Duetting Solo (오역 및 의역이 있을 수 있습니다.) When the snow melted away 눈이 녹고 난 뒤에도 Yet my world frozen and grey 아직 내 세계는 잿빛으로 얼어붙어 있었어 You brought me the seeds 그때 네가 씨앗을 가지고 와서 And buried them deep in me 나의 안 깊은 곳에 묻어 주었지 "Holy land, with Her we stand" "이 신성한 대지, 우리가 밟고 서느니" The love we teach, violence we preach 우리가 가르쳤던 사랑, 우리가 설교했던 폭력 "Knives in hand, we're innocent lambs" "손에는 칼날을, 우리는 순진무구한 어린 양이라네" Don't you see? 보이니? All of these pretences are petty ironies 이 모든 핑계들은 보잘것없이 빈정댈 뿐이야 Huh They say 그들은 말해 "You'll never be erased" "네가 지워질 일은 없다"고 You still live inside me, inside me 너는 아직 내 안에 살아 있으니, 내 안에 살아 있으니 "Whose life are you offering?" "누구의 목숨을 바칠 것인가?" Paint me red, oh paint me red 나를 빨갛게 칠해다오, 새빨갛게 칠해다오 "Whose life are you offering?" "누구의 목숨을 바칠 것인가?" My hands are red, my heart is black 붉게 물든 양손과 검게 물든 마음 Lalala... I cried 나는 울었어 I screamed 비명을 질렀어 I slept I woke up mad 잠들고는 다시 미친 채로 일어났어 Counting blessings we could have 우리가 가질 수 있었던 은총들을 세며 I tried to defy the rules dividing us 우리 사이를 가르는 규칙들을 거역하려 했어 In blood we trust 피로써 믿고 있던 것들을 You're gone like the wind 너는 바람처럼 떠나버렸지 Chasing you, I breathed in deep 너를 뒤쫓으며, 깊게 숨을 쉬었어 Swallowing the dust that used to be part of you 너의 일부였던 먼지를 들이마시며 Duetting solo to your lonely vaguely beautiful melody 그대의 외롭고 희미하고 아름다운 멜로디로 혼자서 듀엣을 한다
This is so intense, really felt the pain within the song and from the title it was nothing like the title. I assumed it would be something operatic but instead the lyrics are fantasy-like and the vocals remind me of Between Two Worlds -Lets Lament-
this song feels likes one of those songs you dont sing loudly alongside, but instead sit there immersed in it just admiring it like an idol (religious idol) (and the art makes me think its what happens after between two worlds)
Вот вам комментарий на русском. Знакомство с Mili у меня вышло вообще случайно, сначала в какой-то ритм-игре я услышал их песню Execution и она мне так понравилась что слушал её до дыр в наушниках. Потом в аниме убийца гоблинов я увидел название этой группы, потом в аниме про жрицу которая убивает иномирцев я опять услышал прекрасную композицию опять от этой же группы, начал интересоваться, узнал что вы исполняете песни на нескольких языках и просто пришел в восторг. А сейчас, вы снова сделали чудесные opening и ending к моему любимому аниме, люблю вас❤
God hearing the new song..... And whit Limbus season 4 and Canto 6 ahead of us, i cant wait for the song for Heaths bossfight. ITS GONNA BE A CERTIFIED BANGER
@@drunkspark6682 Yes, I believe you misunderstood it. The OP mean considering this new music and the Upcoming Chapter update. Mili's music would be so good Extra: by what I mean Mili's music is that, "bro if she make this one this good, now imagine with the music she made for the next chapter" It is sort of reminder for what the OP hear to anticipate on future
English to German. (i appreciate corrections, since my version doesn't rhyme.) ------------------------------------------------------------- When the snow melted away Yet my world frozen and grey You brought me the seeds And buried them deep in me "Holy land, with Her we stand" The love we teach, violence we preach "Knives in hand, we're innocent lambs" Don't you see? All of these pretences are petty ironies? They say You'll never be erased You still live inside me Inside me "Whose life are you offering?" Paint me red, oh paint me red "Whose life are you offering?" My hands are red, my heart is black La la la la la x I cried I screamed I slept I woke up mad Counting blessings we could have I tried to defy the rules dividing us In blood we trust You're gone like the wind Chasing you, I breathe in deep Swallowing the dust that used to be part of you Duetting solo to your lonely vaguely beautiful melody ------------------------------------------------------------- Als der Schnee schmolz Trotz dessen stand meine Welt still und grau Brachtest du mir Samen Und vergrubs sie tief in mir "Heiliges Land, wir stehen an Ihrer Seite" Die Liebe die wir lehren, Gewalt die wir predigen "Messern in