Bae意識到自己逐漸失去英文能力快要變成日本人了...日文比英文還流利還說你不是JP？【Hakos Baelz】【Hololive 中文精華】

JP成員+1
如果喜歡的話， 記得點贊和訂閱~
*影片有防盜，禁止轉載(到B站或是其他平台)
*同樣禁止搬運
精華來自：
Rat is Back!!
• Rat is Back!!
封面Bae:
/ 1730872943499219081
Hakos Baelz Ch. hololive-EN
/ @hakosbaelz
Mori Calliope Ch. hololive-EN
/ @moricalliope
Ouro Kronii Ch. hololive-EN
/ @ourokronii
Nerissa Ravencroft Ch. hololive-EN 的频道：
/ @nerissaravencroft
Kaela Kovalskia Ch. hololive-ID
/ @kaelakovalskia
Koseki Bijou Ch. hololive-EN
/ @kosekibijou
Shiori Novella Ch. hololive-EN
/ @shiorinovella
Nanashi Mumei Ch. hololive-EN
/ @nanashimumei
#hololive中文
#gawrgura
#ninomaeinanis
#ameliawatson
#takanashikiara
#moricalliope
#fuwamoco
#ourokronii
#nanashimumei
#ceresfauna
#shiori
#nerissa
#ninomaeinanis
#holoadvent
#kosekibijou
#hololiveEN #hololive精華 #hololive #vtuber #ホロライブ
#hololive中文字幕
#hololive
#vtuber中文精華
#ホロライブ
#vtuber
#中文翻譯
#HololiveEN
#hololiveEnglish
#hololive中文
#holomyth

[@阿才-f1x]

JP組會講英文已經很厲害了

[@jackson711tw]

很會安慰😂

[@AXEL-ld7ef]

畢竟英文是外語，說得少會忘記很正常

[@VioletWyvern]

除非像是會長那樣有旅居國外的經驗，否則 JP 組的英文普遍都不是很好...

[@dark-blue589]

@@VioletWyvern 會長... 不是美國人來著?

[@hazy520]

有點雲

[@yutaka8057]

兩夫妻逐漸變成JP組的形狀

[@PekoraMamiCouncilHK]

本來就是日本夫妻

[@江美雪-v2f]

我的日文老師名言:當你英文變爛時，你的日文就上道了🤣

[@al_jazzover1931]

怪不得我英語一直不太好

[@XiN1130]

這是事實 英文發音會各種歪掉......

[@lcbqcc]

哈姆太郎血脈覺醒 已經是日籍EN組了 沒事 雙子狗勾也快了

[@李河馬-v8u]

自信點
把快改成是

[@ThatchNetherfold]

@@李河馬-v8u ID 猫也即将。

[@Kenkou_Dai1]

此鼠目前使用語言頻率
日文(工作圈)>英文(生活圈)>韓文(喜好)>粵語(只跟家人對談)>中文(幾乎沒在用)>印語(跟同事學幾句)>德文(澳洲友好)

[@DonyLi-ec1tj]

？粵語？

[@阿隆-n6v]

bae好像搬到日本生活了，所以生活圈應該也是日文多。反而可能直播比較常說英文。

[@PSExa0119]

@@DonyLi-ec1tj 是的 Bae其實會說粵語
她家人也會

[@hfdsk1285]

@@PSExa0119bae媽的粵語很明顯是香港口音

[@DonyLi-ec1tj]

@@PSExa0119 她不是奧地利人嗎？粵語？搞不懂。

[@rebornnd]

與此同時在海底的廣東話：💀

[@果汁雞]

沒關係的，你的同事直接變成ID組

[@devil90603]

誰？

[@マンさん-y9w]

時后吧 在某個地方被誤植成印尼組

[@Haku-Lin]

​@@devil90603kroni被官網分到ID去了

[@c57209611]

石頭吧

[@金閃閃的忠誠怪]

