Вам нужно выучить "устойчивые выражения". Они практически никогда не переводятся буквально. Ну, например, das Haus и zu Hause или nach Hause. Поэтому слово Spaß имеет один перевод, но если оно с глаголом haben, то переводится как "получать удовольствие". Это начальный уровень, и запомнить не очень сложно. Если будет желание, то можете найти эту информацию в любом словаре.
Большое спасибо. Кратко и конкретно😊
Спасибо! Рада, что Вам понравилось
Замечательные варианты! Спасибо большое!
Сколько нового узнаю! Благодарю❤!
Спасибо, впервые об этом услышала , и действительно это упрощает фразу . И в тоже время все в ней понятно👍
Спасибо! Рада, что понравилось 🙂
Sehr interessant. Vielen Dank!!!
Danke schön )))
👍
Вы очень красивая?Хорошо объясняете!
Спасибо!!!🥰
Sehr, sehr interessant. Danke. 🤔
Спасибо Большое!
А что такое - Von mir aus?
От прекрасной- прекрасное!
Коротко .м ясно
Спасибо!
Spaß это развлечение а не удавольствие ,это слово используется и как шутка так что переводите правильно
Вам нужно выучить "устойчивые выражения". Они практически никогда не переводятся буквально. Ну, например, das Haus и zu Hause или nach Hause. Поэтому слово Spaß имеет один перевод, но если оно с глаголом haben, то переводится как "получать удовольствие". Это начальный уровень, и запомнить не очень сложно. Если будет желание, то можете найти эту информацию в любом словаре.
Любые варианты перевода..
😮😮😮😮30лет тут..😮
Дастиш фантастиш спасибо, очень полезно
Спасибо! Рада, что Вам понравилось 🙂
Спасибо 🙂