der Hand, wir sind unschuldige Lämmer" Siehst du das nicht? All diese Schwindeleien sind nur schöne Ironien? Die meinen Du wirst nie ausgelöscht sein Du lebst immer noch in mir drinnen In mir drinnen "Welches Leben wirst du opfern?" Bemale mich rot, oh mal mich rot "Welches Leben wirst du opfern?" Meine Hände sind rot, mein Herz ist schwarz La la la la la x Ich weinte Ich schrie Ich schlief Ich wachte auf irrsinnig Zähle Segen die wir hätte haben könnten Ich stellte mich gegen die Regeln die uns spalten Wir legen unser Vertrauen im Blut Du bist wie die Winde verweht Ich verfolge dich, atme tief ein Schlucke den Staub hinunter der eins Teil von dir war Singe das Duetting Solo zu deiner einsamen ungefähren wunderschönen Melodie
this song reminds me so much of birthday kid a favourite of mine and the element of the word duetting being used in this context is amazing, another banger from mili
Although the expression "Duetting" is used, the fact that the duet is performed alone, the tragic atmosphere of this music and the heightened atmosphere of the piano, If it's a revenge story for someone, it's like a funeral song. Whatever Mili is "GOD"
I’m unsure the context of this installment of the series (unsure if the games getting localized), but themes of bloodshed and loneliness are very common for goblin slayer. It’s definitely about the tragedy of his world at the minimum, but I’d have to find a way to either play or watch the game tied to this. Definitely comes off as his perspective though- a world where he only lives by defying its rules because the rules never favored his happiness.
@@ranransbakery8126 - I finally got the game in the mail. While I have to actually beat it before I'm sure, it feels more like the song might be focused on one of the original characters in the game that the story revolves around, especially at the beginning. I wouldn't necessarily recommend the game, though. The story isn't bad or anything (it's written by the Goblin Slayer novel author, so it's potentially canon), but the infrequent gameplay is really limited and messy, the interface is really inconvenient, and even the message speed to read the visual novel portions is broken, so "auto" cuts off voice lines before they finish and changing the message speed in the menu doesn't actually change the message speed... Oops. If you ping me sometime later to remind me, I can give you my thoughts on the full story and maybe analyze the song's themes in relation to the game's story better.
@@Junosensei an summary of the story would be great!! I don’t plan to get the game anytime soon due to budget, but it’s rare to see someone willing to discuss actual goblin slayer lore in this world. So lay it on me! I imagined it was closer to a game OC but I just spitballed what I knew.
this will be super awkward if not, but do i know you, by any chance? (your pfp is the same one my friend has used for years. probably just a coincidence, and u can just ignore this if you’re not him lool.)
Can't wait to play this game when the Switch version comes out already pre-ordered the collectors edition months back. This song just hits so hard I had to listen to the whole thing.
The other animals are allowed to cry near each other, the other animals are invited into the big house by virtue of being animals, the other animals are allowed to chant and dance, why does little rabbit get mauled when they do it? Do they get mauled because the animals treat little rabbit the same way they treat animals? Because they love little rabbit? All the animals were good enough for each others friendship. All the animals were good enough to experience things, to have lives. All the animals know what love looks like more than little rabbit. Is that what love looks like? Did they rip off little rabbits paws and legs and bite off their head because to show their love? Is that how they show love to each other? None of the animals are limbless though... did they regrow knew ones after showing their love to each other? Little rabbit cant grow limbs like that.
