Ahora mismo, en 2020, estamos cantando esta canción, traducida al ruso y bielorruso, por toda Belarús. Es un himno para la gente que protesta y lucha contra el régimen terrorista de Lukashenko. Gracias, muchas gracias por la inspiración y la fuerza! Viva Belarús libre! ⚪🔴⚪
traducció: avui mateix del dos-mil vint, cantem aquesta cançó, traduïda al rus i al belarús, arreu de Belarússia. És un himne per a tothom qui protesta i combat el règim terrorista den Lukaixenka.
Так паўстаў шматтысячны рух, Воінаў цэлая раць, Можна помнікі зносіць і брук На камяні разбіраць. Кожны адчуў - прыйшоў яго час Сілы аддаць барацьбе: Хто не з намі - той супраць нас!.. Спявак быў сам па сабе. Глядзеў, як шчыльныя рады З ягонай песняю ідуць, А песня глухне, глухне, глухне… А муры растуць, растуць… Разбуры турмы муры! Прагнеш свабоды - то бяры! Мур хутка рухне, рухне, рухне - І пахавае свет стары!
Мелодия каталонских бойцов 1968 года, слова польских бойцов 1980 года. слова были написаны Пшемыславом Гинтровским, известным певцом польской антикоммунистической оппозиции, «Стены» ("Mury") стали песней польской "Солидарности". В переводе с поэмы Гинтровского эта песня привела поляков к свержению коммунизма в 1989 году. Теперь пришло время для Беларуси :)
співдружності більш нема! яка може бути співдружність з хижим підступним звіром, яким є путінсько-жиріновсько-лавровсько-кисельовська ерефія? (питання риторичне).
@@Oleg.1970 Вам, дурпкам, даже в голову не приходит, что это и есть символ "демократической" Европы. Что, признала референдум Каталонии за выход из Испании? Нет. А песня как раз каталонца. 1968-го года. Пошевели извилинами наконец-то.
@@otrutniy--otruiniy С Крыма или Донбасса приходили к вам, чтобы взрывать дома, убивать или выгонять жителей, похищали людей с целью выкупа? Нет. Поэтому помалкивайте
Une de mes émotions fortes de ces années si belles mais si dures ! Nous étions partis de Toulouse, à 3 ou 4 autobus depuis Toulouse. Franco avit lâché la rampe, sur un lit de cadavres, dont le plus représentatif de la résistance, Puig Antich, garroté par ses sbires, mort d'avoir voulu détacher ses compatriotes de l'estaca. Nous avons vibré aux notes fragiles qui parcouraient l'enceinte du stade. Luis Llach, de sa voix tenace, nous donnait sa force. On est reprtis avec une énergie folle, chez nous.
Recuerdo cuando se presentó en Madrid y en esa época entendía un poco el catalán y era una extrajera estudiando en España y además de enamorarme de la música de los cantautores en español los catalanes me encantaron también y esos años fueron maravillosos musicalmente y recuerdo que no me perdía un concierto de quien se presentará en Madrid todos los años que viví allá. Recuerdos maravillosos
www.tekstowo.pl/piosenka,llu_s_llach,l_8217_estaca_1.html - Stary Siset powiedział mi O świcie, w wejściu do bramy Podczas, gdy czekaliśmy na wschód słońca I przyglądaliśmy się przejeżdżającym samochodom Siset: Czy nie widzisz pala Do którego wszyscy jesteśmy przywiązani Jeśli się nie uwolnimy od niego Nigdy nie będziemy mogli odejść. Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie. Już nie potrzeba na to wiele czasu. Jest pewne, że upadnie, upadnie, upadnie Bowiem powinien być już dobrze podgniły Jeśli użyję siły przeciw niemu i ty zrobisz to samo Na pewno upadnie, upadnie, upadnie I będziemy wolni. Ale, minęło już dużo czasu Dłonie mi się pozdzierały i jak tylko opuściłem je na chwilę On stawał się coraz cięższy i coraz większy Już wiem, że jest podgniły ale jest tak, Siset, że jest bardzo ciężki A siły już kilkakrotnie mnie opuściły. Powtórz mi proszę, swoją piosenkę Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie… Stary Siset nic już nie mówi Zabrał go zły wiatr On wiedział dokąd Podczas, gdy ja wciąż stałem w bramie.. I kiedy przyszli nowi ludzie Zdarłem głos by śpiewać Ostatnią piosenkę której się nauczyłem. Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie…
