずに生きてるんだなってなんか勇気貰えた。
辛いからって無理に言わないのも大人で偉いし、我慢しすぎるのもダメだと思う。微妙な感じで我慢したり無理しないと自分の体が壊れちゃうし……無理にみんなが黙ってるからって自分も黙ってなくていいんよ👍🏻👍🏻辛い時は辛いし無理な時は無理なんやから(>_
@@user-vu8xp5ym6w 自分の感情ってコントロールできないですもんね🥲頑張ります💪😭
0:58 「聞いてくれ」なのに"独り言"なの好き
777もらった！
ww
これ聞いて泣いた人、
今まで頑張って努力してきてくれて
ありがとう。
あなたはこの世界で息を吸ってるだけで
偉いんだよ。
いつも頑張ってくれてありがとう！
❤
このコメントでうるっときた😢ありがとう。
この歌のコメントには優しい人しかいないのですか？
涙出そう(T^T)
ありがとう泣いた
可不ってやっぱりこういう歌が似合うんだよなぁ…
めっちゃわかるw
優しい歌とか悲しい歌に合うよな！
@@channelcocoron5936不協和音とか
@@channelcocoron5936
公式イラストを使うのは無断転載なので辞めた方が良いのかと…
@@あやの-f3o 変えましたすいません
とりあえず、みんな今日も息吸ってて偉い。
今日も朝起きた！
今日もご飯食べた！
今日もちょっとでも寝た！
今日も呼吸した！
これだけでいいの。
世の中の普通なんて知るもんか。
なんでもいいじゃん。だって全部偉いし。
誰になんと言われても、あなたは偉いよ。
お腹が空いたらご飯を食べるように、
寒かったら服を着るように、
泣きたかったら泣けばいい。
それを責める人の話なんて聞かなくていいんだよ。
私は「泣いた分だけ強くなれる」って話は信じてないタイプだけど、強くなれなくたって、自分が楽になるなら思う存分泣けばいい。
今日も生きててくれてありがとね。
見つけてくれてありがとう。
同胞から、愛をこめて。
涙でてきた、、ありがとうございます
@@yuuyake-sora
こちらこそありがとうございます🙇🏻♀️
すっきりするまでいくらでも泣いてくださいね。
泣いても責める人なんてここにいませんから。
あなたの明日が眠たくなるぐらい素敵なものでありますように。
ありがとうございます
@@けい-u2z8e こちらこそ見つけていただきありがとうございます🙇🏻♀️
素敵な明日になることを祈っております。
涙が出てきました、、ありがとうございます、、普通の生活しろって言われてて普通ってなんだろって思ってたのでありがとうございます😭
いじめられてるわけでもない
悲しいことが起きた訳でもない
友達だっていないわけじゃない
それなのに…どうしてだろう涙がちょっとした時、気づいたら涙で視界が潤んでるんだよ
なんか辛いことがあったわけじゃないのに気づいたら泣いているときがあるんだよね
あ、あれ？前が見えないよ...。
涙で視界の遮られる毎日
作り笑いに疲れた昨日
いじめの標的にされた今日
このコメントを読んで仲間がいると知って安心した今
俺の友達に無理してたやついたよ
いじられたら、つまらない奴だと思われたくなくて頑張っちゃってた
面白いキャラで居なきゃいけないって思ってたんだと思う
面白くなきゃ愛されないって一人で居るより孤独じゃねえか？
だからありのままで居ることや。
ありのまま？
それは真面目なこと話すだけや
簡単やww
皆様用
ちょっぴりちょっとの寂しさが
いつしか涙に変わる様に
ちょっぴりちょっとの疲れたを
見せないようにこらえるきみ
でもね 解ってるよ
本当はねって
無理してたんだ
きみを出さない様に
聞いてくれ 独り言だ
でも確かにさ きみはやさしい
寂しいことも つらいことも
きっと きっと 抱きしめるから
何もわかんなくて
見えなくても
でも知ってるよ
きみはやさしい
寂しいことも
つらいことも
きっと きっと
だきしめるまで
正直に生きれなくても
上手に今日を笑えなくても
傷ついた日々過去の夜を
きっと きっと
だきしめるから
きっと きっと 愛せるように
ありがとうございます😊
めっちゃ助かります！
すごく申し上げにくいのですが...
動画の概要欄にあります…()
でも歌詞の書き込みお疲れ様でした!!
