La città piccola ucraina dove ho vivendo durante le otto anni prima di rifugiare in Italia in questo marzo - Svyatohirsk - ha un sobrenome "Svizzera ucraina". È veramente bella!
I tg regionali usano spesso i altri nomi per non essere ripetitivi. In Puglia faccio qualche esempio: Foggia = La capitanata Bari = La città degli archi Brindisi = La porta d'oriente Taranto = La città dei due mari Lecce l'abbiamo già vista, allora cito quella con il soprannome più noto, che è Ostuni = La città bianca.
e poi c'é un vecchio prover che io veneto: veneziani gran signori, padovani gran dottori, veronesi tutti matti, vicentini magna gatti, a Rovigo non mi intrigo, e Belun po(ve)ra Belun te si proprio de nissun. é in dialetto veneto, ma é abbastanza simile all'italiano.
La mia città, Foligno, è modestamente chiamata "Lu centru dellu munnu", in dialetto folignate XD Comunque è stato un video veramente molto interessante!
Che analisi eccellente di come gli italiani vedono le loro città famose. Ho apprezzato i riferimenti storici che hanno aiutato a comprendere meglio la moderna percezione di questi luoghi. Il mio soprannome preferito per una città italiana è per Venezia. Chiunque conosca la storia del mare adriatico concorderebbe sul fatto che questa sia una designazione molto appropriata. Ottimo lavoro, Lucrezia.
In Sicilia (che ha Trinacria come soprannome) Siracusa viene chiamata spesso Città Aretusea (dalla fonte Aretusa, un'antica fonte dove tutt'ora crescono i papiri), mentre Agrigento è la Città dei Giganti, in onore dei telamoni (enormi statue che fungevano da sostegno per i templi greci). Augusta, come anche altre città, prende il nome di Città dei due porti. Tutta la provincia di Ragusa, invece, sebbene sia quella dalla più alta qualità della vita, è chiamata da molti Provincia Babba (ovvero stupida). Quanto riguarda la maggior parte dei paesi, nel più dei casi hanno soprannomi dovuti a prodotti tipici locali, ad esempio: -Favara è la città dell'agnello pasquale (un dolce a base di mandorle e pistacchio); -Jòppolo Giancaxio è la città del melone giallo; -Ribera è la città delle arance: -Bivona e Leonforte sono entrambe note come Città delle pesche In provincia di Messina, quattro comuni sono uniti dal nome collettivo di Quattru Paisi di li Funci (=quattro paesi dei funghi): Mirto, Galati Mamertino, Longi e Frazzanò. Nella stessa provincia, Sinagra è conosciuta come Perla dei Nebrodi,
In Russia, Mosca è chiamata "La Madre Sede" (Pervoprestolnaya), in quanto prima capitale della Russia dopo di che quando San Pietroburgo fu dichiarata capitale. e Pietroburgo non chiama altro che "Venezia del Nord"
La mia città è detta la città del Barbarossa. Lodi, rifondata da Federico I di Svevia, Barbarossa, dopo la distruzione dell'altra Lodi (Laus Pompeia, Lodi Vecchio) da parte dei milanesi. È l'unica città italiana con il busto marmoreo del Barbarossa posto nella nicchia della facciata del Broletto,di fianco al Duomo. Per gli 850 anni della città del 2008 è stata realizzata una statua del Barbarossa equestre, ad opera dell'artista Felice Vanelli, posta nel punto dove l'imperatore iniziò a tracciare i confini della nuova Lodi. A Lodi sono dedicati anche i giardini pubblici, Giardini Barbarossa. Benvenuti nella città del Barbarossa 💛❤️
Salve Lucrezia, sono fiamminga, e la mia città preferita belga è Brugge, Bruges, anche chiamata ‘la Venezia del Nord’. Molti pensano che sia a causa della sua bellezza medievale con i canali romantici. No. Ė perché nel Medioevo era un centro economico importantissimo quasi come Venezia.
Ancona, la città capoluogo della regione Marche è chiamata "la Dorica", perché è stata fondata dai Greci ( Dori). Urbino, nel nord della regione è stata chiamata invece " la città in forma di palazzo" da Baldassarre Castiglione nel suo libro " il Cortegiano" in quanto regno dell’armonia e dell’equilibrio del Rinascimento che rispecchia la bellezza geometrica e matematica del suo famoso Palazzo Ducale.
Roma anticamente aveva 3 nomi. Flora era il nome sacro, per le cerimonie. Poi c'era un nome segreto che ad oggi non è ancora noto, si veniva condannati a morte se si pronunciava. Un poeta nell'800 sostenne che il nome segreto fosse AMOR, l'anagramma di Roma, e da allora molti lo considerano uno dei nomi di Roma, ma ci sono anche altre teorie su questo nome segreto.
La città estense (Ferrara), città barbaricina (Nuoro), Casteddu (Castello, Cagliari), dei gran dottori (Padova), città del Picchio (Ascoli Piceno), città dei mosaici (Ravenna).
Vorrei parlarvi di Istanbul Costantinopoli che significa la città del sovrano romano d'oriente Costantino, in seguito divenne Istanbul in tempo con i greci che dicevano Stin Polis.
