宅配の仕事してる時に何度か訪問した家にフィリピンとかマレーシア系の若い女性が住んでて日本語があまり出来ない感じだったんだけど、ある時その人がどこかに荷物送りたいけどどうしていいか分からなくてめちゃ困ってる感じだったから、You wanna send? Tell me address, this place and destination. Fragile? Handle with care? とかテキトー英語喋りながら何とか宛先聴き出して代筆したら、めちゃくちゃ喜んでくれてチップ5000円くれたわ チップ文化そのものは店員がクソ化するから嫌いだけど、サービス提供する方としてはやっぱ貰えたら嬉しいもんだなと思ったよ
Uber eatsの方からしたら、礼儀対応を好評価しチップまでくれる人は神の領域にいるんですよ。
せやなぁ。礼儀正しいのは、実は当たり前ではないんだよなぁ。こちらも感謝を、忘れてはいけないよなぁ。
・・・これを意識しないと、分からなくなってるのか。情けないな。
@@RS-op5cc「実は当たり前」やろ。
日本の価格設定は、礼儀やサービス込みの値段なんだから…。
無礼でクソ対応でも、この資本主義社会で競争できるなら「礼儀正しいのは当たり前じゃない」って理論は成り立つけど、絶対無理だろ。
日本社会においては、「サービス業では礼儀正しいのは当たり前」というか、「礼儀正しくないと商売として成り立たないから存在の最低条件」とも言える。
まぁだからと言って、客側が傲慢になっていいという訳ではないが。
@@nyanco-sensei
例えば、コンビニだったりスーパーだったりは挨拶しなかったり無礼な態度を取る店員も丁寧な接客をする店員も時給は同じだったりする。日本の価格設定が礼儀やサービス込みの値段なら態度の良い店員と悪い店員は給料に差がでるはずだけどもそうでは無いから、多分日本の価格設定はもう崩壊してるんじゃないかな。まぁ格式の高い店なんかは違うだろうけども、それを言い出したらコンビニなどでは店員が態度が悪いのが当たり前になってしまう。でも態度が悪い人も丁寧な人も居るよね。
労働に対して正しく賃金が払われてないなら「当たり前」と思って接するのは傲慢にならないか?ただでさえ日本にはチップの文化なんか無い訳だし。
宅配の仕事してる時に何度か訪問した家にフィリピンとかマレーシア系の若い女性が住んでて日本語があまり出来ない感じだったんだけど、ある時その人がどこかに荷物送りたいけどどうしていいか分からなくてめちゃ困ってる感じだったから、You wanna send? Tell me address, this place and destination. Fragile? Handle with care?
とかテキトー英語喋りながら何とか宛先聴き出して代筆したら、めちゃくちゃ喜んでくれてチップ5000円くれたわ
チップ文化そのものは店員がクソ化するから嫌いだけど、サービス提供する方としてはやっぱ貰えたら嬉しいもんだなと思ったよ
@@nyanco-sensei サービス料を取らないのであれば接客が必要であっても小売業の範疇なんじゃないですかね。
サーブが有料の接客がサービス業と認識していたので日本のサービスにチップ込というのはすこし違和感を覚えます。
つり革に手が届かないぐらかわいい
外国人って皆んな背が高いものだと思い込んでた
推しの皆んなが日本を誉めてくれるのってなんか自分のことの様に嬉しいんだよね!ありがとう!また日本を楽しんでね!
2:46 みんないっせいにどうすれば耐えれるか試すのおもろいし可愛いw
3人のスタイルがいいから、アメちゃんが想像よりちっこく見えてめっちゃ可愛いw
まぁアメリアもスタイルはいいほうではあるんだよね
2:05 でんしゃはすごい!!
ここ可愛すぎるww
やっぱ海外の日本の印象は聞いてて新鮮。
あとみんなオーバーリアクションで面白い
日本の魅力を再認識させてくれますよね(´ー`*)ウンウン
みんな元々オーバーでアメリカンな反応なのに動きがつくことでオーバーなのに拍車がかかってる
南條さんだ!お久しぶりです
@@きぃ-v8q あ、お久です!
教育テレビの英語教育感もしくは天才てれびくん感あってすき
なんかわかる笑
なぞの既視感が分かってスッキリw
天てれ感はスゲーわかる
既視感の正体はそれだったか
アメちゃん日本語上手で可愛い〜!