Эта песня с русским текстом звучит сегодня в русском городе Архангельск , восставшем против мусорной мафии и превращения русского Севера в помойку. "Гимн Шиеса. Архангельск" th-cam.com/video/AjjXZZm9SZI/w-d-xo.html
Σύνθεση του Καταλανού Llach (1968). Έγινε ύμνος υπέρ της ανεξαρτησίας της Καταλονίας & της ελευθερίας γενικά. Είναι ένας διάλογος με τον παππού Σισέτ (abuelo Siset) για ένα σκοινί δεμένο πάνω σ'ένα πάσαλο (Estaca).Ο τραγουδιστής ρωτάει πώς μπορούμε να ελευθερωθούμε απ'το σκοινί με το οποίο είμαστε όλοι δεμένοι, κ εκείνος του απαντάει ότι η ελευθερία κατακτάται μόνο με κοινή δράση -αποτέλεσμα της συλλογικής συνειδητοποίησης.
No deixo de pensar... Quan els crits el 1976 demanaven "amnistia i llibertat" i avui demanen "independència" no pots evitar pensar en que Espanya ha perdut una oportunitat que no ha sapigut aprofitar. No crec en les segones oportunitats i per això crec que el millor és que marxem i siguem bons veïns.
Pues va a ser que no. Os queda un largo trecho - toda vuestra vida - de seguir perteneciendo a España. Intentaremos mientras tanto contener a los aragoneses y que no reclamen como propio su antiguo condado catalan. Que mas derecho que vosotros tienen a hacerlo. Eso sí....Viva el barsa y viva Messi !!!!!
Venga, por favor, pregúntame qué pone en mi DNI. Di tu frase. Que por cierto, si tanto quieres a España por lo menos dígnate a escribir las tildes que se requieran en su hermoso idioma.
Te has contestado tú solo con aludir a lo del DNI. Te traiciona tu subconsciente español porque la frase es tuya y no mía. Y si tu único argumento es aludir a dos tildes no puestas mal vas chaval. Y toda la razón en cuanto a la belleza y hermosura de mí - y tú - glorioso idioma español. Bastante más que ese que tu chapurreas.
Piel de pollo. De gilipollo. Entre este y el pobre Raimon - DEP -., vaya ejemplares de cantautores catalanes. Menudos idolos !! Los Coentrao y Douglas de la cosa catalana. Pfffffff
Sigue vigente esa estaca para el pueblo catalan mientras este no pueda elegir en libertad si quiere formar parte del estado español. Autodeterminación ya! Seguimos sin poder votar como antaño. Visca Catalunya Lliure!
Una pregunta. Si Siset murió en 1983, como se puede leer en xuminades.blogspot.se/2011/09/el-veritable-avi-siset-la-historia-del.html (la fecha se puede comprobar en la foto del nicho que allí aparece), ¿por qué ya en 1976 ya canta Lluís "L'avi Siset ja no diur res, mal vent que se'l va emportar, ell qui sap cap a quin indret"? ¿Alguien sabe si sufrió una enfermedad mental o algo así?
+SantoIker : y cuenta con el mio de hoy. no por la cancion, sino por la personalidad del cantante que hace dias acompañó en una institución seria y respetable, el parlamento de cataluña a un individuo afin al asesinato como otegui. y si no estás de acuerdo, le preguntas a los familiares de las victimas del hipercor que piensan de eso.
¿... de una canción? :-O Si no somos capaces de distinguir "una obra" de una persona (por mal que nos caiga) de los actos de otras (porque nos apetece), no es extraño de que siempre encontremos frente a nosotros "a los malos" (¡y cuántos y qué perversos son todos ellos, pero qué buenos y cuánta razón tenemos nosotros!). "Un poco de por favor": pensemos. PS: Un familiar mío, joven y muy querido, murió en un atentado (gracias por preguntar). Eso no hace que esa canción se convierta en "apología del terrorismo"...
