Урок 1. Словацкий язык за 7 уроков для начинающих. Глагол byť (быть) . Елена Шипилова
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2014
- Мой инстаграм / shipilova_speakasap
speakasap.com/sk/mini/ Курсы словацкого языка с репетитором по скайпу
Обучение начинается сразу после оплаты.
speakasap.com/sk/seven/1/ - Глагол byť (быть) в словацком языке. Урок 1/7. Словацкий язык для начинающих. Елена Шипилова.
В словацком языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать: я красивая. Словаки всегда скажут: я есть красивая.
Для того чтобы построить такие фразы, нам нужен глагол byť (быть).
В этом видео мы с Вами рассмотрим:
- Спряжение глагола byť (быть) и личные местоимения (я, ты, он, она и т.д.) в словацком языке. Например: Já som doma. - Я дома.
- Отрицательную форма глагола byť (быть). Например: Já nie som doma. - Я не дома.
- Вопросительная форма и как построить вопросительное предложение в словацком языке: Si doma? - Ты дома? Prečo nie si doma? - Почему ты не дома?
- Устойчивые выражения с глаголом byť (быть): byť chorý - быть больным, byť zdravý - быть здоровым, byť ženatý / vydatá - быть женатым (замужем), byť unavený - быть уставшим
- Согласование или как сказать в словацком: я доволен, я довольна, мы довольны.
- И в завершении мы расскажем о некоторых колоритных словечках, звучание которых удивит русскоговорящего.
-----------
Словацкий язык за 7 уроков:
Урок 1. • Урок 1. Словацкий язык... - Местоимения и глагол v?re (быть) в норвежском языке.
speakasap.com/sk/seven/1/
Урок 2 • Урок 2. Словацкий язык... - Глагол mať (иметь) в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/2/
Урок 3 - Глаголы в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/3/
Урок 4. - Модальные глаголы в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/4/
Урок 5. - Прошедшее время в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/5/
Урок 6. - Придаточные предложения «если бы», «для того чтобы».
speakasap.com/sk/seven/6/
Урок 7. - Будущее время. Придаточные предложения
speakasap.com/sk/seven/7/
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса словацкого языка для начинающих за 7 уроков speakasap.com/sk/seven/
Разговорные мини-курсы по словацкому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/sk/mini/
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на словацком языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из словацкого языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
th-cam.com/users/subscription_c...
Наш сайт speakasap.com
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и будьте первыми в курсе событий в мире иностранных языков!
Мы в Телеграм: t.me/speak_ASAP
Мы в VK: speakasap
Мы в Facebook: / speakasap
Мы в Одноклассниках: ok.ru/speakasap
Мы в Инстаграм: / shipilova_speakasap
Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
speakasap.com/sk/mini/ Курсы словацкого языка с репетитором по скайпу
Обучение начинается сразу после оплаты.
speakasap.com/sk/seven/1/ - Глагол byť (быть) в словацком языке. Урок 1/7. Словацкий язык для начинающих. Елена Шипилова.
В словацком языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать: я красивая. Словаки всегда скажут: я есть красивая.
Для того чтобы построить такие фразы, нам нужен глагол byť (быть).
В этом видео мы с Вами рассмотрим:
- Спряжение глагола byť (быть) и личные местоимения (я, ты, он, она и т.д.) в словацком языке. Например: Já som doma. - Я дома.
- Отрицательную форма глагола byť (быть). Например: Já nie som doma. - Я не дома.
- Вопросительная форма и как построить вопросительное предложение в словацком языке: Si doma? - Ты дома? Prečo nie si doma? - Почему ты не дома?
- Устойчивые выражения с глаголом byť (быть): byť chorý - быть больным, byť zdravý - быть здоровым, byť ženatý / vydatá - быть женатым (замужем), byť unavený - быть уставшим
- Согласование или как сказать в словацком: я доволен, я довольна, мы довольны.
