出國萬萬沒想到！ 到這些國家英文行不通？！ 夏語心 夢多 20170606 一刀未剪版 2分之一強 - 東森綜合台Countries where People don’t Speak English?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 มิ.ย. 2017
- 最新《2分之一強》節目收看►►goo.gl/yMgKiF
來賓：小馬、夏語心、小call
各國型男：杜力、夢多、賀少俠、吳子龍、尼可、石浩文
英文不是全球共通語言嗎？為何到這些國家英文行不通？！小馬在日本點汽水，飯店竟叫他7點起床？！夏語心到了韓國竟因為語言不通，連續兩次買錯東西？！小Call英文溝通有困難，使出渾身解數現場作畫？！尼可現場示範法式英文，笑翻全場！俄羅斯人神邏輯，竟覺得自己是強國，全世界都應該聽懂俄文？！更荒謬的事，美國也有無法用英語溝通的狀況？想知道為什麼英文到這些國家溝通這麼困難，精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
★最新《媽媽好神》節目收看►►goo.gl/7CUNwW
★最新《醫師好辣》節目收看►►goo.gl/23swZU
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►goo.gl/dC0lma
★訂閱【東森超視】TH-cam►►goo.gl/D7hC3S
★訂閱【媽媽好神】TH-cam►►bit.ly/ebcmama
★關注【2分之一強】粉絲團►►bit.ly/2mrp432 - บันเทิง
『日本大阪，裡面都是日本人』XDDDDDDD
小梁小禎主持的節目將重點笑點由來賓發揮，真的自然不俗，非常好的節目。聯合國型男都能發揮天才潛力。
喜歡小禎小梁主持😍😂
台灣人 說別人英文不好 有點說不過去
+許峻維 沒錯，而且節目來賓也是菜英文
我也討厭六月^^
以前六月主持的真的很恐怖
少俠模仿日本人那段快笑死ＸＤＤＤＤＤＤ超可愛
真的超好笑，而且好傳神啊~~!!XDDDD
14:22留下捷徑給大家快速收看XD
我係香港人，每個香港人講英文口音都不一樣，大部分是英式，某些是美式，但最常見既就係港式😂😂。其實聽得明就可以啦，我既口音係英式。
7點鐘morning call 笑死了😂😂😂
@TsuYueh Tsai I wanna wake up at 7 o' clock tomorrow....
感覺這種單元很適合請艾力克斯來
能聊很多又很有效果
有時候還會幫忙解釋一些外國人可能會不懂內容🤗
但是他有时候讲太多
反正是預錄的講太多的話可以剪掉XD
他讲的是蛮有趣的， 应该是他本身也有在做主持，很喜欢接话，所以整场下来发言比较多。
女人的性浴
少俠好會模仿日本人.演藝生涯有前途
夢多很努力，教拳、上電視，還要兼任值日生。
你也注意到了 XD
我看到黑板有值日生, 而且還指定夢多, 覺得好好笑
笑就對，太家一齊笑！
黑板在哪裡啊?