In Argentina abbiamo la "Perla del Atlantico", cioè la bellissima città di Mar del Plata ("Mare d'argento"). Un posto che sempre porta bellissimi ricordi per tutti, perché tantissima gente va in vacanza ogni anno lì. La città ha uno dei lungomare più lunghi al mondo e un sacco di cos'è da fare, includendo un festival di cinema, teatri, buona cucina e musei, tra cui si trova il mio favorito, il museo MAR, di arte contemporaneo. Addirittura la città e famosa per i suoi "alfajores", il dolce favorito dal 99,9% degli argentini. Ti aspettiamo!
Grande!)) Lucrezia, grazie mille per il tuo lavoro di insegnante perfetto e dall’inventiva fervida. Questa attività è tra i miei preferiti, anche se hai fatto tante altre lezioni belle. Quando ch'è la opportunità di migliorare la nostra conoscenza del Bel Paese, le attivita sono sempre più divertente e utile. Mi tolgo il cappello al tuo entusiasmo e erudizione
i primi due nomi che mi vengono in mente sono 'The Big Apple' for NYC and 'Beantown' for Boston. Anch'io apprezzo imparare la storia dietro i nomi, e vedere questi luogi bellissimi. Grazie, Lucrezia!
Grazie mille lucrezia per la informazione e proprio di la historia dell 'italia el bell paesi . Fascinante. Maruja najar di peru Abracci tu sei una brava ragazza.
La mia città natale si era chiamata "The Flour City," cioè "la città di farina." Però l'industria della città cambiò, e non c'erano più mulini. Perciò, il nome della città venne cambiato a "The Flower City," cioè "la citta dei fiori." In inglese, è un gioco di parole.
Ottimo video! Sicuramente ho imparato tante soprannomi che non conoscevo. Io sono di Panama, ed il mio Paese viene anche conosciuto come "la Dubai dell'America" per la somiglianza con questa città nel senso architettonico e anche per la crescita esponenziale che Dubai e Panama hanno sperimentato negli ultimi anni. Ci sono anche isole artificiali come quelle di Dubai hahaha.
A me ha sempre fatto ridere il fatto che io abbia origini meridionali, che abiti in Brianza, che il mio cognome sia veneto e che significhi "di Milano" ahahah
Grazie mille per questo video sulla cultura italiana! Ricordo che nel passato ho avuto problemi riconoscere di che città parla l'articolo... 😅 Quanto vorrei che video come questo uscisse più presto! Le ringrazio ancora per questo video informativo! Soprannomi di alcune città taiwanesi: Tainan: Fu Chen (significa la capitale perché era la capitale di Taiwan alcuni secoli fa.) Kaoshiung: Gang Du(significa la citta del porto perché ha un porto grande prorpio lì.) Hsinchu: Feng Chen(significa la città del vento perché il vento lì è molto forte!) Yilan: Yu Du(significa la città della pioggia perché piove quasi tutto l'anno lì.)
Chișinău, la capitale della Moldavia, è soprannominata la "Città di pietra bianca". Il soprannome deriva dall'abbondanza di edifici di colore chiaro, costruiti in pietra calcarea bianca.
In Veneto, we have nicknames for the inhabitants of the main cities. Venetians are "Gran Signori" (Great Lords) due to the political and economic dominance of Venice in the past, Padova's citizens are called "Gran Dottori" (Great Doctors), since Padua is arguably one of the most prestigious universities in Italy, the Veronese are "Tuti Mati" (dialectal version of Completely Bonkers), due to their bad tempers, Vicenza's inhabitants are infamously called "Magnagatti" (dialectal version of Cat-eaters), probably bacause of an ancient siege that forced people to eat everything alive.
I come from a small town south of Bari called Mola di Bari . This town has the reputation of being the town of the capatosti In Barese dialect but in startard Italian can be rendered in ' the ones who have a hard head ' i.e. testa dura hence the nickname of the inhabitants of this town of Mola di Bari or of the town itself. Please note that some people from Calabria may claim the same attribute but Mola has had this characteristics for centuries. Just ask the population of our neighborhooding towns...
Grazie per aver citato Brescia, Leonessa d'Italia. Solo una piccola ma doverosa precisazione: l'appellativo alla città venne dato per primo dal poeta risorgimentale Aleardo Aleardi nei suoi Canti Patrii del 1857 e solo successivamente ripreso da Giosuè Carducci nella sua poesia “Alla Vittoria” del 1877. Sei molto brava, dolce e carinissima. Un saluto ed in bocca al lupo per il tuo canale YT.
La mia città si chiame "parigi del nord america" o città del pecato o città die santi. Hai indovinato di dove sono? Montréal, Québec, Canada I mie genitori vengono da monte cassino e partenopeo ;)
Ciao Lucrezia, oltre ai nickname di diverse città italiane, potrebbe essere interessante anche una"lista" di nickname dati ai cittadini alle squadre di varie città in ambito sportivo ma non solo. Ad esempio, a Bologna possiamo essere "felsinei" da Felsina, nome etrusco della città, oppure "petroniani" da San Petronio, patrono di Bologna. A Trieste "alabardati", a Como "lariani" e dulcis in fundo, a Roma "capitolini".
Complimenti per il video, molto carino e originale! Il mio paese è Gessopalena, "la Pietra Lucente d'Abruzzo", per la brillantezza dei cristalli di gesso che vi si trovano. Il capoluogo della provincia è Chieti detta "la città di Camomilla", perché vi si svolse il processo Matteotti, nell'indifferenza generale. Per finire ho studiato a Piacenza "la Primogenita d'Italia", perché chiese per prima l'annessione al Regno Sabaudo nel Risorgimento.
