Puccini Tosca Full Opera - English Subtitles

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ส.ค. 2024
  • Radvanovsky, Beczala, Hampson. Wiener Staatsoper, 2019. The English translation and subtitles were provided by Librettos in English
    Copyright Disclaimer: This video is used under fair use for non-commercial, educational purposes, aimed at enhancing viewers' understanding and enjoyment. If copyright owners object, kindly request video removal. No infringement intended; I don't claim ownership, except for my English translations.
    Timecodes:
    00:00 Intro
    01:34 Act I
    07:15 Recondita armonia
    21:30 Ah! Quegli occhi (Duet)
    44:51 Te Deum
    51:08 Act II
    1:12:06 Vittoria! Vittoria!
    1:19:30 Vissi d’arte vissi d’amore
    1:36:31 Act III
    1:43:04 Mario Cavaradossi?
    1:46:11 E lucevan le stelle
    1:56:47 O dolce mani
    Floria Tosca: Sondra Radvanovsky
    Mario Cavaradossi: Piotr Beczala
    Baron Scarpia: Thomas Hampson
    Cesare Angelotti: Ryan Speedo Green
    Spoletta: Benedikr Kobel
    Sciarrone: Igor Onishchenko
    Conductor: Marco Armiliato
    Orchestra and Chorus of Vienna State Opera, 2019
  • เพลง

ความคิดเห็น • 52

  • @fukutomemasayuki7164
    @fukutomemasayuki7164 หลายเดือนก่อน +1

    久々にフルセットのオペラのアップありがたい
    歌手は美声で素晴らしい
    スカルピアは声が今一つ明るいから悪党感が欲しかった。やや全体的にテンポがダラダラした感じはあったが
    やっぱりオペラは総合芸術なので舞台、照明、衣装を時代に合わせてオーソドックスに演出してほしいね。
    最近経費節減で変な演出で訳のわからない公演が多い。チケットは高くても金はかけて欲しい

    • @librettosinenglish4032
      @librettosinenglish4032  หลายเดือนก่อน +1

      Thank you for your comment. Though I have no knowledge of the Japanese language, I learned Chinese in high school, and some words caught my attention. 悪党感 - Thomas Hampson has never been good enough to sing opera's notorious villain, Scarpia. Nevertheless, Piotr Beczała alone makes this performance worthwhile to watch. 照明 - The majority of videos produced by Wiener Staatsoper have a serious issue with lighting. Yet, this opera house is more lenient in allowing their videos to be uploaded on TH-cam. Bayerische Staatsoper is equally lenient but poses a different issue: ugly staging! Check out my uploads of 'Il Trovatore' and 'Semiramide' and see the viewers' complaints despite the great singing. 最近経費節減 - I agree, the recent cost-cutting has no doubt affected the quality of production and significantly reduced the enjoyment of viewers. I have videos with more traditional staging and costumes; however, they are all blocked on YT (e.g., ROH, Met, etc.). TH-cam is the best platform to reach a great number of people, but there are many restrictions.
      I hope you understand my dilemmas.

    • @fukutomemasayuki7164
      @fukutomemasayuki7164 หลายเดือนก่อน

      thankyou I understand your comments

  • @tonyventura4605
    @tonyventura4605 6 หลายเดือนก่อน +11

    Thank you! We love the traditional staging and costume. It's far more effective than those awful contemporary productions!

  • @lifeisgood3087
    @lifeisgood3087 7 หลายเดือนก่อน +11

    This is very truthful staging and loyal to Puccini's desire and intentions. So many productions of Tosca out there where staging and costumes are anything but what the plot and story requires. Radvanovsky, Beczala and Hampson are on point here, although at times I feel Hampson is not fully suited for Scarpia. I feel he is not convincing at times.

  • @user-qx9vi4cb8r
    @user-qx9vi4cb8r 23 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    I am shoked... That is so wonderful! Scarpia is amazing! Love Te Deum so much! Perfect play

  • @annapasko390
    @annapasko390 4 หลายเดือนก่อน +1

    Owacje mówią same za siebie! Jestem dumna, że mamy takiego wspaniałego śpiewaka. Tosca też ma piękny głos. Wykonanie świetne!! DZIĘKUJĘ!

  • @operalover1010
    @operalover1010 8 หลายเดือนก่อน +5

    Those high C’s surge out like a laser beam! Thank you for sharing!

  • @1968KWT
    @1968KWT 10 หลายเดือนก่อน +4

    Thank you! 🌹🌹🌹

  • @Dylonely42
    @Dylonely42 10 หลายเดือนก่อน +7

    Thank you again for your work that you share here for free.

