Dear Українець Ukrajinets Русин Rusyn, Operation "Vistula" - was the only forcible deportation of approx. 40,000 Lemko-Rusyns by the new Polish communist troops to the German lands in 1947, that is to the North, North West and Western part of present day Poland. This operation has touched those Lemko-Rusyns who VOLUNTARILY did not leave to the USSR in 1944-1946 years. / L'opération «Vistula» - était la seule déportation forcée d'env. 40 000 Lemko-Rusyns par les nouvelles troupes communistes polonaises aux terres allemandes en 1947, c'est-à-dire au nord, au nord-ouest et à la partie occidentale de la Pologne actuelle. Cette opération a touché les Lemko-Rusyns qui, VOLONTAIREMENT, ne sont pas partis en URSS en 1944-1946 ans.
@@petertrochanowski3550 But Mr Trochanowski, you omit to mention the deportation of Lemkos along with other Ukrainians to the YPCP. Does that traumatic time have no value in your writings and speeches. It is extremely unfortunate that your sentiments are so selective and divisive. Those deported people have the same yearnings and pain as you but the difference is they all view themselves as Ukrainian so perhaps are not valued in your perceptions as Lemkos who see themselves as a separate nation
@@catnap387, One more time; LEMKOS were Not deported to the (YPCP) in 1944-1946, they left VOLUNTARILY to the USSR in 1944-1946 years. Stop spreading Ukrainian propaganda.
@@petertrochanowski3550 Explain your anger. They had to leave. They say so. 500,000 people were deported between those years. Are you saying that all those people left voluntarily or were there huge pressures put on them. Isn't it the case that those Lemkos who had Polish family members could remain on Polish territory and that they formed a part of the second wave of deportations in 1947? By the way what are your thoughts about the large numbers of Poles who now claim that Lemkos are part of the Polish ethnos. Where are your vehement replies to their claims. You certainly try hard to distance yourself from Ukrainians, the people who so many Lemkos in all parts wherever they live claim that they belong to.
no własnie ci nieokreśleni byli Polakami, to ciężko wytłumaczyć bo idea Korony Rzeczpospolitej i późniejszych ruchów narodowych w Poslce nigdy nie była etniczna. Tzn nasz kraj to była Unia wielu różnych grup etnicznych. W Polsce średniowiecznej mieliśmy aż 30 narodów w granicach państwa , dla Porównania Czechy miały 10, i to były 2 najbardziej "mieszane" kraje....reszta krajów była dość jednolita. To takie USA średniowiecza :) Każdy z nich czuł się "tutejszym" ale jednocześnie był Koronnakiem- czyli Polakiem. Nikt nigdy nikomu krwi nie badał i dobrze. Chciałeś żyć w Koronie, to żyłeś...mogłeś pielęgnować religie i obyczaje, to gwarantowało prawo Kazimierza Wielkiego. To dość nietypowe jak na ówczesne realia. Ludzie pod zaborami na dalekich kresach, np Kamieniec Podolski, mówili o sobie że my Koronnaki, czekamy tylko na wolność :) Dlatego tytuł jest nie trafiony, to tak jak powiedzieć , żyli obok siebie Polacy i Mazowszanie, Polacy i posaniacy, Polacy i Lasowiacy, Polacy i Wielkopolanie, Polacy i Bojkowie, Polacy i Łemkowie, Polacy i Ślązacy, Polacy i Podhalanie, Polacy i Ślężanie,....nie, te wszystkie grupy etniczne stały się Polakami przez Unię Korony.