![Mili - Entertainment / "Goblin Slayer 2" Opening [Full]](http://i.ytimg.com/vi/21bCrsGt050/mqdefault.jpg)
![Mili - Entertainment / "Goblin Slayer 2" Opening [Full]](/img/tr.png)
![Mili - Life We Sow [Promise of Wizard]](http://i.ytimg.com/vi/WvKd91KwTKM/mqdefault.jpg)
The first three lines of the last verse fit canto 6 of Limbus Company... scarily well 😢
Bro this is literally erlking heath's theme
yeah dude it is, don't spoil yourself
The entire song coincidentally aligns with Canto VI
Listening to this after seeing how Canto VI
hits different now
speaking about [][][][][]?
@@frenky6188 stop speaking about [][][][][].
Through Project Moon and Goblin Slayer, Mili remained the cooking one
What the Lobotomy Kaisen Corp does to a man
we all are sure eating good
The grippy one
Lobotomy Kaisen meets Lobotomy Corporation
@@NoobolonMahito is gonna be the equivalent to melting love and im gonna fcking hate him more
Lyrics fit surprisingly well with canto 6
This sounds like a mix of between two worlds and birthday kid
I thought I was the only one that was reminded of Birthday Kid. I agree, it has elements of both... Incredible piece from Mili.
my two favorite songs
Had to admit, I already thought this song is for Canto VI when it first released.
Between two worlds and duetting solo do have the same artist for the art
@@justxp0532 i think you mean VI. IV is 4 unless you mean Canto 4.
Miliさんの曲ってイラストも歌声も全てが綺麗で神秘的なのよな
oh my peak, how does mili consistently drop songs that feel so new yet so familiar from them?
I PRAYED, I SCREAMED! LET'S GO!
Screamed? And breathes from your new lungs?
Duetting Solo
(오역 및 의역이 있을 수 있습니다.)
When the snow melted away
눈이 녹고 난 뒤에도
Yet my world frozen and grey
아직 내 세계는 잿빛으로 얼어붙어 있었어
You brought me the seeds
그때 네가 씨앗을 가지고 와서
And buried them deep in me
나의 안 깊은 곳에 묻어 주었지
"Holy land, with Her we stand"
"이 신성한 대지, 우리가 밟고 서느니"
The love we teach, violence we preach
우리가 가르쳤던 사랑, 우리가 설교했던 폭력
"Knives in hand, we're innocent lambs"
"손에는 칼날을, 우리는 순진무구한 어린 양이라네"
Don't you see?
보이니?
All of these pretences are petty ironies
이 모든 핑계들은 보잘것없이 빈정댈 뿐이야
Huh
They say
그들은 말해
"You'll never be erased"
"네가 지워질 일은 없다"고
You still live inside me, inside me
너는 아직 내 안에 살아 있으니, 내 안에 살아 있으니
"Whose life are you offering?"
"누구의 목숨을 바칠 것인가?"
Paint me red, oh paint me red
나를 빨갛게 칠해다오, 새빨갛게 칠해다오
"Whose life are you offering?"
"누구의 목숨을 바칠 것인가?"
My hands are red, my heart is black
붉게 물든 양손과 검게 물든 마음
Lalala...
I cried
나는 울었어
I screamed
비명을 질렀어
I slept I woke up mad
잠들고는 다시 미친 채로 일어났어
Counting blessings we could have
우리가 가질 수 있었던 은총들을 세며
I tried to defy the rules dividing us
우리 사이를 가르는 규칙들을 거역하려 했어
In blood we trust
피로써 믿고 있던 것들을
You're gone like the wind
너는 바람처럼 떠나버렸지
Chasing you, I breathed in deep
너를 뒤쫓으며, 깊게 숨을 쉬었어
Swallowing the dust that used to be part of you
너의 일부였던 먼지를 들이마시며
Duetting solo to your lonely vaguely beautiful melody
그대의 외롭고 희미하고 아름다운 멜로디로 혼자서 듀엣을 한다
This is so intense, really felt the pain within the song and from the title it was nothing like the title. I assumed it would be something operatic but instead the lyrics are fantasy-like and the vocals remind me of Between Two Worlds -Lets Lament-
LET'S LAMENT!!!
LET'S LAMENT 😭
LETS LAMENT
LET'S LAMENT
THE LIFE,THE GOOD, THE BAD.