キアラちゃん司会能力高いなw
タクシーの場合はルート確認しないと後々トラブルが起こったり工事や事故処理で運転手でも予想外の運賃になったりするから、そういうのを回避するために承諾貰うんだよね。
ここが凄いよ等の番組で放送曲都合で演出された話を聞くより、こういう普段の配信も見て
性格とかある程度分かってる人たちから聞く方がスッと入ってくる
癖になってるんだよなぁ…何せ電話越しでもペコペコお辞儀しちゃうから。
タクシーは「(俺の)思ってるルートと違う!」って怒る人がいるから
もう客に決めさせてるんだろうな
わざと遠回りしてる!ってキレる客は、実際稀に居るらしい。
@@西瓜白柳
実際、わざと遠回りするタクシーいるからね。
普段そこら辺運転してると、迂回して凄く混む道行ったりしてるのがよく分かる。
@@user-lx7bs2td
迂回するのはともかく、
混む道で時間がかかるのは儲けになるのか?
@@Kei-IWA_Siliconated
タクシーは時間経過でもメーターアップするよ
@@user-lx7bs2td
そうなんか、そっちでメーターアップするほど混む地域に住んでなかったから忘却の彼方だったわ。
そういやどっかに旅行行ったとき、赤停止中に上がってたな。
それにしても、回転率あげた方が良さそうなものを…。
1:59ここ可愛すぎてしんだ
いいことをした時の見返りが大きい分、失敗したときのしっぺ返しもすごいのが日本
カリのタクシーの話、「好きにしろよ」は本当にそうだわ。
率直な感想に笑っちゃった
厄介な客が一定数居るから、防げるクレームは徹底的に防ぐのが接客業なんだよ…。やってる側も面倒くさいんだよ…。文句言うなら頭おかしい客に言ってくれ
@@サトウショウユ-z3c 文句言ってるわけじゃないし(笑)
文句あるならカリオペに言ってくれ
いつもお世話になってます♡
「好きにしろよ」は別に文句ではないと思うぞ
いろいろ言われても詳しくないから分からんとか、たどり着けばそれで良いとかあるから、本当の意味で「好きにしてください」って感じでしょ
つり革に届かないぐらちゃん可愛すぎる
まじでいざと言う時に、外国人観光客を助けられるように英語喋れるようになりたい
翻訳アプリが助けてくれる
俺外人さんに「エクキューズミー」的な言われて、分かんなくて戸惑ってたらガッカリしてどっかいった。
何かやりようはあったと後悔してる。
英語は勉強しません。
@@TH-cam-yukika 学んでみると意外と難しくないから...
まずは買うのも恥ずかしいくらい易しい英文法の本を一冊読破するだけでも良いから、いつかトライしてみてほしいな
@@niwashiking5889 聞き取りは余裕で出来るけど、喋れないわ。なんかいい参考書知ってる?
@@あうあい-b5j
聴き取れるのなら瞬間英作文シリーズがオススメかも
be動詞すら忘れた自分は背伸びせず【読むだけですっきりわかる 「やり直しの中学英語」】という本で最初の一歩が踏み出せたので、文法が怪しいなら恥ずかしがらずにそういう本で学び直すべき
単語の並べ方がわかるのなら、英語の語源図鑑でボキャブラリーを増やして、瞬間英作文の本やduolingoで英文の組み立てを練習すれば直ぐに言いたいことが言えるようになるはず
来日経験有・在住組と、初来日組で着眼点の違いがあって面白い。
仕事で来てるから、感想の傾向も主に都内所縁の物事になってますね。
次回はもっと地方とかの文化的・歴史的な色んな所もみてゆっくり楽しんでほしい。
日本と海外の違いを聞くの面白いし
本人たちが喜んでる楽しんでるのを聞けるとニッコニコですありがとう😊
日本にチップの文化はあんまりないので、対応まで高評価してチップくれる人はありがたいよね
凄いなんかNHKの英語番組見てる気分になる
アメのコート可愛い
昔、遠回りして割増の料金請求するタクシーがあったので、道順の認識を合わせる方向になったんじゃないかな?
土地感ある人の方が詳しいこともあるしね。
こないだ酔っ払いがルートにいちゃもん付けて暴行してたニュースもあったし業者側からしても文句言われるくらいなら指示されたルートで行きたいだろうね
はからずも、土足で畳に上がってしまう外国人の光景が完成してしまっているwww
(もちろんホロJPメンバーでもこうなるw)
イナとアメの動きが特に解釈一致で3Dめっちゃいい
0:22 配信で聞いてたとき"Is it her Persona?"って聞こえて、イヤイヤイヤwwって思ったけどこんなこと言ってたのかw
電車でイナに捕まるグラちゃん可愛すぎる
なんかみんな動きが外人さんでおもしろい
生の人が動いててそれにちゃんとVのほうが対応して動いてるのがわかって凄いなと思いました
なんつー可愛さだよ
日本人はみんなKARATEをマスターしているので電車内でも姿勢を維持できます。
コッ‼︎‼︎‼︎
履物を脱がんかああああああああああああああ!!