zalezy jak rozumiesz słowo ukrainiec, bo jeśli w tym właściwym znaczeniu, to tak. To są etniczni ukraińcy, czyli małopolska wschodnia - ukraina, dalej podole, zaporoże itd. Teren geograficzny. Także ja jestem ukraińcem bo pochodzę z podkarpacia. Ale jeśli mówimy o państwie Ukraina- to już inna bajka, to wtedy zmienia postać rzeczy :) Nie wiem czy rozumiesz o co mi chodzi. Np kozacy zabijali ukrańców prawda? rusinów. Czyli Zaporożcy zabijali naszych polskich ukraińców. A dziś państwo Ukraina odwołuje się do spuścizny kozackiej. Tak samo państwowcy Ukraińsscy z Upa, mordowali polskich ukraińców - łemków, bojków i inne plemiona, jeśli tylko pomagali katolikom. Także tutaj rozchodzi się o definicję. Państwo Ukraina moim zdaniem bezpodstawnie nazywa się Ukraina. Powinni sie nazywać Upaina albo Zaporozina :D czy jak tam chcą :) Ale łemkowie, kaszubi, ślązacy itd to były mniejszości etniczne POLSKIE. To tak samo jakbyś powiedział że ślązacy to Niemcy, ...mimo że śląsk dłużej był Czeski, a najdłużej Polski. Chodzi o korzenie. Ruś Kijowska została zniszczona przez Mongołów, te tereny zostały zasiedlone Polakami, Niemcami, Czechami, Rusinami, Żydami itd i wszyscy byli KORONNAKAMI - czyli Polakami, i tylko tym kraju mieli swoje wolności, np wolność wyznaniową co było ewenementem. Polska to były takie USA średniowiecza. Także reasumując, tak Rzeczpospolita składała się z Polski, Rusi i Litwy, dobrowolnej UNII trzech narodów, ale grup etnicznych było ponad 30! I wszyscy mieli prawo nazywać się Polakami. Tak jak dzisiejsza Litwa nie ma nic wspólnego z Litwą , bo jest nią Białoruś, tak obecna Ukraina nie ma nic wspólnego z Rusią. Dzisiejsza Ukraina to jedno z najmłodszych europejskich państw. Pozdrawiam
86DaF my wszyscy ukraincy jestesmy rusinami ,przynajmniej takie bylo nasze nazwisko do 19 wieku ,ta nazwa byla i na tak zwanej "wielkiej Ukrainie",bo "ukraina" ,to teren geograficzny raczej ,niz nazwa narodowa . Mozna powiedziec ze lemkowie ,bojkowie , karpatskie rusynowie to odlamy kiedys jedynego narodu .
Nie prawda z ta Akcja Wisla do konca. Stalin nie mial z tym wiele wspolnego. Polski rzad dzialal chetnie i samodzielnie w tej kwestii. A Polacy miejscowi nie protestowali, nie bronili Lemkow....
Jiri Lomnansky Czy aby na pewno. ? Czy mieszkańcy kresów (Ukraińcy ) protestowali gdy to Polaków wysiedlali z kresów? Woleli palić typowo Polskie wioski aby nie było do czego wracać. Nie wspominając już o Wołyniu którego to Ukraina przyrównuje do akcji Wisła. A jak można na jednym miejscu stawiać przymusowe przesiedlenie( które było faktem, i to za sprawą Stalina ale także Polskich komunistów) z Rzezią, zbrodnią na zwykłych ludziach. Czy 5 letnie dziecko lub jej matka, albo staruszek, należeli do Armii Krajowej? No więc poco tak bestialsko mordowali tych ludzi, nikt tego nie zataji, można w inny sposób walczyć o niepodległość.Aż niedobrze się robi gdy czyta się tortury jakie oni stosowali.Ukraina chce tworzyć historię i na nowo. Z Bandery czyniąc bochatera..Polaków przesiedlano na Śląsk , także Łemków , Bojków. To była dla nich tragedia bo żyli tam od wieków. Ale czy Polacy nie żyli już od wieków w terenach Wołynia ,Lwowa itp? Oczywiście czeba było też zaludnić ziemię odzyskane więc tam potrzebni byli ludzie. Polscy komuniści szukali Polaków nawet wśród Łemków i Bojków.a Czy taki Stalin wolał zarządzać Ukraińską republiką w której są Polacy, ( od wieków zmagający się z Rosją Bolszewikami, itp.? ) czy Ukraińców którzy są Słowianami wschodnimi, mają podobny język. Zwłaszcza że to Stalin wytyczył granicę w Jałcie. Wiedział przecież że w tych stronach żyją Polacy , Ukraińcy, Czesi, wcześniej Żydzi.