Could someone tell me, what the audience are shouting afther the song? An inspiring song and today as up to date as in 1976. Visca Catalunya! Visca la llibertat!
Adai Úton Of course, they shouted “Amnistia i llibertat”, which means “amnesty and freedom”, referring to the political prisoners that Francisco Franco’s regime had incarcerated.
Funnily enough, they were mostly released, only for their political successors to be imprisoned for taking to practice what we, the citizens, had voted for. Hard to call this democracy, isn’t it? After all, history does repeat itself, but I really do hope we Catalans break this vicious cycle and walk towards liberty, democracy and justice.
No pueden con ese hecho irrefutable. Que se murio de viejo, en una cama de hospital y con una manifestacion de apoyo, poco antes de su muerte, de más de un millon de personas en la Plaza de Oriente.Y mientras vivió y estuvo sano se mondaba los dientes con esa estaca.
Pone los pelos de punta pensar en la represion fascista que tuvieron que pasar millones de españoles y hay que dar gracias a los que lucharon contra el regimen que no pudieron tumbar hasta la muerte de don Paquito, espero que ahora los catalan es no confundan el fascismo español con es fascismo catalan...que parece que no saben que tienen la misma ideologia intolerante
En España no a existido el Fascismo Cateto.... Franco no era Fascista. El Fascismo es otro Rollo. En España hubo un totalitarismo Nacional Catolicista. Hay que culturizarse
@@Alberto_hispanista1980 Es interesante que alguien responda un post de hace 8 años. Pero más interesante es ver que alguien intente dar clases de algo que está bastante más documentado que su opinión. No se si Fascismo Cateto era el resultado que Franco representaba, Fascismo que nació de la Falange de Primo de Rivera... Pero me apunto el término: Francisco Cateto!! Muy logrado. Mis dieces!!!
@@meispita falso... El Fascismo no nacio de Falange ni de Primo de Rivera. El Fascismo nace en Italia en el periodo de entre guerras y su fundador es un comunista Llamado Benito Mussolini al cual Lenin tenia muchisima admiracion como político. El fascismo es un cominismo Nacionalista y repugna a la Derecha
@@meispita la Falange de Jose Antonio Primo de Rivera esta orientada a la Izquierda, de ahi sus colores Rojo y Negro como la CNT y su verdadero nombre "Falange Española Republicana" otra cosa es cuando el PSOE Fusilo a Jose Antonio en 1936 y Franco se hizo cargo de la Falange y la convirtio en Tradicionalista FET de las JONS. Unificando a Falangista, Requetes y Carlistas
Aaaaaa y otra cosa, el Saludo Ibero, ese al que se os llena la boca en decir SALUDO NAZI o SALUDO FASCISTA para tu informacion es un Saludo Español (Ibero) de la conquista Romana en la Peninsula Iberica el Cual Un HispanoLusitano Llamado VIRIATO hizo frwnte a las tropas Romanas en la Peninsula y es un Saludo Ibero Español
Bez komentarza. Widzę wszędzie katalońskie flagi, byłem przy urnie,jako turysta-obserwator, w niedzielę wyborczą, nigdy nie widziałem takich tłumów na wyborach, referendach, spędach i innych głosowaniach. Mają swoją chwalebną historię. Niech sobie będą kolejnym państwem w tym śmieciu: Europa
+Przemko Szczygielski A Kaczmarski obserwował ten koncert- i podłożył swoje słowa. Piękna pieśń stała się niezrozumiałym do końca hymnem naszego Sierpnia 80'
Dokładnie. "Mury" Kaczmarskiego mówią o publiczności na tym konkretnie koncercie, słuchającym pieśni o wolności, a jednocześnie sfanatyzowanej, i dyszącej rządzą odwetu. Chcąyej narzucić innym swoją, przeciwstawną do dawnej, tyranię.
