Thích cái cách bạn í vừa dịch vừa giải thích nghĩa từ + giới tính, loại từ; mình mới học mà đang bị hoang mang trong cách học từ vựng, nhờ xem những video ntn học thêm được thêm bao nhiêu là từ. Mong bạn sẽ tiếp tục dịch ntn, btw Indila bài nào cũng đỉnh v~
bài ca tuyệt phẩm! Giai điệu khiến tôi thư giãn, cảm giác như đang nhâm nhi từng ngụm sparkling water, phì phèo điếu xì gà trên con bugatti của chính mình.
@@bongbaoboi5478 "Tourner dans la vide" means "Spinning in the Void" if you didn't know I saw your other videos as well, your an amazing youtuber and actually put efforts in your videos, you got a new sub :D Kinda suprised why you're not that popular as other youtubers
Tui đã nghe, đã xem lời việt rồi thoát ra, cái tui thấy quên cảm ơn nên vào like và để lại comment này. 😆😆😆😆 🌹🌹🌹🌹🌹 Cảm ơn bạn đã dịch một bài hát tuyệt vời!🥳
@@kimchiluuthi3608 Ủa v hả ? Tôi thì ko phân biệt đc tiếng TBN, BĐN, Ý vs Pháp. Bởi mấy tiếng này giống nhau quá :))). Nếu mik nhầm thì cho mik xin lỗi nha
Mih nghe bài của cô Indila lâu lắm rồi. Đây là bài mình thích. Mình tìm mãi mà chẳng thấy vietsub. Không ngờ hôm nay quay lại, lại thấy video này. Cảm ơn bạn đã edit, chúc bạn buổi tối tốt lành.
Lần đâu tiên tôi biết đến bài hát này, tôi chỉ là một thằng nhóc không tiền, không địa vị xã hội, chỉ biết hút vape và là gã nô lệ của đồng tiền. Giờ đây, tôi đã thoát ra khỏi ma trận. Tôi rất hãnh diện và tự hào khi là sinh viên tốt nghiệp loại giỏi của trường đại học Hustlers. Tôi biên bình luận này khi đang ngồi trong con Bugatti màu cam, hít thở không khí mát lành, hai tay hai em ghệ đít bự như trái mít, hút xì gà cuba, uống nước khoáng có gas và tận hưởng giai điệu sâu lắng này. Tôi không biết cô ca sĩ này là ai, nhưng có một điều tôi chắc chắn biết rằng, cô ta là the Top G.
Stromae và Indila đều rất hay. Khi nào ad ra video về Stromae nữa nhé. Nhân tiện mình có thể xin 1 số bài hát/ ca sĩ Pháp mọi người yêu thích được không?
'' Life is not always about winning and losing as a man. Sometimes life is just simply fighting anyways, standing up and doing what you're supposed to do even you know there's no chance of victory. That's true manhood is. It's easy to be brave when you have hope, when you have no hope at all that's true bravery is shown. '' - Andrew Tate
![[Vietsub + Lyrics] Love Story - Indila](http://i.ytimg.com/vi/lgkz8_hgqHs/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Lyrics] Love Story - Indila](/img/tr.png)
![[UNCUT] เก็บ "สจ.โต้ง" เอี่ยวมาเฟีย รู้ตัวคนบงการ ก่อนสั่งลั่นไก I คนดังนั่งเคลียร์ I 13 ธ.ค.67](http://i.ytimg.com/vi/o-J_p62D40w/mqdefault.jpg)
Thích cái cách bạn í vừa dịch vừa giải thích nghĩa từ + giới tính, loại từ; mình mới học mà đang bị hoang mang trong cách học từ vựng, nhờ xem những video ntn học thêm được thêm bao nhiêu là từ. Mong bạn sẽ tiếp tục dịch ntn, btw Indila bài nào cũng đỉnh v~
bài ca tuyệt phẩm! Giai điệu khiến tôi thư giãn, cảm giác như đang nhâm nhi từng ngụm sparkling water, phì phèo điếu xì gà trên con bugatti của chính mình.