In Svizzera: Zurigo, la citta' sulla Limmat Berna, la citta' degli orsi, Ginevra la citta' di Calvino, Basilea, la citta' sul Reno, Lugano, la regina del Ceresio...
A Messico abbiamo "La Ventosa", una regione nel stato di Oaxaca e si dice per gli venti forti. Altre città sono Mazatlan, "La Perla del Pacífico", é Pachuca, "La Bella Airosa"
Varese è soprannominata la “Città giardino” vista la notevole quantità di ville costruite tra il Settecento e l’inizio del Novecento quando era un’apprezzata località di villeggiatura frequentata dall’aristocrazia e poi dalla ricca borghesia milanese.
paradosso: Ferrara é detta cittá Estense (per via della famiglia dei d'Este). gli abitanti di Este (PD) forse pwr evitare confusione, vengono chiamati Atestini(da Atheste, antico nome di Este)
Se seguissimo il detto "Si Parìs aviss'u mere, sarebb' 'na piccola Beri" ("Se Parigi avesse il mare, sarebbe una piccola Bari"), il soprannome di Bari dovrebbe essere "la piccola Parigi". Sono barese, ma ancóra non ho capito dove si origina questo paragone. Compaesani, aiutatemi...
Che io sappia Partenope era regina delle sirene che ammaliarono Ulisse. Non essendoci riuscita si gettò in acqua affogando, da qui il nomignolo dato ai napoletani " partenopei". PS...nell'antica Grecia le sirene erano aquile col volto di donna e non pesci con volto umano, ecco perché é morta affogata👋
Lucrezia: Bologna èchiamata pure "la città petroniana" per il patrono della città San Petronio., anche "la turrita" dato che ne aveva moltissime torri.. Un caro saluto da Buenos Aires. Congratulazioni perchè fai un magnifico lavoro.
Io ho amato sappere d’una città simile allá mia, “Morelia, la ciudad de las canteras rosas” con Bologna. Io ho cominciato studiare italiano a mes 68 anni. Ciao!
Grazie per questo video. Molto interessante!! La mia città natale è İstanbul. Ha molti soprannomi. Per esempio; la città sui sette colline, nuova Roma, seconda Roma, la porta della felicità, la sublime porta, il centro ecc.
Che bella idea per un video. Le mie città preferite sono La Superba e Torino. Ma preferisco la campagna italiana e le piccole cittadine piuttosto che le grandi città.
Complimenti per gli interessanti video, a completamento di questo dato che sono leccese ti posso dire che l'altro appellativo é "la Firenze del sud " un saluto
la leonessa d' Italia è Brescia, la perla del barocco Lecce ( ma il barocco siciliano è meglio) e io vivo nella città di Giulietta, ma sono nato nella città del santo
Molto interessante anche per gli italiani. Unica nota Bologna è chiamata "La Rossa" non solo per i colori dei tetti ma anche per il suo passato da Baluardo della sinistra italiana (e quindi proprio di colore Rosso che si associa alla Sinistra come il Nero si associa alla destra)
Mola di Bari ' Il mio dolce paese natio' e' il paese Capatosta( IL paese do coloro che hanno la testa dura. IL paese dei testardi) Mola di Bari dei testardi per atonomasia.
Ciao Lucrezia, grazie per questo vidéo molto interessante, istruttivo e divertente, hai trovato un bel argomento ! Io citerei Toulouse, "la ville rose" perché ci sono tante costruzioni di mattoni. In realtá è piuttosto arancione, ma como lo diceva bene una guida turistica, "la ville orange" non sarebbe un nome cosí bello...
Come sottolineato in molti commenti, molte città italiane hanno più di un soprannome. Allora mando un saluto anche io dalla Città Bruzia (o dei Bruzi), Atene della Calabria o ancora città telesiana
Partenope viene dal nome della sirena,la leggenda narra che si uccise per il rifiuto d'amore di Ulisse sullo scoglio di megaride,Mergellina, Napoli. Diciamole tutte.
Ma il significato di partenope non è colonia greca come hai detto ma si riferisce al nome di una delle sirene. Poi non mi sto scaldando per niente, è solo per precisare come hai fatto per le altre città.
@@salvatoredipalma2437 Non ha mai detto che la parola Partenope significhi colonia greca, ma solo che Partenope ERA una colonia greca. Forse non ti stai scaldando, ma hai sicuramente preso fischi per fiaschi.
è un video molto interessante e mi fa bene a conoscere meglio la cultura italiana, soprattutto mi aiuta anche leggere i giornali perché sappiamo che senza una conoscenza abbastanza profonda della storia di un paese, è difficile entrare nel paese. Grazie!
Veramente complimenti, sei geniale. Grazie sempre !!! Sono appassionata della istoria Ho letto e leggo libri dell'impero . Voglio chiederti. . Bologna la chiamano Bogna, non è vero ??? Abbraccione Maggie
molto interessante, a volte certi appellativi si danno per scontati, ma ricordarne le origini aiuta, quella di "meneghino" non la sapevo proprio. Grazie. (Pensa che io credevo che "la rossa" fosse dovuto al fatto che Bologna votava storicamente per la sinistra 😅 )
super interessante! molte città del nord america hanno anche soprannomi. Toronto è chiamata "il 6ix" perché i prefissi telefonici contengono "6" e perché ci sono sei distretti nella città.