- И в завершении мы расскажем о некоторых колоритных словечках, звучание которых удивит русскоговорящего.
-----------
Словацкий язык за 7 уроков:
Урок 1. th-cam.com/video/wIuspxj2pTI/w-d-xo.html - Местоимения и глагол v?re (быть) в норвежском языке.
speakasap.com/sk/seven/1/
Урок 2 th-cam.com/video/7BiiV1EERwk/w-d-xo.html - Глагол mať (иметь) в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/2/
Урок 3 - Глаголы в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/3/
Урок 4. - Модальные глаголы в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/4/
Урок 5. - Прошедшее время в словацком языке.
speakasap.com/sk/seven/5/
Урок 6. - Придаточные предложения «если бы», «для того чтобы».
speakasap.com/sk/seven/6/
Урок 7. - Будущее время. Придаточные предложения
speakasap.com/sk/seven/7/
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса словацкого языка для начинающих за 7 уроков speakasap.com/sk/seven/
Разговорные мини-курсы по словацкому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/sk/mini/
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на словацком языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из словацкого языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
th-cam.com/users/eustudy
Наш сайт speakasap.com
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и будьте первыми в курсе событий в мире иностранных языков!
Мы в Телеграм: t.me/speak_ASAP
Мы в VK: vk.com/speakasap
Мы в Facebook: facebook.com/speakASAP
Мы в Одноклассниках: ok.ru/speakasap
Мы в Инстаграм: instagram.com/shipilova_speakasap
Нет слов! Всё так просто - бери и учи, а самое главное - говори! ;)
Блин! Да по-моему, словацкий язык можно использовать в качестве средства общения между всеми славянами!) Он универсальный! В нём можно увидеть много общего и с польским, и с русским, и с болгарским - в общем, со всеми славянскими языками всех 3-х групп!)))
словацкий язык -это славянское эсперанто!
А ничего что с украинским сходство 60%
Оо только литературный.
Разговорный словацкий, их сленг и жаргон это нечто.. 🤷♀️
@@kostia3463 а ничего, что только лексикой?)
@@LeoNgaViet я учу словацкий уже год,что ты мне пытаешься доказать ,понятно что лексикой
Хочу поблагодарить Вам за уроки словацкого языка - это самые хорошие и практические уроке которые на сегодняшний день есть. Браво, я Вам желаю очень больших успехов.
Dakujem za tvoju pracu - toto je veľmi užitočné 🇺🇦♥️🇸🇰
Благодарю Вас!
Елена, спасибо. Все просто, понятно и интересно.
Супер. Спасибо. Очень конкретно и понятно. Я в восторге🤗
Спасибо, мне Вас сам бог послал❤
Я посмотрел видео и уже готов получать высшее образвание в Словакии, ура!
Извините, могу узнать? Вы поступили в Словакию?
@@mereyb00 вы тоже собираетесь туда поступать?
@@marynausatenko2893 а вы почему хотите?
Bravo. perfect lessons
Чудові уроки.Спасибі Вам
Большое спасибо,очень интересно и понятно!)
Всё понятно и очень доступно, спасибо большое!
спасибо :)
Нахожусь в Испании, часто общаюсь с женщиной из Словакии, но на русском. Запас слов маленький, Вы правы.
Вот и причина. Нарабатывайте пока запас слов, должен быть какой-то минимум. Конечно, важны правила чтения, что обозначают какие-то конкретные буквы и т.п., но если Вы пока знаете мало слов - соответственно, Вы пока что мало можете понять. Посмотрите у Елены ленту в инстаграме - она давала советы, как быстро набрать лексику - если нужно действительно быстро (найдите пост о бумажнике).
Спасибо за уроки ! Понятные и информативные!
