[Thai ver.] วังกวนฮาน【廣寒宮】Guǎng hán gōng | 丸子呦 | ARISA_45

พักหลังมานี้มีแต่เพลงร้องยากๆ ท่อนงิ้วคือเสียงสูงไม่ไหว555 เสียงฉันเนี่ยไม่ไหว😂🤦‍♀️
วังกวนฮาน【廣寒宮】Guǎng hán gōng | By Arisa_45 l 丸子呦
.
.
【Credit】
.
.
Original song : Wan Zi - หัวข้อ
: • 廣寒宮
instrumental : Tiểu Kình Ngư
: • Quảng Hàn Cung [广寒宫] -...
ภาพจาก : Uyên Uyênn
: / 823736588078254945
แปลจาก : 冷水 •YARDHAYMAN
: • [THAISUB/PINYIN] 廣寒宮 -...
thai lyrics : Arisa_45
.
.
เนื้อเพลง : ลำนำถ้อยคำที่หลงลืม【忘言歌】
. . .
ใครกันหนอเฝ้ามองจันทรา​ เมื่อคราตะวันลับฟ้า
ดูอาการเข้าแล้วลึกๆข้างใน​ ขุ่นข้องหมองมัว
รินสุราลงจอกรดใจตระหนกด้วยความขื่นขม
ใครเล่าเป็นบุรุษรูปงามที่ข้านั้นคอยเฝ้ารอ
วังกวนฮานน่าชื่นชม
ได้กักขังความเศร้าตรม
เมืองบุปผางามนี้คง
แห้งเหี่ยวเฉาไม่น่าชม
กลองระฆังดังระงม
ผลัดอาภรณ์​นั่งรับลม
หมอกทมิฬคลุมมืดมน
ฝากความแค้นและความคิดถึง
คันฉ่องสะท้อนเงาเปลวเทียนงดงาม
ข้าเป็นเพียงแค่คนไร้ความสามารถผู้หนึ่งเท่านั้น
ลำน้ำไหลคดยลอาทิตย์ลับลา
กระต่ายหยกคางคกทองคำรับใช้ยอดรักราชา
ใครกันหนอเฝ้ามองจันทรา​ เมื่อคราตะวันลับฟ้า
ดูอาการเข้าแล้วลึกๆข้างใน​ ขุ่นข้องหมองมัว
รินสุราลงจอกรดใจตระหนกด้วยความขื่นขม
ใครเล่าเป็นบุรุษรูปงามที่ข้านั้นคอยเฝ้ารอ
วังกวนฮานน่าชื่นชม
ได้กักขังความเศร้าตรม
เมืองบุปผางามนี้คง
แห้งเหี่ยวเฉาไม่น่าชม
กลองระฆังดังระงม
ผลัดอาภรณ์​นั่งรับลม
หมอกทมิฬคลุมมืดมน
ฝากความแค้นและความคิดถึง
คันฉ่องสะท้อนเงาเปลวเทียนงดงาม
ข้าเป็นเพียงแค่คนไร้ความสามารถผู้หนึ่งเท่านั้น
ลำน้ำไหลคดยลอาทิตย์ลับลา
กระต่ายหยกคางคกทองคำรับใช้ยอดรักราชา
คันฉ่องสะท้อนเงาเปลวเทียนงดงาม
ข้าเป็นเพียงแค่คนไร้ความสามารถผู้หนึ่งเท่านั้น
ลำน้ำไหลคดยลอาทิตย์ลับลา
กระต่ายหยกคางคกทองคำรับใช้ยอดรักราชา
. . .
#thaiversion #วังกวนฮาน #Arisa_45​

[@onceuponatime4735]

แต่งเนื้อเก่งจังเลยค่ะ เนื้อสวยมากค่ะ

[@kisme4226]

อั้ยย- ชอบ>

[@arisa_45]

😍😊เจ้าประจำ​น่ารักมาก ขอบคุณค่า~💜 พรุ่งนี้มาให้ไวนะ​ สปอยๆ🤭

[@kisme4226]

@@arisa_45 โอเคเลย!!>

[@user-ix9tw4pb2k]

ไม่นึกว่ามีร้องไทยด้วย ชอบสุดๆไปเลย

[@urschiyabz]

ที่สุดดดด กี้ดดด💖

[@_aiqing]

ขออนุญาตนำไปร้องน้าาา

[@arisa_45]

ได้ค่ะยินดีมากๆ​😊 ฝากติดเครดิตให้ด้วยนะคะ​ จะรอชมผลงานน้าาา💜

[@_aiqing]

@@arisa_45 งับบบบบบอิิิ

[@jiufangyeeli9091]

ต่อไปอยากให้พี่ร้องเพลง"เคียงคู่แดนมนุษย์"ได้มั้ยคะ ลิงก์เพลง👇👇👇
th-cam.com/video/7jO8Qi1v3ig/w-d-xo.html