【Hakos Baelz】連續兩天睡過頭的Bae！沒想到居然還被觀眾昨天就提前預測到了XDD？【HololiveEN中文翻譯】

[@KayamaBaeCheeseVendor]

Bae這周很忙
所以每天晚上會把今天做了什麼都分享在推特上
以下為推文翻譯
Bae:
第一天的報告：
－老鼠睡過頭了
－但是老鼠的錄音還是提前完成了哇哈哈
－老鼠在跳舞時拉傷了手臂肌肉，不得不向老師請教如何拉伸那個肌肉，因為那個肌肉真的很難拉伸
Yayoi:
至少我們知道第二天會以什麼開頭
(貼了一張節錄上述文章老鼠睡過頭的片段)

[@beagle81116]

她的道歉一直都很誠懇...

[@tamson1985]

一直都很...之後也是...

[@12月31日-e9e]

觀眾：我們不排斥他道歉（但是希望他別太失落，感覺又哭了，對自己真是非常嚴格）

[@lcbqcc]

不愧是混沌鼠 一邊睡一邊道歉 真的太有誠意
下次差不多可以跟兔子前輩借烤肉架過來用了

[@flyaway8354]

阿Bae 出事了 你又睡鼠了
原諒啦 哪次不原諒

[@NO-cu4wb]

土下座鼠又出現了 太搞笑 草😂

[@user-gz4mo3ki9s]

真的累鼠了 (她的道歉一直都很...然後她又...

[@LucieNya76]

尾巴今天很直喔

[@hello_world-n]

最近一直跪的老鼠w

[@hidarimorii]

-道歉的時候不是該露出... (咳-

[@零崎空識-j1w]

露出尾巴嘛
我懂

[@edison21006]

上面的團隊名hashtag 變了自嘲holo Promise

[@crazy74251980]

這鼠真的忙壞了
能的話還是多休息吧
至於忙什麼應該算好猜的w

[@AE-2000]

又可以看到尾巴直播了!開心

[@Suiseisocute]

Bae: 比觀眾講中咗訓過龍呀!
IRys: 知唔知咩叫鼻哥窿擔遮?
Bae: ?
IRys: 鼻毛可避呀!

[@金閃閃的忠誠怪]

下跪的老鼠真的令人感到愉悅

[@tridots7081]

那直直的尾巴上的蝴蝶結越看越像本體🤔

[@chen7001]

只是睡過頭 還好啦
別像另外一隻鼠 吃漢堡吃到睡著

[@夜想月]

0:25 我覺得可以修改為 囚於溫暖被窩中的小勞贖 wwwwww

[@ethantang1424]

下次睡過頭就把自介改成A sleepy rose trapped in the cage of dreams

[@tightfulgary5978]

困在夢之牢籠裡面的沉睡玫瑰嗎？😂

[@ethantang1424]

對啊，講的時候還要打呵欠

[@雙燕]

自從搬到日本後都會睡過頭 懂得都懂~
XXXS : 今晚不讓妳睡

[@FrankLu-i6u]

看樣子，經過第一次的道歉直播後，Bae還是沒有買鬧鐘XD

[@廖軒瑜-c4q]

我可不可以吐槽雖然土下座很誠懇，但是那根可愛的尾巴真的翹個老高😂

[@宗翰-d4c]

大家都很期待連續3天睡過頭

[@andrewtk9314]

看完老鼠玩隻狼，原來是「睡鼠：連續二天」🤣

[@r97943093]

應該要設定丟SC會發出聲音那種
這樣睡過頭也能賺錢

[@douglaswtc]

我只想問IRIS：
昨晚的豆腐嫩嗎？

[@user-kaiwen-chen]

好可憐😅，可是忍不住想笑😂

[@tomzpower]

看來可以創個連續幾天睡過頭跟連續土下坐的紀錄了www

[@AGT-RsFAN]

她的道歉一直都很誠懇.gif

[@norlandmontblanc4145]

預測到!? 老鼠:你的意思是...我可以多睡一會?...好喔神預言 就幫你實現吧
這種要求我還是第一次聽到σ`∀´)σ

[@jaster-2574]

下次呢
當然還敢啊啊啊啊

[@蔬菜的遊戲小日常]

真的是忙鼠

[@minglin8797]

她這是要刷新前輩們的紀錄嗎😅太累就好好休息啦，不然會像某鼠吃漢堡吃到睡著😂

[@DD-Alterego]

不知道今天會不會達成睡過頭3連
我很期待3連成功😂

[@劉天龍-w8g]

幼鼠狡辯中

[@空白-k4x]

笑鼠我了😂

[@陳瑞瑩-r1o]

Irys：你知道在日本是要全裸土下座在正確的嗎

[@WangYulin]

如果可以讓Bae土下座，我不介意Bae多睡過頭幾次！ｗｗ
頭號粉絲神預測！ｗｗ

[@oval122]

好好睡嘛BAE~不要把身體弄壞
看著我家Aki無人能阻地開了兩個20小時以上的ARK
你們累就去睡吧, 求求你們了www

[@Sam_Zhang1102]

又是這姿勢..嗯? 我怎麼說了又

[@梁家浚]

威利土下座.jpg

[@月玥玥]

這算是一種警訊嗎 太累了起不來 可以的話放個長假在回來吧⊙ω⊙

[@lex65536]

為什麼舊片重推啊(x)

[@brianoj0817]

然後今天又…

[@gundamwind2001]

沒有露出胸部的道歉是沒有靈魂的

[@gg3213432]

所以這是第二次還第三次了？😂

[@KayamaBaeCheeseVendor]

如果是直播的話應該算第二次（一些短時間的不算的話XD)