Но на 6.42 говориться :мы в отпуске - должно быть sme na dovolenke
Спасибо,так доступно
Здорово. Очень доступно. 😍😍😍
Круто) Спасибо
Уроки прекрасные для начинающих, спору нет. Однако, как часто традиционная система изучения по словам, по грамматике растягивает процесс овладения языком на годы. кто уже учит словацкий который год или месяц? а английский? есть методы проще и быстрее, когда за 2-4 месяца вы говорите на ежедневные темы, даже не имея особых способностей к языкам. главное - другой подход в изучении. Создать языковую среду дома, везде слушать словацкий, читать вслух, учить сразу фразами и говорить-говорить-говорить, пусть с ошибками, пусть с акцентом, но говорить. И через два месяца вас поймет любой словак! )
Екатерина, здравствуйте. Это Елена Шипилова, автор курса. Спасибо за Ваш комментарий. Не могу не согласится с ним, очень здравые рекомендации, правда, не все и не всегда работают. Если бы все было так просто, как Вы описываете, то не было проблем с языками у тех людей, которые живут в языковой среде. А они есть, и большие.
Я думаю, что Вам понравится моя аудио книга "КАк учить иностранные языки" th-cam.com/video/LgubmeCZYpE/w-d-xo.html.
Мне в школе особый труд составляют в грамматике "Vybrané slová" и "Vzory"
Я так польский учила)
еще нужно таким образом английский добить)
Я все понимаю,практически, с первого дня, а говориться не могу, как белорусский
отлично Елена! Спасибо!
Мой инстаграм instagram.com/shipilova_speakasap
speakasap.com/sk/mini/ Курсы по скайпу
speakasap.com/sk/seven/1/ - Глагол byť (быть) в словацком языке. Урок 1/7. Словацкий язык для начинающих. Елена Шипилова.
В словацком языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:я красивая. Словаки всегда скажут: я есть красивая. Для того чтобы построить такие фразы, нам нужен глагол byť (быть).
В этом видео мы с Вами рассмотрим:
- Спряжение глагола byť (быть) и личные местоимения (я, ты, он, она и т.д.) в словацком языке. Например: Já som doma. - Я дома.
- Отрицательную форма глагола byť (быть). Например: Já nie som doma. - Я не дома.
- Вопросительная форма и как построить вопросительное предложение в словацком языке: Si doma? - Ты дома? Prečo nie si doma? - Почему ты не дома?
- Устойчивые выражения с глаголом byť (быть): byť chorý - быть больным, byť zdravý - быть здоровым, byť ženatý / vydatá - быть женатым (замужем), byť unavený - быть уставшим
- Согласование или как сказать в словацком: я доволен, я довольна, мы довольны.
- И в завершении мы расскажем о некоторых колоритных словечках, звучание которых удивит русскоговорящего.
-----------
Словацкий язык за 7 уроков:
Урок 1. th-cam.com/video/wIuspxj2pTI/w-d-xo.html - Местоимения и глагол v?re (быть) в норвежском языке.
speakasap.com/ru/slovak-lesson1.html
Урок 2 th-cam.com/video/7BiiV1EERwk/w-d-xo.html - Глагол mať (иметь) в словацком языке.
speakasap.com/ru/slovak-lesson2.html
Урок 3 - Глаголы в словацком языке.
speakasap.com/ru/slovak-lesson3.html
Урок 4. - Модальные глаголы в словацком языке.
speakasap.com/ru/slovak-lesson4.html
Урок 5. - Прошедшее время в словацком языке.
speakasap.com/ru/slovak-lesson5.html
Урок 6. - Придаточные предложения «если бы», «для того чтобы».
speakasap.com/ru/slovak-lesson6.html
Урок 7. - Будущее время. Придаточные предложения
speakasap.com/ru/slovak-lesson7.html
-----------
Елена Шипилова. Видео часть курса словацкого языка для начинающих за 7 уроков ССЫЛКА
Разговорные мини-курсы по словацкому языку на базе 7 уроков - speakasap.com/ru/sk-mini.html
Мы помогаем Вам достичь Вашу Цель, для которой нужно умение общаться на словацком языке.