LMAOOOO
Top G à :)))
Và cố gắng giúp mọi người thoát khỏi ma trận
Top g 🤓
@@Val_Sukuna top gay
Nhìn phần điệp khúc, có mỗi câu "tourner dans le vide" mà toi chém kinh vãi chưởng =))))))
It amazing, it shows that you put a lot of time and eforts into the video, although i don't understand your language T^T
@@Other-C Thank you for your support. Wish I could be enough to make an English subtitle version but I have no confident lol. Btw, happy New Year 🤭
@@bongbaoboi5478 "Tourner dans la vide" means "Spinning in the Void" if you didn't know
I saw your other videos as well, your an amazing youtuber and actually put efforts in your videos, you got a new sub :D
Kinda suprised why you're not that popular as other youtubers
Dịch là “toang” cho ngắn gọn đc ko ạ 😂😅
@@ryanjawbreaker8515 Hợp ní 🤡
Tui đã nghe, đã xem lời việt rồi thoát ra, cái tui thấy quên cảm ơn nên vào like và để lại comment này. 😆😆😆😆
🌹🌹🌹🌹🌹 Cảm ơn bạn đã dịch một bài hát tuyệt vời!🥳
Dzì cute z 😂
Ui mình mới học tiếng Pháp, nhờ video của bạn mình học được bao từ. Cảm ơn bạn đã sub nhé, nhạc của Indila cuốn quá huhu
Nhưng bài này là tiếng Bồ Đào Nha 🙂
@nguyenphuc9771 ?????? Mình học tiếng Pháp bạn ơi =))))))) chẳng lẽ mình lại không phân biệt được bài này là tiếng Pháp hay tiếng Bồ à?
@@kimchiluuthi3608 Ủa v hả ? Tôi thì ko phân biệt đc tiếng TBN, BĐN, Ý vs Pháp. Bởi mấy tiếng này giống nhau quá :))). Nếu mik nhầm thì cho mik xin lỗi nha
Nghe nhạc học từ vựng :)) chủ vid best cmnr
Thấm nhuần tư tưởng các bậc tiền bối: học, học nữa, học mãi :>>>
Nhạc của Indila đều hay. Mong ad ra nhiều video. Cám ơn ad
Hay lắm e gái🔥 a nghe bài này từ 5 năm trc giờ mới có người dịch
Nhạc chất lượng quá. Ủng hộ kênh liền. Mình nghĩ kênh sẽ phát triển trong thời gian ngắn nữa thôi
2:50
Mih nghe bài của cô Indila lâu lắm rồi. Đây là bài mình thích. Mình tìm mãi mà chẳng thấy vietsub. Không ngờ hôm nay quay lại, lại thấy video này. Cảm ơn bạn đã edit, chúc bạn buổi tối tốt lành.
Nhạc của Pomme cũng hay lắm đó ad, tui thích nhất bài Ceux Qui Rêvent luôn á
Woww đoạn điệp khúc có 1 câu mà ad dịch bao câu đều ý nghĩa 👍👍👍👍
Mình mới biết kênh này mà thích ghê vậy ó
Dịch đỉnh quá ạ
Ngày trước: Dọng cô ấy hay phết nhở
Ngày nay : B R E A T H E. A I R
You don't need a vape!
cảm ơn bạn hy vọng bạn vẫn tiếp tục làm nhiều video như v ạ
nhạc hay, dịch cũng hay lun. trời đất ơi cảm ơn bạn vì bản dịch
Cười chết xD
chị dịch nghệ quá đi:)))
Đù khúc tourner dans le vide dịch đỉnh vl=))
New sub cho 1 bản dịch quá chất lượng
Có tâm quá cảm ơn bạn. Chúc bạn học tốt :3
cảm ơn bạn dịch ạ
nhạc hay quá
TRÈS beau ❤ça rappelle la voix de MENTISSA. L' accompagnement musical 🎶 super aussi.
Ah oui ça y est : INDILA aussi ❤...Super !
Tôi muốn hít không khí cùng 1 điếu xì gà trên chiếc bugatti màu đen khi nghe bài hát này
what color is your bugatti?
ad ơi ad dịch đỉnh chóp quá mà sao lại chưa có bài này ạ dernière danse
Tại có ng dịch rồi ó :3
@@bongbaoboi5478 nma ngta dịch ko đã bằng bà ó :3
Bạn dịch hay lắm luôn á
Anh đã chiếm hết suy tư trong tôi rồi😥
Bài này hay quá
what color is your bugatti?
Tuyệt vời cảm ơn bạn 🥰
cảm ơn bạn nhiều lắm ạ from BRIAN WITH LOVE :>>> MERCI BEAUCOUP
Nghe quả nhạc này lại sợ ông Tate tới bắt tôi
Lần đâu tiên tôi biết đến bài hát này, tôi chỉ là một thằng nhóc không tiền, không địa vị xã hội, chỉ biết hút vape và là gã nô lệ của đồng tiền. Giờ đây, tôi đã thoát ra khỏi ma trận. Tôi rất hãnh diện và tự hào khi là sinh viên tốt nghiệp loại giỏi của trường đại học Hustlers. Tôi biên bình luận này khi đang ngồi trong con Bugatti màu cam, hít thở không khí mát lành, hai tay hai em ghệ đít bự như trái mít, hút xì gà cuba, uống nước khoáng có gas và tận hưởng giai điệu sâu lắng này. Tôi không biết cô ca sĩ này là ai, nhưng có một điều tôi chắc chắn biết rằng, cô ta là the Top G.