こういう風に思ってくれてる人がいると、より礼儀正しくありたいなと思えるよね。
あと、人に対しても礼するけど、自分は剣道やっていた時の癖で場所に対して礼しちゃう時が未だにある…
(自分の居たクラブでは練習終わったあと、退出時に体育館や稽古場にありがとうって礼して帰る習慣があった)
何ならテレビでニュースの終わり際キャスターがお辞儀するの見ると体が勝手にお辞儀してるくらいには精錬されてる
00:00:19 日本にすっかりなじんで画面越しにおじぎする2人の図
タクシーは料金がルートで変わるし、混雑するルート通ると切れるお客いるからなぁ
タクシーの自動ドア、電気的に制御してるんだろうと思ってたら、普通に棒動かしてロック外してると知ったときは衝撃だった
もう全員を親善大使にしたらどうか
日本を褒めるだけの番組より遥かに正しいことを伝えているよ
ENの人達の英語はまじ聞き取りやすい
画面ごしに挨拶どころか画面の無い音声通話ごしでもぺこぺこするのが日本人だぞ
ぐらが膨大な文字量の広告で圧倒されたように一年前くらいにアメリカから戻ってきたTH-camrさんも同じような事言ってたな…
なんなら電話越しでもお辞儀をするのだ
0:13 Ame: "It's nice in here" = 「ここいいね」
電話越しでもぺこぺこ頭を下げるやつらだ
面構えが違う
なんなら画面越しどころか電話ですらお辞儀しますからね…(´・ω・`)
ハトタウロスはフブキが描いたミオ先生のfursona
イナちゃん日本ではね
電話してるのにお辞儀したり手で表現したり
あっ!見えてないわ!って自分でツッコむ人も多いんだよw
その光景をみんなに見てほしいな🤣
2:07 エリマキアメチャン
イナに捕まるぐらとか想像するだけで尊死しそうw
文字の多さは、識字率(ほぼ単一言語であるという面も含め)の関係かと思います。
それが期待できない国では絵を使ったほうが伝わることが期待できそうですし。
また、表意文字である漢字単体でもイメージが伝わるという点もあるかもしれませんね。
画面越しでお辞儀なんてそんな、お辞儀が見える状況ならまだ理解の範疇だよ。ちょいちょい電話越しでお辞儀する奴が居るのが日本だよ・・・
礼儀正しいというか習慣とか癖のたぐいで、気を抜くとやっちゃう人がいるって感じではあるけども。
礼儀に基づく所作を習慣に組み込む姿勢は礼儀かもしれないが、遂行の段階で意識的に礼儀を示しているかというとそうでもない。
実際はどうあれ、無礼に振る舞う意志がないと相手に示す程度の意味合い。それはそれで大事だからそれでミームが継承されてるんだろうけどね。
両手を上げて非武装示すようなものだと思う。逆に言えば実施率が高い習慣を行わないと結構な攻撃意志に取られかねないという事でもある。ある意味怖いね。
実施率が高い習慣を行わないと敵対と取られるのはどこでも同じですからね
@@キエリカ そだね。郷に入って郷に従わない事自体が敵対行動になりうる。そしてそれが敵意のなさを示す習慣だとさらに危ない。
そのくせ、表面的には習慣じゃなくて単に礼儀正しい奴が多いと解釈できてしまうってのがなんともはや・・・
なんなら電話越しでもお辞儀してる
あぁ!!靴!靴でぇ!靴で畳乗ってるぅぅぅぅ!!!
じゃん!ビックカメラ!のサメちゃん可愛すぎて死にそう
つり革に届かないぐらがかわいい
たぶん、日本人もタクシーのルート聞かれても好きにしろよって思ってる
クレーマー対策やろなぁ...
つり革届かなくてイナに捕まるグラ想像するだけで可愛すぎたろ🤦♀️
仕方が無い事だとは理解しているが、畳に土足はどうしても落ち着かないw
画面越しどころか見えもしないのに電話越しでお辞儀してる人もいるけどね
むしろ、挨拶してるのにお辞儀をしないと落ち着かない笑
森さんの何気ない動きがキュート
いつ聞いても初手ビックカメラは猛者すぎるんよw
日本の電車は時間ピッタリに来るのが凄い!
タクシーのルート確認は今一度行き先が正しいかどうか(同名の別な場所の可能性等)の確認にもなるし、このルートのが安いって後でクレームみたいな事にならん様にって事もあるらしいよ。
何なら電話越しでもお辞儀したりする
ウーバーはチップ制度あるんだけど
日本人で渡してる人少ないからね
そりゃありがたいわ
雨の中とか配達してもらったら
少額でいいから渡してあげてほしい
I tip extra at night. They chose to work instead of sleep.