Per l'Emilia, oltre a Bologna, Modena condivide con Ferrara "la città estense" (che molti hanno già citato) e simili (infatti condividono anche circuiti turistici a tema), oppure, dal patrono, è detta la"città geminiana" ; Reggio Emilia è "la città del Tricolore"; Carpi è spesso chiamata "la città dei Pio" (da una dinastia regnante); cambiando regione, Mantova è anche la "città dei Gonzaga" o "la città di Virgilio" oppure ancora "la città dei laghi"; Cremona è nota anche come "la città del torrone"; Padova invece è nota come "città dei tre senza" ( da il Caffè senza porte -Caffè Pedrocchi -in passato sempre aperto; il Prato senz'erba -Prato della Valle; il Santo senza nome -Basilica di Sant'Antonio, conosciuta dai padovani come "il Santo"): Sirolo è "la perla dell'Adriatico". All'estero, Dresda è "la Firenze tedesca/dell'Elba", Lubecca è "la regina dell'Hansa"; Scutari "la Firenze dei Balcani", mentre diverse città si contendono il nome di "Venezia del nord" (Stoccolma, Amsterdam, ecc...).
Il Venezuela viene chiamato spesso la Piccola Venezia (la Pequeña Venecia). L’esploratore Amerigo Vespucci chiamò il territorio Venezziola, da cui deriva “Venezuela”, il nome attuale, a causa delle casette sull’acqua (palafitte) che si trovavano al lago di Maracaibo.
Facciamo una seconda parte? 😊
Sarebbe fantastico 🙋🏻♀️🌸
Certo que lo facciamo!!!!
Ya harus,,mungkin jika kamu peduli bahasa Indonesia.
Please sematkan translate di akun mu, bahasa Indonesia.
Si, se è possibile.
Si volentieri 👍non vedo l’ora 🙏
In Estonia abbiamo: Tallinn (la capitale) - la città della forza, Tartu - la città dello spirito, Pärnu - la capitale estiva.
Grazie per la tua condivisione!
Ревель)
La città piccola ucraina dove ho vivendo durante le otto anni prima di rifugiare in Italia in questo marzo - Svyatohirsk - ha un sobrenome "Svizzera ucraina". È veramente bella!
I tg regionali usano spesso i altri nomi per non essere ripetitivi.
In Puglia faccio qualche esempio:
Foggia = La capitanata
Bari = La città degli archi
Brindisi = La porta d'oriente
Taranto = La città dei due mari
Lecce l'abbiamo già vista, allora cito quella con il soprannome più noto, che è
Ostuni = La città bianca.
Fantastico!! Grazie per il tuo commento :)
Lecce viene anche chiamata Firenze del sud
Grazie! Molto interessante! la mia città si chiama "Perla di mare" e “Palmira Sud”. E questa è Odesa!
e poi c'é un vecchio prover che io veneto:
veneziani gran signori, padovani gran dottori, veronesi tutti matti, vicentini magna gatti, a Rovigo non mi intrigo, e Belun po(ve)ra Belun te si proprio de nissun.
é in dialetto veneto, ma é abbastanza simile all'italiano.
La mia città, Foligno, è modestamente chiamata "Lu centru dellu munnu", in dialetto folignate XD
Comunque è stato un video veramente molto interessante!
Americana cidade do BRASIL....A Princesa Tecelã. (PRINCIPESSA TESSITRICE)
Che analisi eccellente di come gli italiani vedono le loro città famose. Ho apprezzato i riferimenti storici che hanno aiutato a comprendere meglio la moderna percezione di questi luoghi. Il mio soprannome preferito per una città italiana è per Venezia. Chiunque conosca la storia del mare adriatico concorderebbe sul fatto che questa sia una designazione molto appropriata. Ottimo lavoro, Lucrezia.
Vicenza città del Palladio.
Grazie mille!
In Sicilia (che ha Trinacria come soprannome) Siracusa viene chiamata spesso Città Aretusea (dalla fonte Aretusa, un'antica fonte dove tutt'ora crescono i papiri), mentre Agrigento è la Città dei Giganti, in onore dei telamoni (enormi statue che fungevano da sostegno per i templi greci). Augusta, come anche altre città, prende il nome di Città dei due porti. Tutta la provincia di Ragusa, invece, sebbene sia quella dalla più alta qualità della vita, è chiamata da molti Provincia Babba (ovvero stupida).
Quanto riguarda la maggior parte dei paesi, nel più dei casi hanno soprannomi dovuti a prodotti tipici locali, ad esempio:
-Favara è la città dell'agnello pasquale (un dolce a base di mandorle e pistacchio);
-Jòppolo Giancaxio è la città del melone giallo;
-Ribera è la città delle arance:
-Bivona e Leonforte sono entrambe note come Città delle pesche
In provincia di Messina, quattro comuni sono uniti dal nome collettivo di Quattru Paisi di li Funci (=quattro paesi dei funghi): Mirto, Galati Mamertino, Longi e Frazzanò. Nella stessa provincia, Sinagra è conosciuta come Perla dei Nebrodi,
Grazie per il tuo commento!
