希望から絶望に叩き落され、動揺を隠せない海外勢【海外の反応】【字幕付き】【日本語訳】【鬼滅の刃遊郭編9話】

リアクター
StruckByBelz
元動画　 • HOW DID WE END UP LIKE...
DayashaThirsts
元動画　 • BRO! NOOOO! - DEMON SL...
Queendija
元動画　 • Demon Slayer : Kimetsu...
Animaechan
元動画　 • Video
※著作権保護のため映像にモザイクをかけています。
※下の枠は著作権の都合上BGMを入れているためアニメ音声が聞き取れないことがあるので状況を分かりやすくするために入れています。
※著作権の関係でbgmが入っています。
BGM
dova-s.jp/bgm/...
※翻訳者は素人ですので誤訳が生じる場合がございます。ご了承ください。
誤訳があった際はコメント欄で教えていただけると助かります。
※このチャンネルではフリーのBGMを使用する、テロップを入れて状況を分かりやすくする、リアクター毎に字幕の色を変える、SEを入れるなどの工夫をして視聴者の皆様に楽しんでいただくことを目標とする独自のコンテンツとなっております。
※このチャンネルの動画は海外の人々が日本のアニメについてどう感じているのか等を翻訳を通して皆様に伝える「教育的価値」を付加したコンテンツとなっております。
Twitter始めました→ ND...

[@気分屋猫くん]

本当に希望から絶望への振り幅が凄かった

[@らら-k3m]

悔しいけど魘夢の気持ちがわかる…
この希望から絶望に変わる表情たまんないw

[@かえる王子-x8t]

分かるわぁｗｗ

[@どん吉-w3w]

みんな一週間耐えろ！炭治郎はあきらめない！

[@ふぇでりこ]

ノコギリのとこ漫画ではあんなにシュールじゃなかったからそうでもないけどこっちだと落差えぐい笑笑

[@kkkyonyon]

高速で動かしてギャリッ！て感じで切るのかと思ってたらめっちゃギコギコしてて笑ったわ

[@sorautuki000]

引きの動作で引っ掛けて斬るっていう表現かと思ったけど、アニメ版はめっちゃノコギリでしたね。

[@logodau287]

この先の無限城編で、この人達のメンタル耐えられるかな？

[@sakura_moti0429]

話を知ってる私も耐えられるか分からない笑

[@pepopoppola9460]

ufotableも耐えられるかどうか
最後はヘブンスフィールみたいになるんやろか

[@moreevilthandevils3600]

Everyone : NOOO....
Gyutaro : YESSS...

[@赤べこ屋妙]

次回鬼滅の刃「皆死ぬ！」絶対観てくれよな！

[@ururvuu2]

3番目のネキ、2002年みたいな画質で笑う

[@昭和のスナフキン-f8c]

翻訳お疲れ様です。

[@谷澤文隆]

まじ上弦はもっと人数あてて戦うべきだった。

[@jasm1000]

ショックで仕事が手につかなかった人多いはず

[@勲櫻井-y5s]

この絶望感を抱いて一週間暮らすのはキツい💦

[@猫時々銃]

海外勢いいとこで終わるのお察ししてますね

[@mujuryokushin4806]

英語圏は、オゥーマイガァっ！のオンパレードだったのかな？

[@野菜生活-f8x]

伊之助良いやつだったな・・・

[@zodiacdc7078]

禰󠄀豆子のタトゥー掘ってる！！
なんか嬉しい

[@おおおあ-c7u]

麦わら帽子真っ黄色で草

[@ゲーム男-d3b]

誰かネタバレお願いしますこの後どうなるんですか

[@紀羅桜キラザクラ]

原作を見た方が分かりやすいかも。

[@4ojhg5rde_fg]

ネタヴァレ注意
この後柱の伊黒小芭内が助っ人に来ます

[@砂糖-o5x]

全員死にます

[@Kアタル]

雛鶴が「上弦の鬼を倒したら」って言ってるやん。
ミスリードでもなんでもない。

[@kkkyonyon]

翻訳がね…

[@エイキュー-i3b]

日本語ではそうやけど翻訳ではタイトルが「上弦の鬼を倒す」って読めるはずやからそうなってるんやで
ifが必要だったわ

[@ヒラッキー-f6m]

そんなキレんなｗ

[@tk8486]

伊之助生きてるから大丈夫大丈夫✋

[@acevarn1813]

ギコギコはしません