VALERE LA PENA: 5 errori comuni fatti dagli stranieri (e da qualche italiano) che devi EVITARE! 🙊

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ก.ย. 2024

ความคิดเห็น • 98

  • @LearnAmo
    @LearnAmo  7 หลายเดือนก่อน

    Errori comuni in italiano 👉 th-cam.com/video/MpG9iENPnEQ/w-d-xo.html
    Dialogo al CINEMA 👉 th-cam.com/video/EIuB9midaCw/w-d-xo.html

  • @manorueda1432
    @manorueda1432 2 ปีที่แล้ว +8

    Il video ne è valsa la pena 😉.
    All'inizio pensavo che avrei saputo tutto sull'argomento perché in spagnolo c'è anche la costruzione "valer la pena", ed è usata in modo molto simile, ma ho visto che ci sono molti casi particolari da spiegare. Grazie mille! 😄
    A Capodanno vale la pena festeggiare con la famiglia e gli amici fino a tardi 😜.

    • @elidingiullo6073
      @elidingiullo6073 2 ปีที่แล้ว

      Anche in portoghese brasiliano c’è questa espressione e la usiamo spesso. “ valer a pena”. Quindi le lingue latine sono simili .

  • @mariagelardi7826
    @mariagelardi7826 2 ปีที่แล้ว +4

    Ciao guardo sempre i tuoi video perché sei una bravissima insegnante, inoltre mi accorgo pur essendo italiana di fare molti errori. Grazie

  • @IrenaMeniku
    @IrenaMeniku ปีที่แล้ว

    Grazie mille Graziana e Rocco!
    Siete eccellenti nella spiegazione! 👏
    Guardo sempre i vostri video.

  • @elenarosca5245
    @elenarosca5245 2 ปีที่แล้ว

    Carissima professoressa, e eccezionale Lei! Così chiara ,che anche un ...."Babuino" capirebbe tutto! 🤗💐❤️

  • @luizcardozo2303
    @luizcardozo2303 11 หลายเดือนก่อน

    Splendida spiegazione! Vale la pena guardare Tutti I tuoi video!👏👏👏

  • @mariselatrejo1070
    @mariselatrejo1070 2 ปีที่แล้ว

    Learmamo muchas gracias por compartir los conocimientos del bello idioma italiano.Un abrazo enorme

  • @tonypeigne9913
    @tonypeigne9913 2 ปีที่แล้ว +3

    Un video come sempre molto utile e interessante per tutti noi studenti stranieri.
    Vale davvero la pena di guardare

  • @jlmoya1843
    @jlmoya1843 2 ปีที่แล้ว

    Ciao a tutti!
    Guardo i vostri video da poco, vi ho scoperto un mese fa, e mi sembrate magnifichi. Siete molto educativi: spiegazione facile di capire ma con un grado di gramatica conveniente. Molto didattichi, da vero!
    Sono da Barcelona e qua parliamo il catalano. Vorrei fare un appuntamento che penso va benissimo con questo video ed altri: in catalano, le particole "hi" e "ne" sono completamente presenti in la nostra lingua e, per me non c'è nessun problema a capire l'uso in italiano degli equivalenti "ci" e "ne". Congratulazioni per il vostro lavoro!

  • @eliezernaaman1125
    @eliezernaaman1125 3 หลายเดือนก่อน

    Grazie mille per l'interessante, approfondito e utile spiegazione 💯

  • @valerotoo
    @valerotoo 2 ปีที่แล้ว +1

    Guardare questo video, ne è assolutamente valsa la pena :)
    Grazie tante Graziana, mi piacciono i tuoi video perché spieghi chiara e semplicemente gli argomenti complicati della lingua italiana, rendendoli facile da imparare, così capisco e imparo un sacco di cose. Saluti dal Messico.