Persino io, che sono un italiano, pensavo che la dotta, la grassa e la rossa fosse rossa per via del PCI
Grazie mille, cara! Questo video e’ stato molto utile per me!🧡🧡🧡🧡
Astana 🇰🇿
in Brasile RIO DE JANEIRO è una cittá con appelativo di "meravigliosa cittá"
In Russia, Mosca è chiamata "La Madre Sede" (Pervoprestolnaya), in quanto prima capitale della Russia dopo di che quando San Pietroburgo fu dichiarata capitale. e Pietroburgo non chiama altro che "Venezia del Nord"
La mia città è detta la città del Barbarossa. Lodi, rifondata da Federico I di Svevia, Barbarossa, dopo la distruzione dell'altra Lodi (Laus Pompeia, Lodi Vecchio) da parte dei milanesi.
È l'unica città italiana con il busto marmoreo del Barbarossa posto nella nicchia della facciata del Broletto,di fianco al Duomo. Per gli 850 anni della città del 2008 è stata realizzata una statua del Barbarossa equestre, ad opera dell'artista Felice Vanelli, posta nel punto dove l'imperatore iniziò a tracciare i confini della nuova Lodi.
A Lodi sono dedicati anche i giardini pubblici, Giardini Barbarossa.
Benvenuti nella città del Barbarossa 💛❤️
Mi e piacuto moltissimo questo vlog. Molto interessante. Baci da Argentina!!!!!
Salve Lucrezia, sono fiamminga, e la mia città preferita belga è Brugge, Bruges, anche chiamata ‘la Venezia del Nord’. Molti pensano che sia a causa della sua bellezza medievale con i canali romantici. No. Ė perché nel Medioevo era un centro economico importantissimo quasi come Venezia.
Wow, stupenda Brugge! Ci sono stato per capodanno 2009 e fu una bellissima scoperta!!!
Bruges è una città magica.
Helsinki=figlia di mar Baltico.
i pugliesi m'hanno insegnato......
LECCE BAROCCA , BARI TI PISCIA IN BOCCA....... , per quello ho indovinato subito!!!
Ancona, la città capoluogo della regione Marche è chiamata "la Dorica", perché è stata fondata dai Greci ( Dori). Urbino, nel nord della regione è stata chiamata invece " la città in forma di palazzo" da Baldassarre Castiglione nel suo libro " il Cortegiano" in quanto regno dell’armonia e dell’equilibrio del Rinascimento che rispecchia la bellezza geometrica e matematica del suo famoso Palazzo Ducale.
Wow. Non lo sapevo! Grazie dal Texas!
Benissimo, grazie per il commento!
In Basilicata ci sono "città dei sassi" e "città verticale," i soprannomi dei due capoluoghi di provincia, Matera e Potenza.
Roma anticamente aveva 3 nomi.
Flora era il nome sacro, per le cerimonie.
Poi c'era un nome segreto che ad oggi non è ancora noto, si veniva condannati a morte se si pronunciava.
Un poeta nell'800 sostenne che il nome segreto fosse AMOR, l'anagramma di Roma, e da allora molti lo considerano uno dei nomi di Roma, ma ci sono anche altre teorie su questo nome segreto.
Qui vicino c'è la "città dei tre senza" : del Santo senza nome, del Prato senza erba, del Caffè senza porte; qual'è?
Padova!
La città estense (Ferrara), città barbaricina (Nuoro), Casteddu (Castello, Cagliari), dei gran dottori (Padova), città del Picchio (Ascoli Piceno), città dei mosaici (Ravenna).
Vorrei parlarvi di Istanbul
Costantinopoli che significa la città del sovrano romano d'oriente Costantino, in seguito divenne Istanbul in tempo con i greci che dicevano Stin Polis.
In Argentina abbiamo la "Perla del Atlantico", cioè la bellissima città di Mar del Plata ("Mare d'argento"). Un posto che sempre porta bellissimi ricordi per tutti, perché tantissima gente va in vacanza ogni anno lì. La città ha uno dei lungomare più lunghi al mondo e un sacco di cos'è da fare, includendo un festival di cinema, teatri, buona cucina e musei, tra cui si trova il mio favorito, il museo MAR, di arte contemporaneo. Addirittura la città e famosa per i suoi "alfajores", il dolce favorito dal 99,9% degli argentini. Ti aspettiamo!
Grazie per il tuo commento!
In Argentina abbiamo "La Reina del Plata" anche ("La Regina del Plata") = Buenos Aires 🙂. Cosí detta perche si trova sulla banca del Río de la Plata.
Mar del Plata viene anche soprannominata "La feliz". Io ci abito lì da oltre 40 anni. Grazie del tuo interessantissimo video Lucrezia.
La mia citta' (Raleigh, North Carolina) ha il sopranome "la citta' di quercie" perche' ci ne sono molte.
Grande!))
Lucrezia, grazie mille per il tuo lavoro di insegnante perfetto e dall’inventiva fervida.
Questa attività è tra i miei preferiti, anche se hai fatto tante altre lezioni belle. Quando ch'è la opportunità di migliorare la nostra conoscenza del Bel Paese, le attivita sono sempre più divertente e utile. Mi tolgo il cappello al tuo entusiasmo e erudizione
i primi due nomi che mi vengono in mente sono 'The Big Apple' for NYC and 'Beantown' for Boston. Anch'io apprezzo imparare la storia dietro i nomi, e vedere questi luogi bellissimi. Grazie, Lucrezia!