El autor me gusta,la canción también,pero si habeis pensado que por el hecho de tener que enseñar el DNI para salir de Cataluña,que por el hecho de que Cataluña sea un país extranjero para el resto de España,vais a ser más libres...vais apañaos.Para mí(y eso es lo bueno de esta canción;que se puede interpretar de muchas maneras)este puede ser un canto anarquista,un canto que habla de lo encadenado que está el pueblo por la aristocracia.
Ahora mismo, en 2020, estamos cantando esta canción, traducida al ruso y bielorruso, por toda Belarús.
Es un himno para la gente que protesta y lucha contra el régimen terrorista de Lukashenko.
Gracias, muchas gracias por la inspiración y la fuerza!
Viva Belarús libre! ⚪🔴⚪
Versión en bielorruso aqui:
th-cam.com/video/fMKEITqEBJI/w-d-xo.html
traducció: avui mateix del dos-mil vint, cantem aquesta cançó, traduïda al rus i al belarús, arreu de Belarússia. És un himne per a tothom qui protesta i combat el règim terrorista den Lukaixenka.
Merci au personnes de Perpignan qui l'on chanté dimanche soir 🥲 tout mon respect . Quel mélodie dans l'air du temps ...
Так паўстаў шматтысячны рух,
Воінаў цэлая раць,
Можна помнікі зносіць і брук
На камяні разбіраць.
Кожны адчуў - прыйшоў яго час
Сілы аддаць барацьбе:
Хто не з намі - той супраць нас!..
Спявак быў сам па сабе.
Глядзеў, як шчыльныя рады
З ягонай песняю ідуць,
А песня глухне, глухне, глухне…
А муры растуць, растуць…
Разбуры турмы муры!
Прагнеш свабоды - то бяры!
Мур хутка рухне, рухне, рухне -
І пахавае свет стары!
Да ли је ово на белоруском језику? Поздрав из братске Србије. За слободу и демократију! Стоп тиранији заувек!
Грустная и великая песня одновременно!Песня души человека.
Гимн Беларуси 2020 . Это войдёт в учебники Истории Беларуси
Стоп таракан-дустом, дустом
Мелодия каталонских бойцов 1968 года, слова польских бойцов 1980 года. слова были написаны Пшемыславом Гинтровским, известным певцом польской антикоммунистической оппозиции, «Стены» ("Mury") стали песней польской "Солидарности". В переводе с поэмы Гинтровского эта песня привела поляков к свержению коммунизма в 1989 году. Теперь пришло время для Беларуси :)
Ну конечно, вам не нужен Михалок как свой герой, вам подавай тореадора из Барселоны.
@@user-rr1jy1nl1o где Михалок, когда он нужен???
Если только будет глава : Долбоёбы , просравшие страну ...
Жыве Беларусь!!! Jeszcze Polska nie zgineła!!! Viva Catalonia!!!
Спасибо Льюис!!! СНГ подхватывает эти мотивы!!!
співдружності більш нема! яка може бути співдружність з хижим підступним звіром, яким є путінсько-жиріновсько-лавровсько-кисельовська ерефія? (питання риторичне).
@@Oleg.1970 Вам, дурпкам, даже в голову не приходит, что это и есть символ "демократической" Европы. Что, признала референдум Каталонии за выход из Испании? Нет. А песня как раз каталонца. 1968-го года. Пошевели извилинами наконец-то.
@@РединВладимир за що Росія Чечню знищила,за що убили тисячі людей??
@@otrutniy--otruiniy С Крыма или Донбасса приходили к вам, чтобы взрывать дома, убивать или выгонять жителей, похищали людей с целью выкупа? Нет. Поэтому помалкивайте
Bravoooo!!!! 👏👏👏👏👏 Con sensibilidad y empatia es fácil entenderse y comprenderse. Lluis te sigo de siempre 👍👍👍👍
Жыве Беларусь! ⚪💗⚪
Спасибо. Слёзы. Ныне. Жыве Беларусь.
Жыве и будзе жыць! Слава Богу, что без вас, предатели!