kedy dlja polaka natzinalisty to banda Upa, to tedy polacy dlja ukrainca (polska banda zbrodnjazsow jaki vygonili i zabivali lemkow-rusynow (ukaincow) th-cam.com/video/2feYZDHP5_o/w-d-xo.html Розсекречена історія. Невідомі злочини комуністів. Акція "Вісла"2017
Українець Ukrajinec Русин Rusyn Akcja wisla polegała na przesiedlaniu nie zabijaniu. Cierpieli na tym Polacy , Ukraincy Łemkowie Bojkowie wszystkie narody. Polacy utracili swoje ziemie na kresach a skorzystała na tym СССР a potem Ukraina .Przesiedlali komuniści na polecenie Stalina. Stalin wytyczył nowe granice , aby lepiej było kierować naszymi narodami. Polska nie miała nic do powiedzenia. Natomiast Zbrodnia Wołyńska była Zbrodnią i nic tego nie zmieni. Upa zabijało torturowało i sprawiało im to przyjemność. Dlaczego poprostu nie przesiedlili Polaków tylko zabijali. Dlaczego zabijali małe dzieci, kobiety w ciąży. dziennik.artystyczny-margines.pl/zestawienie-362-metod-tortur-stosowanych-przez-upa-na-polakach/
Za bogate ziemie, by mogła zapłacić za 2 wojnę Churchilowi. Teraz wiesz, dlaczego Polska nie została zaproszona do Anglii na uroczystości zakończenia 2 wojny światowej. Teraz wiesz, że Polska ma krew na rękach i broni się, by swoim nie zapłacić odszkodowań za czystki etniczne, to inne państwa teraz rządami polskimi manipulują. Gdyby Polska oficjalnie się przyznała, to nie byłoby kultury ukraińskiej. Nie widzisz co się dzieje na Ukrainie, jak wszystkie pieśni, tańce i kolędy uznają za swoje. Ukraina wygrała propagandą mimo morderstw, a Polska nadal tkwi udając, że nic nie wie.
Marcin M. Łemkowie to nie Ukraińcy. Inną sprawą jest że są Łemkowie Ukraińscy, Polscy i Słowaccy, zależy na jakich ziemiach mieszkają.Poszperaj trochę jaśniej w historii tego narodu, zapraszam w Beskid Niski i Bieszczady.
Łemkowie dostali rykoszetem za wyczyny band UPA.
Bandyci z UPA przenieśli się na Łemkowszczyznę pod naporem Armi Czerwonej
th-cam.com/video/U3QiDDlm7_k/w-d-xo.html
swjadok 1947
Lemkos in Poland. Interview w/ Anna Pecylak, Rychwald/Owczary, 2004
Pięknie ❤️🗽I Pięknie Was Pozdrawiam 🦅🗽🦅
i love how the put the crowns on the bride and groom .
Czy można gdzieś znaleźć piosenki użyte w filmie?
co za cudna muzyka i glosy
małgorzata goławska
th-cam.com/video/aqJfz82xLmY/w-d-xo.html
małgorzata goławska,
playvk.com/uk/clip/Христина+Соловій/Тиха+вода
małgorzata goławska,
www.google.com.ua/search?q=Тиха+вода+то+лем+на+бескиді&oq=Тиха+вода+то+лем+на+бескиді&aqs=chrome..69i57.30283j0j7&sourceid=chrome&ie
Kto śpiewał na początku filmu? Można podesłać link do tego wykonu utworku Tycha woda?
th-cam.com/video/M6u8E8B6PPI/w-d-xo.html
Історія лемкині, яку депортували у 1944-му на територію УРСР
Dear Українець Ukrajinets Русин Rusyn,
Operation "Vistula" - was the only forcible deportation of approx. 40,000 Lemko-Rusyns by the new Polish communist troops to the German lands in 1947, that is to the North, North West and Western part of present day Poland. This operation has touched those Lemko-Rusyns who VOLUNTARILY did not leave to the USSR in 1944-1946 years. / L'opération «Vistula» - était la seule déportation forcée d'env. 40 000 Lemko-Rusyns par les nouvelles troupes communistes polonaises aux terres allemandes en 1947, c'est-à-dire au nord, au nord-ouest et à la partie occidentale de la Pologne actuelle. Cette opération a touché les Lemko-Rusyns qui, VOLONTAIREMENT, ne sont pas partis en URSS en 1944-1946 ans.