Все материалы на сайте speakasap.com разработаны таким образом, чтобы дать только самое важное и нужное из словацкого языка + все объяснено очень просто и доступно, что экономит время на понимание грамматической темы и правила.
Подпишитесь на наш канал!
th-cam.com/users/eustudy
Наш сайт speakasap.com
ВКонтакте: vk.com/speakASAP
Facebook: facebook.com/speakASAP
Одноклассники: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Наш Блог: blog.eustudy.ru
Мы ищем выдающихся людей - speakasap.com/ru/jobs.html
Язык не цель, а Средство для достижения Цели! Елена Шипилова.
Самые понятные уроки!
Спасибо :)
Спасибо!
Подписка!
Готовимся к встрече со Словакией!
Минск.
Прекрасно, что наши уроки полезны Вам! Людмила, менеджер speakASAP.
Супер ! Всё очень доступно ! Дякуем !
Спасибо Вам! Прекрасно, что у Вас все получается! Людмила, менеджер speakASAP.
Пожалуйста :)
Дякую гарні уроки
спасибо!!!!!!!!!!!!!!
Супер!
Почему все близкородственные языки такие смешные? :-) У меня подружка -летушка. И как же летадлу летать не впадлу? :-)))
В первом уроке, в разделе "Когда отвечаете на вопрос "где", вопрос по-русски звучит--"МЫ в отпуске", а перевод "SOM na dovolenke". Но если "МЫ в отпуске, так,видимо, -"SME na dovolenke"..Нет?
Елена, разрешите разместить в моей группе, которая занимается образованием в Словакии, ваши уроки словацкого. Для Вас это дополнительная реклама вашего канала, а для меня это интересный пост.
Да, конечно.
Sps super👍🇦🇿🙌🌹
Отлично!! Какие молодцы! Спасибо огромное! Единственно, не всегда отчетливо слышно словацкого диктора..(( но все равно очень здорово!
Юлия Седёлкина Спасибо :)))
Family StartUP загрузила ваше приложение - попробую позаниматься - надо за 3 недели как-то усвоить азы - еду в командировку:)
отличная!
Благодарю!
Рады быть полезными, Ксения) Людмила, менеджер speakASAP.
Супер :-) огромное СПАСИБО
:)
speakASAP - Елена Шипилова здраствуйте. Можете помоч перевести на словацкий несколько имен и адресов?
Благодарю Вас))УРА))))
Пожалуйста :)
Spasiba Vam, očin interesno eto
спасибо!
Спасибо!
Пожалуйста) Людмила, менеджер speakASAP.
Привет от Шевцова
:)))
Попытаем счастье в светлое будущее)
Я практически все понимаю
Отлично, Дениза! Желаем Вам успехов! Людмила, менеджер speakASAP.
Это первый урок. 😀
Ďakujem
Будем рады видеть Вас в числе наших студентов. Людмила, менеджер speakASAP
Хах, не думала что словацкий язык такой прикольный
Молодец!!!
Спасибо. Будьте успешны с нами. Людмила, менеджер speakASAP
До меня дошло от куда в русском языке слово "это" появилось. Ведь в древних текстах мы такого слова не встречаем. А получилось оно скорее всего через искажённое 'je to'.
Начните изучати русский язык до реформы 1917-18гг. и вы узнаете, что он раз так в 10 богаче и разнообразнее всех современных венедо-славянских языков в месте взятых современное написание слова "это", правильно писати - є҆̀то или є҆̀ то, то же самое тоє҆̀ или то є҆̀, где кириллическая буква ѥсть "Є,є" обозначает на письме звуки - [йê/je].