Viu a Polònia, visqui la solidaritat, visiti Gdansk !!!
Salutacions de Gdansk !
Une de mes émotions fortes de ces années si belles mais si dures ! Nous étions partis de Toulouse, à 3 ou 4 autobus depuis Toulouse. Franco avit lâché la rampe, sur un lit de cadavres, dont le plus représentatif de la résistance, Puig Antich, garroté par ses sbires, mort d'avoir voulu détacher ses compatriotes de l'estaca. Nous avons vibré aux notes fragiles qui parcouraient l'enceinte du stade. Luis Llach, de sa voix tenace, nous donnait sa force. On est reprtis avec une énergie folle, chez nous.
Супер! Классно и в оригинале, и на беларусском!
Великая песня. Очень вдохновляет.
Recuerdo cuando se presentó en Madrid y en esa época entendía un poco el catalán y era una extrajera estudiando en España y además de enamorarme de la música de los cantautores en español los catalanes me encantaron también y esos años fueron maravillosos musicalmente y recuerdo que no me perdía un concierto de quien se presentará en Madrid todos los años que viví allá. Recuerdos maravillosos
Let us destroy the sells we are in,
Let us explode the walls from within,
Let's see them falling, falling, falling
And new history begin!
I'm certainly not Lluis Llach but I thought I'd share.
I saw him perform in Paris in the early 80's and he was wonderful.
Hino nacional Magnífico da Catalunya!!!
Con "hinos" como este poco camino andareis. Señor, señor...que tropa.
Com deia el gran filosof Johan Cyuff.... "gallina de piel"
Moltes gracies!
For Your freedom and ours
qu'est-ce qu'il nous manque Lluis...
La cançó mes universal de Lluis Llach el seu repertori de cançons es fantastic i admirable el seu compromis amb el nostre pais
Беларусь. Перемен.
Стоп таракан.
gran canción
great song
universal song for any struggle
no matter is this struggle for good or evil
strong song
dangerous song
www.tekstowo.pl/piosenka,llu_s_llach,l_8217_estaca_1.html
-
Stary Siset powiedział mi
O świcie, w wejściu do bramy
Podczas, gdy czekaliśmy na wschód słońca
I przyglądaliśmy się przejeżdżającym samochodom
Siset: Czy nie widzisz pala
Do którego wszyscy jesteśmy przywiązani
Jeśli się nie uwolnimy od niego
Nigdy nie będziemy mogli odejść.
Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie.
Już nie potrzeba na to wiele czasu.
Jest pewne, że upadnie, upadnie, upadnie
Bowiem powinien być już dobrze podgniły
Jeśli użyję siły przeciw niemu
i ty zrobisz to samo
Na pewno upadnie, upadnie, upadnie
I będziemy wolni.
Ale, minęło już dużo czasu
Dłonie mi się pozdzierały
i jak tylko opuściłem je na chwilę
On stawał się coraz cięższy i coraz większy
Już wiem, że jest podgniły
ale jest tak, Siset, że jest bardzo ciężki
A siły już kilkakrotnie mnie opuściły.
Powtórz mi proszę, swoją piosenkę
Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie…
Stary Siset nic już nie mówi
Zabrał go zły wiatr
On wiedział dokąd
Podczas, gdy ja wciąż stałem w bramie..
I kiedy przyszli nowi ludzie
Zdarłem głos by śpiewać
Ostatnią piosenkę której się nauczyłem.
Jeśli użyjemy siły sprawimy że upadnie…
Piękne, dziękuję.
BRAWO NASI KREWNIACY RODACY BRACIA POLACY !!!
NIECH ŻYJE WOLNA CATALONIA !!!
Niech żyje wolna Laponia!
Visca la nostra terra lliure //*//
Эта песня с русским текстом звучит сегодня в русском городе Архангельск , восставшем против мусорной мафии и превращения русского Севера в помойку.
