"머리를 빡빡 밀다" 일본어로 어떻게 표현할까요? 일본어 뉴스듣기

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 27

  • @아하-e5y
    @아하-e5y 4 หลายเดือนก่อน

    • 顧問(こもん): 고문
    --> 어떤 분야에서 전문적인 지식을 가지고 조언을 해 주는 직책
    ※ 拷問(ごうもん): 누군가에게 고통을 가하는 고문
    • 頭髪(とうはつ): 두발
    • 丸刈り(まるがり): 머리를 짧게 깎음
    • 丸刈りにする、丸坊主にする: 머리를 빡빡 밀다
    • 気合を入れる: 기합을 넣다, 정신을 쏟다, 정신 집중을 하다
    • 理由を挙げる: 이유를 들다
    • 例を挙げる: 예를 들다
    여기서 '들다' 라는 의미로 挙げる 라는 동사를 사용한다
    • 圧力をかける: 압력/압박을 가하다
    보이지 않는 무언가를 가할 때, かける를 많이 사용한다
    • プレッシャーをかける: 부담을 주다
    • 胸ぐらをつかむ: 멱살을 잡다
    • 引きずり倒す: 확 끌어서 쓰러뜨리다
    • 聞き取り: 청취
    범죄를 명확하게 파헤치기 위해서 관계자들의 의견을 듣는 것
    ※ 聞く: 단순히 귀로 듣는 행위
    聞き取る: 듣고 이해하고 납득하여 받아들이는 행위
    --> 들은 내용을 받아들여서 이해한다
    JLPT 같은 외국어 시험에서 청해를 聞き取り라고 한다. 단순히 외국어를 귀로 듣는 게 아니라 듣고서 뜻을 이해하고 받아들인다는 의미.
    경찰들이 관계자들의 의견 등을 들으면서 조사를 하는 것도 聞き取り라고 한다.
    ※ 외국어 청해를 聞き取り 또는 聴解(ちょうかい) 라고 한다.
    평소에 못 봤었던 생소한 표현들이 등장해서 조금 어렵게 느껴졌었는데, 반복해서 청취하면서 하나씩 정복해 나가야 겠습니다.
    오늘도 열심히 공부하겠습니다! 좋은 영상을 제작해 주셔서 감사합니다! 😃😄🙇‍♂️

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  4 หลายเดือนก่อน

      완벽하게 복습해주셨네요 :)

  • @shinokkim7887
    @shinokkim7887 6 หลายเดือนก่อน

    감사합니다.

  • @Julian-d6x
    @Julian-d6x 6 หลายเดือนก่อน

    좋은 자료 올려주셔서 감사드려요...복습하면서 정말 도움이 많이 됩니다😮😮😮😮

  • @ami..ami..
    @ami..ami.. 7 หลายเดือนก่อน +1

    매일 쪼끔씩 재밌게 공부하고 있답니다!!
    쌤 말씀대로 실력 늘 거예요!!ㅎㅎ
    빈칸 일곱 개 ;;;😅

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  7 หลายเดือนก่อน

      재밌게 꾸준히 공부하는 게 최고죠~!! ㅎㅎ
      일곱개나...::ㅎㅎㅎ

  • @keepfaithwith
    @keepfaithwith 6 หลายเดือนก่อน

    좋은강의 항상 감사합니다. 일본어 공부채널중에서 가장좋아하는채널인데 주인장님의 일본 사적인 이야기도 들어보고 싶네요(일본어 공부를 하게된 이유, 유학 경험 등등) 목소리가 너무 좋으세요 채널이 너무좋아서 개인적인 바램입니다 ^^

    • @keepfaithwith
      @keepfaithwith 6 หลายเดือนก่อน

      일본어 공부채널중에서 완독은 처음이에요(뉴스듣기 목록만...) 감사합니다 +_+

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  6 หลายเดือนก่อน

      ㅎㅎ 정말 감사합니다
      나중에 기회가 되면 개인적인 경험도 영상으로 만들어 보겠습니다 :)

  • @이윤석-k8s
    @이윤석-k8s 7 หลายเดือนก่อน

    매번 좋은 뉴스 제공해주셔서 고맙습니다^^

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  7 หลายเดือนก่อน +1

      열심히 공부해주세요~

  • @담담담-g1y
    @담담담-g1y 7 หลายเดือนก่อน

    감사합니당😊

  • @shinokkim7887
    @shinokkim7887 6 หลายเดือนก่อน

    코로나시기부터 공부하는데 많은 도움을 받은 학생(?)입니다. 후원하는 방법을 잘 몰라서 한번 문의 드린적도 있었는데 , 후원할수 있어서 감사합니다~
    앞으로도 좋은 콘텐츠 많이 부탁드립니다~

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  6 หลายเดือนก่อน

      후원 감사합니다 😄
      앞으로도 좋은 컨텐츠 많이 올리겠습니다 :)
      좋은 결과 있으시길 바라겠습니다 ~

  • @쵸파리-b4n
    @쵸파리-b4n 7 หลายเดือนก่อน

    오늘도 감사합니다~ 🥰

  • @user-tianminginternational
    @user-tianminginternational 7 หลายเดือนก่อน

    대학생 시절 일본어 공부할 때 큰 도움을 받았습니다. ^^
    덕분에 일본계 회사에서 근무 하고 있습니다. 언제나 감사합니다.

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  7 หลายเดือนก่อน

      일본계 회사 취직하셨군요 !
      취직 축하드리고, 승승장구하시길 바랍니다~ ㅎ

  • @spring-ty1nx
    @spring-ty1nx 7 หลายเดือนก่อน +1

    꾸준하게 ~~명심하겠습니다 😊. 根気よく、

  • @Chloe_Hanako_chan
    @Chloe_Hanako_chan 5 หลายเดือนก่อน

    뉴스 원문이랑 목소리 데시벨 차이가 좀 있네요
    톤 자체가 다르니 어쩔 수 없지마는...
    근데 그래도 많이 배웠습니다. 유익해요

    • @LanguageMaster
      @LanguageMaster  5 หลายเดือนก่อน +1

      감사합니다.
      조금 더 디테일하게 데시벨을 맞춰놓을게요~

  • @shinokkim7887
    @shinokkim7887 6 หลายเดือนก่อน

    감사합니다.

  • @shinokkim7887
    @shinokkim7887 6 หลายเดือนก่อน

    감사합니다.

  • @mungtangivankane
    @mungtangivankane 17 วันที่ผ่านมา

    감사합니다