Unity 2022 - Riprodurre suoni e clip audio senza sovrapposizioni con AudioSource in Update

Salve a tutti!
In questo tutorial, vi mostrerò come riprodurre un file audio in Unity e, cosa più importante, come ho risolto un problema relativo alla sovrapposizione della riproduzione audio da una Audio Source. Prima di procedere, vi prego di notare che la soluzione presentata nel video è quella che ho adottato personalmente per questo problema, ma è probabile che esistano altre soluzioni (e forse migliori); quindi, non considerate le informazioni fornite qui come l'approccio definitivo... anzi, se avete soluzioni alternative, non esitate a condividerle nei commenti!
Il video è stato realizzato utilizzando la versione 2022 di Unity. In particolare, voglio riprodurre un file audio di passi (proveniente dal primo gioco di Prince of Persia di Jordan Mechner, che è stata la mia prima esperienza di gioco su PC) quando il personaggio si muove all'interno della scena. Questo può sembrare un compito semplice, ma come scopriremo, cela una piccola sfida...