Az év kanjija 2023 és a japán írásrendszerek

Japánban minden év végén kihirdetik az "év kanjiját", amely a legjobban jellemzi az elmúlt egy évet.
Ennek kapcsán nemcsak a kanjikról, hanem a hiraganáról és a katakanáról is mesélek, mert teljes a káosz, a japánok háromféle írásrendszert használnak egymás mellett. Honnan erednek ezek az írások, és melyiknek hol van a helye a szövegben? Mik voltak az eddigi évek legérdekesebb kanjijai, és vajon melyik lesz a legtalálóbb kanji 2023-ra?
**Ez a videó fizetett hirdetést tartalmaz.**
［JAPÁNSPECIALISTA］
/ japanspecialisthu
/ japanspecialist_hu
www.japanspecialista.hu/blog/
［EGYÉB］
Az Év Kanjija hivatalos honlapja (japán nyelvű):
www.kanken.or.jp/kotoshinokanji/
Az Év Kanjija oldala a Twitteren, ahol sok információt találhattok (japánul). A honlapon azt írták, hogy itt fogják jelezni, ha valamilyen formában élőben lehet követni a 2023-as év kanjijának a felírását.
/ kotoshinokanji

Sziasztok!
Mint már többen szemfülesen észrevettétek, az idei, 2023-as év kanjija ez lett:
税　zei, sei / mitsugi: "adó"
Az "adó" kanjija 5976 jelöléssel győzött. Arányaiban talán nem is olyan sokkal előzte meg a "hőség" 暑 (5571 szavazat) és a tavalyi nyertes, a "háború" 戦 (5011 szavazat) kanjiját. Választásuk indoklásként legtöbben a tervbe vett adóemeléseket említették, a változásokról való beszélgetések az egész évet végigkísérték. Ezen kívül előkerült a kanji az ún. "furusato nozei" ふるさと納税 kapcsán is. Egy nagyon kicsit hasonlít ez a magyar adó 1% odaadományozásához. A japánok az adójuk valamennyi százalékát egy településnek adományozhatják, és a település nevezetes ételeit, terményeit, termékeit, bár néha egészen mást kapják cserébe. Változik a számlázás is, ez is az "adó" kanjijára emlékeztette a japánokat.
A közösség fülön teszek fel képet is. ;)

[@mr.chapel4179]

Amikor mesélek valakinek Japánról, ami főként a való életbeli példák miatt is, kb. mind Tőled jönnek, mindig csak annyit mondok, van egy ismerősöm aki Japánban él :)
Hát ilyen ez a csatorna, rövidebben nem tudom megfogalmazni :)

[@mameloschn]

Idén a fogyasztási adó emelése volt az ihletadó.