4:12
Nin ja 夢多的英文雖然不好，但是很敢講，這點精神要學習。
賀少俠和吳子龍講話表情好有戲~XD
小馬啲故事都幾好笑
比較喜歡少俠，雖然凡安也很可愛，但少俠說的話比較有建設性。
少俠中文程度比較好, 比較可以有更靈活的表達~
我對少俠沒感覺 還是凡安比較好(>////
喜歡認真努力的少俠，凡安還需大把時間歷練。
我雖然喜歡凡安,可是不要凡安取代少俠啦~~~少俠很棒啊~~
那也是主持人開玩笑而已，為什麼要認真成這樣，一直拿凡安和少俠比較，兩個人本來就是不同型的人，賀少俠他是藝人，中文又比凡安好，他當然知道觀眾喜歡甚麼笑點懂得逗觀眾笑，何必最近凡安出現的頻率比賀少俠高就一直拿這件事情說嘴，難道凡安的粉絲就不想看凡安嗎.....抱歉，純粹就想抒發點心情罷了。
聯合國型男說出的笑點真是琳瑯滿目，照說在台至少有兩三年以上，台式幽默加上他們本國幽默，東西方文化相互取鬧。同時想想，將心比心，他們年輕人在外融入台式生活語言，也不容易。
這集很不錯，不過希望多發成小龍😭😭
其實因為英文被設成國際語言所以很重要。但是也不能嘲笑別的國家發音不好，畢竟他們本身就從小說自己的語言，有些咬字發音都不在自己本身語言，所以不能說他們說英語發音不對，只能說口音很重。我很尊重每一個人的語言習慣，難道說母語是英文的人要學其他語言就不會有問題，就要被嘲笑？
All About 對 我也不明白 曾出國讀書的人也不明白這道理
他們的國際觀很弱 我表示的不是懂不懂英文 已是對世界各國 民族的理解和包容
還自認為自己學的英文是標準 因為嚴格來說 英文沒有統一標準吧 始終 大家都有自己母語的口音吧
英 美 澳 等的英文也不同喔
杜力講的完全真的 美國現在好多人直接用西班牙語和你溝通
你講英語他們都還不一定聽得懂
我来自马来西亚，今年才开始自学西班牙语。感觉学习西班牙语同时还能加强对英语的了解能力。
加油喔！我男友的母语是西班牙语，每次听他说就觉得好好听，一开始听不习惯，习惯了以后后来还喜欢上了西班牙歌哈哈
谢谢你~对啊，一阵子我就是爱上听拉丁音乐，莫名其妙的觉得西班牙语非常性感，就一股冲动想学了。 哈哈哈哈
yassin yana 请问在哪里学呢？我也好想学
yu mi 就偶尔我会下载一些app, 和在youtube里学哦，或者尝试与会西语的外国人聊天。以确保用词方面正确😂😂😂
对，我从小就学西班牙语，后来学英文的时候也是感觉很简单，因为有差不多40%的词汇是一样的。
沒有惡意 只是真心疑惑
夏語心第一次面膜買錯
第二次去買為什麼不直接拿圖給店員看，跑了第二次還買錯就真的是自己的問題吧= =
Tiffany Chou 智商不夠 腦子不靈活 自己英文還爛 發音也不准
德國著名的雙軌制教育dual education systems，就是企業提供實際工作技能的教導，技職體系的學生一邊在學校上課，一邊到企業學習，訓練期間學生有薪資可拿，學程大約三~五年，學生每週有幾天到學校上課，另外三到四天則到企業裡接受學徒訓練。實務與理論結合的經歷，大大提高了學生就業的能力與機會。位於科隆郊區的福特汽車廠，甚至為了增加女性參與工程領域的比例，和柯隆的學校合作設計了「女性參與科技生涯」計劃，鼓勵女學生到福特汽車實習、受訓，當學徒。目前德國已發展出350種專業的雙軌制課程，由國家設定課程標準與相關規範，另有特定機構來認證訓練的標準、品質。
此外，夢多的單字量已不輸我們大學生，實在不應該因為口音而嘲笑他。
笑他的人應該先聽聽自己發音，考慮一下要不要先去讀讀語音學Phonetics。
語音學三個分支: 發音語音學、聽覺語音學、聲學語音學。
還有，某來賓說的所謂故事，其實都是很久以前的英文笑話啦，千萬不要以為是真的，呵呵 !
對啊!三明治教育~~~學校 實習 學校 來回
本身做服务业，每次有日本顾客的时候，他们说的英文真的要听好仔细才听的懂。
尼可這次看比較好了 上次看以為他生病了
這集還蠻好笑的啊 而且有少俠真的超棒 最愛少俠❤❤
少俠每次模仿任何人都有點浮誇
很有笑果
燿前
可是whitening也不是那样发音啊....
少侠的no English 超逗比的啦 很好笑
Whitening 講成 whiting...