@@petertrochanowski3550 Szprotawa i Przemków to stolica Łemków. A to nie Zachód ,a Południowy Zachód Polski.
@@petertrochanowski3550 But Mr Trochanowski, you omit to mention the deportation of Lemkos along with other Ukrainians to the YPCP. Does that traumatic time have no value in your writings and speeches. It is extremely unfortunate that your sentiments are so selective and divisive. Those deported people have the same yearnings and pain as you but the difference is they all view themselves as Ukrainian so perhaps are not valued in your perceptions as Lemkos who see themselves as a separate nation
@@catnap387, One more time; LEMKOS were Not deported to the (YPCP) in 1944-1946, they left VOLUNTARILY to the USSR in 1944-1946 years.
Stop spreading Ukrainian propaganda.
@@petertrochanowski3550 Explain your anger. They had to leave. They say so. 500,000 people were deported between those years. Are you saying that all those people left voluntarily or were there huge pressures put on them. Isn't it the case that those Lemkos who had Polish family members could remain on Polish territory and that they formed a part of the second wave of deportations in 1947?
By the way what are your thoughts about the large numbers of Poles who now claim that Lemkos are part of the Polish ethnos. Where are your vehement replies to their claims. You certainly try hard to distance yourself from Ukrainians, the people who so many Lemkos in all parts wherever they live claim that they belong to.
swietna para
Łemkowie to Polacy, nasi kochani Rusini. Nie mieli nic wspólnego z psami Bandery.
Łemkowie to ogólnie po prostu Łemkowie. Są pewnie tacy,co czują się Polakami,ale zdecydowana większość określa się tylko jako Łemkowie.
no własnie ci nieokreśleni byli Polakami, to ciężko wytłumaczyć bo idea Korony Rzeczpospolitej i późniejszych ruchów narodowych w Poslce nigdy nie była etniczna. Tzn nasz kraj to była Unia wielu różnych grup etnicznych. W Polsce średniowiecznej mieliśmy aż 30 narodów w granicach państwa , dla Porównania Czechy miały 10, i to były 2 najbardziej "mieszane" kraje....reszta krajów była dość jednolita. To takie USA średniowiecza :) Każdy z nich czuł się "tutejszym" ale jednocześnie był Koronnakiem- czyli Polakiem. Nikt nigdy nikomu krwi nie badał i dobrze. Chciałeś żyć w Koronie, to żyłeś...mogłeś pielęgnować religie i obyczaje, to gwarantowało prawo Kazimierza Wielkiego. To dość nietypowe jak na ówczesne realia. Ludzie pod zaborami na dalekich kresach, np Kamieniec Podolski, mówili o sobie że my Koronnaki, czekamy tylko na wolność :) Dlatego tytuł jest nie trafiony, to tak jak powiedzieć , żyli obok siebie Polacy i Mazowszanie, Polacy i posaniacy, Polacy i Lasowiacy, Polacy i Wielkopolanie, Polacy i Bojkowie, Polacy i Łemkowie, Polacy i Ślązacy, Polacy i Podhalanie, Polacy i Ślężanie,....nie, te wszystkie grupy etniczne stały się Polakami przez Unię Korony.