  • @petraNord
    @petraNord 2 ปีที่แล้ว

    Grazie per la spiegazione, adesso l'uso è molto più chiaro. Il verbo valere la pena è davvero una sfida per me, ho sbagliato spesso facendo l'errore numero 1, ecco usarlo con "è". Probabilmente perchè si usa la parola in tedesco con essere, quindi come un aggetivo. Ma passo dopo passo lo capisco 😀

  • @brandoncole7936
    @brandoncole7936 2 ปีที่แล้ว

    Grazie. Era una lezione molto chiara e utile. Da Brooklyn USA

  • @OldDanceMusic
    @OldDanceMusic 2 ปีที่แล้ว

    Di solito, una spiegazione chiara e perfetta, Graziana! La forma "valere la pena" l'ho conosciuto per la prima volta chiaccherando con i miei amici italiani sui social. Tuttavia, la maggior parte delle informazioni in questa lezione è assolutamente nuova per me :) Grazie tante ;)

  • @farjamghilavizadeh8805
    @farjamghilavizadeh8805 2 ปีที่แล้ว

    Ciao, grazie di cuore per aver condividere con noi i contenuti utili 🙏I contenuti e i suggerimenti educativi del tuo canale mi aiutano molto, siete fantastici👌

  • @oraetlabora1922
    @oraetlabora1922 2 ปีที่แล้ว +4

    Lo stesso in spagnolo. Vale la pena ver los vídeos de LearnAmo porque se aprende mucho.

    • @MarceloDelgado71
      @MarceloDelgado71 2 ปีที่แล้ว

      Peccato non ci sia il ne in spagnolo 😁

    • @oraetlabora1922
      @oraetlabora1922 2 ปีที่แล้ว +1

      @@MarceloDelgado71 Sono di accordo. Ma se non esiste, significa che non ne abbiamo bisogno. Nonostante, lo spagnolo aveva “ende”, che ha la stessa origine di “ne” in italiano. Ma “ende” non era un pronome.

  • @elianamenendez9412
    @elianamenendez9412 2 ปีที่แล้ว

    Grazie, Graziana!. Pur essendo una espressione un po' complicata, ne è valsa la pena. Un saluto.

  • @rafaelguillen9980
    @rafaelguillen9980 2 ปีที่แล้ว

    Vale la pena tantisimo imparare con voi, siete i migliori

  • @monicaganz483
    @monicaganz483 2 ปีที่แล้ว

    Eccellente spiegazione, come al solito. Grazie mille Graziana e Rocco :)

  • @lisapagliari9232
    @lisapagliari9232 2 ปีที่แล้ว

    Grazie per questa lezione. Tutto chiaro.

  • @keitamady2522
    @keitamady2522 2 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille per il nuovo video

  • @joseraulescalonaaguilera5478
    @joseraulescalonaaguilera5478 2 ปีที่แล้ว

    Muy buena clase de gramàtica...👏gracias profesora Graziana.

  • @chrisgoldthorp9517
    @chrisgoldthorp9517 2 ปีที่แล้ว

    Grazie mille. È molto utile questo video . 😀😀

  • @Alessandrosoloriosmith6372
    @Alessandrosoloriosmith6372 2 ปีที่แล้ว

    Vale la pena di vederti perché ho imparato la lingua italiana molto bene grazie occhi belli.

  • @capricornenumide2532
    @capricornenumide2532 2 ปีที่แล้ว +1

    Questo vidéo ha durato più di 10 minuti, longa ma vale la pena é moto ricca d informazioni :P

  • @patriciasandler3964
    @patriciasandler3964 2 ปีที่แล้ว

    E` stata molto utile questa lezione. Vorrei anche vedere un episodio su "farsi largo."

  • @a.melissarosado3938
    @a.melissarosado3938 2 ปีที่แล้ว

    Grazie tante.. siete davvero forti in spiegare la vostra lingua..

  • @shoshashosha9257
    @shoshashosha9257 2 ปีที่แล้ว

    Mi piace molto il tuo video. vale la pena di guardarlo.

  • @milagroshenry8623
    @milagroshenry8623 11 หลายเดือนก่อน

    Mi è piaciuto molto il video.
    Grazie mille.