Ina 啊 贏過了anya 😂

[@hoddp07]

搬到日本之後環境也會影響，而且最近的大連動(GTA)也是以日文為主，就連跟IRyS貼貼也是用日文，要再想辦法回到EN圈子裏泡著，不然就會變成JP鼠了

[@遊玩-p3r]

bae也搬到日本了？
我看死神生活在日本但日語能力好像普普

[@林英儒-r2u]

@@遊玩-p3r死神本來不會日文啊，她已經進步超多了欸😂

[@ZephyrHymn]

@@林英儒-r2u兩年前剛看時，死神好像說她有段時間住在日本，大概聽得懂，但只能用簡單日文表達的程度，現在不知道怎樣了，只知道火雞一直都很猛

[@Noobshooter-K]

​@@ZephyrHymn火雞...要是日本再待久一點，大概連德文都要退步了XDD

[@梁-c5p]

​@@ZephyrHymn死神其實是「一直」住在日本
雖然他會把飛機當計程車坐，三天兩頭日本美國來回跑
然後火雞回奧地利之後，日文好像真的差了很多

[@max45666]

我懂....我覺得能英日雙修的人超猛的
我的英文和日文合計只能是100
有一個提昇另一個就會瘋狂下降

[@davidhsu5171]

會串啊，語言學多了我覺得很容易不自覺的串到其他語言去
能學一堆還能自由切開關的真的很猛

[@roger_channel]

Kson那樣真的很猛

[@Kuuma0227]

沒事，我也是。
去日本實習一段時間，回台灣後，
英文發音真的會出現很多問題。
腦中看到新單字會優先變成日式發音為主。
去餐廳吃飯，要請服務員加點，
竟然脫口而出，すみません~
重點還不是日料的餐廳。

[@雪柳-c8w]

那算好了。我日本實習時的同事是強國人，平時和他對話，結果接到台灣客時對方不相信我是台灣人，說我有強國口音😂😂😂

[@kyosukearashi3523]

​@@雪柳-c8w聽對岸的講過 台灣腔就是沒有腔調的感覺很明顯

[@aquashijieyibankeai]

Bae：欸？原來我會說英文？
Anya：欸？原來我會說印尼語？
Miko：欸？原來我會說日文？

[@kanegoh1988]

Kronii : 原來我是ID組的？

[@雷智棋]

第三位是...........躺者也中搶......

[@ryokucyadayo]

原來....35會日文?

[@ZE-8087]

35不管英語日語
，最後都會變成櫻語的形狀

[@mukudorichiu503]

某把逐漸成為脇差的印度短劍：猴子偷瞄.jpg

[@papertiger1672]

勞贖在地化。
當完全忘記英語，就是完全的混沌。

[@willllly222]

大腦和舌頭表示:我們要突然轉過來有困難

[@bluecsky]

快要歸化完成了

[@コヒクミ]

Anya：看！我早跟你們說過會發生這種事了！

[@lex65536]

明明人在印尼卻還會讓印尼語比日文還爛比較厲害XD

[@XiN1130]

@@lex65536 這個真的很神奇 明明人都在印尼 為啥會擁有母語級的日文

[@Suiseisocute]

櫻兒是EN組
Bae是JP組
沒衝突啊，Bae

[@Blueeeyedtabby]

English快变成Engrish了

[@PekoraMamiCouncilHK]

Engarishu

[@レモンソーダ-p9u]

為什麼我兩個念起來好像沒啥差別，我怎麼了w

[@Tek129]

櫻格莉鼠

[@kyosukearashi3523]

下一步就是英格利婿了

[@kyosukearashi3523]

哎國古

[@咖啡學徒耶加]

像咪嚕也是一樣，差點要從臺灣人，要變成日本人了。而大合虎子則是慢慢從日本人，要變成臺灣人了。懶貓子也是一樣。快變本地人了。

[@KiiroTAXI]

沒提到茸茸鼠
等等 他本來就是台v

[@bluelemonade_m]