86DaF lemkowie to ukraincy .Jezyk lemkow bardziej brzmi jak nasz ,a nie polski ... Ukraincy byli rusynami do 20 wieku
zalezy jak rozumiesz słowo ukrainiec, bo jeśli w tym właściwym znaczeniu, to tak. To są etniczni ukraińcy, czyli małopolska wschodnia - ukraina, dalej podole, zaporoże itd. Teren geograficzny. Także ja jestem ukraińcem bo pochodzę z podkarpacia. Ale jeśli mówimy o państwie Ukraina- to już inna bajka, to wtedy zmienia postać rzeczy :) Nie wiem czy rozumiesz o co mi chodzi. Np kozacy zabijali ukrańców prawda? rusinów. Czyli Zaporożcy zabijali naszych polskich ukraińców. A dziś państwo Ukraina odwołuje się do spuścizny kozackiej. Tak samo państwowcy Ukraińsscy z Upa, mordowali polskich ukraińców - łemków, bojków i inne plemiona, jeśli tylko pomagali katolikom. Także tutaj rozchodzi się o definicję. Państwo Ukraina moim zdaniem bezpodstawnie nazywa się Ukraina. Powinni sie nazywać Upaina albo Zaporozina :D czy jak tam chcą :) Ale łemkowie, kaszubi, ślązacy itd to były mniejszości etniczne POLSKIE. To tak samo jakbyś powiedział że ślązacy to Niemcy, ...mimo że śląsk dłużej był Czeski, a najdłużej Polski. Chodzi o korzenie. Ruś Kijowska została zniszczona przez Mongołów, te tereny zostały zasiedlone Polakami, Niemcami, Czechami, Rusinami, Żydami itd i wszyscy byli KORONNAKAMI - czyli Polakami, i tylko tym kraju mieli swoje wolności, np wolność wyznaniową co było ewenementem. Polska to były takie USA średniowiecza. Także reasumując, tak Rzeczpospolita składała się z Polski, Rusi i Litwy, dobrowolnej UNII trzech narodów, ale grup etnicznych było ponad 30! I wszyscy mieli prawo nazywać się Polakami. Tak jak dzisiejsza Litwa nie ma nic wspólnego z Litwą , bo jest nią Białoruś, tak obecna Ukraina nie ma nic wspólnego z Rusią. Dzisiejsza Ukraina to jedno z najmłodszych europejskich państw. Pozdrawiam
86DaF my wszyscy ukraincy jestesmy rusinami ,przynajmniej takie bylo nasze nazwisko do 19 wieku ,ta nazwa byla i na tak zwanej "wielkiej Ukrainie",bo "ukraina" ,to teren geograficzny raczej ,niz nazwa narodowa . Mozna powiedziec ze lemkowie ,bojkowie , karpatskie rusynowie to odlamy kiedys jedynego narodu .
Nie prawda z ta Akcja Wisla do konca. Stalin nie mial z tym wiele wspolnego. Polski rzad dzialal chetnie i samodzielnie w tej kwestii. A Polacy miejscowi nie protestowali, nie bronili Lemkow....
Jiri Lomnansky Czy aby na pewno. ? Czy mieszkańcy kresów (Ukraińcy ) protestowali gdy to Polaków wysiedlali z kresów? Woleli palić typowo Polskie wioski aby nie było do czego wracać. Nie wspominając już o Wołyniu którego to Ukraina przyrównuje do akcji Wisła. A jak można na jednym miejscu stawiać przymusowe przesiedlenie( które było faktem, i to za sprawą Stalina ale także Polskich komunistów) z Rzezią, zbrodnią na zwykłych ludziach. Czy 5 letnie dziecko lub jej matka, albo staruszek, należeli do Armii Krajowej? No więc poco tak bestialsko mordowali tych ludzi, nikt tego nie zataji, można w inny sposób walczyć o niepodległość.Aż niedobrze się robi gdy czyta się tortury jakie oni stosowali.Ukraina chce tworzyć historię i na nowo. Z Bandery czyniąc bochatera..Polaków przesiedlano na Śląsk , także Łemków , Bojków. To była dla nich tragedia bo żyli tam od wieków. Ale czy Polacy nie żyli już od wieków w terenach Wołynia ,Lwowa itp? Oczywiście czeba było też zaludnić ziemię odzyskane więc tam potrzebni byli ludzie. Polscy komuniści szukali Polaków nawet wśród Łemków i Bojków.a Czy taki Stalin wolał zarządzać Ukraińską republiką w której są Polacy, ( od wieków zmagający się z Rosją Bolszewikami, itp.? ) czy Ukraińców którzy są Słowianami wschodnimi, mają podobny język. Zwłaszcza że to Stalin wytyczył granicę w Jałcie. Wiedział przecież że w tych stronach żyją Polacy , Ukraińcy, Czesi, wcześniej Żydzi.