  • @Julieb615
    @Julieb615 3 หลายเดือนก่อน +1

    Thank you for the English subtitles. It was enjoyable, and overall well done. To the original play as filmed, I understand "mood lighting" but the stage was too dark!

  • @rosy3385
    @rosy3385 6 หลายเดือนก่อน +2

    Admirable TOSCA avec une telle distribution !

  • @arturomoyanoaguilar
    @arturomoyanoaguilar 9 หลายเดือนก่อน +1

    Maravillosa en cuanto pueda

  • @librettosinenglish4032
    @librettosinenglish4032  10 หลายเดือนก่อน +7

    After the encore of 'E lucevan le stelle,' approximately 3 minutes of the video had to be removed due to copyright issues. I hope viewers understand the situation.
    😅

    • @kaochloe1
      @kaochloe1 10 หลายเดือนก่อน +2

      Thank you so much for posting this wonderful video. I wonder why do you have to remove the 3 minutes due to the copyright? i do not get it but your hard work is greatly appreciated

    • @charlessmith263
      @charlessmith263 8 หลายเดือนก่อน +2

      "E Lucevan Le Stelle" is a heavily used operatic aria by a lot of pro opera tenors, and a lot of them had been recorded and - sadly - copyrighted. That is why they had to mute 3 minutes of it. Sorry. :( :(

    • @charlessmith263
      @charlessmith263 8 หลายเดือนก่อน +4

      I got it. The muted part due to copyright refers to Tosca arriving at Mario's cell, and Tosca tells Mario the brief story of how she got out permanently from Scarpia's lust-filled love for her...ending with something like "I saw the knife, concealed it, and as he finished the safe-conduct writing and was about to fall into my arms---I stabbed Scarpia in the chest...he fell and died. Scarpia is no more!"

  • @user-mp8rk9us3o
    @user-mp8rk9us3o หลายเดือนก่อน

    A beautiful work! I sometimes get this one mix up with Madam Butterfly. I guess it's the dramatic music.

  • @user-jw1md2dy6k
    @user-jw1md2dy6k 8 หลายเดือนก่อน +1

    ❤ Идеально...

  • @noe3024
    @noe3024 21 วันที่ผ่านมา +1

    What a star-studded production! Beczala and Radvanovsky are superb. I don't feel Hampson is menacing enough, though. Is it the silly white wig?

    • @ertzike
      @ertzike 18 วันที่ผ่านมา

      Indeed .Hampson is a to "liric" baritone for Scarpia.

  • @charlessmith263
    @charlessmith263 8 หลายเดือนก่อน +2

    After "O dolci mani", Floria tells Mario to do this during the mock execution--or he dies trying. According to Tosca, at the exact time the volley of shots by the firing squad go "bang! bang! bang! bang!"--Mario must fall down to the floor immediately and stay down until the firing squad goes away.

  • @charlessmith263
    @charlessmith263 8 หลายเดือนก่อน +2

    If this is a movie about this famous Puccini "verismo" opera, I would say this trailer......
    "Mario Caravandossi, a revolutionary, is out for something. He meets up with prison escapee, Angelotti, at a church, and eventually Mario tries to abet his escape. But there is an omen for both of them which can mean doom to them--the butcher of Rome, Baron Scarpia. He discovers Angelotti's escape and fires a prison cannon to warn both of them of trouble for them soon. Angelotti decides to get out, and so does Mario.
    Floria, a gifted church singer, eventually gets a love-interest with Mario later on, and then, as Mario is caught, interrogated, and tortured by Scarpia, Floria eventually gives in by Scarpia's threats, falls in love for a short time, and eventually, Mario is arrested and condemned to be put to death in jest.
    Will Floria save Mario from death in a risk-taking move? And will Mario and Floria get out and eventually seal their love?
    With powerful music by Giacomo Puccini, welcome to the most dramatic "verismo" love story of all opera----Tosca!"

  • @chocolatesouljah
    @chocolatesouljah 13 วันที่ผ่านมา

    13:30 - “Mario! Mario!”

  • @dawnadriennetaylor970
    @dawnadriennetaylor970 2 หลายเดือนก่อน

    O superb production and singers! Thank you. My only wish, as with all operas, is that atmosphere disrupting applause is left to the end and a minute's pause even then, not after every familiar aria and shouting "bravo" at a soprano which should be brava, anyway. Callas loathed having to hold the character during the noise.

    • @mortalclown3812
      @mortalclown3812 2 หลายเดือนก่อน

      The definition of spoiled.

  • @librettosinenglish4032
    @librettosinenglish4032  8 หลายเดือนก่อน +5

    Playlist of Full Opera with English Subtitles th-cam.com/play/PLrkumY-yqNmkAfenvnnQ2iGlAag2TvJMl.html

  • @tonyventura4605
    @tonyventura4605 6 หลายเดือนก่อน

    The tenor is World class. Where do I buy this recording?