小禎真的好好笑。恰克與飛鳥。哈哈哈~~
我有一個英國朋友，她說很多旅客來旅遊都不會說英語，就不要來英國。我跟她說，那麼妳去中國旅行，不會就中文，人家要叫妳“滾開”嗎? 她就沒話好說了！英語不一定通，但要理解也有很多方式。
英语母语的人很多都是这么自以为是
同意，特別是美國人。
夏語心那個英文。。。還怪店員聽不懂。。
夏語心小姐... fighting.. 這是我聽到的.... 你的英文真不好 別懷疑為什麼聽不懂了
cC Minty 完全同意 自己的英文不是很好 沒理由講人家呢！
完全同意
根本沒人聽得懂😂
我听到whiting...和whitening差了一个音节
台灣人的口音也很重，除了去外國留學的人之外，基本上部分的台灣人講的英文都會讓人聽到蒙煞煞。
終於看到少俠 ^ ^
Shizuka Formosa 最近這幾個禮拜，每週只有一集有少俠！我都只看有少俠的而已
少俠說的最好笑也最真實!!!!
單一句 'Where ARE you COME from' 我都醉了，看了好幾集 臺灣人都是那麽說，還一直說自己英文好厲害 最簡單的一句文法都用錯。
where do you come from / where are you from
Gift You 國中就一直強調這兩句文法別錯XD
最近的主题都很棒
都在刷新我三观😂
這一集怎麼不發湯姆士和韋佳德呢？
Choi Lance i
And 古希臘神雕般的完美身材！ 佩德羅
真的很喜歡小禎主持~~ 我喜歡聽她的故事^^ 每句話都很有重點
哈哈哈，那个韩国综艺节目是Runningman第350集
其实金钟国会拼
Alexander Nikolo 金鐘國其實英文超好的！！😍
박승희 因为他在美国呆了几年
其實去歐洲的大城市玩說英文基本沒什麼問題啊。。。少俠說英文好好聽
夏語心的英語發音也有錯，怎麼反過來怪別人聽不懂？
是啊， 她举了两个例子， color和white 我都感觉是她英语太差
mask也發音不准，念成mesk
明明是a念成e
更不用說whitening，連ten都沒有發音還要怪別人英文爛
Raku Channel对呀，她念whitening 念成fighting,让我好吃惊
他的發音不好是沒錯但是你指責他whitening的ten沒發音這點本身就有點牽強，因為ten念快點是可以不用唸出聲來，附上KK音標給你[ˋhwaɪtnɪŋ]，再來英文發音不適每個字母都要發音，有些在連字的部分，字的字尾S T之類的都不會唸出聲音來，所以聽英文要聽整句會比較能夠正確了解意思~~
著我當然知道，有些是輕聲所以不明顯，像字尾的部分，比如像out很多台灣人就喜歡念成重音outta，更不用說S字母也習慣念成S死， 但這個whitening的ten絕對要念出來，而不是分開發音white + ning所以念“歪擰”
小禎真的很幽默🤣
這一集超推👍
英文只是國際通用的語言,但不是每個國家的人都會講！
看到小馬講話就快轉
講英文的時候尼可好可愛啊
這集好好笑
吳子龍跟少俠中文說得真好聽😍
我看到一群英語超爛的人 在笑別人家的英語爛 真的好好笑
小馬滿有效果耶~~~
小梁哥問號 哈哈哈哈 也太好笑
哈哈，少俠好可愛😂😂😂
"hook, hook"，"蛤~"哈哈哈
小CALL眉毛這麼開、長到太陽穴，這是另一種流行美妝嗎>"<
七喜那個應該是老笑話不是真的故事，就跟叉子在桌上、床單在床上一樣老~~英文笑話
hawk和hook傻傻分不清XD
這一集好好笑
想念賈斯汀
很奇怪最近都沒有他~
Wendy Khoo 明明就有！可以去節目的官方粉專看到當天的型男有誰！
Seyfrina Hong 我是看這裡最近上傳的沒有他~😒😒😒
Wendy Khoo 今晚就有賈斯汀了！〈明天上傳）
Kary Wong 賈斯汀無厘頭的樣子很好笑