@@kusozako_weice ごめんなさい
概要欄にあるって知らなかったんです
最近他の方に概要欄にあるって教えてくれて知りました。ただ自分は誰かの役に立ってくれたらなという理由で書かせていただきました。不愉快にさせてしまって申し訳ございません
@@おぴき-p2b 謝る必要ないと思いますよ。概要欄にあることを知っていても知らなくても曲の歌詞を書くのは別に自由だと思いますし、コメ主様は皆様の役に立てればという意思で書いたんですよね。とても親切な方だと思います。概要欄より先にコメから歌詞を探す方もいますし、少なくとも私はそうです。なのでとっても助かりました。歌詞書くのお疲れ様でした！！😊
ありがとうございます！
歯を直せるのは歯医者
病気を直せるのは医者
でも心を直すのは誰もできない。
支えられるけど治すことは誰もできない。
直せるのは自分だけ。
どんなに信頼してようが、血が繋がってようが全てのことを言える人は数少ない。
人に好かれなくても自分 自分だけは好きでいないと…
好きです
それでも僕は心を直せる看護師になりたいと思います。
@@旅人-o9k
ものすごく良い職業だと思います！ぜひ色んな方を助けてあげてください
告白…そうですね、お付き合いを前提に結婚しましょう@@むつら
@@旅人-o9k
なれるといいですね！応援してます🔥
キモいこと言うけど、なんか辛い時ってただ抱きしめて欲しいんだよな、、
何回聴いても刺さる
俺の親友がいつも抱き締めてくれる。
そのおかげでなんか勇気がわいてくる
⊂( ；∀；)⊃
なにもきもくないよー!だってあなたが思っているんだもん！
あなたの気持ち私もわかる！
何がキモイ？全然きもくない。誰がキモイって言ったの？そんなやつ忘れちゃえ
コメ主さんの言ってること本当にわかります。不安や辛いとき特に家族に抱きしめられると安心しますよね。なにもきもくありませんよ
『聞いてくれ』って言ってるけど『独り言』って言ってるのは、悩みを打ち明けるのがそれだけ難しいのが伝わる……
MIMIさんって絶対とても優しい人だよね
イントロのピアノがたまらん…
すごくわかります
めっちゃ分かります
共感します
心が優しいんだろうなっていつも感じてます
わかる、絶対優しくて包容力あるタイプの大人
MIMIさんは誰も考察しない純粋な曲を作るから好き
歌詞がストレートだからこそ、頭に入って来やすいし心に染みますよね
@@hikariyateruうん！😊
MiMiさんのきょくはやっぱり優しく問いかけてくれてるみたいでずっと心に残ってくれますよね～
可不の声の使い方がうますぎる。
めっちゃわかる。
可不ちゃんの声ってこういう曲似合うよね
可不ちゃんは悲しい系に似合いますよね💕
自分語りでごめんなさい。
中2の時に兄が病気で亡くなりました。本当に優しい兄で、学校に行けない私に勉強を教えてくれたり、母から庇ってくれたり､､､世界で1番大好きでした。急に亡くなったので現実を受け入れられず、病院で泣いたきり、泣けなくなりました。2年経ち、友達もできで目標も出来ました。そんな時ふとこの歌を聴いて涙が出てきました。なんだか無性に兄に会いたくて、寂しい気持ちが溢れてきます。この歌のおかげでやっと心が整理できました。ありがとう！
がんばれ!
生きてればまたお兄さんみたいな人が出来る！たくさん泣いてたくさん笑えるように頑張れ！
胸張ってお兄さんと会えるように目標達成に向けて頑張ってください
お兄さんが亡くなる事は、とても辛い事だけど頑張ってくださいね❗
気にしないよ
曲もコメント欄も暖かくてだいすき
こんな優しいコメント欄初めて見ました。
皆さん勇気をくれてありがとう
愛するように▶抱きしめるまで▶今はいいんだよの順番で聞いたら涙出てきた
マジー!
それなです
これを聞いたみんなへ
幸あれ。笑えなくていい無理に笑わないでいい頑張ったねすごいね辛かったね大丈夫だからね
言われてほしかったこと
言ってくれてありがとう
ちょっと楽になったかもこの言葉を書いてくれてありがとう
毎回毎回、こんな神曲出せる人中々いないよ。
確かに
分かります
それなです！
リズムと可不ちゃんの歌声がとてもあっていますよね...!!絵師さんも最高です😭👏✨一生推せます…。
めっちゃ分かります
｢独り言｣なのに｢聞いてくれ｣っていう素直になりたいけどどうしてもなれないみたいに感じてすごく大好きです(語彙力爆散)
何それすこ
めっちゃわかります
伝わった！分かる
わっっかりますわ
そこクセになるよね！
名も知らぬ人へ
このコメントを見つけてくれてありがとう、私は学生だかもうこの世に飽々し始めて、精神的にもきつくなってきて、この世を去りたいけど、友達全員に何も言わず去るのはダメだ！って思って生きてるけど、本音は"早くこの世を去りたい,,,,"でも、どうやって安楽死出来るかな？って思っても生きてて、楽しいことがあってからは"頑張ろう！"って思うようになったんだ。だから、これだけは言っとくけど！"相手に囚われなくて良い、自分の事は自分自身しか分からない休みたければちゃんと休んでね!!"