  • @gethnoble4316
    @gethnoble4316 2 ปีที่แล้ว

    Molto interesante! Grazie mille

  • @derekdaniel3361
    @derekdaniel3361 2 ปีที่แล้ว

    Sono davvero grato per questo tipo di lezione. Una confusione che ho ancora è la differenza tra ricordare e ricordarsi. Potrete spiegarmela?

  • @RomualdeRafanomezasoanjanahary
    @RomualdeRafanomezasoanjanahary 10 หลายเดือนก่อน

    vale la pena di imparare proprio,grazie Graziana

  • @user-vx7jg1tj9t
    @user-vx7jg1tj9t 2 ปีที่แล้ว

    Grazie tante! Ę il video molto interessante e utile! Ho conosciuto questa frase ma non le regole!

  • @capricornenumide2532
    @capricornenumide2532 2 ปีที่แล้ว

    Ottima spiegazione, Grazia mile per questa vidéo.

  • @japeri171
    @japeri171 2 ปีที่แล้ว

    Guardare i vostri video è molto utile per chi vuol imparare l'italiano;ne vale la pena.

  • @user-bp5ey3hw8x
    @user-bp5ey3hw8x 2 ปีที่แล้ว

    Спасибо! Привет из Сибири Восточной( BAIKAL) Ti amo!

  • @illustresconosciutogiappon2617
    @illustresconosciutogiappon2617 2 ปีที่แล้ว

    Chiarissima spiegazione, grazie! Vorrei farti una domanda dal punto di vista grammaticale. Poiché questa espressione è formata senza preposizione, avevo pensato che "la pena" sia un complemento oggetto e che, quindi, "valere" sia, in questa espressione, un verbo transitivo. Ma d'altro canto il verbo ausiliare di "valere" è sempre "essere", il che vuol dire che "valere" non è un verbo transitivo. Mi potresti spiegare questa "contraddizione"?

  • @jean-louischebridon4513
    @jean-louischebridon4513 2 ปีที่แล้ว +2

    Ovviamente ascoltare questa lezione vale la pena. In francese si usa le stesse espressioni : " Ça vaut la peine d'écouter cette leçon... Ça en valait la peine."
    Grazie mille.
    Saluto dalla Francia.
    😀🇮🇹🇲🇫

  • @benghiz9905
    @benghiz9905 2 ปีที่แล้ว

    Very useful video.
    Grazie👍

  • @hijaderey1
    @hijaderey1 10 หลายเดือนก่อน +1

    Prima di tutto voglionringraziarti, non sai quanto ho imparato con i tuoi video.
    Ho una domanda riguardo all'utilizzo del "di", tutti gli esempi che hai messo sono in frasi affirmative, mi chiedevo se vale lo stesso per le negative, ciioè, si potrebbe dire "non vale la pena di..."
    Grazie.

    • @LearnAmo
      @LearnAmo  10 หลายเดือนก่อน +1

      Certamente! Vale lo stesso al negativo 😊

  • @angelamusso14
    @angelamusso14 2 ปีที่แล้ว

    Il video è stato molto utile. Ma valesse la pena se avessi degli esercizi per praticare.

  • @estudodabibliadialogo
    @estudodabibliadialogo 2 ปีที่แล้ว

    Ciao come va Tuto bene regazza molto simpática io sono brasiliano brasile mato grosso do Sul

  • @TS-wm9ws
    @TS-wm9ws 2 ปีที่แล้ว

    Grazie tanto, molto utile!!

  • @gaelalca844
    @gaelalca844 2 ปีที่แล้ว

    Buongiorno mi puoi spiegare che sono le particelle, praticamente la definizione nella lingua italiana... grazie

  • @LeftToWrite006
    @LeftToWrite006 2 ปีที่แล้ว

    Alle 10:51 usi la frase "Volevo sottolineare chi devo imparare l'italiano. Perchè usi volevo e non ho voluto?

  • @stevewexler
    @stevewexler 2 ปีที่แล้ว

    Molto chiaro. Grazie!