To było jedyne wyjście bo miejscowi pomagali bandom UPA.
kedy dlja polaka natzinalisty to banda Upa, to tedy polacy dlja ukrainca (polska banda zbrodnjazsow jaki vygonili i zabivali lemkow-rusynow (ukaincow)
th-cam.com/video/2feYZDHP5_o/w-d-xo.html
Розсекречена історія. Невідомі злочини комуністів. Акція "Вісла"2017
th-cam.com/video/vEMsF3AqZn8/w-d-xo.html
1947/ "Повернута земля" / Ziemie Odzyskane (Polska
Українець Ukrajinec Русин Rusyn Akcja wisla polegała na przesiedlaniu nie zabijaniu. Cierpieli na tym Polacy , Ukraincy Łemkowie Bojkowie wszystkie narody. Polacy utracili swoje ziemie na kresach a skorzystała na tym СССР a potem Ukraina .Przesiedlali komuniści na polecenie Stalina. Stalin wytyczył nowe granice , aby lepiej było kierować naszymi narodami. Polska nie miała nic do powiedzenia. Natomiast Zbrodnia Wołyńska była Zbrodnią i nic tego nie zmieni. Upa zabijało torturowało i sprawiało im to przyjemność. Dlaczego poprostu nie przesiedlili Polaków tylko zabijali. Dlaczego zabijali małe dzieci, kobiety w ciąży. dziennik.artystyczny-margines.pl/zestawienie-362-metod-tortur-stosowanych-przez-upa-na-polakach/
Mam pytanie czy na trzecim zdjęciu od końca to są mieszkańcy Banicy z przed wysiedlenia?
Niestety Babcia nie pamięta czyje to zdjecia. Bardzo możliwe, że to ktoś z Banicy ponieważ z tamtąd jest moja rodzina.
moi rodzice pochodzą z Banicy-Anna i Szymon Kryniccy. Mama z domu Hubiak.
Czy możesz mi podać nazwisa Twoich dziadków-historię Banicy i jego mieszkańców zna doćś dobrze
Babcia z domu Bubernak, jej tato był z Brunarii, Prababcia, mama Babci Lasz, z Czyrnej, a z kolei Jej mama była z Banicy, z domu Żerełyk
a dlaczego was wysiedlili?, nie was ale rodzinę męża?za nic?
Wysiedlali wszystkich , nie mogli poradzić sobie z partyzantami z Ukrainy.
@@soffizylinska9328 Nie z "partyzantami", tylko z bandytami z UPA. Partyzanci nie robią takich rzeczy jakie robili prymitywni barbarzyńcy z UPA.
Za bogate ziemie, by mogła zapłacić za 2 wojnę Churchilowi. Teraz wiesz, dlaczego Polska nie została zaproszona do Anglii na uroczystości zakończenia 2 wojny światowej. Teraz wiesz, że Polska ma krew na rękach i broni się, by swoim nie zapłacić odszkodowań za czystki etniczne, to inne państwa teraz rządami polskimi manipulują. Gdyby Polska oficjalnie się przyznała, to nie byłoby kultury ukraińskiej. Nie widzisz co się dzieje na Ukrainie, jak wszystkie pieśni, tańce i kolędy uznają za swoje. Ukraina wygrała propagandą mimo morderstw, a Polska nadal tkwi udając, że nic nie wie.
Trzeba było nie mordować Polaków,jesteście bandytami każda akcja ma swoją reakcję.Akcja wisła była dobra.
Marcin M. Kto mordował Polaków na Łemkowszczyźnie?
Marcin M. Łemkowie to nie Ukraińcy. Inną sprawą jest że są Łemkowie Ukraińscy, Polscy i Słowaccy, zależy na jakich ziemiach mieszkają.Poszperaj trochę jaśniej w historii tego narodu, zapraszam w Beskid Niski i Bieszczady.
96stalker Np.sotnia UPA - majora "Chrina" (Stepana Stebelskiego). Składała się prawie wyłącznie z Łemków, niestety.
antylemingable.
Łemków z Bieszczad, nie z Beskidu Niskiego.
Tak samo mysle