名も分からぬ女より
ありがとう
あなたも無理しないでって言いたいけど無理だよね。でも大丈夫だからね。
俺と同じ事思ってる俺も死にたいとか思ったからその気持ち分かる
私は、『安楽死』よりも飛び降り自殺の方がいい。
今苦しんでるのならさ、死ぬときも苦しまなきゃって
思っちゃうんだよね。
貴方は死なないで
私が代わりに死んであげるから
幸せにしてあげるから…｡
@@user-rksz 貴方だって死ないで。これ以上苦しめさせてほしき無いと思うけど、私だって救いたい命だってある。もう、人が居なくなるのは、救えたはずなのに救えなかったおもいはしたくない。全部自分のためみたいだけど、皆で持つちょっとだけ頑張ってみようよ。もう頑張れないくらい頑張ったと思うけど、もう無理だと思うけど、もうちょっとだけで良いから、希望をもって。お願いだから…
@@user-rksz ダメですよ、私自身の事ですし、
最近。友達が事故で空へ引越ししてしまいました。友達はイラつくぐらい良い奴で運動も出来るし頭もいいし。なんでこんなやつが、、俺が死んだ方が良かったじゃん、って。この曲を聴いてすごく泣きまくりました、、ここまで生きた友達をみんな褒めてくれ、、
天国にお引っ越ししちゃったお友達もきっと、主様に楽しく暮らしてほしいって願っているはずです！だから自分を責めずに、お友だちの分まで生きて下さい！赤の他人がこんな生意気なこと言ってすみません⤵️⤵️
@@kOHA0589 友達の分まで頑張って生きます！素敵なお言葉ありがとうございます、、
すごく辛かったですよね……でも自分が死ねばよかったなんて言わないでください。お友達様はきっと笑顔で貴方が生きていてくれることが嬉しく思うはずです。遅いコメントですし、事情も何も知らないような自分がこんなようなことを言ってしまいすみません
そんだけ良い人だったから悲しめるんじゃない😢
大丈夫だよ。頑張ったね。私も同じだし、一人じゃないよ😊
可不ちゃんの声って安心するよね。
ガチでそれ
わかる
高い声だからか知らないけど…
本当に安心する
なんか泣けてくるよね
分かります( ˇωˇ )
私らこの可不の曲ほぼぼほぼすき
「でも確かに君は優しい」って歌詞めちゃくちゃ好きです、、
私も…泣き崩れた…
この曲は天国に居る私の親友と私を
繋いでくれる曲です。
私は何年も前に唯一の親友が居ました。
その子のおかげで退屈な毎日を楽しく過ごす事が
出来たのです。
だから私はその親友が大好きで。
だけどその子はある日突然死んでしまいました。
自殺でした。
私はそれが信じられなくって。
いつも笑顔で元気で強くて。
そんな親友が自殺なんて信じたくなくて。
その子は私に手紙を残してくれました。
手紙には今までの思い出やさようならの言葉。
涙の跡まで付いていました。
だけど最後の一文にとある曲が書いてありました。
それがまさにこの曲だったのです。
辛いとき苦しいときこれの曲を聞いて欲しい。
私が居なくなってもこの曲に支えて貰って。
私から贈れる最後の贈り物だよ。
そうやって書いてありました。
今でもこの曲を聴くと楽しかった日々が
鮮明に思い出されます。
この曲が私に親友を思い出させてくれます。
この曲を制作し私達を繋いでくれたMIMI様。
本当にありがとうございます。
この曲のピアノだけの部分(イントロや間奏)、よーく聴くとペダルをふむ音が聞こえて、ほんとに可不ちゃんがMIMIさんの伴奏でその場で歌ってる感じがして良すぎた…鳥肌超えて鳥になれる
本当だ、全然気づかなかった
いいね
この曲に救われた、というか勇気を貰いました。
今部活で文化祭に向けて準備してるんですけど自分にはかかってないはずなのに感じてるプレッシャーとか、セリフ読む時にいちいち緊張したりとか、好きだった部活もだんだん嫌になってきて、、、
運動部の子達の方が辛いのもわかってるのに、私だってしんどいとか思ってしまうのが本当に自己嫌悪
だけどこんな日々も愛せるようになる日が来たらいいなと思いながら聞きました。
ありがとうございます
この動画のコメント欄感動
することしか書いてないですね。｢音楽って人を救うことが
できるんだ」ということを
再認識することができました。このコメント欄にいる人
たちが全員幸せになることを
願っています。
聞いてくれ、独り言だ
この曲大好きだ
そんな君は優しい
ここ平和だなぁ おれもこの曲大好き
私も
独り言なのに聞いてくれって言ってるの好き
いい曲だよね〜
「誰かに抱きしめてほしい」
そう思っていた時にこの曲に出会いました。
あったかく優しく抱きしめてくれて、ほんとうにありがとう。
MIMIさんって本当にもっと色んな人に評価させるべき御方だと思うんだよね
幸せなんだけど、なんか辛い
