Sabine Paturel is originally a theater actress from South of France and very famous in the 80's thanks to this song. She plays the role of a woman abandoned or deceived by her boyfriend and she takes revenge on everything that falls on her or belongs to her and lets him know it. At the time, this song was an unexpected chance for the actress who saw in the lyrics a "stage side" hence her mischievously childish voice which was a very big success in the TOP 50 (no.2 for quite for a long time) as well as his second title "P'Tit Bouchon" in 1986. She released some 45 RPMs for 2-3 years and returned to the theater where she played in a play which earned her a Molière nomination (award) in 1988. For several decades, she has performed her song, which became cult in the 80's, on various 80's and non-80's TV shows as do all 80's artists.
@@alexandredomange5482 ca a marché parce que ca differenciait des autres titres ( c est comme ca que des chansons humoristiques marchent et c est un bien
I've seen Sabine Paturel in the first part of a free summer concert of an other french family singer (Carlos, for those who wants to know) in the early 90's in Avignon. Didn't even knew about her. But I instantly liked that song. A cousin of mine made a remark about how sexy she got. Today is actually the first time I saw that video clip.. I had to admit, yeah, as I recalled her, she was way sexier than in this video clip.
Omg this one , I remember ! Something hit me…. Just imagine her in pink and a ribbon in her hair with her voice, the French Dolores Umbridge 😂 I’m so sorry And yes, it’s sa voiture (voiture is a feminine word so you need to « accord » the possessive adjective in front of, here it’s « sa ». If masculine it’s « son » 😊)
Faire une bêtise (wich comes from bête) is doing something wrong or stupid but not very serious, we use it often for children. As you noticed she sings innocently like a child while she has done a "little more" than bêtises 😁 How perverse women are, I'm shocked 😨
Oh my buddy, you must not have left a dangerous woman often. The only way to stay alive is to make sure she leaves you... And even then the risk is still great.😢😢
This song is dangerous. It could give Ideas for a divorce. You are right. She should have destroy the car. She should also Exposed to every one his porn magazine hidden in his desk.
France with the multiple senses for 1 word" Bêtises" means : Lack of intelligence and judgment. or foolish word or clumsy action. .this song about the uncontrollable nature of a neglected heart and performed in a playful way, it remained in the Top 50 for 36 weeks Good break up song like Bla bla bla from Maneskin.
![jacques brel - [1966] - ces gens là - [english subtitles on screen] - REACTION - a normal family!](http://i.ytimg.com/vi/B06I07Z8Rd0/mqdefault.jpg)
![jacques brel - [1966] - ces gens là - [english subtitles on screen] - REACTION - a normal family!](/img/tr.png)
Oh mon Dieu, ça ne nous rajeunit pas! 😂
Une bêtise = Something stupid, silly or foolish. 😉
Sabine Paturel is originally a theater actress from South of France and very famous in the 80's thanks to this song.
She plays the role of a woman abandoned or deceived by her boyfriend and she takes revenge on everything that falls on her or belongs to her and lets him know it.
At the time, this song was an unexpected chance for the actress who saw in the lyrics a "stage side" hence her mischievously childish voice which was a very big success in the TOP 50 (no.2 for quite for a long time) as well as his second title "P'Tit Bouchon" in 1986.
She released some 45 RPMs for 2-3 years and returned to the theater where she played in a play which earned her a Molière nomination (award) in 1988.
For several decades, she has performed her song, which became cult in the 80's, on various 80's and non-80's TV shows as do all 80's artists.
Super. Tu as trouvé une perle musicale française. Bravo 👏. ❤
My favorite song when i was 6, 7 years old. Vive les années 80 !!!!!
J'ai toujours aimé cette chanson du début des années 80
Bravo. Tu as trouvé une perle française. 😂❤
Et je rajouterai, pas facile les femmes françaises..?😂❤
@@alexandredomange5482 ca a marché parce que ca differenciait des autres titres ( c est comme ca que des chansons humoristiques marchent et c est un bien
I think he take his car to flee her so she cant destroy it 😂
Kids of the 2000s know this song because of a horrible 3d virtual singer " bébé lily" 😂
I'm flabbergasted ! A song from my early days !! :D :D
I've seen Sabine Paturel in the first part of a free summer concert of an other french family singer (Carlos, for those who wants to know) in the early 90's in Avignon. Didn't even knew about her. But I instantly liked that song. A cousin of mine made a remark about how sexy she got. Today is actually the first time I saw that video clip.. I had to admit, yeah, as I recalled her, she was way sexier than in this video clip.
Omg this one , I remember ! Something hit me…. Just imagine her in pink and a ribbon in her hair with her voice, the French Dolores Umbridge 😂 I’m so sorry
And yes, it’s sa voiture (voiture is a feminine word so you need to « accord » the possessive adjective in front of, here it’s « sa ». If masculine it’s « son » 😊)
suggest christine roque premiers frissons d amour
Certaines bêtises sont bien....comme celles de cambrai
Faire une bêtise (wich comes from bête) is doing something wrong or stupid but not very serious, we use it often for children. As you noticed she sings innocently like a child while she has done a "little more" than bêtises 😁
How perverse women are, I'm shocked 😨
Oh my buddy, you must not have left a dangerous woman often. The only way to stay alive is to make sure she leaves you... And even then the risk is still great.😢😢
J'ai la chance de ne pas avoir ce problème pour le moment. Et j'espère ne jamais l’avoir...
Après, c'est un film d’horreur. Si ca arrive.
Courage et discipline sont seuls modèles en sais moments. 😊
Une voiture → qu'est-ce que t'as fait à sa voiture ;)
Du meme genre ta ..tous va tres bien madame la marquise
Très marrante aussi, m'enfin là c'est pas la pauvre marquise qui a tout cassé 🥺
This song is dangerous. It could give Ideas for a divorce. You are right. She should have destroy the car. She should also Exposed to every one his porn magazine hidden in his desk.
😅
mdr !!
😂😂😂😂
Sa voiture.
😁😁😁😁
Pourquoi ?😬😂elle n’a fait que ça et pas sur qu’elle était réellement chanteuse …
Ça mange pas de pain😉
😂🎉🥰🙏🥰🎉😂
😂
Why don't you react to more Mylène Farmer???
Patreon !
Attention aux Françaises
bêtise is stupid action, a failure.
Listen Mylene Farmer song que mon coeur lache
Patreon !
France with the multiple senses for 1 word" Bêtises" means : Lack of intelligence and judgment. or foolish word or clumsy action. .this song about the uncontrollable nature of a neglected heart and performed in a playful way, it remained in the Top 50 for 36 weeks Good break up song like Bla bla bla from Maneskin.
Bah en anglais aussi y'a des mots avec un sens différent suivant la situation
Bêtises are also mint-flavoured candies from Cambrai (Northern France), which resulted from a mistake on another recipe, according to the story😊
SA voiture.....
Pourquoi vous lui proposez des trucs aussi insipides !? La honte !!!😂