"Гимн Шиеса. Архангельск"
th-cam.com/video/AjjXZZm9SZI/w-d-xo.html
эта песня сейчас звучит по всей РОССИИ
В Беларуси тоже протестный гимн сейчас
беларуская версiя th-cam.com/video/Qu1t8A7RbfM/w-d-xo.html
@@user-gw9mb6xh7i а чого трупи своїх окупантів з Нашого Донбасу незабираєте??
Боїтеся правди про вашу війну в Україні??
Cudowne i na dzień dzisiejszy aktualne w Polsce!!!!!!
Σύνθεση του Καταλανού Llach (1968). Έγινε ύμνος υπέρ της ανεξαρτησίας της Καταλονίας & της ελευθερίας γενικά. Είναι ένας διάλογος με τον παππού Σισέτ (abuelo Siset) για ένα σκοινί δεμένο πάνω σ'ένα πάσαλο (Estaca).Ο τραγουδιστής ρωτάει πώς μπορούμε να ελευθερωθούμε απ'το σκοινί με το οποίο είμαστε όλοι δεμένοι, κ εκείνος του απαντάει ότι η ελευθερία κατακτάται μόνο με κοινή δράση -αποτέλεσμα της συλλογικής συνειδητοποίησης.
Gràcies!
Браво👍👋👋👋
Merveilleuse chanson après la mort du monstrueux dictateur franco!
Como critico musical no tienes precio.
il est pas tout à fait mort...
GRANDIÓS!!!!!
Te conformas con poco y nada
Amnistía i Llibertat! Amnesty and Freedom
No deixo de pensar... Quan els crits el 1976 demanaven "amnistia i llibertat" i avui demanen "independència" no pots evitar pensar en que Espanya ha perdut una oportunitat que no ha sapigut aprofitar. No crec en les segones oportunitats i per això crec que el millor és que marxem i siguem bons veïns.
Tens tota la rao. Pero no ho entenen.
Yes, you are right. But they don´t get it
Je cherche la chanson no pasaran chanson de la guerre d espagneg
Pues va a ser que no. Os queda un largo trecho - toda vuestra vida - de seguir perteneciendo a España. Intentaremos mientras tanto contener a los aragoneses y que no reclamen como propio su antiguo condado catalan. Que mas derecho que vosotros tienen a hacerlo. Eso sí....Viva el barsa y viva Messi !!!!!
Venga, por favor, pregúntame qué pone en mi DNI. Di tu frase.
Que por cierto, si tanto quieres a España por lo menos dígnate a escribir las tildes que se requieran en su hermoso idioma.
Te has contestado tú solo con aludir a lo del DNI. Te traiciona tu subconsciente español porque la frase es tuya y no mía. Y si tu único argumento es aludir a dos tildes no puestas mal vas chaval. Y toda la razón en cuanto a la belleza y hermosura de mí - y tú - glorioso idioma español. Bastante más que ese que tu chapurreas.
uie la pell de gallina tinc! no sabia que havia imatges d'aquest concert..cant sacrat cant de tot un poble
Piel de pollo. De gilipollo. Entre este y el pobre Raimon - DEP -., vaya ejemplares de cantautores catalanes. Menudos idolos !!
Los Coentrao y Douglas de la cosa catalana.
Pfffffff
Pu....n quelle époque......
Cette époque est aussi la nôtre. On chant cette chanson en Bielorussie maintenant, en Russie il y a une année, et ce n'est pas terminé.
Visca la nostra terra lliure ! ! * ! !
Cansino historico eres tú. Cambia el repertorio. Y como consejo te lo digo por tu bien: adelgaza un poco que vas a explotar.
Sigue vigente esa estaca para el pueblo catalan mientras este no pueda elegir en libertad si quiere formar parte del estado español. Autodeterminación ya! Seguimos sin poder votar como antaño. Visca Catalunya Lliure!
Una pregunta. Si Siset murió en 1983, como se puede leer en xuminades.blogspot.se/2011/09/el-veritable-avi-siset-la-historia-del.html (la fecha se puede comprobar en la foto del nicho que allí aparece), ¿por qué ya en 1976 ya canta Lluís "L'avi Siset ja no diur res, mal vent que se'l va emportar, ell qui sap cap a quin indret"? ¿Alguien sabe si sufrió una enfermedad mental o algo así?