不過咪嚕好像有說過她是台日混血出身，所以她變哪邊都OK吧

[@edwardlin2073]

​@@KiiroTAXI鼠說是日

[@MizukiMamoru]

沒關係，已經有一隻台V鼠了，我不介意有一隻日V鼠！❤

[@reiblue18]

轉成日文說話比用英文還流利笑死w

[@chYuyeimen]

逐漸日本化的Bae，越來越有她在FGO的姊妹 - 清少納言的既視感了ww

[@live_johnson7105]

這下真的靠BAE了

[@娜娜奇燉菜]

勞贖英檢成績：Bae🤣

[@Sam_Zhang1102]

我有類似情況，我國中開始自修日文，程度不敢說高但是基本的對話跟日文都看得懂，結果長大之後唸英文單字被影響變成日文發音，比方RL類、ing類、tion類...其實這非常困擾，因為有時候要跟客戶溝通一些英文單詞突然爆出什麼阿魯什麼熊的真的很靠北

[@maget7688]

沒事的記得jdon就成了...

[@sainlin]

不錯啊。現有ID JP組
也有EN ID組
多一個EN. JP 組也不錯
至於JP EN 的那位最近出遊日誌寫得好豐富

[@kyosukearashi3523]

想到自己去日本出差幾天 雖然會議是全英文 但是真的深深感到自己的英文快速“日文化”了

[@haidee9454]

VCR RUST其他V:英文說的真好

[@屁屁壓倒樂高]

我最近自學日文也會出現類似的狀況
朋友都會說你的英文發音怎麼這麼日文😂

[@gemiLin236]

same/さめ😏

[@粗糙的米]

英文只是記憶😂

[@彭亮勳-j7h]

不知道為甚麼，我很喜歡bae的澳洲口音，會讓我想一直聽下去

[@FakeStrigoDK]

大學時的日文老師：「你的日文能力是會殘害你的英文能力的。同學們，這不是開玩笑。」

[@ginofung9437]

英日合壁
Jdon my soul

[@shaowei191]

多和Irys用英文好好促膝長談，在床上玩大富翁，相信假以時日就會進步了😂
好懷念雜談

[@Akabane_Shutsugi]

準JP七期生🤣

[@godcar]

出事了阿bae😂

[@LuTaTacoffeetime]

Anya : first time?

[@-kurotsuki-]

1:01 That's real Bae

[@DONA_LIN]

我相信Bae還是會說特媽頭🤣🤣

[@saq123456741]

身為一個工作面兩個都需要用到的肥宅
英文日文除了老生常談發音機制的不同
感覺更是會占用到某組共用的記憶體...
你用多了一邊、另一邊真的就會下降...

[@smallcoll]

還在努力維持自己是EN組算是一種矜持的清純嗎 LOL

[@azarashikon]

笑死 廣東澳洲鼠已經變成真正的日本哈姆太郎了😂

[@huangcy6400]

Arya: welcome to JP.

[@desertdendron]

這很正常,我去日本出差最長的一次去兩個禮拜,回國那天上飛機之後空姐跟我講中文我一整個聽不懂w

[@ichiroyaca2576]

看來真的準備入籍JP了w

[@flyingfish7787]

Anya 前陣子才在和Ina連動時，只記得日文，但是不記得印尼語的說法。

[@hikarichen9956]

日文是工作主要語言的話 會變成這樣是遲早的事了 我也是被日式英文影響到連去麥當當點可樂都會看到店員一臉問號 當下沒發現還重複說了幾次 真的想挖洞鑽進去🫠

[@wolfkingRA]

Anya: First time?

[@winwin2832]

英語本當上手 👍🏻

[@hololivecollection7316]

It's fine :)

[@douglaswtc]

BAE你就是JP組的，JP組來說，你的英文很厲害了

[@jasonwong3626]

啊！就JP鼠啊！日文比英文好這是肯定的啊🤣🤣🤣

[@yitp]

已經歸化成功了，和irys 一起

[@雷智棋]

JP組歡迎妳.....