Буква ѥсть "Є,є" в русском обозначает указательное местоимение 3-го лица единственного числа среднего рода, сравните:
ѻ҆́нъ или и҆̀, ѻ҆на̀ или ѧ҆̀, ѻ҆но̀ или є҆̀, тако же буква ѥсть "Є,є" используется для обозначения на письме вспомогательного глагола или глагола-связки, подобно глаголу быть(-ть), ѥсть/єсть, ѥсмь/єсмь.
Местоимения 3-го лица ѻ҆́нъ, ѻ҆на̀, ѻ҆но̀ заимствованы от указательных местоимений ѻ҆́н-ъ, ѻ҆́н-ый; они употребляются только в именительном падеже, для форм же косвенных падежей 3-го лица служат местоимения и҆̀, ѧ҆̀, є҆̀, которые в именительном падеже не употребляются. В соединении с союзом же местоимения и҆̀, ѧ҆̀, є҆̀ (и҆́же, ꙗ҆́же, є҆́же) имеют также и именительный падеж, только тогда они принимают значение относительных местоимений.
Примечание: Местоимения и҆̀, ѧ҆̀, є҆̀ по своему происхождению - указательные с определенным значением. Когда-то в древности, и даже еще в начале славянской письменности, эти местоимения употреблялись в качестве определенных членов в конце прилагательных, а в последствии слившись с ними, образовали их полные формы.
На Руси буква ять "ѣ" произносилась как более узкий вариант е(є) [ê] Буква ять "Ѣ,ѣ" (название: ять, имя существительное мужского рода) - буква исторической кириллицы и глаголицы, ныне употребляемая в церковнославянском языке, русской и болгарской дореформенных орфографиях.
В старославянском обозначает долгий гласный[⇨] [æː][1] (примечательно, что в глаголице нет отдельной буквы, соответствующей йотированному азу (Ꙗ), так что кириллические написания ꙗзва, ꙗрость, ꙗсли передаются там с начальным ятем[2]; так же объясняется и название буквы: предполагают, что ст.‑слав. ѣть есть искажённое ѣдь (ѣдь) «еда», ср. с русским снедь). В древнерусском языке обозначает звук, похожий на долгий [eː] или дифтонг [ieː][3]. В кириллице ять обычно считается 32-й буквой (занимает в алфавите место после буквы Ь) и выглядит как , в глаголице по счёту 33-й, выглядит как ; числового значения не имеет.
В составе алфавита русского языка в России ять оставался в употреблении вплоть до реформы русской орфографии в 1918 году[⇨], хотя уже к концу XIX века в подавляющем большинстве великорусских диалектов его произношение почти не отличалось от произношения гласной Е (хотя, в отличие от последней, исторический ять в русском языке под ударением, как правило, не переходит в «ё» - кроме нескольких исключений: гнѣзда, звѣзды и др. - и не чередуется с нулём звука.
В древнерусском языке, видимо, ять уже в древности стал произноситься закрыто, то есть близко к нашему современному Е, отчего он и совпал со временем либо с Е, либо с І (например, в украинском языке, в новгородских говорах). В московском говоре, ставшем нормативным, ять выговаривали как [ieː].
С упразднением ятя стали омонимами многие слова от разных корней с Е и Ѣ: ѣсть («принимать пищу») и есть (ед. ч. 3-е лицо глагола «быть»), лечу (по воздуху) и лѣчу (людей), синѣ́е и си́нее, вѣ́дѣніе и веде́ніе, и т. п.; частично эти совпадения компенсируются расстановкой (при необходимости) ударений и точек над Ё: всѣ «все» - все «всё».
Мы в отпуске - SME na dovolenke
Добрый день. Вы говорите - мы в отпуске - а на экране написано - som na dovolenke? Тогда наверное sme na dovolenke?
Доброго дня! У меня вопрос по поводу глагола ЕСТЬ: если мы спрашиваем КАК? то употребляем je to (dobré), а при вопросе ГДЕ?, получается, мы уже это je to не употребляем?
Spasiba...ja v Germanii učus ruskyj jazyk :D . Privet ot slovackych bratov.