梦多的确是日本人里英文很好的了😁
娛樂性强,繼續！💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻
好好笑🤣🤣🤣🤣🤣
喜欢尼可
33:48 那段笑噴XD 原來會有被汰換掉的壓力 lol
支持少俠！！
恰克與飛鳥。。。。哈哈哈哈。。。。小楨好幽默！
這集好笑xD
大家畫的圖太可愛了😂
12:05笑屎乾哈哈哈😂😂😂那個蛤的臉
22:20這集真的好好笑🤣🤣🤣吳子龍好cute
其實以我自助日本旅行的經驗來說.有些日本人的英文其實沒想像中差.在我迷路找不到飯店時是一個日本的年輕男子主動問我需要幫忙嗎?並且用我能聽懂的英文來告訴我飯店的路該怎樣走
lol Dooley and Fabios mom is so much like me n my coworker lol soooo cute lol
這集好好笑喔！
法國人不是口音或聽不聽得懂的問題。
是他們的種族優越感，
講英文他們還會生氣
聽說是要先跟他們說間單法文，例如 BONJOUR，再開始說英文，他們會比較友善
表示來到這個國家有在尊重別人的立場
我大舅派駐法國好幾年 他也是這樣說的
他說他很多法國人即使聽得懂英文 也故意裝聽不懂
他們覺得你來法國 就是要講法文 講英文他們會覺得你不尊重他們
因为英国和法国之间曽经在中世纪发生过英法百年战争。
你可以去看看粉红猎豹，让雷诺的电影。那里面就是有一个警察学习英文，汉堡包都发不出来。。。
BOB ZHU 電影.呵呵,你都說是電影了,那當然是演的啊
長知識了 原來其他國家的電影卡通都是再譯的
其實小call有沒有畫圖日本車站站務員應該都會讓她出去，因為有太多搭錯車或者在車站出狀況的外國人，無法順暢溝通的狀況下他們都會睜一隻眼閉一隻眼直接讓你過…（剛去日本的時候我也曾幾次出狀況 囧
喜歡少俠❤️
這集笑死了^^
俄罗斯人画的牛害我在吃饭时喷饭了😂😂
哈哈！這個節目很多外國他們都講很好的中文。
應該這麼說，學習外語分成聽說讀寫，日本人在英文這塊是讀和寫超強，但是聽和說就不行，為什麼呢?因為這和他們的教育有關係，他們也會用羅馬拼音方式教學英文但是大部分都是用他們自己日文的方式發音，這代表會變成累積已久的習慣，當然要他們用所謂正統英文發音就不行了，因為他們自己"潛意識"認知的正統發音就是他們自己的日式發音了。
少俠真的很敢講 哈哈哈哈哈 👍
少俠跟子龍讓我大笑
吳子龍講英語好好聽喔❤️❤️😂
好久沒看了 請問大大們 何時換新布景的阿?
孫權 換好久了
孫權 兩個月前
夢多的英文真的是算厲害了
"Siao Ma" so Funny, Would you please kindly. invite him more as guest.
我喜歡少俠，我不要小鮮肉QQ
+1
我還寧願看凡安
比較喜歡少俠，凡安是小學生八~
Lily chuang 都喜歡，多讓新人上場，台灣怎麼那麼多外國帥哥?
喜歡少俠+1 但偶爾看看小鮮肉也不錯啦~
嗯，夢多是真的不錯。夢多加油*^O^*
尼可很帥
要7 up 误会成 7点morning call ，笑倒我飙泪 !
坦白说:中文是因为语法简单，所以容易学习，除了书写笔画難和四声稍微難之外。
英文虽然书写容易，但是拼字不规律，发音和书写也不规律，语法虽然比其他欧洲语言简单，但是也有很多语法规则。
日文是比较发音简单，但是文字和语法，尤其是语法非常复杂。
夏语心的英文也不怎么标准啊
夏語心講的面膜她自己不就是一直講 fighting fighting(揮停揮停)嗎? 是哪裡有講WHITENING? 她怎麼會覺得自己講對了???好奇怪喔. 說人家韓國店員的英文爛,是她的英文爛吧?懂英文的人也不會聽得懂她一直fighting 幹嘛呀....