Anche Sin City for Las Vegas
Grazie a te, Sarah!!
Anche “Windy city”, o “Second city” per Chicago.
Correggimi se sbaglio
Grazie mille lucrezia per la informazione e proprio di la historia dell 'italia el bell paesi . Fascinante.
Maruja najar di peru
Abracci tu sei una brava ragazza.
E poi ci sta Pordenone di cui soprannome è Pordenoia, chissà perché
La mia città natale si era chiamata "The Flour City," cioè "la città di farina." Però l'industria della città cambiò, e non c'erano più mulini. Perciò, il nome della città venne cambiato a "The Flower City," cioè "la citta dei fiori." In inglese, è un gioco di parole.
Ottimo video! Sicuramente ho imparato tante soprannomi che non conoscevo.
Io sono di Panama, ed il mio Paese viene anche conosciuto come "la Dubai dell'America" per la somiglianza con questa città nel senso architettonico e anche per la crescita esponenziale che Dubai e Panama hanno sperimentato negli ultimi anni. Ci sono anche isole artificiali come quelle di Dubai hahaha.
Grazie per il tuo commento!!
A me ha sempre fatto ridere il fatto che io abbia origini meridionali, che abiti in Brianza, che il mio cognome sia veneto e che significhi "di Milano" ahahah
significa che i tuoi anenati erano servitori dei milanesi, non che erano milanesi. significa letteralmente domenichino
vielen Dank für das Video ich wünsche dir einen schönen Tag
Grazie Lucrezia!!! La mia città Buenos Aires è "La Reina del Plata"
Molto interessante grazie Lucrezia. Mi piace imparare le cose culturale e storiche dall'italia.
Grazie mille per questo video sulla cultura italiana! Ricordo che nel passato ho avuto problemi riconoscere di che città parla l'articolo... 😅 Quanto vorrei che video come questo uscisse più presto! Le ringrazio ancora per questo video informativo!
Soprannomi di alcune città taiwanesi:
Tainan: Fu Chen (significa la capitale perché era la capitale di Taiwan alcuni secoli fa.)
Kaoshiung: Gang Du(significa la citta del porto perché ha un porto grande prorpio lì.)
Hsinchu: Feng Chen(significa la città del vento perché il vento lì è molto forte!)
Yilan: Yu Du(significa la città della pioggia perché piove quasi tutto l'anno lì.)
Grazie mille a te per il tuo commento!!
Eccelente vídeo! Abbraccio. ( Rio de Janeiro, La Citta Meravigliosa.)❤
Chișinău, la capitale della Moldavia, è soprannominata la "Città di pietra bianca". Il soprannome deriva dall'abbondanza di edifici di colore chiaro, costruiti in pietra calcarea bianca.
benevento, la città delle streghe
Verona, la citta dell'amore
Grazie professoressa, un video davvero molto interessante.
La mia città, la Spezia, è conosciuta come "pisciatoio d'Italia".
In Veneto, we have nicknames for the inhabitants of the main cities. Venetians are "Gran Signori" (Great Lords) due to the political and economic dominance of Venice in the past, Padova's citizens are called "Gran Dottori" (Great Doctors), since Padua is arguably one of the most prestigious universities in Italy, the Veronese are "Tuti Mati" (dialectal version of Completely Bonkers), due to their bad tempers, Vicenza's inhabitants are infamously called "Magnagatti" (dialectal version of Cat-eaters), probably bacause of an ancient siege that forced people to eat everything alive.
Padua is the second most ancient university in Italy and one of the oldest in the whole World.
Sono innamorato dell`insegnamento che ci dai? E carina come sempre 🙂🙂
E Palermo, Catania, Torino, Catanzaro, Reggio Calabria quali sono i suoi soprannomi?
I come from a small town south of Bari called Mola di Bari . This town has the reputation of being the town of the capatosti In Barese dialect but in startard Italian can be rendered in ' the ones who have a hard head ' i.e. testa dura hence the nickname of the inhabitants of this town of Mola di Bari or of the town itself. Please note that some people from Calabria may claim the same attribute but Mola has had this characteristics for centuries. Just ask the population of our neighborhooding towns...
Grazie per aver citato Brescia, Leonessa d'Italia. Solo una piccola ma doverosa precisazione: l'appellativo alla città venne dato per primo dal poeta risorgimentale Aleardo Aleardi nei suoi Canti Patrii del 1857 e solo successivamente ripreso da Giosuè Carducci nella sua poesia “Alla Vittoria” del 1877. Sei molto brava, dolce e carinissima. Un saluto ed in bocca al lupo per il tuo canale YT.
Grazie per la precisazione e per il commento!
@@lucreziaoddone Grazie a te. Sei incantevole ed è bellissimo, oltre che istruttivo, ascoltarti. Buona fortuna per tutto.
La mia città si chiame "parigi del nord america" o città del pecato o città die santi. Hai indovinato di dove sono? Montréal, Québec, Canada
I mie genitori vengono da monte cassino e partenopeo ;)
Ciao Lucrezia, oltre ai nickname di diverse città italiane, potrebbe essere interessante anche una"lista" di nickname dati ai cittadini alle squadre di varie città in ambito sportivo ma non solo.