Dang, Mili never stops surprising me with each song I hear, I'm adding this one to my favorites too
this song feels likes one of those songs you dont sing loudly alongside, but instead sit there immersed in it just admiring it like an idol (religious idol)
(and the art makes me think its what happens after between two worlds)
2:08 soudns like shes saying "i love you" and now i can t unhear it ;-;
Same here :c
I mean, for me, the rest of the passages seem to be someone still devoted for a person they loved and lost for some reason
Oh *NO*
Q_Q
Fr, when I first heard this and wasn't paying much attention to the lyrics I heard that. I was weirded out when I found I didn't say that
hello?
TH-cam recommendations kinda ate with this ngl
Mili is once again posting peak!!!
Duetting Solo...this is exactly what she did in Through Patches of Violet
This sounded so much like music for canto 6, but we got another banger
I mean... Coincidentally, sure.
I hope Mili will sing in ENDER MAGNOLIA: Bloom in the mist the next part of Ender Lilies: Quietus of the Knights.
They're already confirmed for the game; said by the devs.
やっぱmili好きすぎる
This song gives me indescriptible feelings and i had chills listening to it, Mili always make songs that hit the right spot in your soul.
深い歌声に誘われるような曲だ…
美しい、でも刺があるイメージ
1:11 [][][][][] - heathcliff
I'm getting massive ender lilies vibes from those opening notes, damn.
The pain in Momo's voice and in the lyrics feels so real, another banger by Mili, their goblin slayer songs NEVER MISS
Вот вам комментарий на русском. Знакомство с Mili у меня вышло вообще случайно, сначала в какой-то ритм-игре я услышал их песню Execution и она мне так понравилась что слушал её до дыр в наушниках. Потом в аниме убийца гоблинов я увидел название этой группы, потом в аниме про жрицу которая убивает иномирцев я опять услышал прекрасную композицию опять от этой же группы, начал интересоваться, узнал что вы исполняете песни на нескольких языках и просто пришел в восторг. А сейчас, вы снова сделали чудесные opening и ending к моему любимому аниме, люблю вас❤
Значит следующий пункт это вселенная Проджект Мун?
@@Морглен...ДапростоМорглен Для полного комплекта так сказать.
WE'RE SLAYING THOSE GOBLINS WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️
SOUKA🔥🔥🔥🗣️🗣️🗣️
Goddam right
The fact that I have discovered this music 1h after the publication is destiny
Another amazing song, an artist that makes the lyrics just as deep and complex as the song composition, never gets old.
God hearing the new song.....
And whit Limbus season 4 and Canto 6 ahead of us, i cant wait for the song for Heaths bossfight.
ITS GONNA BE A CERTIFIED BANGER
I'm getting this premonition that Heathcliff's song is going to make people cry if they weren't already crying after fly my wings
@@zombie5176
Well all of us would left our mouth Agape when First lyric come like
😦😦😦 "Bro what the fuck happening"
Doesn’t the title say that this is for the Goblin Slayer game?
@@drunkspark6682
Yes, I believe you misunderstood it. The OP mean considering this new music and the Upcoming Chapter update. Mili's music would be so good
Extra: by what I mean Mili's music is that, "bro if she make this one this good, now imagine with the music she made for the next chapter"
It is sort of reminder for what the OP hear to anticipate on future
not everything is about limbus company. lmao they make songs for other things.
English
to German. (i appreciate corrections, since my version doesn't rhyme.)
-------------------------------------------------------------
When the snow melted away
Yet my world frozen and grey
You brought me the seeds
And buried them deep in me
"Holy land, with Her we stand"
The love we teach, violence we preach
"Knives in hand, we're innocent lambs"
Don't you see?
All of these pretences are petty ironies?
They say
You'll never be erased
You still live inside me
Inside me
"Whose life are you offering?"
Paint me red, oh paint me red
"Whose life are you offering?"
My hands are red, my heart is black
La la la la la x
I cried
I screamed
I slept
I woke up mad
Counting blessings we could have
I tried to defy the rules dividing us
In blood we trust
You're gone like the wind
Chasing you, I breathe in deep
Swallowing the dust that used to be part of you
Duetting solo to your lonely vaguely beautiful melody
-------------------------------------------------------------
Als der Schnee schmolz
Trotz dessen stand meine Welt still und grau
Brachtest du mir Samen
Und vergrubs sie tief in mir
"Heiliges Land, wir stehen an Ihrer Seite"
Die Liebe die wir lehren, Gewalt die wir predigen
"Messern in der Hand, wir sind unschuldige Lämmer"
Siehst du das nicht?