みんな優しいよ。みんな素敵だよ。街中ですれ違う親子、社会人の方、学生の方。みんなみんな頑張ってるよ。ここにいる人もいない人もみんなみんな幸せになって欲しいな。
みんな今日も生きててくれてありがとう。
大好きだよ。知らない人だけど私はみんなが大好き。
辛いことがあったらコメント欄に来てね
私は味方だから
独り言でもいいからここに書いてね
私は聞くよ
貴方のコメントを見たらすこしホットしました、ありがとう
涙が出てきてしまった……
ねぇねぇ聞いてくれ
独り言だ
でも確かにさ
君は優しい。
「正直に生きれなくても、上手に今日を笑えなくても、傷ついた日々過去の夜を、きっと、きっと、抱きしめるから」って歌詞がすごく自分に合ってるような気がして泣いてしまう。
辛くても笑って我慢して「正直」に
生きていけなくて、そういうことを気にしないように生きていても、
たまに気にしてしまうと笑顔が上手に作れない上手く「笑えない」
過去のことをずっと引き摺ってしまう、そういう気持ちを全部素晴らしい歌にしてくださってありがとうございます。
めっちゃわかるよ～
私も本当になりたいしもうやめたい
習い事も学校も勉強も頑張ってたつもりで、頑張りすぎだって言われても心配かけたくなかったから「大丈夫、頑張ってない」って答え続けてたら、しんどくて部活休んじゃった時に「なんもしてないんだから部活くらい行きなさい」って怒られちゃって、自分に自信が持てなくなって、生きることが辛いと感じるようになりました。でも、そんな時この曲を聴いて、涙が溢れてきて、スッキリしました。
この曲に出会わせてくれてありがとう。
今までよく頑張ったよ。
お疲れ様！ゆっくり休んで良いんだよ！大人の周りの声なんか気にしないで貴方は周りの人の操り人形じゃ無いんだよ。貴方の人生なんだから自分のペースでいいんだよ。もし何か辛い事がまた出て来たらここに来てよ！ここのコメ欄の人はみんな優しいし親身に聞いてくれるから！最後に本当に良く頑張った！お疲れ様！
ありがとうございます。少しくらい我儘になって生きてもいいかなと思えました。ありがとうございます😊
「きみはやさしい」の部分で音が上がるのがとてもMIMIさんっぽさを感じる
お前らぁぁぁぁ！！！
辛かったらみんなここにおるからな！
無理すんな！！！！
大好きだぞーーーーーーっっっ！
ありがとございます
勢い好き、安心する
聞いてくれ 独り言だ。でも確かにさ君は優しい （使い回し）
またくるね、、また、また、ぜったぃ、、、、
ありがとう
元気でたで
「聞いてくれ独り言だ」が、深読みしすぎかもしれないですが、「私の泣き叫ぶ声を聞いて気づいてくれ」の様に感じられて好きです。
(全然違かったらごめんなさい)
いつも友達の前ではほんとに明るく接してるし、別に好きじゃないことも好きに見せてることが疲れてきてこの歌に出会って涙が止まりませんでした。
1:59 正直に生きられなくても
上手に今日を笑えなくても
これがほんとに心に刺さりました。
友達みんなに「ほんとにいつも笑顔でいいよね、辛いこととかなさそう、いつも楽しそう」とか言われるけど
私だって辛い時も泣く時もあるし人間なんだから笑顔じゃない時ももちろんあります。でも誰にも話せなくて誰にも理解して貰えないです。
前はいじめられてて今は大丈夫でもそういう表面の問題じゃなくて 陰口とかいじりが度が過ぎてて私より辛い人はもっと沢山いるし、生きたくても生きられなかった方たちがいるのももちろんわかってます。
でも我慢できなくて辛いんです。
おかあさんにも友達にも誰にも笑顔って思われてて、相談とかしても「いつも元気なのにいきなりどうしたの、？」って不安気に聞かれたことがあってそれ以来相談ができなくなりました。
でも一人だけ優しくしてくれる男の子がいて、その人は皆の人気者でいつも楽しそうだったからこそこの人も無理してるのかなって思ってたけど誰よりも私の気持ちを理解してくれて慰めてくれて気づいたら初めて人を好きになっていました。
この曲に出会ってからその人とも話せるようになって、もちろん泣く時も辛い時もあるけど気持ちが楽になった気がします。
これも全部この曲に出会えたおかげです。ほんとにありがとうございます。
最近、嫌なことがあって、メンタルズタボロだったんですけど、この曲を聴いて楽になれた気がします。自然と涙が溢れてくる神曲です。
私も人生辛いけどみんな同じだから、頑張ろうね(*•̀ㅂ•́)و✧🤝
あんま無理すんな。
この曲を聞いていたら 今まで辛くても我慢してた感情や涙が堪えられなくなり 久しぶりに号泣してしまいました。 こんな自分でも生きてていいんだよと言われてる気がしてすごく救われました。ありがとうございます。
本当に優しすぎる曲で