  • @gracielacorbella7931
    @gracielacorbella7931 2 ปีที่แล้ว

    Grazie mille!

  • @michelcarrionmendez1509
    @michelcarrionmendez1509 2 ปีที่แล้ว

    Me piace molto la tua pronunciata

  • @placidomilani1733
    @placidomilani1733 2 ปีที่แล้ว

    Ho scoperto un canale di una bellissima ragazza 😍❤🇮🇹

  • @jorgewood.3186
    @jorgewood.3186 2 ปีที่แล้ว

    Anche da noi si dice cosi. Un caro saluto dal Brasile.

  • @josefinadelrio1075
    @josefinadelrio1075 2 ปีที่แล้ว

    Vale la pena di impare l' Italiano
    Grazie mille ,vi chidiamo a lo proximo video.

  • @mariatarka9413
    @mariatarka9413 2 ปีที่แล้ว

    Brava!,,,

  • @carmendelgadodearnaiz6020
    @carmendelgadodearnaiz6020 2 ปีที่แล้ว

    vale la pena di scoltare!!! Grazie.mille

  • @elisa48092
    @elisa48092 2 ปีที่แล้ว

    Errore che odio con tutta me stessa e che purtroppo sento ovunque è il "piuttosto che" usato bel modo sbagliato. Mi urta.

  • @sahermetwali7383
    @sahermetwali7383 2 ปีที่แล้ว

    Grazie mille ma lei stata grandissima

  • @elidingiullo6073
    @elidingiullo6073 2 ปีที่แล้ว +1

    Bravissima. 👏👏👏

  • @gabrielacristinaperezm.6088
    @gabrielacristinaperezm.6088 2 ปีที่แล้ว

    Molto interessante questo video ne valsa la pena 😉🤍

  • @AlessandroCelani-y2x
    @AlessandroCelani-y2x 6 หลายเดือนก่อน

    Di certo, dr.ssa Filomena, Lei avrà letto e/o sentito la domanda (retòrica): "Vale la pena morire per Danzica?".

  • @kendo7520
    @kendo7520 2 ปีที่แล้ว

    Molto bravisimo

  • @samsnanko
    @samsnanko 2 ปีที่แล้ว

    Buona lezione. Per un video di quasi 15 minuti, il gioco è valso la candela.

  • @marthao5799
    @marthao5799 2 ปีที่แล้ว

    Una lezione eccellente!

  • @AlessandroCelani-y2x
    @AlessandroCelani-y2x 6 หลายเดือนก่อน

    Chiedo scusa per l'errore nella digitazione del Suo cognome, ma è stato certamente lo smartphone a cambiarlo...

  • @salimdabo1653
    @salimdabo1653 2 ปีที่แล้ว

    Bravissima ti voglio bene

  • @doomsday30
    @doomsday30 2 ปีที่แล้ว +1

    Questo video inevitabilmente mi ha fatto pensare a #ManualeDAmore:
    "…Tu pensi che io c'ho avuto soltanto un infarto?! Ma io ce ne ho avuti tre, quattro..non so nemmeno io quanti ne ho avuti! Il primo sicuramente quando ci siamo visti la prima volta, poi il secondo quando mi ha accarezzato, e il terzo quando ci siamo baciati, qui. Stavo per rimetterci le penne Fulvio, lo sai...però, se qualcuno mi facesse la fatidica domanda: "Ernesto, ne è valsa la pena?" Io risponderei: "Ne è valsa la pena...NE E' VALSA VERAMENTE LA PENA!…"

  • @alessandromarramartinez3240
    @alessandromarramartinez3240 2 ปีที่แล้ว

    Benissimo

  • @winstonsmith-ministryoftru1609
    @winstonsmith-ministryoftru1609 2 ปีที่แล้ว

    Aver guardato questo video è valso la pena.

  • @victoriab9256
    @victoriab9256 2 ปีที่แล้ว

    Pensare di se e di proprie economie e cittadini e- che dovrebbero fare i governi europei anziche lascarsi pilotare dagli Stati Uniti. Ne veramente varrebbe la pena.