All diese Schwindeleien sind nur schöne Ironien?
Die meinen
Du wirst nie ausgelöscht sein
Du lebst immer noch in mir drinnen
In mir drinnen
"Welches Leben wirst du opfern?"
Bemale mich rot, oh mal mich rot
"Welches Leben wirst du opfern?"
Meine Hände sind rot, mein Herz ist schwarz
La la la la la x
Ich weinte
Ich schrie
Ich schlief
Ich wachte auf irrsinnig
Zähle Segen die wir hätte haben könnten
Ich stellte mich gegen die Regeln die uns spalten
Wir legen unser Vertrauen im Blut
Du bist wie die Winde verweht
Ich verfolge dich, atme tief ein
Schlucke den Staub hinunter der eins Teil von dir war
Singe das Duetting Solo zu deiner einsamen ungefähren wunderschönen Melodie
this song reminds me so much of birthday kid a favourite of mine and the element of the word duetting being used in this context is amazing, another banger from mili
I COULD BE THE REASON WHY
YOU WERE ABLE TO BE KIND
AND THE HEARTS WE HELD SO TIGHT WON'T STAY BROKEN
LOVE MUST BE THE REASON WHY
I STILL BELIEVE IN THESE LIES
THAT YOU'LL LIVE A BETTER LIFE WITHOUT ME BY YOUR SIDE ⛈️⛈️⛈️
Although the expression "Duetting" is used, the fact that the duet is performed alone, the tragic atmosphere of this music and the heightened atmosphere of the piano,
If it's a revenge story for someone, it's like a funeral song.
Whatever
Mili is "GOD"
I’m unsure the context of this installment of the series (unsure if the games getting localized), but themes of bloodshed and loneliness are very common for goblin slayer. It’s definitely about the tragedy of his world at the minimum, but I’d have to find a way to either play or watch the game tied to this.
Definitely comes off as his perspective though- a world where he only lives by defying its rules because the rules never favored his happiness.
@@ranransbakery8126 T.T
@@ranransbakery8126 - I finally got the game in the mail. While I have to actually beat it before I'm sure, it feels more like the song might be focused on one of the original characters in the game that the story revolves around, especially at the beginning.
I wouldn't necessarily recommend the game, though. The story isn't bad or anything (it's written by the Goblin Slayer novel author, so it's potentially canon), but the infrequent gameplay is really limited and messy, the interface is really inconvenient, and even the message speed to read the visual novel portions is broken, so "auto" cuts off voice lines before they finish and changing the message speed in the menu doesn't actually change the message speed... Oops. If you ping me sometime later to remind me, I can give you my thoughts on the full story and maybe analyze the song's themes in relation to the game's story better.
@@Junosensei an summary of the story would be great!! I don’t plan to get the game anytime soon due to budget, but it’s rare to see someone willing to discuss actual goblin slayer lore in this world. So lay it on me! I imagined it was closer to a game OC but I just spitballed what I knew.
Holy peak, we living AND lamenting with this one
Because of the art in the video, I interpret the lyrics as a story about a child who died at birth. It fits perfect
That sounds incredible as always !
진짜 아무거나 잘드시네요....
Absolutely amazing! It feels really intense
Desperately awaiting this to be on Spotify
밀리의 노래는 항상 끌어들이는 매력이 있어요
Project Moon enjoyers: Hippity hoppity, your song is now our fandoms property.
Honestly milli is project moons version of Casey Edwards.
BANGER. The violin is so good, especially at 2:06
listening to this with headphones I almost fainted, it's so hypnotizing, I love it
Chills.... absolute chills....
It's songs like this from Mili that just gives me chills, I love it
Keep it up Mili!
Love your work!
Perfection.
No better word to describe this solo melody.
Last time I came this early she threw me out and ghosted me on social media
Holy fuck Carlos are you okay?
sad bruv
Mili made me Crazy, When I come here so early..
Bro that's funny and sad at the same time
this is one of the best comments ever . right up to that person that said “frickin breeders” under a comment about heteronormative propaganda
진짜 mili는 신이다
Masterpiece as always 🔥💯🥰💗
Is my first time hearing this song and I got goosebumps
That background pic looks crazy
Another masterpiece. Mili is the best. 😄
SLAYING THOSE GOBLINS!