色んな人を救える曲で
とても感動する神曲で
これで泣けた人は本当に楽になりたい人。
これで泣かない人は疲れ果てて泣くことさえできなくなった人。
これを笑う人は心がない人。
これに賞賛する人は優しい人。
この動画を見た人は消えてなくなって、楽になりたい人。
これを作った人は、温かい人。
これにコメントを書いた人は、同じ人
これを書く自分は泣いた人。
あなたはとっても素敵な人
あなたは、素敵で人に優しいです
いいね貰いたいだけやねんなw
素敵だ…
@@Rei-tu3ms 無理してるんでしょ
辛くてもうぜんぶ冗談交じりになっちゃうんでしょ
言っていいんだよ
強がらなくていいんだよ
もう頑張らないで
MIMIさんの曲は母性的な優しさとか暖かさがあって好き
きっとみんな頑張ってきたよね、偉いよ、逃げ出したくなったよね、誰にもわかって貰えなかったよね、だけどここにいるみんなは仲間だよ、大丈夫、ここにいる人はみんな味方
私はずっとこの曲を聴いている
私はこの曲を聞いて泣いてしまった
私はこの曲に救われた
でも私はこの曲を家族の前では聴けない
同情や心配なんかかけさせたくない
だから私は今日もひとり布団の中で
この曲を聴いている
友達みたいに親が毒なわけでも
いじめられてるわけでも
バカにされてるわけでも
1人ぼっちでもない
叩かれてるわけでも
監禁されてるわけでも
病気でも
障害でもない
こんな自分だけど生きるのが辛い苦しいと思ってしまうだから相談ができない原因がないから辛い
何でも聞いてあげるよ
努力をしてるのに誰も認めてくれない元々出来損ないだから誰かに認められたい
@@amanomiya-kakeru 目標なんてなくても人間生きていけるから。ありのままでいいんだよ。
@@amanomiya-kakeru 別に努力してる人より、俺はありのままを求めるけどな。
@@amanomiya-kakeru大丈夫、私が認める
優しいねってとりあえず褒め言葉として多用されがちだから人によっていろんな種類があると思ってるんだけど、この曲聴いてるとこんな風にパンケーキに染み込んでいくバターみたいな温かさのある優しいねが欲しかったんだなって気づかされる
めっちゃ素敵な表現ですね
こんな語彙力が欲しい
きつい時。ここに来てコメント欄の愛とみんな頑張ってるって元気がもらえます。この曲を聴くと素直に泣ける
私は今まで自分も周りの人にも傷ついて欲しくないからどんなに辛くても泣きたくても、たとえ私の悪口が聞こえたとしても笑って無理して誤魔化そうとしてました。でもこの歌詞で「傷ついた日々、その日の夜をきっと きっと だきしめるから」という所でなんだか私のことを認めてくれたような、暖かい気持ちに包まれて歌で泣いたことは今まで1度もなかったのに思わず涙してしまいました。
MIMIさんも、可不ちゃんも、そしてこの曲も大好きです
大丈夫ですか？
コメ主さんが心から沢山笑える日がくるように祈っています🍀
頑張ってください！！
@@ma-cha173 心配ありがとうございます！まだ本当に心から笑えているかと聞かれても自信を持って頷くことは出来ないんですけど、でもこの曲に出会って少し笑えるようになってきたと思います！
ピアノの伴奏がきれい…
あと絵の透明感が曲に合ってて好き
可不ってどうしてもハイテンポでロックな曲のイメージあるけど、MIMIさんが作る可不の曲で可不の偉大さがわかった
MIMIさんの曲は心に来るよね
泣きそうになったよね
曲作る人もすごいけど可不はなんでも合うよね
ろ....ロックっぽいですか....？
@@今は亡き人 イメージがあるってだけだからね笑
ガチトーンで泣いた
歌を聞いて泣いたの初めてでMIMIさんの凄さが伝わってくる(語彙力が無くなった)
ただの独り言。
辛いことがあったわけじゃない。
悲しいことがあったわけでもない。
ただ、寂しかった。誰かに自分を認めて貰いたかった。
聴いてみると、今まで溜め込んでたものが目から溢れてきた。
自分自身で自分の限界に気づいてなかったのだと思う。
何ヶ月もプレッシャー抱えてたらそりゃあ限界くらいくるよね。
時々休憩はしてたけど、心は休めてなかったのだと思う。
でもその全てを吐き出させてくれた、この曲には本当に感謝。
大丈夫だよ
コメ主さんに幸あれ🍀
こんないい曲なのになんで伸びないのか不思議でたまらない
なんか人生嫌なことありぎて、全然楽しくなくて、死のうかなー、、なんて思ってる時にたまたま流れてきて、聞いてみたら凄い感動しました、、、。あとちょっと頑張ってみようかなって思えました。本当にありがとうございます！
学校が辛くて、いつもMIMIさんの曲に癒されています。
学校つらいよね
確かにこの曲癒やされるよね
学校頑張って!!