[@Tek129]

以JP組來說BaeRys的英語已經很頂了

[@yorudegurechaff9426]

0:43 さすがNative
沒救了，Bae你還是轉JP吧

[@aya19860304]

終究要成為JP的

[@Lauremtlu]

無法忽略右邊的那個rgb飛鏢機

[@陳-h7s]

我話撂在這！bae是JP組的！誰贊成！誰反對？

[@ericyuan1380]

這表示議長夫妻在家都是講日文w

[@moomocha6346]

🎉😅good 👍

[@szeronaldo]

Anya：first time？

[@r97943093]

HAKO太郎

[@Garycolo]

只能歸化了 叫哈扣太郎😂

[@クルル5100]

0:43 さすがnative

[@ltl7666]

IRys:我懂!!

[@argosax41028]

連講日文都遇越來越像Anya了😆

[@henry_chu1875]

由日文很好的澳洲人 變成英文很好的日本人

[@kentsang469]

恭喜變成日本人加入jp組。😅

[@揚張-c6u]

嫁去日本的確

[@user-negi0828]

EN籍日V誕生

[@Chuang-wrd]

上帝為你關了一扇門,就會為你打開另一扇窗,
並且喊著:JP歡迎妮!!!.....HEKE

[@voss6245]

該去請英文家教了

[@chien-tinglin298]

悲報w

[@leooel713]

你看看IRyS 笑
En BTW已經成為meme

[@mayasoo]

和yabairys一起入籍日本吧

[@souma0528]

笑死~所以兩種都要記得練才不會退化

[@cemin0610]

我永遠記得某次IRyS在跟Towa提到某個東西
她一開始先用標準的英文講了兩次
發現Towa沒聽懂後立刻切換成日文口音
而Towa也立刻了解
那個英文跟日文口音切換之流利.......JP鼠還有得學呢！

[@WalkingEthic]

我不至於日文比中文強，但肯定已經比英文流利了

[@劉宜庭-t1o]

不管是英文還日文
Bae的聲音都好棒

[@Red_Cat77]

跟老婆一樣 日文已經是母語了

[@叭叭ぶんぶんちゃ]

变成JP组英语最好的人

[@AkiyamaYT]

我的英文也快被日文全覆蓋了😂

[@amp5d15]

別企業的tsuna化

[@zoe7day]

我在英國住十年了，廣東話變超差的，國語更是慘不忍睹⋯⋯😂 身同感受

[@Wind_of_Night]

人腦的機制就是如此，不常就不掉用資源維持。
電腦的RAM記憶體的運作原理也是這樣的～

[@mc2w535]

沒關係還有櫻兒😂😂😂

[@Ray_HW]

既然這樣，那咱們來跟勞屬練習中文吧

[@AuroraIceYe]

九月開台頻率降低，又住在日本，被環境影響了 😅

[@Lemon0618]

逐渐变成JP形状的劳赎😂

[@b-d929]

確實，外語不常使用會忘記

[@ar110sp]

holy bloody angurish ~

[@boscochou9710]

除你澳籍 🤣

[@medcritylulue2512]

Ina: You HoloJP!!

[@leechuu]

BAE is JP

[@colan8]

夫妻一個樣，iRys也是

[@sdridgood]

我們是日本哥布林

[@huan-juihsu2156]

GOOGLE 變日語就好玩了。GUGULU

[@史家安]

她現在的觀眾很多都日文母語人士，又在全日語的生活環境，不退化才奇怪，像Calli就算在日本，但直播幾乎經常英語溝通，JP鼠要恢復EN鼠的話，可能多跟EN其他人連動可能有辦法恢復母語溝通能力吧！

[@acer4322]

日文跟英文的發音真的會互相干擾
所以日本人才會覺得英文很難