Teraz oglądam filmik na momencie z kolorem czerwonym. Ciekawostka jest taka, że w j. ukraińskim „kyzYł” albo „dEren” to czerwona jagoda dereń😊 więc dla Ukraińców lub Polaków przy granicy pl-ukr kolor „kızıl” byłby łatwy do zapamiętania😁
Bardzo dziękuję za ten komentarz, to bardzo ciekawe! Nigdy nie zajmowałam się ukraińskim, ale kyzYł rzeczywiście wydaje się pochodzić z tureckiego (może przeszedł z tatarskiego?). Pozdrawiam serdecznie!
@@Seticio wyguglowałam to słówko i się okazało że właśnie pochodzi z turkijskich języków. Szczegółowej informacji niema, ale ja zakładam że po całej Ukrainie rozpowszechniło się ono od krymskich tatarów, których język jest z wyżej wspomnianej grupy🤔.
Ciekawy kanał ☺ można się czegoś nauczyć przed wypadem do Turcji. Łapka i subik zostawiony ☺. W wolnej chwili zapraszam do siebie, Pozdrawiam cieplutko Paweł 👌
Dziękuję! Cieszę się, że filmiki się przydadzą. Rzeczywiście, z Gruzji do Turcji rzut beretem, szkoda byłoby nie wpaść z wizytą :) Pozdrawiam serdecznie.
Według mnie; Siyah to ludzi mówią o materialnych Np : Siyah gözler czyli czarne oczy - można widzieć że ktoś ma czarny kolor oczu Kara to ludzi mówią o duchowym Np : Kara gözler czyli czarne oczy - ktoś mówi o swojego kochana dziewczyna ma tak ładnie czarne oczy Piosenka : Kara gözlüm
Merhaba! W filmie podaję przykłady użycia nazw kolorów. O jakie praktyczne wykorzystanie chodzi? Chętnie wykorzystam wskazówki, ale potrzebuję więcej szczegółów ;) Pozdrawiam!
Super ciekawostki! Nie spodziewałam się, że to będzie tak interesujące!
Dziękuję, cieszę się, że mogłam przekazać coś ciekawego w błahym wydawałoby się temacie :) Pozdrawiam!
Super filmiki, dziękuję za Twoją pracę 💗
Rewelacja. 😘
Świetna lekcja i mega interesujące ciekawostki :)
Dziękuję ślicznie! Pozdrawiam serdecznie!
Merhaba,doskonała dykcja i mocny głos,super lekcje.Moją pasją są języki obce,turecki też Tebrikler.Bay,bay.
Merhaba! Dziękuję pięknie za miłe słowa, çok teşekkür ederim! Görüşmek üzere!
Dziekuje serdecznie za mozliwosc nauki jezyka , prosba o lekcje z praktycznym wykorzystaniem, pozdrawiam serdecznie
Szacun 😎
Dziękuję 😊
Super lekcja ;-)
dziękuję bardzo i pozdrawiam!
Super film:)
dziękuję bardzo!
Teraz oglądam filmik na momencie z kolorem czerwonym. Ciekawostka jest taka, że w j. ukraińskim „kyzYł” albo „dEren” to czerwona jagoda dereń😊 więc dla Ukraińców lub Polaków przy granicy pl-ukr kolor „kızıl” byłby łatwy do zapamiętania😁
Bardzo dziękuję za ten komentarz, to bardzo ciekawe! Nigdy nie zajmowałam się ukraińskim, ale kyzYł rzeczywiście wydaje się pochodzić z tureckiego (może przeszedł z tatarskiego?). Pozdrawiam serdecznie!
@@Seticio wyguglowałam to słówko i się okazało że właśnie pochodzi z turkijskich języków. Szczegółowej informacji niema, ale ja zakładam że po całej Ukrainie rozpowszechniło się ono od krymskich tatarów, których język jest z wyżej wspomnianej grupy🤔.
@@Seticio tak tak, chyba jest tak jak Pani napisała - pochodzi z tatarskiego:)
Ciekawy kanał ☺ można się czegoś nauczyć przed wypadem do Turcji. Łapka i subik zostawiony ☺. W wolnej chwili zapraszam do siebie, Pozdrawiam cieplutko Paweł 👌
Dziękuję! Cieszę się, że filmiki się przydadzą. Rzeczywiście, z Gruzji do Turcji rzut beretem, szkoda byłoby nie wpaść z wizytą :) Pozdrawiam serdecznie.
Serial "Kara Sevda"
W jednej aplikacji do nauki tureckiego jest określenie na kolor fioletowy "menekşe rengi". Czy to jest błąd czy inna nazwa niż "mor"?
Super 🥰
dziękuję bardzo! Pozdrawiam serdecznie!
Według mnie;
Siyah to ludzi mówią o materialnych
Np : Siyah gözler czyli czarne oczy - można widzieć że ktoś ma czarny kolor oczu
Kara to ludzi mówią o duchowym
Np : Kara gözler czyli czarne oczy - ktoś mówi o swojego kochana dziewczyna ma tak ładnie czarne oczy
Piosenka : Kara gözlüm
To prawda, wyraz siyah stopniowo wypiera kara, kara używane jest częściej w znaczeniu metaforycznym
Dziekuje serdecznie za mozliwosc nauki jezyka , prosba o lekcje z praktycznym wykorzystaniem, pozdrawiam serdecznie
Merhaba! W filmie podaję przykłady użycia nazw kolorów. O jakie praktyczne wykorzystanie chodzi? Chętnie wykorzystam wskazówki, ale potrzebuję więcej szczegółów ;) Pozdrawiam!