私も学校辛い
でも君だけじゃない
みんな辛い
でも時には休んでいい
だけど絶対に自殺とかするぐらいなら
学校は休んだほうがいい
とにかく一緒に学校頑張ろう!
@@aoich223 この人と同じ気持ちだ...
僕は、大好きで失いたくない人が、学校にいていじめられてるから目を話したくなくて行ってます
追記離したくないの間違いです
学校辛いし、嫌だよね。
でもそれでも辛くても行ってるし偉いよ！！！
生きてるだけでみんな偉い。
このコメ欄と同じような事になってしまうのですが、自殺するなら休んで泣いて泣いて泣いて、泣きまくれ！
この曲を聴いてボクは女の子になりたいって母に話せました。
言えてよかったですね それならこの曲は忘れられない大切な曲になりますね 応援してます❗
言えてよかったですね！これからは自分に正直に、なりたい自分になりましょ！頑張って下さい。
おめでとうございます！
生きたい人生を歩んでください！
あなたが女の子として楽しく過ごせる未来がありますように。
あなたが皆さんに認められていろんな人に愛されますように
たくさんの人がつらい経験を語っている人がいて、歌と一緒に聴いてるとどうしても泣いてしまいます。
つらい経験を語ってくれたコメ主様
生きてくれてありがとう。
今まで頑張ってくれた人へ
今生きてるの凄くない？
毎日、息して、寝て、何か食べて、笑って、努力して、我慢して、周りに合わせて、ないて、こんなにたくさんのことしてるんだよ！
凄くない？
私たち凄くない？
というか凄い！
私は一緒に頑張ってる人がいて安心するよ！
ちょっと楽になれる
ありがとう
生きててくれて、努力してくれて、ここにいてくれてありがとう
一緒に頑張ってくれるから私はここにいられる
ありがとう
頑張ってきた一人より
そう考えると生きてるってすごいよね！！君もすごい頑張ったよね！！
今まで努力してくれてありがとう！
ありがとう
貴女もここにいてくれてありがとう
辛い人とか、病んだり死にたいって思ってる子はマジで聞いてほしい！マジで救われる曲！！
ピアノの伴奏に可不ちゃんの儚く優しい歌声が心地よく心に響きます…
本当に素敵です…
これを流し始めた瞬間に、さっきまで聞こえなかった優しい雨の音が聞こえて、曲と合わさって、なんだかすごく切ない気持ちになりました。
息が楽になる、素敵な曲ですね。
私は近いうちに自殺しようと考えてました。でも、友達からこの曲を紹介され聞いてみました。
とても透き通た声で、とても落ち着く声‥‥私の疲れを一瞬でほぐしてくれた。もう少し生きてみようと思えた。友達はなんでも分かるんだなぁー(笑)
少しでも多くの人にこの曲が届きますように
私も自殺しようと思った時聴くと頑張ろうって思える
泣きそうになったり辛いことがあったりする時にこの曲聞くと別の意味で泣いてくる
（訳、神）
可不ちゃんの息継ぎに切なさとか優しさみたいなのがこもってて...