Ad esempio, a Bologna possiamo essere "felsinei" da Felsina, nome etrusco della città, oppure "petroniani" da San Petronio, patrono di Bologna.
A Trieste "alabardati", a Como "lariani" e dulcis in fundo, a Roma "capitolini".
'a maggica
Palermo = La Favorita, chiamata 'a Ziz dagli arabi.
Complimenti per il video, molto carino e originale! Il mio paese è Gessopalena, "la Pietra Lucente d'Abruzzo", per la brillantezza dei cristalli di gesso che vi si trovano. Il capoluogo della provincia è Chieti detta "la città di Camomilla", perché vi si svolse il processo Matteotti, nell'indifferenza generale. Per finire ho studiato a Piacenza "la Primogenita d'Italia", perché chiese per prima l'annessione al Regno Sabaudo nel Risorgimento.
In Svizzera: Zurigo, la citta' sulla Limmat
Berna, la citta' degli orsi, Ginevra la citta' di Calvino, Basilea, la citta' sul Reno, Lugano, la regina del Ceresio...
A Messico abbiamo "La Ventosa", una regione nel stato di Oaxaca e si dice per gli venti forti. Altre città sono Mazatlan, "La Perla del Pacífico", é Pachuca, "La Bella Airosa"
Varese è soprannominata la “Città giardino” vista la notevole quantità di ville costruite tra il Settecento e l’inizio del Novecento quando era un’apprezzata località di villeggiatura frequentata dall’aristocrazia e poi dalla ricca borghesia milanese.
paradosso: Ferrara é detta cittá Estense (per via della famiglia dei d'Este).
gli abitanti di Este (PD) forse pwr evitare confusione, vengono chiamati Atestini(da Atheste, antico nome di Este)
Se seguissimo il detto "Si Parìs aviss'u mere, sarebb' 'na piccola Beri" ("Se Parigi avesse il mare, sarebbe una piccola Bari"), il soprannome di Bari dovrebbe essere "la piccola Parigi". Sono barese, ma ancóra non ho capito dove si origina questo paragone. Compaesani, aiutatemi...
Lucrezia,la tua città è eterna!
Grazie mille per questo video;ho conosciuto un po' di più sulle città italiane.
meraviglioso continua così, buona fortuna
Piacenza è soprannominata “la Primogenita”perché nel 1848 è stata la prima città italiana a votare con un plebiscito l’annessione al Regno di Sardegna
Filiae Solis... Così la definì lo "stupor mundi" che qui sposò Jolanda di Brienne.
Che io sappia Partenope era regina delle sirene che ammaliarono Ulisse. Non essendoci riuscita si gettò in acqua affogando, da qui il nomignolo dato ai napoletani " partenopei". PS...nell'antica Grecia le sirene erano aquile col volto di donna e non pesci con volto umano, ecco perché é morta affogata👋
Lucrezia: Bologna èchiamata pure "la città petroniana" per il patrono della città San Petronio., anche "la turrita" dato che ne aveva moltissime torri.. Un caro saluto da Buenos Aires. Congratulazioni perchè fai un magnifico lavoro.
Yeah! I’m so happy to see this. I needed a Monday morning boost. Tired on the treadmill! Gracie dal Texas come sempre.
La reina del Plata (La regina del Plata) = Buenos Aires
Io ho amato sappere d’una città simile allá mia, “Morelia, la ciudad de las canteras rosas” con Bologna. Io ho cominciato studiare italiano a mes 68 anni. Ciao!
Firenze oltre ad essere la "culla del Rinascimento", viene chiamata anche "L'Atene d'Italia"
Grazie per questo video. Molto interessante!!
La mia città natale è İstanbul. Ha molti soprannomi. Per esempio; la città sui sette colline, nuova Roma, seconda Roma, la porta della felicità, la sublime porta, il centro ecc.
Guardo ogni tuo video e imparo l'italiano molto bene con te ❤
Che bella idea per un video. Le mie città preferite sono La Superba e Torino. Ma preferisco la campagna italiana e le piccole cittadine piuttosto che le grandi città.
La mia città preferita è sempre Roma! Voglio vivere in italia. È un sogno. Ma forse abitiamo nei Castelli Romani oppure una città di Frosinone. ❤
Sono contenta che ti sia piaciuto!!!
Felsinei , Orobici , Etnei...
a quale città appartengono questi abitanti ?
Complimenti per gli interessanti video, a completamento di questo dato che sono leccese ti posso dire che l'altro appellativo é "la Firenze del sud " un saluto
Ho gia mangiato un calzone in casa prima ascoltando questo video. Buona Domenica, Lucrezia!
São Paulo, Brasile, "a cidade da garoa" oppure "La città della Pioggerella"
la leonessa d' Italia è Brescia, la perla del barocco Lecce ( ma il barocco siciliano è meglio) e io vivo nella città di Giulietta, ma sono nato nella città del santo
Molto interessante anche per gli italiani. Unica nota Bologna è chiamata "La Rossa" non solo per i colori dei tetti ma anche per il suo passato da Baluardo della sinistra italiana (e quindi proprio di colore Rosso che si associa alla Sinistra come il Nero si associa alla destra)
Mola di Bari ' Il mio dolce paese natio' e' il paese Capatosta( IL paese do coloro che hanno la testa dura. IL paese dei testardi) Mola di Bari dei testardi per atonomasia.