@@MoleculeXmolecule 夜や夜中に渡すのもいいね
自分はやったことも利用したこともないんだけど、
人がやりたがらない日だか少ない日だかにやると単価上がるって見たことある気がする。
ただでさえ運賃が商品に上乗せされるであろうにチップまで払うんならとても利用できねぇな
富裕層限定サービスだ…
でかい駅で迷うのはあるあるで新宿駅は迷ったら絶対に目的地に行けない自信がある、大迷宮もいいとこ
日本だと相手が見えてない電話でもお辞儀をする人もいる
元配信全部見たいけどさすがに全て和訳されてる動画はないだろうな...
タクシーは出来る運転手さんやな結果的に遠回りでも早く着く方がいいのか、時間と料金がかかっても最短距離で行くのがいいのか事前に確認しておくと揉め事にならない
正直vtuberとかあまり見ないからこの人達がなんの人かはわからないけど、動画見ないでも何言ってるかどうか確かめるにはちょうどいい長さの動画で助かってます
初手でビックカメラとドン・キホーテ!?
さすがに情報が洪水してるでしょ。
最初のたんたらたーん が完全にインディージョーンズだった
かわいー
日本人は相手が見えない電話でもお辞儀してるよ。もう無意識にそうなっちゃうw
もし旅行にいってタクシーに乗るときはグーグルマップなりで一旦調べてから乗る方がいい。
昔、ガラケー時代に社員旅行にいってタクシー使ったら行きと帰りで明らかに道と時間が違ってて帰りの方が圧倒的に早かったことがある。行きの時点で渋滞とか関係ない時間だったから分かり易かった。みんな苦笑いしてた。
チップ文化のない日本で、チップなんてもらったらUberEATS配達員の人も嬉しいだろうな
靴を脱げ靴を
日本は識字率100%だし文字中心の広告が当たり前だけど、海外の人からすれば日本には文字が溢れているっていう印象になるのか
3:36 スマホで観てるんだけどそろそろ画面がヤバいみたい。ぺぇがきちんと映らない。
イナがチップにお礼の言葉が毎度帰ってくることに驚いているが、あれは定型文を返信する機能がドライバーアプリに実装されているからなのである
まあお礼メッセージを送るか否かは、各配達員の判断なのではあるが
というわけで、チップくれるお客様いつもありがとうございます。感謝しておりますm(_ _)m
サムネ見て●●に入る言葉プロレスだと思った
相槌が海外のソレ
タクシーのルートに関しては、道順にうるさいタイプがいるのと縁起担ぎを重んじたルートを望むタイプがいるので確認するんだよね。
電車の静かさは他人との接触を極力避けたい国民性もあるんだと思う。
画面越しでも頭を下げるのは義務教育で道徳を学ぶ中で礼儀を重んじるように教育されるのもあると考えてる。
電話とかでもどこで見られてるか分からないから挨拶や相槌する傾向は強いね。
日本はチップの文化が無くてお互いにサービスは当たり前にするものと思ってる人も多いから、感謝の言葉やチップは特別に感じるね。
吊り革に捕まらない人は修行中のニンジャだよ
その掛軸欲しい...
日本のタクシーのドアを運転手が開ける習慣は、昔の東京五輪の時に右側通行の国の人が車道側から出ちゃうのを防止する為に作られた
ってのを見たことあるんだけど、常識的に考えて降車する時に車道側がわからないって事あるかな…
あるんだよ
沖縄や南朝○も右側通行だから
タクシーのドアって運転手がレバーを使って開け閉めしてるって聞いた事ある
駅がダンジョン、は、デカい駅限定でしょ。日本のほとんどの駅はシンプルです。リフォームでキヨスクなくしました、とかあるし。
日本のタクシーは走った距離で金額が決まるからなぁ。他の国は知らんけど。
ダンジョンみたいな駅にしか降りたことがない人はとりあえず首都圏を出てみて欲しい。せめて北関東。
画面越しでもお辞儀するっていうか電話越しでもお辞儀してる人いるし、やっぱり日本人はバーチャルワールドと親和性が高いのかもしれない
外国に比べて文字の広告が多いって何気に凄いことよね
情報を詰め込みやすいしね日本語
それだけ日本の識字率が高いってことだな。
海外だと識字率もそこまで高い国はあまりないから絵でインパクトを与えた方が効果的ってことだ
なんなら人によっては電話越しでもクセで頭下げてる
最初ほんとにぺこちゃんかと思った
東京駅と新宿駅に放置したら出てこれるか企画
北新地駅〜大阪駅まで移動してもらおう
イナ身長高くて好き
日本人からしたらウーバーなんてマナー悪いやつばっかだけど外国人からだと丁寧に見えんのな。
畳に土足
They talked about that after this clip actually haha
speaking ofと言えば
fursonaの文化に触れてるのビックリした
向こうではそんなにメジャーなの?
京急蒲田は要塞