Спасибо, что Вы с нами. Людмила, менеджер speakASAP.
Добрый день. Не нашла марафон по Словацкому языку. только 7 уроков. Он есть в наличии? Благодарю за ответ.
Здравствуйте, Мари! Не знаю, успели ли Вы прочитать мой комментарий, прежде чем автомат его вытер, я напишу со своего личного аккаунта: Словацкий сейчас доступен в приложениях, а также есть бесплатный доступ к грамматике: speakasap.com/sk/grammar/ Если Вас интересует марафон/курс с преподавателем, я попрошу менеджера, чтобы он связался с Вами, когда эта опция будет доступна. Как с Вами лучше связываться? Наталия, SpeakASAP.
В каких случаях мы говорим " to je " и " je to "? Очень сильно запуталась. Заранее спасибо
Здравствуйте, ответ преподавателя: Dobrý večer!
To je - обычное предложение: To je mačka. To je pes.
Je to - вопрос: Je to mačka? Je to pes? Наталия, SpeakASAP
@@nathaliemoldovan920 спасибо большое
Какие можете порекомендовать книги для изучения словацкого языка для начинающих?
Только наши: speakasap.com/ru/sk-ru/
Подскажите просим с глаголом быть - есть правило, что он всегда в предложении на втором месте, а с наречиями выходит исключение? (je to komplikovane)
Byť в настоящем времени может быть на первом месте с разными частями речи : Som študent, som z Bratislavy, si smutný ....Только с вопросительными словом стоит на втором Kto si? Kde si? Odkiaľ si? И в отрицании перед ним ставим Nie . Но это все касается настоящего времени.
Добрый день. Можете, пожалуйста, подсказать, в каких случаях мы пишем/говорим "to je", а в каких случаях "je to"?
по вашему настроению.
Здравствуйте!!! Подписался!!!
Спасибо, Алексей :)
@@Speak_ASAP Елена, вы прекрасно обучаете!!! Я даже конспектирую ваши занятия!!!:) Спасибо вам большое!!!!
@@user-il2wd3bl6r Замечательно :) Алексей, мне очень приятно, что я Вам смогла помочь :)
Здравствуйте,обьясните пожалуйста,почему если мы говорим "я здорова" и "я хочу пить" и вы сказали в зависимости от рода пишем окончания -и,-а,-э,то в переводчике написан глагол с любым местоимением без изменений?
@jan simonides ďakujem)
Добрый день,вы даёте уроки словацкого по скайпу,если нет,можете посоветовать кого-нибудь,спасибо.
Елена, здравствуйте. Мы обучаем словацкому языку. На данный момент я могу предложить Вам наш мини курс на базе этих 7 уроков, но только уже с препоадвателем. Достаточно оплатить внизу страницы speakasap.com/sk/mini/. У Вас будет 10 занятий по 60 минут
Дело в том, что многие студенты прекрасно работают с этим материалом дома самостоятельно в тишине, но вот применять это в разговоре на практике в звуке не могут: нет навыка звучания, есть сомнение в том, а правильно ли сказал и построил, никто не исправляет. Поэтому преподаватель в этом мини курсе дан именно для того, чтобы железно выучить теорию и слова + зазвучать на этом всем в разговоре.
З першого уроку даєте ази. Я словацькою поки не розмовляю. Но з практики спілкування з словянами (росіянами, поляками, словаками, чехами) скажу шо всі розуміють прості форми без перекладу на всіх словянських мовах. Наприклад сказати : я не дома можна - не до мам ; не дома; не є дома, якшо вжити я то проблем нема, так це по вухам ріже но для розуміння непроблематично. Уроки треба починати з того що спільного і як просто виразити свою думку щоб тебе найточніше зрозуміли. Дивлюсь далі ваш курс....
Можно вопрос? А отличается ли чем то словенский и словацкий языки?