:)))
😂😂😂
nước uống lấp lánh chứ=))))
nghe bài này nghiện luôn :))
Giọng Indila hay quá.Chắc cô ấy ngày nào cũng uống nước có ga và hít không khí trên con Bugatti của mình.
Top Gay
@@burh6083 Top G
Hay quá 👏
Bugatti của bạn màu gì
It's very interesting and i love it 😍😍😍
Top G moment
Thanks for your sharing!🥰❤️👍
"breath air"
BREATH AIR
💀
What is your buggati color ?
What color is your bugatti
Stromae và Indila đều rất hay. Khi nào ad ra video về Stromae nữa nhé. Nhân tiện mình có thể xin 1 số bài hát/ ca sĩ Pháp mọi người yêu thích được không?
Mình cũng thích Indila và Stromae nữa. Có bài La Seine, Ratatouille cũng hay á:)
cho em hỏi hoàn cảnh sáng tác của bài này vs ạ
Anh Dương Tết theme
Top G certified 😂
2014: bài này hay thế
2022: BUGATTI MÀU GÌ ?
Nhạc pháp hay ghe.
andrew tate đã đưa tôi tới đây :)))
top g
Top G
Hay quá😘😘😘
'' Life is not always about winning and losing as a man. Sometimes life is just simply fighting anyways, standing up and doing what you're supposed to do even you know there's no chance of victory. That's true manhood is. It's easy to be brave when you have hope, when you have no hope at all that's true bravery is shown. '' - Andrew Tate
Ad ơi sub bài parle a ta tete đi ad😘😘😘
cho xin link tải nhạc đi
TOP g
Khi Andrew Tate bắt gặp bạn đang hút vape:
khi Andrew Tate bắt gặp bạn uống nước thường:
Hãy thở không khí, bạn không cần vape
Andrew tate chính là thầy huấn rose của phương tây
Chả biết Andrew Tale là gã nào cả,tôi chỉ biết bài này qua mấy video về Forra Horizon thôi
cho mình xin bản dịch phần chorus, làm cap facebook nheee. mình sẽ dẫn nguồn ạ. mình cảm ơnnn
Cứ tự nhiên ạ 😉❤
TOP G
Muốn học tiếng Pháp quá, mà k có điều kiện
"De quelle couleur est ta Bugatti?"
Bài này rất hay, nhưng vì 1 lão kickboxer đầu trọc nào đó mà giờ nghe bài này chỉ thấy *BUGATTI CỦA CHẾ MÀU GÌ*
Ad tìm sao ra tấm ảnh như vậy z ạ. Đẹp quá nên muốn lưu về mà tìm không ra:((
Tớ lấy trên pixabay ấy, giờ tìm lại chắc cũng hơi khó 🥲
phải có phiên âm tiếng việt cho dễ hát
Cho mình hỏi đây là tiếng nước nào vậy ạ
Tiếng Pháp á cậu
@@williamcharlie8127 cảm ơn ạ
Andrew Tate’s theme song 💀💀
cho mình hỏi học tiếng Pháp có khó ko ạ? đang mê Bugatti của Pháp quá ❤
Chăm chỉ tí thì qua đc hết nha bạn :3
@@bongbaoboi5478 Mình sẽ cố gắng ạ 🥰
Andrew Tate đã đưa e đến bài này
Andrew Tate 💀
thực ra tôi nghe bài này vì tôi là fan Andrew Tate
same here
Bài này tiếng j thế mọi người
Tiếng Pháp ạ
Nghe là biết tiếng Pháp rồi :)) phần pronunciation nó không giống con người 💀
Andrew tate đưa toii đến đây
top G
Bài này hồi xưa : hay và người hát rất xuất sắc
Bài này bây giờ : andrew tate
andrew tate's theme
Sao nhìu ng khùng cmt v ad ???
Andrew Tate
Andrew Tate,Top G đưa tôi vào đây.Và tôi sẽ hỏi một câu hỏi.
Màu trên xe Bugatti của mấy ông là màu gì?
xin info contact
Top g bring me here
TOP G
TOP G