  • @alejandrorodriguezperaza1552
    @alejandrorodriguezperaza1552 2 ปีที่แล้ว

    Valere la pena, essere vantaggioso, un film vale la pena

  • @stefanoscovenna3601
    @stefanoscovenna3601 2 ปีที่แล้ว

    Si. Lodevole. Valevole. Ancorche`, la sig.ra Graziana e` ben graziosa;

  • @saskiatrippe1922
    @saskiatrippe1922 2 ปีที่แล้ว

    Spero che sia valsa la pena di imparare l'italiano per due anni. In questo momento ho la sensazione di ristagnare.

  • @janevillaruel3127
    @janevillaruel3127 2 ปีที่แล้ว

    defendi dal soggeto usare valere la pena.sapevo sono verbo infinito...seguo lingua englesi...tu englesi sai parlare?

  • @victoriab9256
    @victoriab9256 2 ปีที่แล้ว +1

    Vale la pena di avere i mezzi d'informzione liberi nei tutti paesi. Attualmente non ne ci sono quali in Europa e negli Stati Uniti. In situazione quando non ci sono veri locali alternativi per FB, Yuotube and Twitter, moltissimi cittadini di EU hanno l'informazioni travisati

  • @jorgeluzentti1344
    @jorgeluzentti1344 2 ปีที่แล้ว

    Si usa anche in Brasile: "vale a pena"...Per esempio: "Vale a pena" seguire le lezioni di LearnAmo!!

    • @ilannymoura9294
      @ilannymoura9294 2 ปีที่แล้ว +1

      Oii, q bom encontrar um brasileiro in qui

    • @jorgeluzentti1344
      @jorgeluzentti1344 2 ปีที่แล้ว

      @@ilannymoura9294 oi tudo bem? Tem muitos brasileiros neste canal. Eu, como amante da Italia, não poderia deixar de seguir LearnAmo, Graziana e Rocco são muito simpáticos, e competentes!!

  • @antoniosanchezlago2592
    @antoniosanchezlago2592 2 ปีที่แล้ว

    in spagnolo anche diciamo Vale la pena....

  • @estudodabibliadialogo
    @estudodabibliadialogo 2 ปีที่แล้ว

    Português parla molto vale a pena Estudiare italiani

  • @francogarbarino1971
    @francogarbarino1971 2 ปีที่แล้ว

    Vale la pena è essatamente uguale in spagnolo hahaha

  • @jamesmedina6015
    @jamesmedina6015 2 ปีที่แล้ว

    Ti amo amare mío 🥰😘

  • @joselassalle4958
    @joselassalle4958 2 ปีที่แล้ว

    In spagnuolo si usa 'vale la pena' di un modo simili.

  • @kevintorcolini2204
    @kevintorcolini2204 2 ปีที่แล้ว

    "NE vale la pena di [verbo]..." sarebbe un errore comune degli americani come me perche diciamo sempre "IT is worth it to...."

  • @user-wp4oh3zn5e
    @user-wp4oh3zn5e 2 ปีที่แล้ว

    Per me, per esperienza, ho notato che gli stranieri non sentono assolutamente le doppie nella fonetica italiana, cioè per loro pani e panni oppure cane e canne hanno lo stesso suono. Poi gli slavi o gli slavizzati (romeni) non comprendono l'uso degli articoli e dopo vent'anni in Italia continuano ad ometterli quando scrivono/parlano.

  • @destemonabeqiri1234
    @destemonabeqiri1234 2 ปีที่แล้ว

    Tu spjegi nel a un a manera dificile

  • @mariaclaudiaalcantaramendo5230
    @mariaclaudiaalcantaramendo5230 2 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤💯

  • @hectorpg1181
    @hectorpg1181 2 ปีที่แล้ว

    È così simile al Spagnolo…

  • @UilCamillozzi
    @UilCamillozzi 2 ปีที่แล้ว +1

    LearnAmo vale a pena!

  • @malku65
    @malku65 2 ปีที่แล้ว

    Molto utile, Grazie!