MIMIさんの曲を聞くと、無意識に泣いちゃうのなんでかな。
そして、曲が終わると心がすっと軽くなる。
いつも本当にありがとうございます。
ほんとにそれなです😭
感謝しかないっ！
1:07 1:48 「寂しいことも」の ”しぃ”(si-) の音がなんて言うか
すごい可不ちゃんの優しい部分をそのまま歌って寄り添ってくれるような歌声で大好きです
ようやくコメント出来るようになったので､来ました。
この曲のおかげで、久しぶりに泣けました。この曲のおかげで、夢を持つことが出来ました。本当に、MIMI様には感謝してもしきれないです。
本当にありがとうございました
0:00
〜間奏
0:21
ちょっぴりちょっとの寂しさが
いつしか涙に変わる様に
ちょっぴりちょっとの疲れたを
見せないようにこらえるキミ
(Ahー)でもね解ってるよ
本当はねって
無理してたんだ
キミをださないように
0:55
(ねぇねぇ)
聞いてくれ 独り言だ
でも確かにさ
きみは優しい
寂しいことも
辛いことも
きっときっと
抱きしめるから
1:17
〜間奏
1:36
何もわかんなくて
見えなくても
でも知ってるよ
君は優しい
寂しいことも
辛いことも
きっときっと
抱きしめるまで
1:59
正直に生きれなくても
上手に今日を笑えなくても
傷ついた日々
過去の夜を
きっときっと
抱きしめるから
きっときっと愛せるように
MIMIさんの歌は、辛い思いをしながら生きる全ての人を包み込むようなやさしさがあって好きです…
頑張ったねって言われてるみたいで涙が止まりませんでした。素敵な曲をありがとうございます。
ちょっぴりちょっと、っていう優しい言葉が凄く好き
本当は死ぬほど悲しいのに自分に「ちょっとだけだから」とか言い聞かせてるとも取れるし、本当に少しのことで泣いちゃってるとも取れるのが本当に好き。
なんだろう、生きてていいよって言われてるみたい…
１人で泣きたいときに聞きたいな
何だこの安心感…あと一日でも、頑張って生きてみるか
1日なんて言わずにもっと生きてくれ
生き抜いてくれ！頼む
コメントを見てくれたそこのお前らへ、誰か知らんし、ワイのことも何も知らんがそんなお前らへ 優しいな。
そっちも優しいんじゃないですか？
自分のことが嫌いです、何をしてもダメすぐ病むそんな自分が嫌いで
この世界に生まれたこと恨んだりして自分のこといらないよね、、
辛いほんとに辛いこの世界から消えようかなと思ったりしたその時この曲に出会い少し救われた今も辛いけど頑張って生きますMIMIさんこの曲作ってくれてありがとう
しんどいよね…
分かるでも生きると幸せなことも起こるかも知れない…
私もそんな時があったでも何かの輝きで私を幸せにしてくれた人がいるよ！
世の中悪いと想っていたけどそんなに悪くないかもって思える日が来るかも知れないから生きてほしい君には、、、
@@山岡千絵-l1l ありがとうございます
生きてみます
このコメントを見た方へ、
まず見つけてくれてありがとう。
実は私は親友で大好きな人を亡くしました。助けれなかったと今も後悔しています。思い出すと毎回泣きそうになります。私はこの曲を聴いて、親友のことを思いながら聴きました。もし、このコメントを読んでいる貴方、周りの方が苦しんでいるのであれば、周りの人、snsで見つけた方、頼れる方に少しでも相談してみてください。周りの方よりsnsで見つけた方のほうが話しやすいと思うかもしれません。私がそうでしたから。私から言いたいことは、まだ諦めるのは早い、色んな人を頼ってみてほしい。ということです。
（長文失礼しました🙇♀️）
今気づいたけどこの曲間奏部分で｢ﾄﾞｸﾝ…ﾄﾞｸﾝ……｣って心臓っぽい音鳴ってるよね
これが間奏でも落ち着く理由なのかなぁ
話せない
無理
生きることが疲れる
気づいてほしい
泣いてしまう
怒らないで
助けて
親が怖い
誰か助けて
逃げ出したい
幸せな暮らしが
したかった
死にたい
死ねない
泣きたい
壊れる
喧嘩しないで
私を理由にして
解決しないで
お金くらいで喧嘩しないで
辛いから
怒らないで
どこかにいきたい
助けて欲しい
平気にしないで
ありがとう なんか安心した
どうしたの？悩み聞くよ
一緒に悩みをかぶろうよ
大丈夫？
user-un6ox5mq2t 全部当てはまるなー、、、
ぜんぶあった、、泣けてきた
English Lyrics Translation
0:22
So that a little, tiny bit of loneliness
can someday turn into tears
You endure a little, tiny bit of tiredness
so that no one can see it
0:42
Ah, but I know
The truth is, you’re pushing yourself
so that you don’t let yourself out
0:56
Hey, hey, listen to me
I’m speaking to myself
But it’s true,
you are kind
Because you surely, surely hold close
both the loneliness and the pain
1:37
Even if I don’t know anything
or can’t see anything,
I know
You are kind
You surely, surely hold close
even both the loneliness and the pain
1:59
To be honest, even if you can’t live on,
even if you aren’t able to laugh at today
You’ll surely, surely hold close
the many wounded nights of the past
2:19
You’ll surely, surely be able to love them
Any corrections/improvements are welcome!
Thank you for translating!!
You should be got pinned
thank you for the translations meeema!!
omg thank you for the translation!!!
respect !
つらい
っていう3文字がなかなかでてこない...