  • @arturomoyanoaguilar
    @arturomoyanoaguilar 9 หลายเดือนก่อน +1

    Compro el DVD😊

  • @fmgdepo8803
    @fmgdepo8803 2 หลายเดือนก่อน +1

    Is it my screen or is this a terribly dark video from beginning to end?

    • @librettosinenglish4032
      @librettosinenglish4032  2 หลายเดือนก่อน +1

      The Vienna Opera House seems to have serious lighting problems. Almost all the videos produced by the house are quite dark.

    • @fmgdepo8803
      @fmgdepo8803 2 หลายเดือนก่อน +1

      @@librettosinenglish4032 That's quite an enlightening reply, thank you.

  • @ic.73
    @ic.73 7 หลายเดือนก่อน +9

    I respect every artist, and I'm aware that many of them sound differently live BUT-I don't like Sondra's vibrato and Scarpia is not a role for lyric baritone which Hampson is

    • @smurf902
      @smurf902 12 วันที่ผ่านมา +1

      His voice is so dry and just quavers, there's no core at all. It's horrible

    • @brettjaniec3933
      @brettjaniec3933 5 วันที่ผ่านมา

      You don’t have to worry about that, all you have to do is to tell her that she sux and that she’s not as good as ME. Maria Callas! She told me to tell you to say that.

  • @antonellacozzi408
    @antonellacozzi408 6 หลายเดือนก่อน

    Angelotti nero mi mancava😂😂😂😂

  • @Dylonely42
    @Dylonely42 10 หลายเดือนก่อน +1

    1:41:31

  • @SilfredoSerrano
    @SilfredoSerrano 7 หลายเดือนก่อน

    Well, she pulled a Caballe on that high C

  • @mervenurozturk3993
    @mervenurozturk3993 4 หลายเดือนก่อน +1

    Hello! This beatufuil opera upload turkish title for understand me

  • @Dylonely42
    @Dylonely42 8 หลายเดือนก่อน +1

    13:47

  • @tyty2tiethr335
    @tyty2tiethr335 6 หลายเดือนก่อน

    23:25, 1:04:12

  • @antonellacozzi408
    @antonellacozzi408 6 หลายเดือนก่อน

    Pure Tosca mi pare un po' troppo vecchiotta per essere così"ambita" sia da Cavaradossi che dal barone Scarpia

  • @rosemaryallen2128
    @rosemaryallen2128 9 หลายเดือนก่อน +4

    As far as one could see through the murk, that may have been the least authoritative looking Scarpia in the history of Tosca! Tremble? Rome went to sleep!

    • @alexgomez2
      @alexgomez2 9 หลายเดือนก่อน +1

      Sadly true! Unfortunately stiff and not credible at all.

    • @raulalcocer7687
      @raulalcocer7687 9 หลายเดือนก่อน +2

      Yes!! I don't quite understand why Hampson sang this role. All the other roles, even the secundary ones, are incredible.

    • @AlexDogwalker1234
      @AlexDogwalker1234 9 หลายเดือนก่อน +1

      Nothing beats young Sherrill Milnes on the Zefirelli movie.

    • @antonellacozzi408
      @antonellacozzi408 6 หลายเดือนก่อน

      ​@@AlexDogwalker1234nessuno batte Ruggeri nel ruolo di Scarpia

    • @AlexDogwalker1234
      @AlexDogwalker1234 6 หลายเดือนก่อน +1

      @@antonellacozzi408 Luca Salsi.

  • @johnroberts4078
    @johnroberts4078 29 วันที่ผ่านมา +1

    Interesting that so many comments address the staging sets costumes, I suppose because that wasn't much to say about the singing. Which was slow, ponderous and awful. Do these people listen to themselves? To the glories that was opera in the early days of recording....Shame, crying shame.

  • @francescoperferi7853
    @francescoperferi7853 24 วันที่ผ่านมา +2

    Hampson inascoltabile! Uno Scarpia fiacco, inerme, inespressivo e soprattutto poco autoritario quindi poco credibile!!!! Sentire e avanti a lui tremava tutta Roma di fronte a tal personaggio è quasi una barzelletta!!! Ma la perla è a inizio secondo atto: le parole dicono: Tosca è un buon falco... Invece lui canta: Tosca è un palazzo... Quindi mi viene da dire anche poche prove... Davvero ridicolo...

  • @kiimmaritz2827
    @kiimmaritz2827 26 วันที่ผ่านมา +1

    Soprano not a Tosca..and Mr Thomas youre far too handsome to be a scarpia. And your voice not that evil tone yet..