SO BEAUTIFUL
Mili is another genre of music. Thank you!!
It might be a goblin Slayer Song buth the immage gives me project moon vibes, cuz on God It looks like Gregor in the Forrest outis ego
WE LOOPING THIS TO DEATH ONGGGGGGGGGGG
WAKE UP MILI DROPPED ANOTHER BANGER
this will be super awkward if not, but do i know you, by any chance? (your pfp is the same one my friend has used for years. probably just a coincidence, and u can just ignore this if you’re not him lool.)
@@picori. uh maybe but from where and from what
@mtriccc an old flash game called transformice, lol. i glanced at your channel, and im pretty sure you’re someone else. sorry to be a bother.
@@picori. no problem bro it doesnt hurt to ask i hope you find the person youre lookin for
@mtriccc thank you!
Another Mili blessing
楽曲はもちろん、それを飾るイラストも素晴らしい...流石が恢原先生...🙌🏻
Delightfully dark! Great piece mili
ビブラートがバイオリンみたいで美しすぎる
Can't wait to play this game when the Switch version comes out already pre-ordered the collectors edition months back.
This song just hits so hard I had to listen to the whole thing.
I love all of the goblin slayer work they've done, it's how I found them and it's always a throwback when they release a new one
SO EXCITED!!! MILIが大好き
LETS GO NEW MILI SONG
Mili bringing bangers as always!
Another song in my playlist for the record
After 25th rewatch i just realised the title pop up like a new dark souls zone
노래가 너무 좋아요!!
What a great style
Beautiful as always ❤
The feel of the song reminded me a bit of some Nier music.
God damn, this is exquisite!
Mili drop a song that isn't peak challenge (impossible)
so good
LETS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Magnific
Beautiful ❤
babe wake up new mili song dropped
最強なんよ
Thanks to Mila the goblin slayer I get chills while watching it and my heart trembles from it. Anime 2x stronger experience ❤
Lets go! sounds awesome amazing job!
even though this song is an entirely different thing it somehow also sounds like Entetainment. Absolutely incredible
Ah, yes, after this dose of Mili I can go on
Another hauntingly beautiful Mili song
Can't wait to slay Goblin in Limbus company 🔥🔥🔥
This is great, bravo!👏👏👏
YES!!!
PAINT ME RED OH PAINT. ME RED.
I love you,mili♡♡♡♡
恢原さんの絵サイコーだわ
WHERE IS THE CANTO SIX THEME I KNOW YOU HAVE IT SOMEWHERE
And how is all of this music good, not a single miss. Consistency god.
Another banger❤
Fourteen hours ago and I finally get to listen to it.
Mili is super good as always! Gave me chills! 🩸🩸🩸
Unofficial Heathcliff Anthem
Me too lol
for real
Oh Lord, it suits him well indeed
Who's that from? Cuz I can only think of the boneless Garfield, Heathcliff 😅
@@Shadowmonkey Limbus Company and Wuthering Heights character.
IM WATCHING GOBLIN SLAYER RN HOW IS IT SO GOOD and hearing mili each opening is blessing 😔✨
Thanks again mili pour le poulet
Thanks mili
very good
고블린 슬레이어도 맞지만 에반게리온 분위기랑도 잘 어울리네요
I love the continued work with Goblin Slayer!
The piano in this song is just beautiful~
The other animals are allowed to cry near each other, the other animals are invited into the big house by virtue of being animals, the other animals are allowed to chant and dance, why does little rabbit get mauled when they do it? Do they get mauled because the animals treat little rabbit the same way they treat animals? Because they love little rabbit? All the animals were good enough for each others friendship. All the animals were good enough to experience things, to have lives. All the animals know what love looks like more than little rabbit. Is that what love looks like? Did they rip off little rabbits paws and legs and bite off their head because to show their love? Is that how they show love to each other? None of the animals are limbless though... did they regrow knew ones after showing their love to each other? Little rabbit cant grow limbs like that.
Seriously man, are you quoting something? Are you just writing philosophy in the TH-cam comments section? What’s going on?
Man
it should already be top comment