L'Aquila cittá delle 99 piazze, 99 fontane e 99 chiese
Paris = la città della luce💕
Istanbul = La Città
Japan=land of the raising sun 🌞
In Italia si dice del Giappone "Il Paese del sol Levante"
magari 'la città con sette colline' per Istanbul, ho sempre sentito così
@@synner5417 veramente ❣Istanbul fu costruita su sette colline come Roma ❣
@@Ariom76 grazie🤗🤗
@@synner5417 entrambe le definizioni appartengono in realtà a Roma.
Ciao Lucrezia, grazie per questo vidéo molto interessante, istruttivo e divertente, hai trovato un bel argomento !
Io citerei Toulouse, "la ville rose" perché ci sono tante costruzioni di mattoni. In realtá è piuttosto arancione, ma como lo diceva bene una guida turistica, "la ville orange" non sarebbe un nome cosí bello...
Come sottolineato in molti commenti, molte città italiane hanno più di un soprannome. Allora mando un saluto anche io dalla Città Bruzia (o dei Bruzi), Atene della Calabria o ancora città telesiana
Si, Lucrezia 🇦🇷🇮🇹facciamo
Partenope viene dal nome della sirena,la leggenda narra che si uccise per il rifiuto d'amore di Ulisse sullo scoglio di megaride,Mergellina, Napoli. Diciamole tutte.
Ho parlato dal punto di vista storico, non ti scaldare per così poco, non ce n’è bisogno.
Ma il significato di partenope non è colonia greca come hai detto ma si riferisce al nome di una delle sirene. Poi non mi sto scaldando per niente, è solo per precisare come hai fatto per le altre città.
@@salvatoredipalma2437 Non ha mai detto che la parola Partenope significhi colonia greca, ma solo che Partenope ERA una colonia greca. Forse non ti stai scaldando, ma hai sicuramente preso fischi per fiaschi.
Mi è piaciuto molto questo video, grazie Lulu!
I sottotitoli non vengono visualizzati quando si arriva alla citta partenopea
è un video molto interessante e mi fa bene a conoscere meglio la cultura italiana, soprattutto mi aiuta anche leggere i giornali perché sappiamo che senza una conoscenza abbastanza profonda della storia di un paese, è difficile entrare nel paese. Grazie!
Grazie a te!
Lecce la Firenze del sud, Siracusa l'Aretusea.
io abito a Maracay cittá giardino di Venezuela
Ci sono i sottotitoli in turco, non me ne sono accorto, 🙈grazie🌸
c'è poi la città dei mille o la città delle tre T 😉 cmq bel video
Veramente complimenti, sei geniale.
Grazie sempre !!!
Sono appassionata della istoria
Ho letto e leggo libri dell'impero .
Voglio chiederti. . Bologna la chiamano Bogna, non è vero ???
Abbraccione
Maggie
Ciao Margarita! Grazie a te! Sinceramente non lo so :)
molto interessante, a volte certi appellativi si danno per scontati, ma ricordarne le origini aiuta, quella di "meneghino" non la sapevo proprio. Grazie. (Pensa che io credevo che "la rossa" fosse dovuto al fatto che Bologna votava storicamente per la sinistra 😅 )
Sono contenta che ti sia piaciuto! (Per il fatto di Bologna, beh si presta molto anche a quella interpretazione 😅)
mi piace molto questo video grazie
Caltanissetta detta La Piccola Atene
super interessante! molte città del nord america hanno anche soprannomi.
Toronto è chiamata "il 6ix" perché i prefissi telefonici contengono "6" e perché ci sono sei distretti nella città.
Interessante!!
Grazie mille bellissima lucrezia
Per l'Emilia, oltre a Bologna, Modena condivide con Ferrara "la città estense" (che molti hanno già citato) e simili (infatti condividono anche circuiti turistici a tema), oppure, dal patrono, è detta la"città geminiana" ; Reggio Emilia è "la città del Tricolore"; Carpi è spesso chiamata "la città dei Pio" (da una dinastia regnante); cambiando regione, Mantova è anche la "città dei Gonzaga" o "la città di Virgilio" oppure ancora "la città dei laghi"; Cremona è nota anche come "la città del torrone"; Padova invece è nota come "città dei tre senza" ( da il Caffè senza porte -Caffè Pedrocchi -in passato sempre aperto; il Prato senz'erba -Prato della Valle; il Santo senza nome -Basilica di Sant'Antonio, conosciuta dai padovani come "il Santo"): Sirolo è "la perla dell'Adriatico". All'estero, Dresda è "la Firenze tedesca/dell'Elba", Lubecca è "la regina dell'Hansa"; Scutari "la Firenze dei Balcani", mentre diverse città si contendono il nome di "Venezia del nord" (Stoccolma, Amsterdam, ecc...).
Ché bello video. Grazie mile. Impariamo moltissimo.con te.
Ne sono felice, grazie a te.
Il Venezuela viene chiamato spesso la Piccola Venezia (la Pequeña Venecia). L’esploratore Amerigo Vespucci chiamò il territorio Venezziola, da cui deriva “Venezuela”, il nome attuale, a causa delle casette sull’acqua (palafitte) che si trovavano al lago di Maracaibo.