でもこの曲を聴いて言えるかもって勇気が出ました
ありがとうございます
ここ最近よく会社にクレームが入って自分自身がやった作業でもクレームが入ってメンタルボロボロになってる時に聞いてるけど本当に勇気でるよ。辛いことや理不尽なこともあるけどこの曲のおかげで頑張れる。一部の客が自分に対してお礼言ってくれたり褒めてくれたりしてくれて嬉しいしその肯定してくれる気持ちが明日の自分に頑張るパワーをくれる。
辛くて泣く日がなくなりますように
私には親友が二人いていつも三人組でいるんだけど今日クラス替えがあって私だけ違うクラスになっちゃって
私はクラスなんてどうでもいいって言ってごまかしていました
そうしたらマジで可哀想すぎるとか言ってきてそうやって改めて言われると辛くて
親友は優しいし悪い人じゃないけど辛く感じてしまいました
人間関係って疲れるな…😢
疲れるよね、人間関係って、
あったらあるだけ面倒なものにもなる、
でも疲れたときはMIMIさんもいる、このコメント欄のみんなもいる。
それで改めて自分の周りを見てみたら今度は親友がいる。
一緒に笑い会える。
だから今日も頑張ろ。
ドライフラワーさん…推し絵師さんと推しPさんが一緒に作品作ってるだけで涙ぼろぼろです…！！！
聴こえる音全部が綺麗で優しくて、すごく落ち着く
この曲を聞くと大丈夫だよって肯定してくれるような気がします。自然と涙が出てきました。そして心が軽くなりました。本当にありがとうございます。
人間関係で悩んでいて精神ボロボロだったけどこの曲聴いて泣きまくった
それな、、
なんか優しく包み込むような、この歌声が好き
外でも家でも居場所がなく、一日一日がしんどくて何も感じられなくなっている時にこの曲に出会いました。
この曲を聞いてるとなんでかわからず自然と涙が出てきました。いつも本当の自分を見せないように作り笑顔をしていたからなのかこの曲の歌詞を見ているとその都度涙が出てきます。
この曲に出会えて本当に嬉しく思います。この曲を作ってくださってありがとうございます。
このことを伝えたくてコメントしました。
どうしてたったの2分半の曲なのにこんなに優しい歌詞が書けて、どうしてこんなにも感動させられる曲を作れるんだろう…MIMIさんの曲には毎回背中を押されます、本当に大好きです…
MIMIさんのピアノフレーズがめちゃめちゃ好きなんだよな、水音みたいに跳ねてるやつとかすごく落ち着くようなのとか
モーメントみたいに、明るいけど悲しくなるようなのも好き
暖かいのに寂しいみたいな……。
この歌は誰かを慰めるために贈る歌の意味だけかと思ってたけど今になって聞いてみたら優しくて弱いもう1人の自分を慰めるために贈る歌の意味もこもっていてさらに泣けた、、、
ひとつの歌を聴く人の心情に合わせて変わった受け取り方をさせてくれるMIMIさんもとても素敵な人です、、、
歌詞「抱き締めるまで／feat.不可」
ちょっぴりちょっとの寂しさが
いつしか涙に変わる様に
ちょっぴりちょっとの疲れたを
見せない様に堪える君
（あぁ）でもね 解ってるよ
本当はねって 無理してたんだ
君を出さない様
（ねぇねぇ）聞いてくれ 独り言だ
でも確かにさ 君は優しい
寂しいことも 辛い事も
きっと きっと 抱き締めるから
何もわかんなくて 見えなくても
でも知ってるよ 君は優しい
寂しいことも 辛いことも
きっと きっと 抱き締めるまで
正直に生きれなくても
上手に今日を笑えなくても
傷ついた日々過去の夜を
きっと きっと抱き締めるから
きっと きっと 愛せるように
歌詞が泣ける😢
フォニィとかキャットラビングとかを歌ってる時の可不は、
楽しく聞ける曲を歌ってくれる可不だけど、
生きるとかだきしめるまで。とか、
悲しいときとか4にたいときとかに聞くと、
生きる希望を与えてくれる天使みたいな可不になるんだよね
私もこんな可不ちゃんたちにどんなに救われてきたものか
タイムマシーンで2年前に戻って苦しくて苦しくて仕方がない私の話をそばで聞いてあげたい。この曲聴いてめっちゃ思った。泣いてる私を抱きしめてめっちゃ褒めてあげたい。頑張ったねって
何も言わなくて良い
ただ抱きしめて欲しい
安心するまで泣かしてほしい
このこらえてる何かに気づいて欲しい
独り言だけど聞いて欲しい
その声で私の名前を言って欲しい
ただそれだけ。
別に人と比べたらそこまで苦しくない
ただの甘えって分かってる
勉強が怖くてしなくて怒られるのも部活で色々言われるのも全部自分が悪い
でもそれがどうしようもなく辛い
甘えって分かってる
失敗するのが怖いこれ以上失敗したくない
できないことばっかりで自分が悪い
でも少しでも笑顔になりたいんです
この曲で少し楽に楽になったと思ってるありがとうMIMIさん