Это разные страны и народы. У них нет общих границ. Языки различаются грамматикой, лексикой и произношением.
а вы не подскажите на каком сайте можно смотреть сериалы на словацком з субтитрами?
А можете объяснить какая разница если предложение например начинается на to je и на je to это разве не одно и тоже ?
На сербский,похож.Все понятно.
Да, и на украинский, и на чешский :) Это все славянская группа языков : )
Почему сначала было везде je to а потом стало to je ? Объясните в каком случае нужно использовать один порядок, а в каком другой порядок слов?
👍
Почему в предложении "to je nas dom" (это наш дом) используется "je", а не "sme" (простите, нет словацкой языковой панели)? Могли бы Вы это объяснить?
6:44 Если как говорите "мы", то будет же ste na dovolenke
Добрый день. Вы проводить групповые или индивидуальные занятия?
Дистанционные интересует.
ДА, конечно. Вы можете записаться к нам на занятия по скайпу по ссылке speakasap.com/ru/sk-ru/mini/
Это блок из 10 занятий по 60 минут. За основу взят курс 7 уроков. Сначала необходимо прорабоатть материал оттуда, если Вы с нуля, а потом преподаватель будет выстраивать программу для Вас индивидуально. Кроме того, сейчас ведется разработка 20-недельного курса словацкого языка.
Это записывать надо
Привет! Где-то читал, что словацкий очень похож на словенский. Это так?
Этих уроков достаточно для основного владения языком?
Этих уроков достаточно, чтобы начать говорить и понимать.
У меня проблема распознать слова, когда говорят. Что посоветуете? Я носитель русского.
Здравствуйте. Трудно распознавать слова - почему? Судя по тому, что Вы комментируете под роликом 7 уроков, Вы пока что на начинающем уровне. Запас слов небольшой. Возможно, Вы знаете пока слишком мало слов? Если слово Вам неизвестно, распознать его трудно. В какой стране Вы находитесь? Есть ли "пересечения" с носителями языка?
Здравствуйте! Возможно кто-то захочет, как и я, практиковать словацкий язык, поэтому отпишите в комментариях, и мы бы смогли обменяться соц. сетями. Менее чем через неделю сдаю všp, поэтому не помешала хоть какая-то практика перед экзаменом
Это дорого. В этом предложении нет наречия, как говорит автор видео. "Дорого" здесь это краткое прилагательное
Все хорошо,Но в первом уроке лучше было бы изучить алфавит и произношение гласных и согласных.
Пожалуйста: speakasap.com/sk/grammar/pravila-chteniya/
и почему Вы говорите:"Мы в отпуске", а перевод "som na dovolenke"? Должно ж быть тогда:"Ste na dovolenke" вроде бы, раз звучит "МЫ".
Справедливое замечание, возможно описка. Sme rodina-Мы семья! Всё правильно: Sme -Мы!
Ja som Slovenkyňa
очень легко, очень похоже на сербское спряжение
☺
Спасибо за комментарий! Надеемся, наши уроки будут Вам полезными :) Наталия, SpeakASAP.
Отлично....но я совсем 0, мне наверно нужно начать с алфавита(
Следуйте урокам Елены. Не торопитесь. Обязательно заговорите! Желаю успехов. Людмила, менеджер speakASAP
Я изучаю чешский,там существует страшный звук Ř,похоже,что в словацком его нет?
По-моему по-русски говорят не "Как долго вы в Словакии?",а "Давно вы в Словакии?".
Так похож на русский)))) классно))))
Славяне все-таки :) Родственники :) До самых Балкан...
Подскажите. Словенский и словацкий очень похожи? У вас на заглавном кадре написано Slovensky. А видео о словацком.
Полезно ли это для изучения словенского? Спасибо
Slovensky = Словацкий. Словенский это Slovenski. Словенского языка у нас, к сожалению, нет.