Visca Catalunya lliure! :)
✌⚪🔴⚪ ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ, МАЕ КАХАННЕ!!! 🇮🇹✌✌✌✌✌✌✌✌
Visca, visca,visca Catalunya lliure!!!!!!!
¿8 dislikes... a una canción contra la tiranía? ¡Ah, claro: "Democracia Marca España"!
+SantoIker : y cuenta con el mio de hoy. no por la cancion, sino por la personalidad del cantante que hace dias acompañó en una institución seria y respetable, el parlamento de cataluña a un individuo afin al asesinato como otegui. y si no estás de acuerdo, le preguntas a los familiares de las victimas del hipercor que piensan de eso.
¿... de una canción? :-O
Si no somos capaces de distinguir "una obra" de una persona (por mal que nos caiga) de los actos de otras (porque nos apetece), no es extraño de que siempre encontremos frente a nosotros "a los malos" (¡y cuántos y qué perversos son todos ellos, pero qué buenos y cuánta razón tenemos nosotros!).
"Un poco de por favor": pensemos.
PS: Un familiar mío, joven y muy querido, murió en un atentado (gracias por preguntar). Eso no hace que esa canción se convierta en "apología del terrorismo"...
si QUE ERES BOBO, PERO MUY BOBO
antimandril Joder macho, qué argumentación, qué manera de defender una posición sin vacíos, qué gran exposición, hostia
L'estaca EL GOVERN DEL pp
What does the crowd chant at the end? Que canta el publico al final?
They say in Catalan, "Amnistia i llibertat" . That is : "Amnesty and freedom" in English.
Després de 'Els Segadors', el cant més popular
Visca Catalunya lliure!
Muy mayor tú para tanta tonteria
Could someone tell me, what the audience are shouting afther the song?
An inspiring song and today as up to date as in 1976.
Visca Catalunya! Visca la llibertat!
Adai Úton Of course, they shouted “Amnistia i llibertat”, which means “amnesty and freedom”, referring to the political prisoners that Francisco Franco’s regime had incarcerated.
Funnily enough, they were mostly released, only for their political successors to be imprisoned for taking to practice what we, the citizens, had voted for. Hard to call this democracy, isn’t it? After all, history does repeat itself, but I really do hope we Catalans break this vicious cycle and walk towards liberty, democracy and justice.
Esta canción fue hecha en contra de la dictadura franquista, no contra España y a favor de la independencia.
També va ser feta contra la persecució del català; i això continua ara...
Jacco Kachmarri - Di Mura
Viva Catalunya Libre!
LÉSTACA NO TOMBARA SIN LA NOSTRA SANG REGANT ELS PC
MALAGRADAMENT ¡¡
Mury wszędzie takie same są. Walić je ( te mury) i tych co je wznoszą....
40 años tardo en caer la estaca y se cayo en su cama tranquilamente,nadie pudo tirarla
+Marina Quesada Moreno la estaca no ha caido todavia .....
Correcto. Se hizo astillas y se enquisto en la tierra.
No pueden con ese hecho irrefutable. Que se murio de viejo, en una cama de hospital y con una manifestacion de apoyo, poco antes de su muerte, de más de un millon de personas en la Plaza de Oriente.Y mientras vivió y estuvo sano se mondaba los dientes con esa estaca.
La gallina de piel. Visca catalunya lliure
Жыве Беларусь!
Mury runą
no parla de catalunya independent... parla de la lluita contra el franquisme!!! sóc Alacantina i se molt bé de qué parla lluis llach....
Daniel Hernandez Avui si! Fa 43 anys pot ser no.. Però avui ckar que si!!!
Versión en sueco: th-cam.com/video/IaI1eYUbTJg/w-d-xo.html
Chair de poule assurée à chaque fois
01.01.2021 День Народження Провідника ОУН, Степана Бандери!!!!!Вітаю Вас,Борці за Білоруську Національну Свободу!!