Joanna Wong 真的！！
他應該是不知道美白是 whitENing 吧, 是字幕人員救球才寫出正確的吧
(其實我也不知道耶, 畢竟課本沒教、聯考不考, 沒特別去記就會不知道)
不過我覺得就算講出正確的, 也不一定可以讓人聽得懂啦...
有一次在日本, 因為車站裡看到海報上自己寫, 時刻表稱作 train schedule
我就用這個英文詞彙向站長詢問, 結果站長聽不懂...
我換個說法 time list (中文"時刻表"的概念), 應該是錯的? 但站長卻秒懂
到這些跟台灣一樣有聯考制度的亞洲國家, 可能不用太拘泥正確的英文
說不定用不正確的菜英文反而更可以通 XD
所以或許不要跟人家說 fighting, 直覺式的make my face white 什麼的, 說不定可以通喔
當然也是有可能還是不行啦... 不過有什麼關係, 旅行就是享受冒險嘛~ 哈哈 c'est la vie~
就學店生了沒出來的阿 丟人現眼
卢浮宫有中文解说了吗？
吳子龍真的超好笑😂😂
大爱小贞！！！🌹👍👏
製作單位可以請請看夏克力 感覺應該不錯
那个fork on the table是好多年前的呢lol
其實我覺得沒有所謂通不通 全看詢問時的態度
有試過在土耳其講table for three餐廳服務員裝聽不懂不理我們
用土耳其語後他態度變超好超熱情
(我習慣是每到一個地方旅遊會學一些當地語言 畢竟這是對他們文化的尊重)
也有在日本島根看過一對外國情侶 明明英文和我一樣有限公司
因為不懂去出雲大社在車站問日本的婆婆 婆婆還超熱情用日文教他們坐車
雞同鴨講的竟然真的把他們指向正確的巴士了XD
後來因為我剛好去那個方向就也教他們下車怎麼走
N年後我在越南迷路就換別的好心人教我怎麼走了 善有善報XD
型男們多來馬來西亞吧。😉可能會被認出。
Beatrice Yuan 真的嗎
whitening 的發音完全錯誤啊⋯⋯ten的音去哪裡了？
他應該以為美白是 white + ing 而已
不只是發音錯誤, 而是對文法的認知不清楚吧
不過如果沒有特別去看, 臨時考我, 我也不知道美白、化妝水之類的英文是什麼
國中高中英文沒教啊～ XD
陳情書 white是形容詞而whiten是動詞，她直接形容詞加ing就不行了啦。而且她的發音是f而不是w,店員能聽懂才怪🤣
会中英文都可以游全世界了
值日生：夢多XD 啊哈哈哈什麼啊～
我去日本時，我問說英文，他給我回覆中文字，而且中文字寫得很美的
那些台灣嘉賓英文發音也是有問題的,就不要說人家啦......
除了少数到过欧美留学的台湾人外，其他台湾人的英语真的是超烂的。
Phoenix Cheung 我以前以为台湾人的英文很好。现在才知道是到西方留学的台湾人还行，其他的多是菜英文。小马哥的英文也烂。
DeeNow Lo 刚刚上网查了一下，马来西亚的英文比新加坡好。。。
香港如果排行在韓國,日本,台灣之後,真是不能接受.香港從小就用英文在讀書,英文不會差到那裡,口音也還好,容易接受的......不明白這掛行.........
英语是新加坡人的第一语言。马来西亚的是马来话。
真的
上回去韓國旅行，跟服務生說英語，很多小店鋪店員都聽不懂
有次服務生還問我能不能用國語說，天知道我的普通話有多爛 最後只好用疙瘩疙瘩的國語跟他說 XD
去日本你可以用想像中的日式漢字跟他們對話試試？
吴子龍和贺少侠表现好棒哦！
超喜歡吳子龍