Прочитал speak ACAB
Спасибо Вам за уроки,только пожалуйста не надо смешивать другие языки сюда:чешский и т.д ето лишнее,мы сюда пришли только за словацким
Не нужно забывать, что у нас есть слова бортпроводник [ца], а не только дерьмовые заимствованные
Хочу в Словакию
Как выучить язык, если память плохая? Вроде все понятно, но суть вспомнить не могу.
А что именно непонятно или что именно стараетесь вспомнить?
В чём разница между JE TO и TO JE? Когда использовать один порядок, а когда другой? Может кто по-русски объяснить?
Кажется, до меня уже дошло.. Je ставится вначале, когда по-русски мы могли бы обойтись без глагола, но в европейских языках без глагола нельзя.. Это как по-английски нельзя сказать просто "Идёт дождь", там обязательно нужно подлежащее с глаголом "быть" - "It is raining"
Ну я как-то так и понимал)) Просто, видимо, объяснил не так) Спасибо за ответ)
To je - говорят о чём-то, Je to - спрашивают
Почему “som spokojna” а не “je spokojna” ?
jan simonides thank you. Helped me alot!
jan simonides I am glad=tešim sa!
Protože je to v 1.osobě
Сделайте уроки украинского)
@@user-vz3wq5ur7s мне кажется,что 92% людей сейчас учат словацкий просто,чтобы быть полиглотом
Блин ваш голос похож на озвучку Басе, Бай Мемлекет.
+
ROBOT - Robota is purely Slovak word. Czech word is Prace. For example; Communist salute "Work Honor" in Czech "Práci Čest", in Slovak “Robote Zdar”.
Čo robíš, rob poriadne - Slovak
Whatever you do, do it properly - English
Co děláš, dělej pořádně - Czech
Robota - Slovak
Work - English
Prace - Czech
Robiť - Slovak, Robiť správne
Working - English, Work properly
Pracovat, Dělat - Czech, Dělat správně
Robotník - Slovak
Worker - English
Pracovnik, Dělník - Czech
Urob - Slovak
Make - English
Udělej - Czech
Urob-Udělej si sám (old magazine in former Czechoslovakia)
History of the Slovaks land in the High Middle Ages
The peasants were serfs bound to the feudal courts by what was termed the robota. But to they were able to keep possession of their lands and pass them on. Please see the movie Jánošík 1921(Slovak Robin Hood). Based on this film UNESCO registers Slovakia as the tenth national cinema in the world that began to produce feature films
The word robota means literally "corvée", "serf labor", and figuratively "drudgery" or "hard work" in Slovak and also (more general) "work", "labor" in many Slavic languages (e.g.: Bulgarian, Russian, Serbian, Polish, Macedonian, Ukrainian, archaic Czech, as well as robot in Hungarian).
Robots in literature
"robots". The word, which is always capitalized in Čapek's play, derives from robota which means "drudgery" which means hard, menial, or dull work in Slovak. The theme of
Moreover, Slavak word for work - “robota”, actually implies that the work is done by a slave - “rob” or “dráb”, depending on pronunciation. bachar
In Slovak language is Práci česť but Slovaks has often pronounced like czechs - Práci cest.
@@izvodar Otherwise are you okay?
@@jgerka not, but I think about you the same way. I must know how we speak práci česť. I am from Slovak republic , hope you’re not so. As I can see you ‘re so young that you can’t remeber how we said “práci česť a robote pokoj” 😜
Я живу в Западной Украине и мне не надо учить Словацкий.Я приехал в Словакию и с первого дня он меня понимал на украинском а я его.Через две недели я уже свободно общался с ними.Вот русским будет тяжело.
Я сначала подумал что это болгарский, но потом заметил изменения
В Болгарском кириллица
Žena eto jenshina,a žena eto manželka
Кто после видео Шевцова?
Im Slovakia xd
Похож на сербский
@@adedkovi неповіриш,але українська більш схожа на словацьку чим російська
Он ест дома