Pone los pelos de punta pensar en la represion fascista que tuvieron que pasar millones de españoles y hay que dar gracias a los que lucharon contra el regimen que no pudieron tumbar hasta la muerte de don Paquito, espero que ahora los catalan es no confundan el fascismo español con es fascismo catalan...que parece que no saben que tienen la misma ideologia intolerante
En España no a existido el Fascismo Cateto....
Franco no era Fascista. El Fascismo es otro Rollo. En España hubo un totalitarismo Nacional Catolicista.
Hay que culturizarse
@@Alberto_hispanista1980 Es interesante que alguien responda un post de hace 8 años. Pero más interesante es ver que alguien intente dar clases de algo que está bastante más documentado que su opinión. No se si Fascismo Cateto era el resultado que Franco representaba, Fascismo que nació de la Falange de Primo de Rivera... Pero me apunto el término: Francisco Cateto!! Muy logrado. Mis dieces!!!
@@meispita falso...
El Fascismo no nacio de Falange ni de Primo de Rivera. El Fascismo nace en Italia en el periodo de entre guerras y su fundador es un comunista Llamado Benito Mussolini al cual Lenin tenia muchisima admiracion como político. El fascismo es un cominismo Nacionalista y repugna a la Derecha
@@meispita la Falange de Jose Antonio Primo de Rivera esta orientada a la Izquierda, de ahi sus colores Rojo y Negro como la CNT y su verdadero nombre "Falange Española Republicana" otra cosa es cuando el PSOE Fusilo a Jose Antonio en 1936 y Franco se hizo cargo de la Falange y la convirtio en Tradicionalista FET de las JONS. Unificando a Falangista, Requetes y Carlistas
Aaaaaa y otra cosa, el Saludo Ibero, ese al que se os llena la boca en decir SALUDO NAZI o SALUDO FASCISTA para tu informacion es un Saludo Español (Ibero) de la conquista Romana en la Peninsula Iberica el Cual Un HispanoLusitano Llamado VIRIATO hizo frwnte a las tropas Romanas en la Peninsula y es un Saludo Ibero Español
tot va lligat..
Вія каталана.
Bez komentarza. Widzę wszędzie katalońskie flagi, byłem przy urnie,jako turysta-obserwator, w niedzielę wyborczą, nigdy nie widziałem takich tłumów na wyborach, referendach, spędach i innych głosowaniach. Mają swoją chwalebną historię. Niech sobie będą kolejnym państwem w tym śmieciu: Europa
+Przemko Szczygielski A Kaczmarski obserwował ten koncert- i podłożył swoje słowa. Piękna pieśń stała się niezrozumiałym do końca hymnem naszego Sierpnia 80'
+Przemko Szczygielski Thank you
Dokładnie. "Mury" Kaczmarskiego mówią o publiczności na tym konkretnie koncercie, słuchającym pieśni o wolności, a jednocześnie sfanatyzowanej, i dyszącej rządzą odwetu. Chcąyej narzucić innym swoją, przeciwstawną do dawnej, tyranię.
Nie zrozumiała, bo wasz Sierpień 80's raczej popierał reżym, który do 1975 rządził Hiszpanią.
ara si, si. Vote 9n
A RURY MUNĄ
Viva Belarús libre!
Не Льяк, Лях он. Правильно латиницу читайте!) Лях, значит поляк)
paradox that song katalan communists was a symbol of polish war against commies :D
Cauran!
Oddajcie Autonomię Śląskom
El autor me gusta,la canción también,pero si habeis pensado que por el hecho de tener que enseñar el DNI para salir de Cataluña,que por el hecho de que Cataluña sea un país extranjero para el resto de España,vais a ser más libres...vais apañaos.Para mí(y eso es lo bueno de esta canción;que se puede interpretar de muchas maneras)este puede ser un canto anarquista,un canto que habla de lo encadenado que está el pueblo por la aristocracia.
Гимн борьбы с испанским фашизмом ничего общего не имеет с цветными революциями.
Российский фашизм намного круче - ученик превзошёл учителей!
@@nmishurovski6134 да уж
Жыве Беларусь!